1016万例文収録!

「脚底」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

脚底の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 628



例文

ゴム5の面部24の中央部には、吸盤体29が形成されている。例文帳に追加

At the center of the bottom surface part 24 of the leg rubber 5, a suction cup body 29 is formed. - 特許庁

板1の基部7に、部18を有する側板14の接合縁16を連設する。例文帳に追加

A joint edge 16 of a side plate 14 having a leg part 18 is connected to the basic part 7 of the bottom plate 1. - 特許庁

重り1の部周囲に2を複数本、間隔をあけて固定する。例文帳に追加

The sinker 1 has plural legs 2 fixed to the periphery of the bottom of the sinker interposing a space between the legs. - 特許庁

水路構築物3Aは、板31に土止め擁壁33が一体に設けられたものである。例文帳に追加

The dike foot waterway structure 3A is formed by integrally arranging the earth retaining wall 33 on a bottom plate 31. - 特許庁

例文

3の面には、空気流入口となる溝6、及び窓7を形成する。例文帳に追加

A groove 6 and a window 7 as an air flow inlet are formed on the base of the leg 3. - 特許庁


例文

これにより本体面の最も突出した部分にゴムを配置することを可能にする。例文帳に追加

Thus, it is possible to arrange the leg rubber to the most protruded section of the main body bottom face. - 特許庁

調理器(炊飯器60)の鍋容器61面61Aには下方に延在する78を設ける。例文帳に追加

A leg 78 extended downward is provided on a bottom face 61A of the pot vessel 61 of the cooker (the rice cooker 60). - 特許庁

また、コア10は、内側部の中央から空隙G1に向かって伸びた部11を有している。例文帳に追加

The core 10 is provided with a leg unit 11 extended from the center of an inside bottom toward the air gap G1. - 特許庁

搬送系支持46は真空槽2の部を貫通して床面15に達する。例文帳に追加

The conveying system supporting leg 46 reaches a floor surface 15 through a bottom part of the vacuum tank 2. - 特許庁

例文

保護層24は、部201における膜厚が部202における膜厚よりも大きい。例文帳に追加

In the protection layer 24, a film thickness at the bottom part 201 is thicker than a film thickness at the leg part 202. - 特許庁

例文

カメラ機器は、カバー2と、カバー2の板20に取り付けられる三取付け座3とを具えている。例文帳に追加

The camera equipment is equipped with a cover 2 and the tripod mounting shoe 3 mounted at the bottom board 20 of the cover 2. - 特許庁

部と板等とを一体化させることによって、強度向上を図ったパレットを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet having its strength improved by integrally forming legs with a bottom plate and the like. - 特許庁

部チャンネル29の部はPCB20の表面から上方へ延びている。例文帳に追加

Legs of the bottom channel 29 are extended upward from a surface of the PCB 20. - 特許庁

板132には下部ユニットB2と摺動自在とされる摺動部材132が設けられている。例文帳に追加

The bottom plate 130 is provided with a sliding leg member 132 freely sliding with the lower unit B12. - 特許庁

筐体4の壁4bは、部24が設けられる領域A2に取付孔31を有する。例文帳に追加

The bottom wall 4b of the chassis 4 has a fixing hole 31 in an area A2 where the leg unit 24 is installed. - 特許庁

撮像装置において、装置面から三等に取り付けたままで、容易に、装置面から電池等を挿脱可能にする。例文帳に追加

To easily remove batteries from an apparatus bottom with the imaging apparatus mounted on a tripod from the apparatus bottom. - 特許庁

リブと縁部は部ではそのの厚さの一部となる17,19からキャップ側に延びている。例文帳に追加

The rib and the edge sections extend to the cap side from legs 17 and 19 which become section of the thickness of the bottom, on the bottom section. - 特許庁

画像形成装置1の略四角形の面2を構成する樹脂製の板3の四隅近傍には、それぞれ、4が備えられている。例文帳に追加

The legs 4 are separately arranged near in four corners of a resin baseplate 3 constituting the nearly rectangular base 2 of the image forming device 1. - 特許庁

チルト(40)は、スタンド(3)の面(6a)に格納される第1の位置と、面(6a)から突出する第2の位置との間で回動可能である。例文帳に追加

The tilting leg (40) is turnable between a first position being housed in the bottom face (6a) of the stand (3) and a second position protruding from the bottom face (6a). - 特許庁

部本体4は、プロジェクターの外装筐体の面部に対して回動し、端部が当該面部に対して近接隔離する。例文帳に追加

The leg body 4 turns relative to a base part of the outer housing of the projector, and the end comes close to or separates from the base part. - 特許庁

この補強用リブ2の外側の1の裏面に、補強用リブ2に接して3を補強用リブ2と共に1に一体成形する。例文帳に追加

In the rear surface of outside of the bottom 1 of this reinforcing rib 2, legs 3 are integrally molded with the reinforcing rib 2 in the bottom 1 in contact with the reinforcing rib 2. - 特許庁

部20は、部20は、中央部24と、中央部24の周囲に配置されるとともに下方へ突出する複数の部21とを有している。例文帳に追加

The bottom part 20 is provided with a center 24 and a plurality of feet 21 that are disposed around the periphery of the center 24 and that jut downwards. - 特許庁

膝の上に設置される際は、本体重量は部101のみによって支えられるのではなく、筐体部面によっても支えられる。例文帳に追加

When the information processor is set on the knee, the main body weight is born by not only the leg parts 101, but also the bottom housing part bottom surface. - 特許庁

高さ調整31のロッド部31bが板20の通し孔20aを通ってミシン1の面に螺合している。例文帳に追加

The rod section 31b of a height adjusting leg 31 is screwed with the bottom surface of the sewing machine 1 by going through a passing hole 20a of the bottom plate 20. - 特許庁

空気調和装置の室外ユニットは、板部材を含むケーシングと、その板部材に装着される部材40とを備える。例文帳に追加

This outdoor unit for an air conditioner is equipped with: a casing including the bottom plate member; and the leg member 40 mounted to the bottom plate member. - 特許庁

給粉箱の面に設けられる部によって、給粉箱の面をキャビティの開口面に対して離間させる。例文帳に追加

The bottom face of the powder supplying box is separated against the opening face of the cavity by a leg part installed on the bottom face of the powder supplying box. - 特許庁

板部材12と天板部材14との間には、板部材12と天板部材14とを接続する部材16が配置される。例文帳に追加

Between the bottom plate member 12 and the top plate member 14, leg members 16 for connecting the bottom plate member 12 and the top plate member 14 are arranged. - 特許庁

型枠1には、柱側の端部に固定された矩形枠状の柱金物が嵌まる開口6を形成すると共に、該柱金物を所定高さに係止支持する受けピース8を設けてある。例文帳に追加

In the bottom form 1, an opening 6 in which a rectangular form-shaped pillar leg hardware fixed on the end part of a pillar leg side is fitted is formed and a receiving piece 8 hooking and supporting the pillar leg hardware is provided. - 特許庁

洗濯機本体の部を構成する台板4に設けた調節13は、軸部19と、軸部19の下端部に成形により一体化されたゴム20を有する本体21を備えている。例文帳に追加

The adjustment leg 13 provided at a base plate 4 constituting the bottom of the washing machine body is provided with: a shaft 19; and the leg body 21 having a rubber leg 20 integrally formed at the lower end of the shaft 19 by molding. - 特許庁

画像形装置本体の部両側にそれぞれ複数のを設け、記録媒体の供給口側の22を非弾性材料で形成し、他方の21の材料を非弾性材料とした。例文帳に追加

In the device, a plurality of legs are provided each on both sides on the bottom part of an image forming device main body, legs 22 on the feeding opening side of recording medium are formed of a non elastic material and an elastic material is used as the material for the legs 21 on the other side. - 特許庁

吸入口閉塞防止バー穴8を2ヶ所、和室設置用穴9を2ヶ所、ベット部設置用穴10を2ヶ所、逆設置用穴11を2ヶ所を設けて、どんな寝室環境にも設置可能とした。例文帳に追加

By provision of bar holes 8 for preventing intake port clogging at two positions, leg holes 9 for installation in a Tatami mat room at two positions, leg holes 10 for installation on a bottom of a bed at two positions, and leg holes 11 for reverse installation at two positions, it can be installed in any bedroom environments. - 特許庁

下ケースの面の一端側に設けられた一対の突出支持部3aには、それぞれ第1部5が回転可能に取り付けられ、第1部には、第2部6が回転及びスライド可能に取り付けられている。例文帳に追加

A first leg 5 is rotatably attached on each of a pair of protruded supporting portions 3a provided on one end side of the bottom surface of the lower case, and a second leg 6 is rotatably and slidably attached on the first leg. - 特許庁

しかも、配設溝12の部にはコイルスプリング14を介してマッサージ部位支持部である支持板15が設けられ、支持板15は配設溝12に配設されるの重量に応じて上下変動位する。例文帳に追加

A support plate 15 for supporting the massaging area is disposed on a bottom of the leg mounting groove 12 through a coil spring 14, the support plate 15 is displaced vertically corresponding to weight of the leg arranged in the leg mounting groove 12. - 特許庁

歩行補助装置10は、ユーザのをピッチ軸回りに揺動させるアクチュエータ付装具12と、装具12を制御するコントローラ32と、ユーザの足裏に取り付ける靴部19と、反力センサ22を備える。例文帳に追加

The walking assist device 10 includes a leg brace 12 with an actuator for swinging the leg of a user around a pitch axis, a controller 32 for controlling the leg brace 12, a shoe sole part 19 attached to the sole of a user, and a reaction force sensor 22. - 特許庁

また、部22をリブ20,21に固着したことにより、面部16と部22の連成共振を抑制し、部22から発生する騒音の低減を図ることができる。例文帳に追加

By sticking the leg 22 to the ribs 20, 21, the gang resonance of the bottom surface 16 and leg 22 is restrained and the noise generated from the leg 22 can be reduced. - 特許庁

また、靴の厚い高いスニーカーなどは草履に比べ履いた時の安定性が悪く、更にが不均一に磨耗した場合、より傾きXやO,「ハの字」や「Vの字(逆ハの字)」歩きを誘発したり悪循環を助長すると考えられている。例文帳に追加

Sneakers with thick soles provide less stability than zori, and if the sole is worn out unevenly, they become even less stable, resulting in or worsening knock-knees, bow-legs, being hen-toed, or duck-footed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、略等台形の断面形状をもつ吸音体を、所定の間隔で一列に並行にかつ一つおきに略等台形の断面形状の上と下とが表出するように配置する。例文帳に追加

Further the absorbers each of which has a cross section shape like an approximately isosceles trapezoid are lined at a prescribed interval in parallel so that the upper bottoms and lower bottoms of the cross sections of the approximately isosceles trapezoids are alternately turned upward. - 特許庁

目透し目地を形成する目地材(20)は、目地を形成する目地部(21)と、構造躯体(B:C:W)の躯体表面(Ba:Ca:Wa)に着座する第1部(22)と、面材表面(6a)に着座する第2部(23)とを有する。例文帳に追加

A joint filler (20) constituting a gapped joint comprises: a joint bottom part (21) constituting a joint bottom: a first leg part (22) seating on a skeleton surface (Ba:Ca:Wa) of a structural skeleton (B:C:W): and a second leg part (23) seating on a face bar surface (6a). - 特許庁

シート成形されて、壁11の一部に部12を膨出形成した容器10の部12の壁の一部に、曲がり部を有した第1補強リブ13を形成したこと。例文帳に追加

First reinforcing ribs 13 having a bent part are formed on part of bottom walls of feet 12 of a container 10 which is molded into a sheet while the foot 12 is swollen from a part of the bottom wall 11. - 特許庁

地盤の沈下に際し、海地盤沈下量に応じて人工地盤支持面高さを調整でき、且つ支持機構の傾きと沈下を回復できる人工地盤の支持機構を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an artificial ground bearing leg mechanism which copes with the settlement of the submarine ground, can adjust the height of an artificial ground bearing surface depending on a settlement amount of the submarine ground, and restores the inclination and settlement of the bearing leg mechanism. - 特許庁

基板接続47は、シェル40の面44の横方向略中央部に突出形成され、シェル40の面44であって基板接続47の横方向両側には、1対の溝48が形成されている。例文帳に追加

The board connecting legs 47 are formed to project from approximately the horizontal center of the bottom face 44 of the shell 40 and a pair of grooves 48 are formed in the bottom face 44 of the shell 40 and on both sides of the board connecting legs 47 along the horizontal direction. - 特許庁

スライドカバーの壁31内面には、壁外面に開口するとともに三の雄ねじ部に係合する雌ねじ部を有する三取付け部40が固定されている。例文帳に追加

The tripod attaching part 40 whose bottom wall is opened outside and which is provided with a female screw part engaged with the male screw part of a tripod is fixed on the inside surface of the bottom wall 31 of the slide cover 30. - 特許庁

板パネル本体1の適宜長さに切断し、切断した板パネル本体1の裏面側2に平行になるように複数個の部3を設けると共に該部3に滑りを良くするためのパーカー鋲4を固着したものである。例文帳に追加

The bottom panel body 1 is cut in proper length, a plurality of legs 3 are arranged to be in parallel with the rear surface 2 of the cut panel body 1 and also studs 4 are fixed to the legs 3 to become slippery. - 特許庁

動物用浴槽10の浴槽本体11の面15を四つ動物の四つの着地投影面積に近い形状とすると共に、側壁を面15から上部開口に向けて拡大する傾斜壁16とした。例文帳に追加

The bottom 15 of the main body 11 of the bathtub 10 for the animal is formed in a shape near to the landing projected area of the four legs of the tetrapod, and the sidewalls are formed as inclined walls 16 expanded toward the upper opening. - 特許庁

部3を支持する7を、浴槽を平面から横長状に見て左右に2等分する中心線Lを介して浅部2を支持する4と対称な位置に設ける。例文帳に追加

Legs 7 for supporting the deep bottom part 3 are provided in symmetrical positions to the legs 4 with respect to an axis L which divides the bathtub in half on the right and left when viewing the bathtub longitudinally in a plan view. - 特許庁

第1部の固定部は溝部に対して軸部の中心よりも遠くに位置し、第2部の固定部は溝部に対して軸部の中心よりも近くに位置する。例文帳に追加

The fixation portion of the first leg is positioned farther than the center of the axial portion relative to the groove bottom, while the fixation portion of the second leg is positioned nearer than the center of the axial portion relative to the groove bottom. - 特許庁

少なくとも胴部が紙素材から成り、胴部と部を一体化して部を形成し、部よりも内側の環状平板部を介して、下方に突出する中空部を部に形成した電子レンジ加熱用紙容器とする。例文帳に追加

The paper container to be heated in a microwave oven is formed by making at least a barrel of a paper material, integrating the barrel with a bottom to form a pedestal, and forming a hollow portion protruding downward on the bottom via an annular flat plate inside the pedestal. - 特許庁

水中骨組構造を水に下降する際に鉛直2の下端が杭3の頭部に当接した場合には、吊り下げ状態の水中骨組構造の鉛直2下端のガイド部材1の傾斜面によって鉛直2の中心が杭3の中心方向に移動するように構成する。例文帳に追加

When the lower end of the vertical leg 2 abuts on the head part of the pile 3 in the descent of the underwater framework structure to the bottom of the water, the center of the vertical leg 2 is moved in the direction of the center of the pile 3 by the inclined bottom surface of the guide member 1. - 特許庁

フロントパネル1の2にスリット溝6,6を介して3を撓み変形可能に形成し、この3にゴム等の緩衝材4を取着し、2の正面側には3及び緩衝材4を被覆するカバー5を形成している。例文帳に追加

A leg 3 is formed via slit grooves 6 and 6 on a bottom 2 of a front panel 1 so as to be bend deformable, and a buffer material 4, such as rubber, is mounted on the leg 3, and a cover 5 covering the leg 3 and the buffer member 4 is formed on the front side of the bottom 2. - 特許庁

例文

前記下部支持体23を、前記箱22の面部22a上に対向配置された一対の部支持部材24と、これら部支持部材24と直交すると共に前記部支持部材24の間に挟み込まれるように配置された金具支持部材25とから構成する。例文帳に追加

The lower supporting body 23 is constituted of a pair of leg supporting members 24 disposed face to face on the bottom face section 22a of the bottom box 22 and a fitment supporting member 25 crossing orthogonally the leg supporting members 24 and so disposed as to be clamped between the leg supporting members 24. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS