「自動配線」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体集積回路の配線設計における上下制約発生の抑止を図り、レイアウト設計に要する時間を短縮するとともに、半導体集積回路の縮小化と高速化を可能とした半導体集積回路の自動配線方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically wiring a semiconductor integrated circuit which contrives to restrict generation of an upper and lower restriction in a wiring design of the semiconductor integrated circuit, and shortens the time required for layout design, and enables to decrease the size of the semiconductor integrated circuit and increase the speed thereof. - 特許庁

電気自動車やハイブリットカーに用いられる蓄電素子接続プレートの一構成部材である配線金具であって、部品の生産性や組立性を向上できる配線金具を提供し、さらに、蓄電素子接続プレートの更なる薄型化を達成すること。例文帳に追加

To provide a wiring metal fitting which is a constituent member of a storage element connecting plate used for an electric vehicle or a hybrid vehicle, capable of improving the productivity and assembling performance of parts, and to achieve the further thinning of the storage element connecting plate. - 特許庁

第２配線部は、第１配線部とは別に設けられた少なくとも１つの導通線を有し、この導通線の一端が自動露光装置１６１０を介して２群レンズ枠１６０１上に接続され、前記導通線の他端が鏡筒１０外部の接地電位箇所に電気的に接続される。例文帳に追加

The second wiring part has at least one conductive line disposed aside from the first wiring part, one end of the conductive line is connected on to a second lens frame 1601 via the automatic exposure device 1610 and the other end of the conductive line is electrically connected to an earth voltage part of the external part of the barrel 10. - 特許庁

この構造により、入出力バッファをＸ方向またはＹ方向に隣接して配置した場合、互いに隣接した同一グループ内に属する入出力バッファの各ＶＤＤ配線、各ＧＮＤ配線は、セル枠５０１上で互いに自動的に接続する。例文帳に追加

In this structure, when an input/output buffer is arranged adjacent to X orientation or Y orientation, each VDD wiring and GND wiring of the input/output buffer belonging to the same group adjacent to each other are mutually connected on a cell frame 501 automatically. - 特許庁

配線ケーブルの施工後の確認をブースタ取り付け時に、ブースタ設置場所にて自動的に行えるので、作業者の手間を軽減させるとともに、その際に必要なブースタの利得調整も合わせて自動調整を行うことにより、更なる作業者の取り付け性を高めることができる優れた配線ケーブル長検出機能付き放送波用ブースタを提供する。例文帳に追加

To provide a superior broadcast wave booster, having wired cable length detecting function by which wired cable installation can automatically be confirmed at mount of the booster at a booster installed place, so as to relieve the load of a worker and the required gain adjustment of the booster in this case can also be made automatically to enhance the mount performance by the worker furthermore. - 特許庁

ヒューズ上流側配線とヒューズ下流側配線とがヒューズを介して接続された電源体系を有する自動車用ジャンクションボックスにおいて、ヒューズ上流側が個別のバスバーで構成され、ヒューズ下流側が基板と該基板に接続されたタブ端子とによって構成されたことを特徴とする自動車用ジャンクションボックス。例文帳に追加

In the junction box for the automobile which has a power system where fuse upstream wiring and fuse downstream wiring are connected with each other via a fuse, the upstream side of the fuse is composed of individual bus bars, and the downstream side of the fuse is composed of a board and a tab terminal connected to the board. - 特許庁

ヒューズ上流側配線とヒューズ下流側配線とがヒューズを介して接続された電源体系を有する自動車用ジャンクションボックスにおいて、ヒューズ上流側が個別のバスバーで構成され、ヒューズ下流側が汎用端子と電線で構成されたことを特徴とする自動車用ジャンクションボックス。例文帳に追加

In the junction box for the automobile which has a power system where fuse upstream wiring and fuse downstream wiring are connected with each other via a fuse, the upstream side of the fuse is composed of individual bus bars, and the downstream side of the fuse is composed of a general-purpose terminal and a cable. - 特許庁

ヒューズ上流側配線とヒューズ下流側配線とがヒューズを介して接続された電源体系を有する自動車用ジャンクションボックスにおいて、ヒューズ上流側が個別のバスバーで構成され、ヒューズ下流側が打ち抜き回路とタブ端子とで構成されたことを特徴とする自動車用ジャンクションボックス。例文帳に追加

In the junction box for the automobile which has a power system where fuse upstream wiring and fuse downstream wiring are connected with each other via a fuse, the upstream side of the fuse is composed of individual bus bars, and the downstream side of the fuse is composed of a die-cut circuit and a tab terminal. - 特許庁

この発明は、自動ドアの解錠を行うための認証操作を非接触型として耐久性を高めることができ、第三者による自動ドアの解錠を阻止してセキュリティーを強化することができ、各戸への配線を不要としてシステムの設置コストを低減することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic door unlocking system, performing authentication operation for unlocking an automatic door in a noncontact type to heighten the durability, inhibiting a third party from unlocking the automatic door to enforce security, and dispensing with wiring to each house to reduce installing costs. - 特許庁

例えばチップマウンターなどの自動実装装置により基板に自動配設され、リフローハンダ付けにより基板の配線回路に接続してこの基板上に実装されるコイルとして極めて適した表面実装型コイルを提供する。例文帳に追加

To provide a surface mounted coil adapted extremely as a coil which is automatically disposed on a substrate by an automatic mounting apparatus such as a chip mounter for example and connected to a wiring circuit of the substrate by reflow soldering and mounted on the substrate. - 特許庁

バッテリ５の負極端子６から引き出されたアース線２が自動車のボディに短絡していない自動車の配線構造において、アース線２がエンジン筐体８を電気的に経由して前記エンジン筐体８の両側に引き回されている。例文帳に追加

An earth cable 2 is laid in both sides of an engine casing 8, passing electrically through the casing 8, in the wiring structure for the automobile in which the earth cable 2 led out from a negative electrode terminal 6 of a battery 5 is not short-circuited to a body of the automobile. - 特許庁

主に各種電子機器の配線基板等へ自動実装されて用いられる電子部品の、帯状の電子部品包装帯及びその製造方法に関し、収納部に塵埃等が入りにくく、確実な自動実装作業が可能なものを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a strip-shaped electronic component packaging band of an electronic component which is automatically mounted mainly on a wiring board or the like of various electronic instruments and used, and its manufacturing method in which dust or the like hardly enters in a housing part, and a reliably automatic mounting work is possible. - 特許庁

車両の姿勢が変化した時に、ヘッドランプの高さ方向の向きを自動修正し、車輪センサや配線を必要とせず、車両の高さ方向の変化に影響されず、簡単に設置することができ、信頼性を有する安価な自動修正装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an easily installable, reliable, and inexpensive automatic correcting device capable of automatically correcting the orientation of a head lamp in the vertical direction when the attitude of a vehicle is changed without requiring a wheel sensor and a wiring and without being affected by a variation ion the vehicle in the vertical direction. - 特許庁

双方向リピータ回路１００は、ＬＳＩチップの素子配置や素子間の配線を自動的にレイアウトする際に生じるロングパス１に信号遅延または劣化の防止のために自動挿入され、一端側の第１ノード１０１と他端側の第２ノード１０２を有する。例文帳に追加

A bidirectional repeater circuit 100 is automatically inserted to a long path 1 for preventing signal delay or deterioration to occur when automatically laying out the elements or wiring between the elements of an LSI and has a first node 101 on one terminal side and a second node 102 on the other terminal side. - 特許庁

システム設計の各種情報を自動生成するとともに、出荷前のコントローラ内ＩＯユニットの配置・接続及びフィールド機器の配置・配線を自動チェックできる設計支援ツールを実現し、作業の高効率化、高信頼性化を図る。例文帳に追加

To realize a design support tool capable of automatically generating various kinds of information on system design and automatically checking arrangement/connection of an IO unit in a controller and arrangement/wiring of field equipment before shipment and to enhance efficiency and reliability of a work. - 特許庁

自動車用ドアは、自動車のボディーに揺動可能に取付けられるアウタパネル１５と、アウタパネル１５の車内側に取り付けられるインナパネル１２と、インナパネル１２に取り付けられドア１に装着される部品を配線するドア用ハーネス５を有する。例文帳に追加

This automobile door is equipped with an outer panel 15 to be attached to the car body swingably, an inner panel 12 attached to the car interior surface of the outer panel 15, and door harnesses 5 fixed to the inner panel 12 and generating wirings for parts mounted on the door 1. - 特許庁

設置や取り外しが容易で、給水・給湯配管や配線の工事等、家屋や浴室への改造を伴う大掛かりな工事をすることなく、所望温度の温水を所望の量だけ全自動で給湯できる自動浴水給湯装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic bath hot water-supplying device for automatically supplying a desired amount of hot water at a desired temperature without any need for a large-scale construction accompanying the remodeling of a building and a bathroom such as the construction of water supply/hot water supply piping and wiring while the device can be installed and removed easily. - 特許庁

室外に配置されるマークプレートやサイドモールなどの自動車用電装品にフレキシブルプリント配線板を適用するにあたって、室外さらされる配線部分を、雨やホコリ、日光などから保護し、これら外力・劣化による断線を防いだフレキシブルプリント配線板の保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide a protective structure for a flexible printed wiring board that protects wired parts from rain, dust, sunlight and others, thus preventing wires from being broken through these external forces/deteriorations, the wired parts weathered by outdoor exposure when applying the flexible printed wiring board as a car electric component such as a mark plate and side-molding rigged up outdoor. - 特許庁

表面に金属配線を施してなる可撓性の印刷回路，ＣＳＰ，ＣＯＦ、ＢＧＡまたはテープ自動化接合テープ用の金属配線板基材に適用した場合に、高弾性率、柔軟性、低湿度膨張係数、熱寸法安定性および製膜性にも優れたポリイミドフィルム、その製造方法及びそれを基材としてなる金属配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide film which exhibits a high modulus and is excellent in flexibility, low moisture expansion coefficient, thermal dimensional stability and film formability, when employed for a substrate for metal wiring boards for flexible printed circuits on the surface of which metal wiring is provided, CSP's, COF's, BGA's or tape automated bonding tapes, its manufacturing process and a metal wiring board using it as a substrate. - 特許庁

４層以上の配線パターン導体層が積層された多層プリント配線板のスルーホールまたはインナーバイアホールのめっき膜に対して、冷熱衝撃試験での導通信頼性を高め、自動車のエンジンルーム等の過酷な温度環境下においても高い信頼性の得られる厚肉導体を用いた金属コア多層プリント配線板を提供する。例文帳に追加

To provide a metal core multilayer printed wiring board that uses a thick-wall conductor which can improve the reliability of conduction of a plating film of a through-hole or an inner via hole, in a multilayer printed wiring board where a wiring pattern conductor layer of four layers or more is stacked, during cold impact testing, and can attain high reliability under severe temperature environment, such as, engine room of vehicle. - 特許庁

また、この発明の駐車場の車止め兼用配線方法は、その胴部に配線部１２が形成され、且つその外表面に駐車される自動車のタイヤと接合する車止め部１４が形成された、駐車場１表面より一定の高さを有するもので駐車場１の車止め５を形成する、駐車場の車止め兼用配線方法である。例文帳に追加

Moreover, in this method for wiring serving also as the vehicle stopper in the parking device, the vehicle stopper 5 in the parking device 1 is formed by a member in which the wiring part 12 is formed in its body part and the vehicle stop part 14 in contact with the tire of the automobile parked on its outer surface is formed and which has a fixed height from the surface of the parking device 1. - 特許庁

本発明のスタンダードセルおよびそれを用いた自動配置配線方法は、回路素子が配置される矩形の素子領域１１と、素子領域１１の対向する２辺と同じ幅で対向する２辺に近接して設けられ、上層配線が配置される矩形の追加配線領域１２ａ、１２ｂを有する。例文帳に追加

In a standard cell and an automatic arrangement and wiring method using the same, the standard cell includes: a rectangular element region 11 wherein circuit elements are arranged; and additional rectangular wiring regions 12a and 12b which have the same width as two opposing sides of the element region 11 and are provided close to the two opposing sides, respectively, and wherein an upper layer interconnection is arranged. - 特許庁

ソフトブロックセル２１０の配置、ならびにハードブロックセル１１０およびソフトブロックセル２１０の配線を、自動配置配線ツールによって行うと、電源ライン２２０の共用化ができ、各ブロック内にチップ配線３００を通すことができるので、チップ面積を縮小することができる。例文帳に追加

By determining the placement of the soft-block cells 210 and the wiring for the hard-block cells 110 and for the soft-block cells 210 with an automatic placement and routing tool, it is possible to share the power-source lines 220 and to pass the chip wiring 300 within each block, and consequently it is possible to reduce the chip area. - 特許庁

マクロセル１３０には、自動配置配線にて一つの接点として形成される導通面積１３２ａ，１３３ａを有する電源端子１３２及びグランド端子１３３を配置し、上記電源端子及びグランド端子に対して半導体集積回路装置の電源配線及びグランド配線を配置するようにした。例文帳に追加

A macro cell 130 is equipped with a power source terminal 132 and a ground terminal 133 having conductive areas 132a and 133a formed as one contact by means of automatic placement and routing, and the power line and the ground line of the semiconductor integrated circuit device are formed for the power source terminal and the ground terminal. - 特許庁

配線やビア等を含む基本図形に対し、製造上の要求から付加された付加図形と回路特性上の要求から付加された付加図形とを明確に区別でき、設計精度及び設計効率の向上が可能な自動設計装置、自動設計方法及び自動設計プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic design device, an automatic design method and an automatic design program, in which an additive diagram added by a request from the point of manufacturing and an additive diagram added based by a request from the point of circuit characteristics can be clearly discriminated to a basic diagram containing wiring, vias or the like, and design accuracy and design efficiency can be improved. - 特許庁

一　電気機関車、蓄電池機関車、電車及び蓄電池電車にあつては、電動機、制御装置、ブレーキ、自動しや断器、台車、連結装置、蓄電池、避雷器、配線、接続器具及び各種計器の異常の有無例文帳に追加

(i) Abnormalities in a motor, a control device, a brake, an automatic circuit-breaker, a carriage, a coupler, a battery, an arrester, wiring, connecting device and various meters for an electric locomotive, a battery locomotive, an electric vehicle and a battery electric vehicle.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自動レイアウト装置は、特定の機能を持つように構成されたセルレイアウトを配置及び配線することで、半導体装置のレイアウトを生成している。例文帳に追加

The automatic layout apparatus generates the layout of a semiconductor apparatus by arranging and wiring cell layout constituted so as to have specific functions. - 特許庁

自動配置配線プログラムに特殊なアルゴリズムを追加したり、特別なフリップフロップを使用したりすることなく、クロックスキューによる誤動作のない同期式回路等のマクロ回路を提供する。例文帳に追加

To obtain a macro circuit like a synchronous circuit free from malfunction caused by clock skew without adding a special algorithm to an automatic layout and wiring program neither using a special flip flop. - 特許庁

半導体集積回路装置のランダムゲート領域の回路規模が大きい場合にレイアウトツールを使用した自動配線を効率よくを行うことのできる半導体集積回路装置のレイアウト方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the layout method of a semiconductor integrated circuit device capable of efficiently executing automatic wiring using a layout tool when the circuit scale of the random gate area of a semiconductor integrated circuit device is large. - 特許庁

コントロールスイッチ７は、プラス割り込みワイヤ１４とマイナス割り込みワイヤ１５を介して自動二輪車の配線回路１３の一部に電気的に接続する。例文帳に追加

The control switch 7 is electrically connected with a part of wiring circuit 13 of the motorcycle via a plus intercepting wire 14 and a minus intercepting wire 15. - 特許庁

本発明は、ＣＡＤツールを使用して自動配置配線される、セルベース設計領域を有する半導体集積回路装置において、容量パターンを大量に、かつ、効果的に配置できるようにすることを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To effectively arrange a large quantity of capacity patterns in a semiconductor integrated circuit device having a cell base design region, which is subjected to automatic arrangement wiring by suing a CAD tool. - 特許庁

電気回路生成手段１０は、一枚の無限領域で表される回路図上にシンボルを配置すると共に、回路素子間を自動的に配線して電気回路図を生成する。例文帳に追加

The electric circuit generation means 10 arranges the symbol on the circuit diagram shown by a sheet of an infinite area, and automatically performs wiring between the circuit elements to generate the electric circuit diagram. - 特許庁

回路ブロック間を結ぶ配線に、電圧や論理状態を測定するための測定端子を備えた半導体装置を自動的にレイアウトすることが可能な半導体装置の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of designing semiconductor device by which a semiconductor device provided with measuring terminals used for measuring voltages and logical states in wiring connecting circuit blocks to each other. - 特許庁

この調整手順を一連の装置初期設定手順に組み込み、個々のパタン配線に対する最適な等化量を自動的に検出・設定することにより、人手を介した設定を省略することを可能にする。例文帳に追加

This adjustment procedure is incorporated into a series of device initialization setting procedures to automatically detect/set an optimum amount of equalization in individual pattern wiring, thereby making manual setting able to omit. - 特許庁

前記配線条件は、基板設計CADのDRCルールに自動設定され（ステップＳ６）、前記DRCルールに従って基板レイアウト設計が行われる（ステップＳ７）。例文帳に追加

The wiring condition is automatically set to the DRC rule of substrate design CAD (step S6) and substrate layout design is performed corresponding to the DRC rule (step S7). - 特許庁

自動車のエンジンルームとコックピットとを仕切るパネルを貫通してワイヤーハーネスを配線する際に使用されるグロメットの装着を容易にし、かつ不用意な脱落を防止する。例文帳に追加

To easily mount a grommet to be used when wire harness is wired by passing through a panel partitioning an engine room and a cock pit of an automobile and to prevent inadvertent falling out of the grommet. - 特許庁

半導体集積回路を構成するセルを用いた自動配置配線方法において、帯電防止の保護回路を有するフィルセルを前記配置したセル間に生じた隙間に配置させる。例文帳に追加

In an automatic layout routing method using cells constituting a semiconductor integrated circuit, a fill cell having a protection circuit for preventing electrification is disposed in a gap between the disposed cells. - 特許庁

付加的な配管、配線工事をせずに、メータ端末と通信端末装置との間で相互にデータ伝送をすることができる水道自動検針システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic metering system for city water in which data can be transmitted to each other between a meter terminal and a communication terminal device without performing additional piping and wiring. - 特許庁

半導体集積回路の階層設計において、タイミング収束性や配線容易性を考慮しながら論理階層を併合して、最適な階層ブロックを自動で生成する。例文帳に追加

To automatically generate an optimal hierarchical block by merging a logical hierarchy in consideration of timing convergency and wiring simplicity in the hierarchical design of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

クロック系の配置配線でタイミング制約違反が発生した場合に、タイミング制約違反が発生した部分の局部的な配置改善処理を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically perform the local arrangement improvement treatment to a part where timing restriction violation occurs when the timing restriction violation occurs in a clock-system arrangement wiring. - 特許庁

冗長救済回路においてメタルで構成されるヒューズ素子のレイアウトを使用されるメタル配線層数に合わせて自動生成できる半導体装置の設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing semiconductor devices that can automatically generate a layout of fuse elements made of metal in a redundancy relief circuit, in matching with the number of metal wiring layers used. - 特許庁

半導体集積回路８０は、アナログ回路部８２と、自動配線ツールにて形成される論理回路部８１との２つの領域を備えている（図１（ａ））。例文帳に追加

The semiconductor integrated circuit 80 is provided with a couple of regions of an analog circuit unit 82 and a logical circuit unit 81 formed of an automatic wiring tool (Fig. (a)). - 特許庁

プロセス情報を考慮した概略配線を行うことにより良好な特性を有する半導体集積回路を設計可能な自動設計装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic design device which can design a semiconductor integrated circuit having satisfactory characteristics by carrying out rough wiring under the consideration of process information. - 特許庁

自動二輪車のブレーキ灯および方向指示灯の点灯信号を配線する接続端子から点灯信号を引き出し無線でヘルメット側へ伝送する。例文帳に追加

Lighting signals are led out from wired connecting terminals of a brake light and the turn signal lamp of the motorcycle, and are wirelessly transmitted to a helmet side. - 特許庁

半導体集積回路の自動パターンレイアウト設計時において、配線作業時間を短縮するとともに、プロセス・アンテナ効果によるＭＯＳトランジスタへのダメージ防止を実現する。例文帳に追加

To shorten the time required for wiring at automatic pattern layout design of a semiconductor integrated circuit, and to prevent an MOS transistor from being damaged by the effect of a process antenna. - 特許庁