「管内凝縮」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あるいは、導出管内で凝縮した水を排出するための凝縮水排出管を空調機内の冷房用熱交換器(蒸発器)の一部に構成された凝縮配管と接続した。例文帳に追加

Otherwise, a condensate discharge pipe for discharging condensate in a delivery pipe is connected to the condensation pipe constituted on a portion of the cooling heat exchanger (evaporator) of the air conditioner. - 特許庁

エンジンの排気管内で凝縮水が発生することを効果的に抑制にする。例文帳に追加

To effectively inhibit formation of condensate in an exhaust pipe of an engine. - 特許庁

分配管内に酸性の凝縮水が溜ることを抑制し、分配管の腐蝕を防止する。例文帳に追加

To prevent acidic condensate from accumulating inside a distribution pipe to prevent corrosion of the distribution pipe and to prevent deposit from accumulating. - 特許庁

エンジン１１の排気管内で凝縮水が発生する可能性があると判定されたときに、凝縮水抑制制御実行条件が成立しているか否かを判定し、凝縮水抑制制御実行条件が成立していると判定されたときに、凝縮水抑制制御を実行する。例文帳に追加

When it is determined that there is a possibility of forming condensate in the exhaust pipe of an engine 11, it is determined whether condensate inhibition control execution conditions are satisfied, and condensate inhibition control is made if it is determined that the condensate inhibition control execution conditions are satisfied. - 特許庁

非共沸混合冷媒が、管内を１５０ｋｇ／（ｍ^2 ・ｓ）以下の低冷媒質量速度で流通せしめられる際の管内凝縮熱伝達率の低下が可及的に抑制され得る凝縮促進型伝熱管と、それを用いた非共沸混合冷媒の凝縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a condensation accelerating heat exchanger tube, and a method for condensing non-eutectic mixed refrigerant using it, in which lowering of condensation heat transfer rate in the tube is suppressed as much as possible when the non-eutectic mixed refrigerant flows through the tube at a low refrigerant mass speed of 150 kg/(m2.s) or less. - 特許庁

この凝縮器３７では、内管内を水道水が流通し、外管内を冷媒が逆方向に流通して熱交換されることで、冷媒が凝縮される。例文帳に追加

In the condenser 37, city water flows in an inner tube and a refrigerant flows in an outer tube in a reverse direction for exchanging heat so as to condense the refrigerant. - 特許庁

複数の水冷凝縮器に対応する水流入管ユニットや水流出管ユニット、並びにこれらの配管ユニット及び複数の水冷凝縮器を有する水冷凝縮器ユニットにおいて、配管内部のメンテナンス性の向上を図る。例文帳に追加

To improve maintainability of a piping interior in a water inflow pipe unit or a water outflow pipe unit corresponding to a plurality of water-cooled condensers, a piping unit of the pipe units, and a water-cooled condenser unit having the plurality of the water-cooled condensers. - 特許庁

特に、冷媒液が、凝縮性ガスの凝縮点以下の沸点を有し、凝縮性ガスとの熱交換により沸騰を起こすものであると、内管内の冷媒液を上向きに押し上げるガスリフト効果が生じ、高い伝熱性能を得ることができる。例文帳に追加

In particular, when the refrigerant liquid is that which has a boiling point not more than a condensing point of the condensable gas and boils by heat exchange with the condensable gas, gas lift effect for pushing the refrigerant liquid in the inner pipe upward is produced to obtain high heat transfer performance. - 特許庁

特に、冷媒液が、凝縮性ガスの凝縮点以下の沸点を有し、凝縮性ガスとの熱交換により沸騰を起こすものであると、内管内の冷媒液を上向きに押し上げるガスリフト効果が生じ、高い伝熱性能を得ることができる。例文帳に追加

Especially, if the refrigerant liquid is one which has a boiling point under the condensation point of condensable gas and causes boiling by the heat exchange with the condensable gas, the gas lifting effect to push up the refrigerant liquid within the inner pipe arises, and high heat conductivity can be obtained. - 特許庁

液相冷媒流通管21内での液相冷媒の流れ方向を、下側の冷媒凝縮パスP2を構成する凝縮用熱交換管内の冷媒の流れ方向と同方向とする。例文帳に追加

A flow direction of a liquid phase refrigerant within the liquid phase refrigerant flowing pipe 21 is set to be the same as a flow direction of a refrigerant within the condensation heat exchange pipe constituting the refrigerant condensation path P2 on the lower side. - 特許庁

上記判定部１０aがガス配管内で冷媒が凝縮していると判定すると、制御部１０bは、電動弁ＥＶＡ,ＥＶＢ,ＥＶＣ,ＥＶＤの開度を所定開度よりも開く配管凝縮時制御を行う。例文帳に追加

If the determining part 10a determines that the coolant in the gas piping is condensed, a control part 10b carries out piping condensation control of opening openings of motor operated valves EVA, EVB, EVC, EVD more than a predetermined opening. - 特許庁

水平に配設された複数の伝熱管内に冷却流体を流し、同伝熱管外に冷媒を上方から下方へ流すように構成されたシェルアンドチューブ型の凝縮器において、同伝熱管に生成する凝縮液膜によって凝縮熱伝達が妨げられないようにした冷凍機用凝縮器を提供する。例文帳に追加

To provide a shell and tube type condenser for refrigerating machine arranged to feed a cooling fluid through a plurality of heat exchanger tubes arranged horizontally and to feed refrigerant downward on the outside of the heat exchanger tubes in which transfer of condensation heat is not impeded by a condensation liquid film being produced in the heat exchanger tubes. - 特許庁

コンプレッサから吸着筒に至る配管内の凝縮水による吸着剤の劣化を防止できる酸素濃縮器を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator preventing the deterioration of an adsorbent due to condensed water in pipes from a compressor to an adsorption column. - 特許庁

低圧タービン６から排出された蒸気は、伝熱管内に供給された海水によって冷却され、凝縮する。例文帳に追加

The steam discharged from a low-pressure turbine 6 is cooled by the seawater supplied to the heat conduction pipes and condensed. - 特許庁

本発明の課題は、高圧ガス配管を低圧にし、凝縮による高圧ガス配管内への液冷媒の溜まり混みを防止することにある。例文帳に追加

To prevent condensational stagnation of a liquid refrigerant in high pressure gas piping by depressurizing the high pressure gas piping. - 特許庁

コンプレッサの性能の維持を図りつつ、給気配管内においてＥＧＲガスの凝縮が起こり難くする。例文帳に追加

To hardly cause the condensation of EGR gas in an air supply pipe while maintaining the performance of a compressor. - 特許庁

容易にかつ確実に配管内の水抜きを行うことのできる空気調和機の凝縮器の補助冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary cooling device of a condenser for an air conditioner easily and surely draining water from a pipe. - 特許庁

伝熱管内の蒸気の凝縮温度を下げることができ空冷を促進できる空冷復水器を提供することである。例文帳に追加

To provide an air-cooled condenser capable of lowering a condensing temperature of steam in a heat transfer pipe, and capable of promoting air cooling. - 特許庁

防露パイプ２４内には気液分離器３２によりガスのみが流れるため、配管内部がドライとなって凝縮が進む。例文帳に追加

Since only the gas flows through the anti-sweating pipe 24 due to the effect of the gas/liquid separator 32, the inside of the pipeline becomes dry and condensation is promoted. - 特許庁

加湿ユニットを備えた空気調和機において、加湿ユニットから室内機に至る加湿空気配管を短くすることにより配管内における凝縮水の発生を防止し、適切な加湿量を得る。例文帳に追加

To obtain a proper amount of humidification by reducing humidification air piping reading an indoor machine from a humidification unit and hence preventing condensed water in the piping from being generated in an air conditioner having the humidification unit. - 特許庁

この発明は、排気圧力検出装置の圧力伝達管内の凝縮水の影響を抑制し、且つ、排気圧力検出装置の耐久性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the influence of condensed water within a pressure transmission pipe of an exhaust pressure detection apparatus and improve the durability of the exhaust pressure detection apparatus. - 特許庁

本発明は、凝縮管、蒸発管のいずれとして用いても、圧力損失を増大させることなく、管内熱伝達率の向上を図ることができる伝熱管、及び、その製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a heat transfer tube and its manufacturing method capable of improving in-tube heat transfer efficiency without increasing pressure loss in every case when it is used as a condensation tube and a steam generating tube. - 特許庁

管内の圧力損失や伝熱管の質量を増加させることなく、凝縮熱伝達率と蒸発熱伝達率をバランス良く向上させることができる内面溝付伝熱管を提供する。例文帳に追加

To provide an internally grooved heat exchanger tube that can be improved in transmissibility for both heat of condensation and heat of vaporization in a well-balanced state without increasing the pressure loss in the tube nor increasing the mass of the tube. - 特許庁

２次熱交換器の水管内の水抜き作業や、潜熱回収に伴って発生する凝縮水の処理などを適切に行なうことができ、しかも熱交換効率が高い給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater of which heat efficiency is high for allowing to appropriately conducting drain work in a water pipe of a secondary heat exchanger and treatment of condensed water generated with latent heat recovery. - 特許庁

管内の蒸気及び凝縮液の流路を確保することにより放熱特性の向上を図ると共に、パソコン等のＣＰＵを搭載するための表面を平坦とすることができる扁平状ヒートパイプを提供する。例文帳に追加

To provide flat heat pipe improving radiation characteristics by securing flow passage for vapor and condensate in the pipe, and capable of flattening a surface for loading a CPU of a personal computer or the like. - 特許庁

マルチフロータイプの冷媒凝縮器において、通風抵抗や管内圧損を考慮して最大放熱性能が得られる条件を求め、それにより放熱性能の向上を図る。例文帳に追加

To calculate a condition capable of attaining a maximum thermal radiation performance in a multi-flow type refrigerant condenser in reference to an aeration resistance or an in-pipe pressure loss and then to improve the thermal radiating characteristic. - 特許庁

マルチフロータイプの冷媒凝縮器において、通風抵抗や管内圧損を考慮して最大放熱性能が得られる条件を求め、それにより放熱性能の向上を図る。例文帳に追加

To find a condition for obtaining the maximum heat-radiation performance, taking a draft resistance and an in-pipe pressure loss into account, and to enhance heat radiation performance thereby, in a multi-flow type refrigerant condenser. - 特許庁

伝熱管内部では蒸気が凝縮することで圧力が低下するため、伝熱管の外側に設置したプールから低圧の冷却水を引き込むことができる。例文帳に追加

Since the condensation of the steam lowers the pressure inside the heat-transfer pipes, low-pressure cooling water can be drawn from a pool installed outside the heat-transfer pipes. - 特許庁

排気管内の凝縮水の発生を正確に検出して排気管センサの加熱状態を制御することで排気管センサを保護する排気管センサの加熱制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating control device for an exhaust pipe sensor protecting the exhaust pipe sensor by accurately detecting generation of condensed water in an exhaust pipe and controlling a heating condition of the exhaust pipe sensor. - 特許庁

加熱導管は、中心軸を中心とする螺旋状に延在し、加熱導管内に生じた凝縮水を、重力によって加熱導管から排出する。例文帳に追加

The heating conduit extends helically with respect to the central axis in order to allow condensed water formed in the heating conduit to be drained therefrom via the force of gravity. - 特許庁

排気管内の凝縮水が逆流して燃料電池内に流入するのを防止して、燃料電池の良好な発電を確保する技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of securing excellent power generation of a fuel cell by preventing condensed water in an exhaust pipe from reversely flowing and entering into the fuel cell. - 特許庁

フロン規制に対応した冷媒を使用した場合であっても、良好な伝熱性能を得ることができると共に、管内の圧力損失を低減させることができる凝縮器用伝熱管を提供する。例文帳に追加

To provide a heat transfer pipe for a condenser capable of obtaining high heat transferring performance and reducing the pressure loss of the pipe even when a refrigerant meeting chlorofluorocarbon regulations is used. - 特許庁

Ｕ字管内の加熱蒸気の凝縮量の差異を解消し、ベント管に送られる加熱蒸気のベント流量を低減してもＵ字管内の加熱蒸気の流れが不安定にならない構成とすることによって、熱効率を向上させることができる湿分分離加熱器の提供。例文帳に追加

To provide a moisture separation heating unit capable of eliminating the variation of condensation quantities of heated vapor in an U-shaped pipe, and preventing the flow of heated vapor in the U-shaped pipe from becoming instable even when a bent flow rate of the heated vapor sent to a bent pipe is reduced, whereby the heat efficiency can be improved. - 特許庁

蒸発管として使用した場合には熱媒液体を管内面全面に巻き上げることができる一方、凝縮管として使用した場合には熱媒液体を管内の底部に集めることができ、しかも圧力損失を低減できる内面溝付伝熱管を提供する。例文帳に追加

To provide a heat transfer tube with inner surface grooves for reducing a pressure loss by winding up heating medium liquid on an overall inner surface of the tube in the case of using the tube as an evaporating tube or gathering the medium to a bottom in the tube in the case of using the tube as a condensing tube. - 特許庁

圧縮器７から吐出された冷媒が凝縮器９とドライヤ及び絞り装置１１と蒸発器１３とを通り、再び圧縮器７に戻る冷凍サイクルを備え、前記冷媒に炭化水素系冷媒を用いる一方、冷媒が流れる絞り装置１１に用いる毛細管内径をφ0.5mm以上φ1.5mm以内となる構成とした。例文帳に追加

As the refrigerant, the hydrogen carbide refrigerant is used and the inside diameter of a capillary tube used for the throttle device 11 in which the refrigerant flows ranges from 0.5 mm to 1.5 mm. - 特許庁

ボイラからの蒸気が凝縮して得られる復水を前記ボイラ用の給水として再利用するための復水配管を備えたボイラ設備の腐食を抑制する方法であって、前記復水配管内の復水を脱気する工程を含んでいる。例文帳に追加

This method of suppressing the corrosion of the boiler installation having a condensation pipe for recycling a condensation obtained by condensing vapor from a boiler as water to be supplied to the boiler comprises a step of deairing the condensation in the condensation pipe. - 特許庁

ガスタービン発電プラント等に供給される多湿気体を予冷する冷却器において、該多湿気体を冷却することによって発生した凝縮液を利用して該多湿気体と伝熱管内を流れる冷却媒体との伝熱効率を向上させ該多湿気体の冷却効果を向上させる。例文帳に追加

To improve cooling effect of a humid gas by utilizing condensate liquid produced in cooling the humid gas, and improving heat transfer efficiency between the humid gas and a cooling medium flowing in a heat transfer tube. - 特許庁

冷却装置２６で冷却されて温度が低下した海水は、冷却装置カナル２５により海水ピット２２に戻され、取水口２０から流入する海水と共に復水器７の伝熱管内に供給されて蒸気の凝縮に再利用される。例文帳に追加

The seawater, cooled by the cooler 26 and lowered in temperature, is returned to the seawater pit 22 by the cooler canal 25 and supplied to the heat conduction pipes of the condenser 7, together with the seawater flowing into the intake 20 and is reused for condensing steam. - 特許庁

そして、前記帰り管１６に接続する前記気泡混入管１７の位置すなわち接続部位１６ａが前記凝縮器９ｃ内と帰り管１６内の圧力差の作用により気泡を自然に混入する前記帰り管内の水深に適合させている。例文帳に追加

A position of the bubble mixing pipe 17 connected to the return pipe 16, that is, a connecting position 16a is fitted to a water depth in the return pipe wherein the bubbles are naturally mixed by the action of the pressure difference between the condenser 9c and the return pipe 16. - 特許庁

検出素子１２とヒータ１４を備える酸素センサ３０に接続されるマイクロコンピュータ４４で、エンジンの冷却水温Ｔｗを検出し、この冷却水温Ｔｗが０℃以下であるとき排気管内に凝縮水が発生する条件にあると判断する。例文帳に追加

A cooling water temperature Tw for the engine is detected by a microcomputer 44 connected to an oxygen sensor 30 provided with the detecting element 12 and a heater 14, and the presence of the condition of generating the condensate in an exhaust tube is judged when the cooling water temperature Tw is 0°C or below. - 特許庁

内燃機関の排気管内に臨むセンサ素子２と、センサ素子２加熱用のセンサヒータ３と、センサ素子２を覆うと共に複数の通気孔を有する筒状のプロテクタ４とを備える排気ガスセンサ１において、被水（排気凝縮水）によるセンサ素子２の素子割れを防止する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas sensor furnished with a sensor element confronting inside the exhaust pipe of an internal combustion engine, a sensor heater for heating the sensor element, and a cylindrical protector covering the sensor element and having a plurality of vents, wherein the sensor element is prevented from cracking caused by water covering (condensate from the exhaust gas). - 特許庁

例えば、半導体ウエハ等の基板にレジスト液を塗布して熱処理する装置であって、加熱装置から排出される熱排気中の溶剤成分の配管内での凝縮、結露を防止した塗布処理装置と塗布処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device, which is, for example, a device for applying a resist liquid on a substrate such as a semiconductor wafer and is capable of preventing the condensation or dew condensation of a solvent component in a hot waste gas discharged from a heating device on a pipeline, and also to provide the coating method. - 特許庁

製造が容易で、管内の圧力損失を招くことなく、従来の内面溝付伝熱管と比較して凝縮熱伝達率をほぼ同等としながら蒸発熱伝達率を大幅に向上させることができる内面溝付伝熱管を提供する。例文帳に追加

To facilitate production, to reduce a pressure loss in a tube, and to remarkably enhance an evaporating heat transfer coefficient while making a condensing heat transfer coefficient substantially equal to that in a conventional heat transfer tube with an internal groove. - 特許庁

凝縮器と減圧器との間の冷媒管内に液冷媒を溜めるようにこの冷媒管の一部に高さ方向に立ち上がったトラップ部を設け、このトラップ部の入口側に圧縮機へ液冷媒を供給するリキッドインジェクション回路の入口側を接続したことを特徴とする。例文帳に追加

The cooling device is characterized by that a trap part raised in a height direction is provided in one part of a refrigerant pipe so as to hold the liquid refrigerant in the refrigerant pipe between the condenser and a decompressor, and an inlet side of the liquid injection circuit supplying the liquid refrigerant to the compressor is connected to an inlet side of the trap part. - 特許庁

炭化水素の接触気相酸化反応によって得た無水マレイン酸含有ガスを、捕集管を複数有する竪型多管式捕集器の下部から該捕集管内に供給し、該捕集管の下部から上部へ該ガスを流通させ、該ガス中の無水マレイン酸を該捕集管内で凝縮させて捕集する工程を含む、無水マレイン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing maleic anhydride comprises steps for feeding a maleic anhydride-containing gas obtained by catalytic vapor phase oxidation reaction of a hydrocarbon from the lower part of a vertical multitubular collector having a plurality of catching pipes into these catching pipes, making the gas flow from the lower parts of these catching pipes to the upper parts, condensing maleic anhydride in the gas in the catching pipes and catching the maleic anhydride. - 特許庁