「自動配線」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、複数系統の通信バス３５は、自動化機器の機械的構造に合わせて配線されているとよい。例文帳に追加

Also, the communication buses 35 of the plurality of systems may be wired according to the mechanical structure of the automated equipment. - 特許庁

台車側の電気部品に対して特別な作業をせずに、簡単に自動露光装置側と電気的配線を行う。例文帳に追加

To perform electric wiring with an automatic exposure device simply without doing special work for electric parts on the side of a dolly. - 特許庁

電源装置やバッテリ等を容易に自動車に実装し、内部配線及び外部の電装品に対する相互を容易に接続する。例文帳に追加

To easily equip an automobile with power supply device and a battery, etc., and easily connect them mutually with interior wiring and exterior electrical components. - 特許庁

機械室から商品収納庫に延びる電気配線が機械室の前方に垂れ下がることのない自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine of which electric wiring extending from a machinery room to an article storage shed does not hang down in front of the machinery room. - 特許庁

位相調整回路を用いずに、各末端セルでの位相差が生じないような自動配線方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic wiring method for generating no phase difference at each end cell without using a phase adjusting circuit. - 特許庁

通信線の本数を削減し、ワイヤハーネスの重量化および肥大化を抑制できる自動車用配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile wiring structure capable of reducing the number of communication wires and restricting increase in weight and volume of a wire harness. - 特許庁

挿入方向が異なる光源バルブを取り付けることができ、ロボットによる自動コード配線が可能となることを目的とする。例文帳に追加

To allow the mounting of light source bulbs having different inserting directions and an automatic cord wiring, using robot. - 特許庁

エッチングを均一に行うことができると共に、精密配線の断線を防止でき、更に、完全自動化が可能なエッチング処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide etching equipment which can etch uniformly, prevent a disconnection in a precision wiring, and furthermore be fully automated. - 特許庁

マーカーランプが装備されていない自動車に、配線不要でマーカーランプが取付けられるようにする。例文帳に追加

To mount a marker lamp on a car equipped with no marker lamp in such a manner requiring no wiring works. - 特許庁

ワイヤーハーネス１０は、自動車の配線に使用され、主として、複数の電線２０と、保護部３０と、を備えている。例文帳に追加

A wire harness 10 is used for a wiring of a vehicle, and mainly includes a plurality of wires 20 and a protection part 30. - 特許庁

ブロック間の自動配線を行うための各ブロックにおける端子位置の正確に見積もることを支援すること。例文帳に追加

To support accurate estimation of terminal positions in respective blocks for automatic wiring among the blocks. - 特許庁

電子部品は自動装着機によって各ボス１４、１６が各ボス穴３２、３４に挿入されてプリント配線基板３０に装着される。例文帳に追加

The electronic parts are mounted on the printed circuit board with each boss 14 and 16 inserted into each respective boss hole by an automatic mounter. - 特許庁

床面上の配線を自動的に除去しながら移動することができる装置のベース構造を提供する。例文帳に追加

To provide a base structure of a device can moving while automatically removing wiring on a floor. - 特許庁

回路に関係がない図形パターンを配線パターン上に描く作業を自動的に実行可能にして、作業性を大幅に向上させる。例文帳に追加

To provide a pattern making method for improving workability significantly by enabling automatically performing a work to draw a graphic pattern without relation to a circuit on a wiring pattern. - 特許庁

また処理条件を自動で設定することができる簡便かつ普及が容易であるプリント配線板の製造装置を提供することができる。例文帳に追加

It is also possible to obtain a simple and easy-to-prevail device for manufacturing a printed wiring board capable of automatically setting processing conditions. - 特許庁

機能ブロック端子の分割方法とこの方法を記録した記録媒体及びこの方法による自動配線処理装置例文帳に追加

METHOD OF DIVIDING FUNCTIONAL BLOCK TERMINALS, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE SAME AND AUTOMATIC WIRING PROCESSOR USING THE SAME - 特許庁

各家庭に設置のアンペアブレーカ及び配線遮断器等を地震時に自動的にＯＦＦして電気のショートによる火災などを防備する。例文帳に追加

To prevent a fire or the like caused by an electric short circuit by automatically switching off an ampere breaker and a wiring circuit breaker or the like installed at respective homes in an earthquake. - 特許庁

組み立て及び配線作業を容易にでき、生産性を向上できる電気自動車用バッテリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle battery device which can be assembled and wired easily and improve the productivity. - 特許庁

充電ポートの交換作業の手間が増えるのを抑制することが可能な電気自動車の配線構造を得る。例文帳に追加

To provide a wiring structure of an electric automobile capable of suppressing an increases of a time and labor for the replacing work of a charging port. - 特許庁

配線作業を集中化でき、また、指針位置検出系の設計等の制約を緩和できる自動修正時計を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic correcting clock in which the wiring work can be concentrated and the restriction of design of a hand position detecting system can be relieved. - 特許庁

２台の水中ポンプを自動交互運転させる装置の、組み立てや配線作業の容易化、制御回路の簡素化、装置のコスト低減を達成する。例文帳に追加

To facilitate assembly and wiring work, simplify a control circuit, and reduce cost of a device for operating two submerged pumps automatically and alternately. - 特許庁

これにより、自動半田装置を出る直前から次工程の装置へ搬送される間、プリント配線基板の反りを防止できる。例文帳に追加

This prevents the warpage of the printed wiring board during the time from just before going out of an automatic soldering apparatus until going to the next process apparatus. - 特許庁

電気・光素子との光学的位置合わせが極めて容易で、電気・光素子の自動実装が容易な電気／光配線基板の提供。例文帳に追加

To provide an electric/optic wiring board wherein optical positioning with an electric/optic element is extremely easy and automatic mounting for the electric/optic element is easy. - 特許庁

配線施工が従来構成よりも容易であり、かつ開口部の外観を損なう可能性が少ない自動ドアの検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detecting device for an automatic door which makes the wiring construction easier than conventional constitution and spoils the outward appearance of an opening part with less possibility. - 特許庁

観音開き状に開閉する自動車用ドアに対してスイッチ構成及び配線構造の簡単化を図る。例文帳に追加

To simplify a switching construction and a wiring structure for automobile biparting doors to be opened/closed. - 特許庁

電気配線を要せずに、ポール先端部を高輝度に発光させる自動車用採光発光型コーナーポールの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a light collecting and light emitting type corner pole for an automobile for making the tip of a pole emit light to high luminance without requiring electric wiring. - 特許庁

自動車用コンパスとして使用される磁気センサが、車体配線の発生する磁場により狂うことを防止する。例文帳に追加

To provide a compass system for automobiles that can prevent a magnetic sensor used in a compass for an automobile from being out of order due to magnetic fields generated in wiring in the automobile body. - 特許庁

自動配置配線ツール等を用いて多電源集積回路のレイアウトパターンデータを作成する（Ｓ１）。例文帳に追加

Layout pattern data of a multi-power source integrated circuit are produced by use of an automatic arrangement wiring tool or the like (S1). - 特許庁

配線経路の検証も自動的に行うことができるレイアウト検証用データ作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating layout verification data capable of automatically verifying a wiring path. - 特許庁

動力発生モータと、制御部およびバッテリとをつなぐ配線構造を簡素化した自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle having a simple wiring structure for connecting a motive power generation motor, a control part and a battery. - 特許庁

配線の簡素化が図れ、ラックの増減にも対応が容易となる自動販売機の商品搬出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise carrying-out device for a vending machine which simplifies wiring and easily copes with increase/decrease in the number of racks. - 特許庁

接点容量の小さい自動点滅器を使用可能で、且つ、配線作業性を向上させたタイムスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a time switch using an automatic flasher with small contact capacity and having improved wiring workability. - 特許庁

機器側の印刷配線基板に対して自動実装でリフローソルダリングできる扁平形振動モータの提供。例文帳に追加

To provide a flat vibration motor wherein reflow soldering can be carried out for a printed wiring board on the side of an apparatus in automatic mounting. - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト設計補助システム、配線のスリット生成方法および自動スリット生成装置例文帳に追加

LAYOUT DESIGN-SUPPORT SYSTEM OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SLIT-CREATING METHOD OF INTERCONNECTION, AND AUTOMATIC SLIT-CREATING DEVICE - 特許庁

自動車内においてコンピュータに消費電力の多い周辺機器を接続でき、かつ配線を簡素化できる車載用ＵＳＢハブを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-mounted USB hub capable of connecting peripheral devices, which consumes much power, to a computer in a vehicle, and also simplifying wiring thereof. - 特許庁

商品収納装置の背面と自動販売機本体の奥端側との前記隙間を小さくできる配線構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wiring structure capable of reducing the gap between the back face of a commodity storage device and the depth end side of a dispenser main body. - 特許庁

ライブラリからスタンダードセル４Ｔ−１１，４Ｔ−１２，…を読み出し、自動配置配線を行って回路を構成する。例文帳に追加

Standard cells 4T-11, 4T-12,... are read out from a library and automatically arranged and wired to form a circuit. - 特許庁

ボディアース廃止型の自動車の配線構造の配索作業を簡単にし、ハーネスの軽量化も図る。例文帳に追加

To simpilify wiring work for wiring structure of a body earth-disused type automobile, and to reduce also weight of a harness. - 特許庁

整然化された構成を有し、スペースファクター上も好ましい構成の自動車の点火系配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition system wiring structure for an automobile having a well-regulated constitution favorable in terms of space factors. - 特許庁

半導体チップの配線接続検証において、複雑なテストパターンの作成を必要とせず、テストパターンを容易に自動発生すること。例文帳に追加

To provide a test pattern generating device that easily and automatically generates a test pattern without the preparation of complicated test pattern in verification for wiring connection of a semiconductor chip. - 特許庁

外部接続端子の機能を配線後に自動的に割り付けることにより、設計効率を大幅に向上する。例文帳に追加

To substantially improve design efficiency by automatically allocating the function of an external connection terminal after wiring. - 特許庁

ＰＨＳシステム等への有線配線の接続を必要とせずに、入室者を自動的に認証する。例文帳に追加

To provide a room entrance/exit managing system which can automatically authenticate persons entering a room without wire-connection to a PHS system or the like. - 特許庁

安全で十分な暖感覚を得られ、配線が容易な自動二輪車用暖房シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a heating seat for a motorcycle capable of obtaining a safe and sufficient warm feeling and allowing easy wiring. - 特許庁

遠隔操作装置を用いてエンジンの始動を許可する自動二輪車における盗難防止装置において、配線が外部に露出しないようにする。例文帳に追加

To prevent exposure of a wire to the outside in an anti-theft device in a motorcycle for permitting engine start using a remote controller. - 特許庁

機器側の印刷配線板に対して自動実装でリフロー処理できる扁平形振動モータの提供。例文帳に追加

To provide a flat vibration motor, in which a print wiring board of an apparatus side can be subjected to reflow processings by automatic mounting. - 特許庁