「自動同定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試料の物質名を自動的に短時間で同定できるようにした粒子線装置における試料物質同定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a specimen substance identification device in a particle- beam device, capable of automatically identifying the name of a specimen substance in a short time. - 特許庁

多重プローブターゲット相互作用パターンの自動分析：パターンマッチング及び対立遺伝子同定例文帳に追加

AUTOMATED ANALYSIS OF MULTIPLEXED PROBE-TARGET INTERACTION PATTERN: PATTERN MATCHING AND ALLELE IDENTIFICATION - 特許庁

実作業に用いることのできる自動化されたアスベスト繊維種同定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automated asbestos fiber type identification apparatus used for an actual work. - 特許庁

自動的に慣性モーメントの同定を行うことが可能な電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion device capable of automatically identifying moment of inertia. - 特許庁

船体モデルにおける船体パラメータを同定する同定機能を有する船舶用自動操舵装置において、同定演算部から得られた同定値に制限を加えた更新値でノミナル値を更新するようにして、同定誤差の影響を低減する。例文帳に追加

To provide an automatic steering system for a ship having an identification function for identifying a hull parameter in a hull model capable of suppressing an adverse effect of an identification error caused by updating a nominal value with an updated value in which an identification value obtained from an identification calculation section is limited. - 特許庁

各ルート無線アクセスポイントＡＰ６、ＡＰ７は動的に、それぞれの唯一性を持った派生グループ同定番号を自動的に形成する。例文帳に追加

The root radio access points AP6, AP7 dynamically and automatically form derivative group identification numbers having uniqueness, respectively. - 特許庁

ペプチド断片のアミノ酸配列及びその由来となるタンパク質を一意的に同定する自動化システムを構築する。例文帳に追加

To construct an automated system for uniquely identifying the amino acid sequence of a peptide fragment and a protein resulting therefrom. - 特許庁

簡単な操作で被検者の健康データの取得が行え、かつ自動的に本人を同定することができる健康検査ユニットを実現する。例文帳に追加

To provide a health check unit in which the health data of an examinee can be acquired by simple operation and the examinee can be automatically identified. - 特許庁

現物から形状設計変数および解析用メッシュモデルのパラメータを同時に、かつ自動的に同定し、現物の設計を支援する。例文帳に追加

To automatically and simultaneously identify shape design variables and parameters of a mesh model for analysis from an actual product, and support the design of actual products. - 特許庁

ロボット個体毎に適用可能な、自動処理による簡便なロボット位置補正パラメータ同定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple device and method of identifying a robot positional correction parameter by automatic processing, that can be applied to each robot individual. - 特許庁

車両の自動変速機に備えられる摩擦係合要素の動作を制御する油圧制御装置のパラメータを同定する。例文帳に追加

This identifying (optimizing) device 16 identifies the parameters of a hydraulic control device which controls the operation of the friction engaging element of a vehicle automatic transmission. - 特許庁

自動ドア装置本体１ａは、条件データ信号及び同定信号をワイヤレスで受信する受信部９と、所定の同定信号に対応する同定データが記憶されているメモリ１４と、受信部９で受信した同定信号とメモリ１４に記憶されている同定データとが一致するときに条件データ信号に基づいて、動作条件を設定可能とする制御部１３とを含んでいる。例文帳に追加

The automatic door device body 1a includes a receiving section 9 for receiving the conditional data signal and the identification signal with the wireless, a memory 14 storing identification data corresponding to the predetermined identification signal and a control section 13 capable of setting the operational condition based on the conditional data signal when the identification signal received by the receiving section coincides with the identification data stored by the memory 14. - 特許庁

さらに、前記音から二次のケプストラム計数値ｃ_2を抽出し、一次と二次のケプストラム計数値の関係に基づいて自動車の動作音を分離する自動車の音響同定方法。例文帳に追加

A secondary cepstrum coefficient c2 is extracted from the sounds, and the sound of operation of the automobile is separated based on relation between the first and second cepstrum coefficients. - 特許庁

そして、ＥＣＵ３２は、電磁弁３３，３４，５２，５３のコイル抵抗値がそれら電磁弁３３，３４，５２，５３を正常に駆動可能な最大抵抗値未満であると同定し、他の自動停止条件が成立した場合に、内燃機関１１の自動停止を行う。例文帳に追加

The ECU 32 performs automatic stop of an internal combustion engine 11 when identifying that the coil resistance values of the solenoid valves 33, 34, 52, 53 are smaller than the maximum resistance value for driving the solenoid valves 33, 34, 52, 53 normally and when another automatic stop condition is satisfied. - 特許庁

モジュールベース自動調整部１５は、プラント１３の構成機器毎に、それぞれ、構成機器と機器モジュールとの出力誤差を算出する誤差算出部、誤差算出部の算出結果に応じて機器モジュールの調整項を修正する自動同定部を有している。例文帳に追加

A mode base automatic adjustment part 15 has an error calculation part which calculates the output error between a constituent device and a device module and an automatic identification part which corrects an adjustment item of the device module according to the calculation result of the error calculation part by the constituent devices. - 特許庁

未知パラメータの同定を自動的に且つ高速に行い、また実稼動中にパラメータ同定を行うことにより、制御対象の負荷条件などの特性値が変化した場合でも、再調整を行うことなく制御の実行を継続する。例文帳に追加

To continue control execution without need for additional adjustment even if a characteristic value such as a load condition to be controlled, by automatically performing identification of an unknown parameter at a high speed and performing parameter identification during actual operation. - 特許庁

故障情報収集処理手段２０１は各々の監視制御装置１０１ａ〜１０１ｎから定期的に故障情報を自動収集し、故障要因同定処理手段２０２は収集した故障情報に基づいて故障要因を同定する。例文帳に追加

Failure information collection processing means 201 automatically collects failure information periodically from each of monitoring control devices 101a to 101n, while failure factor identification processing means 202 identifies failure factor based on the collected failure information. - 特許庁

訪問者がタッチスクリーン・キオスクに近づいてロケータをスキャンすると、受動型RFタグが自動的に彼らを同定し、彼らのグループメンバがどこにいるかについての情報につなげる。例文帳に追加

When visitors approach the touch screen kiosks and scan their Locators, the passive RF tag automatically identifies them, linking them to information on the whereabouts of their group members.  - コンピューター用語辞典

ＭＳ／ＭＳ分析のためのプリカーサの選択の自動的に行うとともにその選択の精度を上げ、未知成分の同定の効率化と精度向上とを図る。例文帳に追加

To automatically perform the selection of a precursor for MS/MS analysis and to enhance the precision of the selection of the precursor to enhance the identifying efficiency and precision of an unknown component. - 特許庁

ＧＰＣＲ配列を発見するための自動システムを独自に開発し、このシステムを利用してヒトゲノム全体から１２１５の新規ＧＰＣＲを同定することに成功した。例文帳に追加

A system for automatically finding RPCR sequences has been developed and 1215 kinds of new GPCR sequences are successfully identified from the whole human genome by using this system. - 特許庁

GPCR配列を発見するための自動システムを独自に開発し、このシステムを利用してヒトゲノム全体から１０３５の新規GPCRを同定することに成功した。例文帳に追加

An original automatic system for identifying GPCR sequences is developed, and 1035 new GPCRs are successfully identified from the entire human genome by utilizing the system. - 特許庁

対応する標準と比較して、化学的サンプルの組成における差異を判断し、そして同定するための、効果的で信頼性のある自動化されたＦＴ−ＩＲ方法。例文帳に追加

This method is an effective and reliable automated FT-IR method for judging the difference in the compositions of the chemical samples by comparison with the corresponding standards, and for identifying a contaminant. - 特許庁

同様に、自動試験パターン生成ツールは、欠陥位置情報を用い、微小回路の指定部分内の同定された欠陥に対応する故障を検査するために特別に作成された試験データを生成し得る。例文帳に追加

Similarly, an automatic test pattern generation tool may use the defect location information to generate test data custom-tailored to check for faults corresponding to the identified defect in the specified portions of the microcircuit. - 特許庁

非定常バルジングの変動周期を高精度に同定し、制御設定パラメータを安定的に自動供給可能な連続鋳造機のモールド湯面レベル制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for controlling an in-mold molten metal surface level in a continuous casting machine, an apparatus that accurately identifies a period of variation of unstationary bulging and that is capable of stably automatically supplying a control setting parameter. - 特許庁

移動台車の起動時に人手に拠らず位置姿勢を精度良く自動で算出できる自己位置同定方法およびそれを使った移動台車システムを提供する。例文帳に追加

To provide a self-location identification method for precisely and automatically calculating a location, attitude without asking any help in activating a mobile truck and a mobile truck system using the self-location identification method. - 特許庁

ガイダンス部１６は、モジュールベース自動調整部１５によって同定された動特性モデル１４の応答出力(プラントの将来的な目標値に対する応答出力)を、ガイダンス情報ｇとして出力する。例文帳に追加

A guidance part 16 outputs as guidance information (g) the response output (resonse output for a future command of the plant) of the dynamic characteristic model 14 identified by the base module automatic adjustment part 15. - 特許庁

負荷電動機を頻繁に動かさずに同定し、最適な制御ゲインを短時間で自動調整するとともに最適な動力変換装置を決定することにある。例文帳に追加

To perform identification without moving a load electric motor frequently, quickly and automatically adjust an optimum control gain, and at the same time determine an optimum power-converting device. - 特許庁

自動車１に装備されたセンサ２，３，５に基づいて同定したドライバ４のドライバモデルを別のドライバモデルと比較することにより、信頼性の高い操縦者特性の評価を行う操縦者特性検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver characteristic detection apparatus for evaluating driver characteristic with high reliability by comparing a driver model of a driver 4 which is identified based on sensors 2, 3, 5 mounted on a vehicle 1 with the other driver model. - 特許庁

物体の画像撮影状況や物体の向きをシミュレートして人工画像を作成し、作成した人工画像を、画像中の物体と大きさや向きを自動的に整合させた分かりやすい参照データの表示を行い、効率的に物体の同定作業を行う。例文帳に追加

To efficiently perform the identifying operation of an object by generating an artificial image by simulating the image photographic circumstances of an object or the direction of the object, and for displaying easily understandable reference data in which the size and the direction of the generated artificial image is automatically matched with those of the object in the image. - 特許庁

また、制御パラメータ決定手段４によって、プロセス同定手段３によって求められたプロセス・パラメータを用いて、所定のＰＩＤ調整公式に基づいてＰＩＤ制御器２の制御パラメータが自動的に決定されるようになっている。例文帳に追加

Further, a control parameter determining means 4 automatically determines the control parameters of the PID controller 2 according to a specific PID adjustment formula by using the process parameters obtained by the process identifying means 3. - 特許庁

両電話番号が一致する場合、同定した運転者に応じた各車載機器の設定（オーディオ装置１１による音声記録媒体の切り替え、ミラー調整ＥＣＵ２１によるサイドミラーの位置調整、シート調整ＥＣＵ２２によるシートの位置調整など）を自動的に行う。例文帳に追加

When both of the phone numbers match with each other, settings (switching of sound recording medium by an audio device 11, adjustment of the side mirror position by a mirror adjusting ECU 21, and adjustment of the seat position by a seat adjusting ECU 22) are made automatically. - 特許庁

従来の人為的試行法から脱却し、純成分、更に自由に成分調整された多成分系の溶媒を、コンパクトな装置で自動的に臨界点を予測・同定できる臨界点探索方法と超臨界噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a critical point searching method and a supercritical injection device capable of predicting and identifying automatically by a compact device, a critical point of a solvent of a pure component or further in a multicomponent system wherein components are adjusted freely, by getting rid of a conventional artificial trial method. - 特許庁

過去に引き上げの実績のあるデータを基に、制御因子が結晶中の酸素濃度に与える影響係数が逐次同定されると共に、参考バッチの酸素濃度測定値と酸素濃度目標値との偏差が零になるように学習制御を行って、制御因子の操作量が自動的に設定される。例文帳に追加

An operational control factor is automatically set by performing learning control so as to reduce deviation between a measured value of oxygen concentration in a reference batch and that of objective value to zero, while excessively identifying affecting coefficient of the control factor which affects to the oxygen concentration in the crystal, based on the actual pulling up data achieved in the past. - 特許庁

高いイオン生成量を有するＭＡＬＤＩ質量分析法用の測定試料を調製し、短時間で効率良く質の高いＭＳスペクトルが得られるようにし、また、構造同定に必要な高感度ＭＳ^ｎ（２≦ｎ）解析を可能とし、自動分析への応用を可能にする高スループットのＭＡＬＤＩ質量分析法の実現が可能になるＭＡＬＤＩ質量分析法用測定試料調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a measurement sample preparation method for a MALDI mass analysis method for preparing a measurement sample for the MALDI mass analysis method having a high ion generation amount to efficiently obtain a high quality MS spectrum in short time, and the MALDI mass analysis method with high throughput is attained, for allowing high sensitivity MS^n (2≤n) analysis required for structure identification and allowing application to automatic analysis. - 特許庁