「紫外線透過ガラス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紫外線赤外線吸収低透過ガラス例文帳に追加

ULTRAVIOLET RAY AND INFRARED RAY ABSORBING LOW TRANSMISSIVE GLASS - 特許庁

ガラスの透過特性の補正方法及び紫外線吸収ガラス例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING TRANSMITTING CHARACTERISTIC OF GLASS AND ULTRAVIOLET ABSORBING GLASS - 特許庁

紫外線高透過性の石英ガラス管及びそれを用いた紫外線ランプ並びにその製造方法例文帳に追加

SILICA GLASS TUBE HAVING HIGH ULTRAVIOLET TRANSMISSION, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND ULTRAVIOLET LAMP USING THE SAME - 特許庁

真空紫外線透過性に優れる合成石英ガラスの提供。例文帳に追加

To provide a synthetic quartz glass excellent in vacuum UV transmittance. - 特許庁

紫外線可視光線透過性有機無機ハイブリッドガラス状物質例文帳に追加

ULTRAVIOLET/VISIBLE LIGHT TRANSMISSIVE ORGANIC-INORGANIC HYBRID GLASSY MATERIAL - 特許庁

紫外線を透過させるガラス板２３の全面に紫外線を透過させる樹脂材からなる外装カバー２４を密着させて袋詰めする。例文帳に追加

External covers 24 consisting of resin materials transmitting UV rays are tightly adhered to the entire surface of a glass plate 23 transmitting the UV rays, and the glass plate 23 is bagged. - 特許庁

環境対応型の紫外線透過フィルター用ガラス及び紫外線透過フィルターを提供すること。例文帳に追加

To provide eco-friendly glass for an ultraviolet light-transmitting filter and an eco-friendly ultraviolet light-transmitting filter. - 特許庁

紫外線投光器からガラス容器に向かって紫外線を照射し、ガラス容器を透過した紫外線を紫外線センサで受光し、その紫外線の量が設定値よりも少ないときに、ガラス容器のコーティングが不良であると判定する。例文帳に追加

A glass container is irradiated with ultraviolet rays from an ultraviolet floodlight projector 1 and the ultraviolet rays transmitted through the glass container are received by an ultraviolet sensor 2 and, when the quantity of the transmitted ultraviolet rays is less than a set value, the coating film of the glass container is judged to be defective. - 特許庁

紫外線〜真空紫外線における光透過率および耐光性に安定して優れる光学部材用合成石英ガラスを得る。例文帳に追加

To obtain synthetic quartz glass for optical members which excels stably in light transmittance and light resistance in UV to vacuum UV rays. - 特許庁

従来の技術による諸問題を解決するため、紫外線を透過させる石英ガラスを有する紫外線センサーを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet sensor having quartz glass allowing ultraviolet rays to pass through, in order to solve problems due to conventional techniques. - 特許庁

十分な耐紫外線ソラリゼーション性を持ち、かつ有害紫外線を透過しない照明用ガラス外囲器を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass envelope which has a sufficient anti-ultraviolet solarization property and does not transmit poisonous ultraviolet rays. - 特許庁

石英ガラス等の紫外線透過板の破損を高い精度で検出することができる紫外線殺菌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultraviolet sterilizer for highly accurately detecting a damage to an ultraviolet transmission plate such as quartz glass. - 特許庁

紫外線をシャープに遮断し、可視光線透過率が高く、耐ソラリゼーションが向上した紫外線遮断ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet shielding glass sharply shielding ultraviolet ray and having high visible ray transmittance and improved solarization resistance. - 特許庁

さらに、紫外線ランプ１３と反射板１７１，１７２との間には耐熱性の紫外線透過ガラス板２７２，２７２を設置した。例文帳に追加

Furthermore, heat-resistant ultraviolet transmission glass plates 271, 272 are installed between the ultraviolet lamp 13 and reflecting plates 171, 172. - 特許庁

紫外線遮断（吸収）能がきわめて高く、かつ可視光透過率が高いクリアーなガラス組成物。例文帳に追加

To obtain a clear glass composition with extremely high ultraviolet screening (absorbing) ability and high visible light transmittance. - 特許庁

屈折率均質性および紫外線透過性に優れた合成石英ガラスの提供。例文帳に追加

To provide a synthetic quartz glass excellent in UV transmittance and uniformity in refractive index. - 特許庁

一実施例において、紫外線透過光学フィルタは、石英ガラスから構成される。例文帳に追加

In one embodiment, the ultraviolet transmissive optical filter is constructed from quartz glass. - 特許庁

バーナ１０の側部には、紫外線透過性ガラスからなる覗き窓９が配設されている。例文帳に追加

A peep hole 9 consisting of ultraviolet ray transmitting glass is arranged at the side of a burner 10. - 特許庁

緑色系の色調を有する熱線紫外線吸収淡緑色ガラス、特に自動車用ガラスあるいは建築用ガラスとして好適な薄い緑色系の色調を有する透過率の高い熱線紫外線吸収ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide high-transmittance heat ray-UV absorbing glass having a light greenish color tone and appropriate as a heat ray-UV absorbing light- green glass having a greenish color tone, especially as automobile glass or building glass. - 特許庁

鉛を含むことなく赤色発色し、視認性を確保しつつ紫外線透過率を抑制したメガネ用ガラスレンズ、メガネ、又は紫外線透過率を抑制した撮影カメラ用フィルターガラスレンズの提供。例文帳に追加

To provide glass lenses for spectacles and spectacles which develop red without containing lead and reduce UV transmittance while ensuring visibility, or to provide a filter glass lens for a photographing camera which reduces UV transmittance. - 特許庁

可視光線を透過させるが紫外線は透過させないガラスからなるプレート基板４０の全面を、紫外線を透過させる合成樹脂からなる外装カバー４１で被覆する。例文帳に追加

The total surface of a plate base 40 comprising a glass through which visible rays are transmitted, but ultraviolet rays cannot pass is covered with an exterior cover 41 made of a synthetic resin through which ultraviolet rays are transmitted. - 特許庁

紫外線透過ガラスからなる紫外線放電管の外周面に、光触媒を活性化させる波長が４００ｎｍ以下の紫外線を発光する１種若しくは複数種の蛍光体を被着する。例文帳に追加

This UV discharge lamp wears onto the outer surface of the lamp made of a UV transmitting glass one or more fluorescent substances emitting UV light having 400 nm or shorter wavelength which activates a photocatalyst. - 特許庁

紫外線を透過するＵ字形状のガラス管２を用いた紫外線放電管の外周面の一部に、紫外線の照射により植物の成長促進用の光を発光する蛍光体からなる蛍光体層３を形成する。例文帳に追加

A fluorescent layer 3 made of a fluorescent material emitting plant growth promoting light by the irradiation of ultraviolet rays is formed on a part of the outer circumference of an ultraviolet-emitting electric discharge tube composed of an ultraviolet-transmitting U-shaped glass tube 2. - 特許庁

可視光線透過率が高く、３８０〜４００ｎｍの波長域の紫外線透過率が低い合わせガラス用中間膜を提供する。例文帳に追加

To provide an interlayer for laminated glass with a high visible light transmittance and low ultraviolet transmittance in the 380-400 nm wavelength region. - 特許庁

優れた可視光透過性・無色透明性を有し、安全性の高い紫外線赤外線非透過性合わせガラスと樹脂中間層とを提供する。例文帳に追加

To obtain a UV and IR non-transmissive laminated glass and a resin intermediate layer having superior light in the visible region transmittance, colorlessness, transparency and high safety. - 特許庁

紫外線吸収ガラスの可視域におけるフラットな透過特性を維持しつつ、透過率曲線を長波長側に移動させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for shifting a transmittance curve to the longer wavelength side while maintaining a flat transmitting characteristic of an ultraviolet absorbing glass in a visible region. - 特許庁

紫外線透過用ガラスフィルターの表面に波長694 〜780nm の可視光線を反射して透過させない誘電体多層膜を形成する。例文帳に追加

A dielectric material multilayered film which reflects a visible light beam having 694-780 nm wavelength and will not transmit the light beam is formed on the surface of a glass filter for transmitting UV light. - 特許庁

高い可視光線透過率を保持しながら、透過紫外線による物品等の退色、変色を防止できる合わせガラス用中間膜を提供する。例文帳に追加

To provide an interlayer for laminated glass preventing color fading and discoloration of goods etc., by transmitted ultraviolet ray while keeping the high transmissivity of visible light. - 特許庁

紫外線の遮断（吸収）能が高く、かつ可視光透過率が通常のクリアーガラスに近似して高い無着色（無彩色）性のガラス組成物。例文帳に追加

To obtain a colorless glass composition with high ultraviolet screening (absorbing) ability and high visible light transmittance approximate to that of ordinary clear glass. - 特許庁

ハウジング１０の開口１１に、高紫外線透過性のガラス材料からなる透光板としてのアウターガラス３１を取付ける。例文帳に追加

An outer glass 31 as a light transmitting plate made of high ultraviolet transmitting glass materials is mounted on the opening 11 of the housing 10. - 特許庁

短波長の紫外線やエキシマレーザを照射した際、照射初期の段階で急激に透過率が低下しにくく、優れた透過率及び紫外線耐久性を備えた合成石英ガラス部材を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic quartz glass member hardly causing the rapid decrease of transmissivity in the irradiation initial stage in the irradiation with a short wave ultraviolet ray or excimer laser and having excellent transmissivity and ultraviolet durability. - 特許庁

タングステンとの封着が可能で十分な耐紫外線ソラリゼーション性を持ち、かつ可視域での高い透過率と有害紫外線遮蔽性を満足する蛍光ランプ用ガラス管として好適なガラスを提供する。例文帳に追加

To provide glass suitable as a glass tube for a fluorescent lamp, which can be subjected to sealing with tungsten, has sufficient ultraviolet solarization resistance, and satisfies high transmittance in the visible light region and a barrier property against harmful ultraviolet rays. - 特許庁

フッ素添加合成石英ガラスの紫外線領域での透過率の改善を図り、エキシマレーザー光照射による吸収・蛍光発光の生成を抑え、紫外線透過用光学ガラスとして、特に耐レーザー光特性に優れた合成石英ガラス光学部材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a synthesized silica glass member much excellent in laser radiation resistance as an ultraviolet ray-transparent optical glass by improving transmittance of a fluoridated synthesized silica glass in ultraviolet region and suppressing excimer laser light adsorption and fluorescence emission due to the laser, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

紫外線透過性ガラスの強度を高めて破損を防止又は抑制すると共に、何らかの理由によって紫外線透過性ガラスが破損したような場合においても、そのガラス片が周囲に飛び散ってキャップ等の処理対象物に付着して搬送されたり、ガラス片の衝突によって紫外線ランプが破損されることがないようにする。例文帳に追加

To prevent or suppress the break of UV transmission glass by increasing its strength and to prevent the glass pieces thereof from being scattered to the surroundings and from being stuck to objects to be treated, such as caps, and being conveyed, and to prevent UV lamps from being broken by the collision of the glass pieces. - 特許庁

エキシマレーザ等からの高出力の紫外線透過による光学的特性劣化に対して、すぐれた耐久性を有する石英ガラスの提供。例文帳に追加

To obtain quartz glass having excellent durability to optical glass due to transmission of ultraviolet rays having high power from excimer laser, etc. - 特許庁

特には、ガラスの２ｍｍ厚における波長２８７ｎｍの紫外線透過率が５％以下となるように前記電磁波または粒子線を照射する。例文帳に追加

The electromagnetic waves or particle beams are particularly irradiated so that ultraviolet transmittance of glass with 2 mm thickness at the wavelength of 287 nm is 5% or less. - 特許庁

合成石英素材インゴットを原料とする石英ガラス管の２００ｎｍ以下の波長の紫外線透過率の低下を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the decrease in ultraviolet transmission at wavelength of ≤200 nm in a silica glass tube made of a synthetic quartz material ingot. - 特許庁

外部環境や室内環境に応じて、赤外線や紫外線の透過率を変更することが可能な太陽光線吸収ガラス構造の提供。例文帳に追加

To provide a sunlight absorbing glass structure capable of changing transmittance of infrared ray or ultraviolet ray in accordance with external environments or indoor environments. - 特許庁

波長１５０〜２００ｎｍの紫外線を照射しても透過率が低下しない合成石英ガラスとその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a synthesized quartz glass without decrease of transmission factor by an ultraviolet irradiation of wavelength 150-200 nm and the manufacturing method. - 特許庁

紫外線照射による透過率低下及びコンパクションの発生のため、従来の石英ガラスは、光学性能が充分であるとは言えない。例文帳に追加

To provide quartz glass which hardly causes reduction in transmissivity, increase in refractive index and double refraction even when the quartz glass is irradiated with ultraviolet rays. - 特許庁

このセンサボックス２の前面に紫外線及び赤外線を透過させるが可視光は遮光するガラス製窓プレート３が設けられている。例文帳に追加

The front face of the sensor box 2 is provided with a glass window plate 3 transmitting ultraviolet rays and infrared rays but intercepting visible light. - 特許庁

紫外線吸収性及び可視光透過性に優れかつ、耐失透性及び耐熱性に優れた石英ガラス及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quartz glass excellent in ultraviolet absorptivity and visible light transmittance and excellent in devitrification resistance and heat resistance and to provide a method for producing the same. - 特許庁

また、この評価方法によって評価され、透過率劣化が５％以下の耐紫外線性を有するシリカガラス。例文帳に追加

The ultraviolet-resistant silica glass which is evaluated by using the evaluating method, has the ultraviolet resistance whose degradation in the transmittance is not more than 5%. - 特許庁

自動車用あるいは建築用の窓ガラスとして好適に用いられるブロンズ系ないし中性灰色系の色調と低い紫外線透過率、低い全太陽光エネルギー透過率を兼ね備えた紫外線赤外線吸収ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet and infrared absorbing glass having bronze- based or neutral gray-based color tone suitably used as window glass for automobiles or buildings, a low ultraviolet transmittance and low whole solar light energy transmittance at the same time. - 特許庁

電極２、２を配設した石英ガラス製の気密容器１の内部に放電により紫外線を放射する放電媒体を含む放電媒体を封入し、気密容器１の外面の少なくとも一部に短波長の紫外線を遮断し、長波長の紫外線を透過する金属酸化物を主体とした波長選択性紫外線透過被膜５を配設している。例文帳に追加

A discharge medium containing a medium that emits UV-rays by discharge is enclosed in interior of an airtight chamber 1, made of quartz glass in which electrodes 2, 2 are disposed and wavelength-selective UV- transmitting film 5 that transmits UV-rays with longer wavelengths and contains metal oxides as the major component is disposed on at least a part of an outer face of the airtight chamber 1. - 特許庁