1016万例文収録!

「自動配線」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 自動配線の意味・解説 > 自動配線に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

自動配線の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 753



例文

異形のプリント回路板にも適用でき、反りがなく、プリント回路板の取り外しが容易で、自動実装等の際にプリント回路板が脱落することのない実装用基板及びその製造方法、並びにプリント配線母板加工用金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting board and its manufacturing method, which is applicable to a printed circuit board of non-standard shapes and that the printed circuit board can be removed easily without causing any warp and the printed circuit board does not fall at the time of automatic mounting, and to provide a die for forming a printed wiring mother board. - 特許庁

高周波プリント基板のネットデータに対して伝送線路属性を付加する属性付加手段12と、ネットデータに従って配線した信号線に伝送線路属性からリターンラインを自動的に作成するリターンライン発生手段10とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The present invention comprises an attribute addition means 12 which adds a transmission line attribute to net data of the high-frequency printed board, and a return line generating means 10 which automatically generates a return line to a signal line laid according to the net data from the transmission line attribute. - 特許庁

PCU5は、自動制動制御による制御液圧が閾値以上である場合のみならず、マスタシリンダ液圧Pmが設定値P0以上である場合にも、リレースイッチ56を副配線55側にON接続し、ブレーキペダルスイッチ54に依存することなくブレーキランプ52を点灯させる。例文帳に追加

A PCU (preview control unit) 5 makes a relay switch 56 connect to a sub line 55 side, not only when a control fluid pressure produced by an automatic brake control is a threshold value or more, but also when a fluid pressure Pm of a master cylinder is a set value P0 or more, to turn on the brake lamp 52 independent of a brake pedal switch 54. - 特許庁

次いで、X線画像装置とNC制御X−Yテーブルとに接続されたX線像認識ならびに位置自動計測システムを稼動し、前記プリント配線板作業ボードの図1(a)、図1(b)に示す内層基準孔マーク4をX線で読取る。例文帳に追加

An X-ray image recognizing and automatic position measuring system, connected with the X-ray imaging equipment and the NC control X-Y table is then operated, and an inner layer reference hole mark 4, as shown in Fig. 1 (a) and Fig. 1 (b) of the working board of printed wiring board is read by X-rays. - 特許庁

例文

本発明はコネクタに関し、例えば自動車に電気配線をするのに使用され、コネクタハウジングに仮係止され端子挿入後に本係止がなされ、端子係止具の掛かり代が多くなって保持力の向上をはかり、しかも曲げ荷重および剪断応力に対して構造的に堅牢する。例文帳に追加

To provide a connector which is used to wire an automobile for electricity for example, and which is temporarily locked to a connector housing wherein the final locking is made after the terminal is inserted and the improvement of holding power is aimed at because the engagement margin of the terminal locking fixture is increased, and which is made structurally strong against a bending load and a shearing stress. - 特許庁


例文

プリント配線基板の反り防止装置において自動半田付装置内に挿入する部分と、駆動しない薄型ローラを直線的に配列した機構と、ローラの高さを調整する機構と、ローラ列の両端ローラの高さ位置を調整できる機構と、ローラ保持部に開口部を備えた。例文帳に追加

The apparatus includes a part to be inserted in an automatic soldering apparatus, a mechanism of straightly arranged non-driving thin rollers, a mechanism for adjusting the roller height, a mechanism for adjusting the height positions of both end rollers of the roller line, and an opening at a roller holder. - 特許庁

複数の極数に適応する挿入穴Yを有するプリント配線板11で、当該極数を超過する挿入穴Zを自動装着部品14の基準穴とした誤挿入防止手段を備えたことにより、当該極数を超過する挿入穴Zへの誤挿入が防止できる。例文帳に追加

In a printed wiring board 11 having insertion holes Y adaptive to the large number of poles, there is provided an incorrect insertion preventing means that insertion holes Z exceeding the number of poles are set as reference holes of an automatically mounting part 14, whereby an incorrect insertion into the insertion holes Z exceeding the number of poles can be prevented. - 特許庁

難燃性に優れるとともに、燃焼した場合にもハロゲンガス等の有毒ガスの発生が無く、さらに、機械物性のバランスに優れ、機器内配線自動車用ハーネス等の電線被覆材、絶縁テープ等の工業用材料等の用途に適した難燃性重合体組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant polymer composition which is excellent in flame retardancy, does not generate a toxic gas such as a halogen gas even when burned, is excellent in the balance among mechanical properties, and is useful in applications such as industrial materials, e.g. electric wire covering materials and insulation tapes for in-apparatus wiring, automotive harness, etc. - 特許庁

キャップ60は、挿入開口部55aを有するUSBコネクタ51に着脱可能に取り付けられるとともに、USBコネクタ51を配線板41に取り付ける自動挿入機の吸引ノズル201が吸着する吸着エリアAを有する。例文帳に追加

This cap 60 is detachably attached to a USB connector 51 having an insertion opening 55a and has a suction area A sucked by a suction nozzle 201 of an automatic insertion machine for attaching the USB connector 51 to a wiring board 41. - 特許庁

例文

テーピング電子部品に用いる電子部品用端子に関し、自動実装機に供給してプリント配線基板に装着する際、切断用カッターの摩耗を低減させ、かつ半田付け時の半田の濡れ性をよくした電子部品用端子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a terminal for an electronic part used for taping electronic parts which reduces the abrasion of a cutter and improves the wettability of solder at soldering, when it is installed into a printed wiring board by supplying it to an automatic mounting machine. - 特許庁

例文

庇板部3と、その幅方向一辺に連設された取付け用板部4とを備えた自動車用サイドバイザーにおいて、庇板部3の一部に発光ダイオード10を設け、当該発光ダイオード10をウインカーランプの電気配線に結線する。例文帳に追加

In this side visor for the automobile provided with the visor plate part 3 and a mounting plate part 4 provided continuously with one side in the direction of its width, a light emitting diode 10 is provided in a part of the visor plate part 3 and is connected with electric wiring of the winker lamp. - 特許庁

スタンダードセル方式の自動配置配線手法の中で用いられるフロアプランを、回路図情報に依存することなく、スタンダードセルの個数ないし専有面積に基づき、超伝導論理集積回路の分割層数に従って分割する。例文帳に追加

A floor plan used in a standard cell system automatic arranging wiring method is divided in accordance with the number of the division layers of the superconduction logical integrated circuit on the basis of the number or exclusive area of a standard cell without depending on circuit drawing information. - 特許庁

以上の処理を、予め設定された回数だけ繰り返しおこない(ステップS15)、その繰り返しの回数が規定回数に達したら、構成素子および追加されたバッファ等の詳細配置をおこない(ステップS16)、自動配線をおこなう(ステップS17)。例文帳に追加

If the number of repetition reaches the prescribed one, detailed placements of the components, added buffers or the like are performed (step S16), and finally automatic routing is carried out (step S17). - 特許庁

電動式の扉開放用ユニットにより扉を自動的に開放させることができるものにおいて、押出し棒の突出ストロークを小さくできると共に、押出し棒による突き出し力も比較的小さくでき、しかも電気配線も容易にできるようにする。例文帳に追加

To shorten an extension stroke of a push bar, relatively reduce also an extension force by the push bar, and also facilitate an electric wiring in an electric door opening unit capable of opening a door automatically. - 特許庁

筐体1の所要個所には、電気部品を固定するためのねじ孔、配線を接続するための電気端子等が設けられ、筐体1の周囲には、筐体1を例えば自動車のフレームに固定するための複数のボルト孔1cが設けられている。例文帳に追加

A screw hole for fixing electric parts and an electric wire or the like for connecting a wire are provided at the required positions of the casing 1, and a plurality of bolt holes 1c for fixing the casing 1 at a frame of a vehicle, for example, is provided around the casing 1. - 特許庁

板状のブラケット5には、自動変速機を駆動制御するための油圧センサ15、油温センサ16、回転センサ18、ソレノイドバルブ22用のコネクタ21、電子部品23等を取付け、これらの部品には単芯配線25を接続する。例文帳に追加

On the disc bracket 5, a hydraulic sensor 15 for drive controlling an automatic transmission, a oil temperature sensor 16, a rotating sensor 18, a connector 21 for a solenoid valve 22, an electronic component 23 and the like are mounted, and a single-core wiring 25 is connected to these components. - 特許庁

ブーム先端に単独で起伏不可能なジブが取り付けられているクレーンにおいて,過巻防止装置を解除している間の人為的なミス等によるジブの反転事故を防止し、ジブがブームから取り外された場合でも自動停止を解除するために配線の短絡を行う必要をなくす。例文帳に追加

To eliminate a need for the short circuit of a wiring for releasing an automatic stop even a jib is removed from a boom, by preventing the inversion accident to a jib due to a human-initiated miss, etc., during releasing an excessive winding preventive device in a crane fitted with a single and derricking-impossible jib on the boom tip. - 特許庁

安価であり、車体を軽量化でき、Al製バスバーの優先腐食が起きず、良好な電気接続特性と電磁遮蔽が安定して得られ、良好な難燃性、可撓性、リサイクル性、配線作業性が達成される自動車用電力ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an electric power cable for an automobile of low costs capable of reducing the body in weight, of preventing an aluminium bus bar from corroding in preference, of stably attaining excellent electrical connection characteristics and electromagnetic shield and of achieving excellent frame resistance, flexibility, recycling and wiring workability. - 特許庁

燃料電池自動車群3から発電された直流電力4を収集する電気コードと、収集した直流電力4を、連系インバータ6を有する制御・監視センタ5を介して商用電源9または負荷12に供給する配線13を有する。例文帳に追加

An electric cord which collects a direct-current electric power 4 generated from the fuel cell electric vehicle group 3, and a wiring 13 which supplies the collected direct-current electric power 4 to a commercial power source 9 or a load 12 through a control/surveillance center 5 which has a linking inverter 6 are equipped. - 特許庁

電源トランスや給電接続または切断を制御する電子接点並びに電源配線等の小容量化を可能にし、電源装置を含む包装機全体の小型化並びにコスト低減を実現した多列自動充填包装機におけるインパルスシール給電方式を提供する。例文帳に追加

To provide an impulse sealing power supplying system in a multiple row automatic filling and packaging machine capable of downsizing an electronic contact for controlling connection or cutting of an electric power source transformer and power supplying, an electric power source wiring or the like, and realizing downsizing and cost reduction of the whole packaging machine including an electric power source apparatus. - 特許庁

フィルムの走行性、接着性及び寸法安定性が優れると共に、フレキシブルプリント配線基板(FPC)やチップオンフィルム(COF)の自動光学検査システム(AOI)に適応可能なポリイミドフィルムおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyimide film that has excellent running properties, adhesiveness and dimensional stability of a film and is applicable to an automatic optical inspection system (AOI) of a flexible printed circuit board (FPC) or a chip-on-film (COF) and to provide a method for producing the same. - 特許庁

プリント配線板のマスクパターン自動面付において、面付に関する作業の誤りが減少し、面付図面の作成時間を大幅に短縮し、即座にその面付寸法の妥当性を評価することができ、明確化された確認基準を図面で提供する。例文帳に追加

To reduce the error of an operation associated with assembly at the time of automatically assembling the mask pattern of a printed wiring board, and to largely shorten the preparing time of an assembly picture, and to instantaneously evaluate the legality of the assembly dimensions, and to provide a clarified confirmation reference with a picture. - 特許庁

電源配線の抵抗による電源電圧降下により遅延時間が許容遅延時間よりも長くなったセル、即ち、速度不足となったセルを閾値の低いトランジスタで構成した同一機能、同一サイズのセルと自動交換する。例文帳に追加

A cell whose delay time becomes longer than permitted delay time due to power voltage drop by resistance of power wiring, namely, a cell whose speed becomes insufficient is automatically exchanged for a cell which is constituted of a transistor with low threshold and has the same function and the same size. - 特許庁

ピグ停止装置の自動化のための追加コストを必要最小限に抑えるために、工場内に元々設置されている電気配線を利用して、電気制御のみで規制ロッドを進退させることができるピグ停止装置の構成を課題とする。例文帳に追加

To constitute a pig stop apparatus capable of moving a control rod forward and backward only with an electric control by utilizing electric wiring originally provided in a factory to reduce an additional cost required for the automation of the pig stop apparatus to a minimum. - 特許庁

銅張積層板の段階で銅箔面に付着した接着剤の粉が発見でき、引き剥がし強度、ハンダ耐熱性に優れた銅張積層板が得られ、回路パターンの自動検査が可能なプリント配線板が作製できる接着剤付銅箔を提供すること。例文帳に追加

To provide a copper foil with an adhesive which allows the detection of adhesive powders attached to the copper foil surface at the stage of a copper clad laminate, yields a copper clad laminate showing an excellent peeling strength and solder heat resistance and yields a printed wiring board which automatically checks the circuit pattern. - 特許庁

自動車の照明装置やワイパ等の電装機器や車載オーディオ等の車載電子機器をはじめとする車載電装機器の制御信号ケーブルの配線を削減し、車両重量を低減した車載電装機器制御システムを提供する。例文帳に追加

To reduce wiring for control signal cables in on-vehicle electrical equipment including the on-vehicle electric equipment such as a lighting system and a wiper and on-vehicle electronic equipment such as an on-vehicle audio system, and reduce a vehicle weight. - 特許庁

その後、固定部品10の取り付けられたシールドボックス20を、上面板21を吸着することによって自動実装機でプリント配線板の所定位置に載置し、リフローソルダリングによって接合面12aを半田付けする。例文帳に追加

Then, the upper plate 21 of the shielding box 20 to which the securing part 10 is fixed is sucked and the shielding box 20 is placed at the specified position of a printed wiring board by the automatic mounter, and the joint surface 12a is soldered by reflow soldering. - 特許庁

配線パターン上に付着している異物の除去操作を、半導体装置用テープキャリア2の自動外観検査がなされる送出しリール1から巻取りリール5までの搬送過程中においてインラインで行うことを特徴としている。例文帳に追加

Contaminations deposited on a wiring pattern are removed in-line in a carrier process from a feeding reel 1 to a take-up reel 5 of a semiconductor device tape carrier 2, which is subjected to automatic visual inspection. - 特許庁

ロ その公衆送信用記録媒体に情報が記録され、又は当該自動公衆送信装置に情報が入力されている自動公衆送信装置について、公衆の用に供されている電気通信回線への接続(配線自動公衆送信装置の始動、送受信用プログラムの起動その他の一連の行為により行われる場合には、当該一連の行為のうち最後のものをいう。)を行うこと。例文帳に追加

(b) to connect with a telecommunications line that is provided for use by the public, an automatic public transmission server the public transmission recording medium of which stores information or into which information has been inputted. For the purpose of this provision, if connection with a telecommunications line that is offered for use by the public is made through a series of acts, such as wiring, starting of the automatic public transmission server and putting into operation computer programs for transmission or reception the last to occur of such series of acts shall be considered to constitute the act of connection.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明の計装図面管理装置では、計装図面を電子的に管理するにあたって、プラント業者や計装業者の作成した計装図面に基づいて行われる配線業者の作業内容であるケーブル情報の割付結果を、プラント業者や計装業者の作成した計装図面に自動的に記録していくとともに、配線業者の作業内容を整理した端子接続表やケーブル表を作成する構成を採ることで、計装図面の統括的な管理を実現する。例文帳に追加

An instrumentation drawing managing device 1 extracts a connection part where wiring is required and preserves it in a design support database 11 by adopting the instrumentation drawing preserved in a drawing database 10 as a processing object. - 特許庁

半導体集積回路装置において、レイアウトの自動配線終了後でも、スピード解析不良で引っかかったノードに対して、レイアウト変更を行うことなく簡単に任意のドライバビリティのリピータを挿入し、パワーゲートを任意のドライバビリティまで強化することを可能とし、レイアウト期間の短縮化を図る。例文帳に追加

To contrive reduction of a layout period by simply inserting the repeater of arbitrary drivability without modifying layout for a node stopped by speed analysis inferiority even after the automatic wiring completion of the layout and enhancing a power gate up to the arbitrary drivability in a semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

ハードマクロだけの第3のネットリストNL3をレイアウトし、レイアウト可能なスキャンチェーン用接続配線の順番データを一旦求め、その順番データを利用して生成した第4のネットリストNL4から標準セルで構成される第5のネットリストNL5に対して自動配置を行う。例文帳に追加

The system lays out a third netlist NL3 of hard macro only, temporarily obtains sequence data of connection wiring for a scan chain, and lays out and implements automatic arrangement to a fifth netlist NL5 composed of a standard cell from a fourth netlist NL4 which has been formed with the sequence data. - 特許庁

建物に交流配線の敷設が完了していない状況でも室外機および室内機の設置後すぐに通信ユニットを動作させることができ、これにより室外機および室内機における通信用アドレスの自動設定を設置後すぐに行うことができ、作業員の負担を軽減できる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of operating communication units immediately after installation of an outdoor unit and an indoor unit even in a condition where laying of alternating current wiring in a building is not completed, thereby allowing automatic setting of a communication address in each of the outdoor unit and the indoor unit and reducing the load of a worker. - 特許庁

SEM装置等において、観察画像からパターンの配線幅などの各種寸法値を計測してパターン形状の評価を行うための撮像レシピを、CADデータから変換されたCAD画像を用いた解析により自動生成して生成時間の短縮を図った撮像レシピ作成装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging recipe generating apparatus and a method thereof in an SEM and the like having reduced a generation period by automatic generation of an imaging recipe for evaluating pattern shape through analysis using a CAD image converted from the CAD data, by measuring each kind of size value such as wiring width of pattern from the observed image. - 特許庁

自動配線盤装置に収容されたマザーボードを交換するに当たり、障害マザーボードに配設されたマトリクスボードに挿着されるべき接続ピンの差点を接続ピンデータとして抽出する、接続ピンデータ抽出ステップと、障害マザーボードを交換するために、前述の接続ピンデータに基づいて、交換用マザーボードを製造する、マザーボード製造ステップとを含む。例文帳に追加

The method for replacing a mother board contained in the Main Distribution Frame includes a connection pin data extract step of; extracting cross points of connection pins to be inserted to a matrix board placed on a faulty mother board as connection pin data; and a mother board manufacturing step of manufacturing a replacement purpose mother board on the basis of the connection pin data to replace the faulty mother board. - 特許庁

装着システムを構成する複数の装着モジュールはそれぞれ、フィーダ、トレイ、装着ヘッド、部品供給装置、ノズル収容装置の変更が可能であり、変更可能な構成の変更を、配線板の種類に応じて、目標サイクルタイムを達成できる範囲内で変更が可及的に少なくて済むようにコンピュータにより自動で決定する。例文帳に追加

A plurality of mounting modules constituting the mounting system each have a feeder, a tray, a mounting head, a component supply device, and a nozzle storage device changeable, and a computer automatically determines changes of the changeable constitution so that changes can be as small as possible within a range wherein a target cycle time is achieved. - 特許庁

本発明は、従来の一般照明・信号照明における点灯はランプと電線配線を伴なう通常、商用電源による単なる自動切替・センサー操作により行はれて来た、このランプ分散型からランプをセンター設置としてランプ光源&太陽光の直射採光による一括配光で省エネ効果の最大限活用を実現することを目的とするものである。例文帳に追加

To maximally utilize an energy saving effect in a collective light distribution by direct lighting of a lamp light source and solar light by installing a lamp at the center from a lamp distribution type wherein lighting of conventional illumination and signal illumination is normally carried out by simple automatic changeover and a sensor operation by commercial power. - 特許庁

電気装置内で使用される構成要素を表し、横軸および縦軸に沿って配置されるボックス4と、相互接続ケーブルを表す接続線6と、接続線6とボックス4の間の可能な接続点に対応する接続端子とが配置される電気配線図WDの自動作成を可能にするプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide a process for the automatic preparation of an electric wiring diagram WD on which boxes 4, each representing a component used in an electrical device, and being arranged along an axis of abscissas and an axis of ordinates connecting lines 6, each representing an interconnecting cable, and connecting terminals corresponding to a possible connection point between the connecting line 6 and the box 4 are located. - 特許庁

本発明の高速信号伝送システムは、トランジスタキャリアのポンプアップ、ポンプダウンを自動的に行うデバイス構造、受信情報をフィードバックし、送信側で波形調整する遺伝的アルゴリズム回路の挿入、トランジスタから出て行く配線の伝送線路化、回路のコモン電源を排除した構成を作る。例文帳に追加

The high speed signal transmission system of this invention adopts a device structure for automatically pumping up and pumping down a transistor carrier and creates the configuration wherein a genetic algorithm circuit to feed back received information for waveform adjustment at a transmission side is inserted, a wire lead out from a transistor is used for a transmission line, and a common power supply of the circuit is excluded. - 特許庁

複数個の自動停止スイッチ(30)と緊急時に操作する手動停止スイッチ(32)を、キースイッチ(7)と燃料供給ソレノイド(16)の間に直列に配線し、非通電となることでホールドコイル(23)が磁力を失い、燃料カットソレノイド(31)に連接した遮断弁が閉じてエンジンが停止するようにしてある。例文帳に追加

A hold coil 23 is made invalid in magnetic force, and a cutoff valve connected to a fuel cut solenoide 31 is closed to stop an engine, by wiring plural automatic stop switches 30 and a manual stop switch 32 to be operated at the time of emergency, in series between a key switch 7 and a fuel supply solenoid 16, and making the wiring unelectrified. - 特許庁

本発明は,自動ドア開閉制御装置においてモータやモータ駆動回路にサーマルプロテクタを使わずに両者の温度を測定,または推定して,コストや配線の手間を低減することと,過熱によるドア開閉動作の強制停止を未然に回避して開閉動作の続行を確保することを課題とする。例文帳に追加

To prevent the forced stop of the opening and closing operation of a door caused by overheating to ensure the continuation of the opening and closing operation of the door by measuring or estimating temperatures of both motor and motor driving circuit without using any thermal protector for the motor and motor driving circuit in an automatic door controller to reduce cost or wiring labor. - 特許庁

集積回路レイアウトを自動的に形成する方法は、第1のセル高さを決定する工程510と、第1のセル高さを有する複数の標準的なセルを製作する工程520と、複数の標準的なセルから、複数の標準的なセルを配置配線させることにより集積回路レイアウトを形成させる工程530とを含む。例文帳に追加

The method of automatically forming the integrated circuit layout includes: a process 510 of determining a first cell height; a process 520 of manufacturing a plurality of standard cells each having the first cell height; and a process 530 of forming the integrated circuit layout from the plurality of standard cells by arranging and wiring the plurality of standard cells. - 特許庁

ガス溜まりを無くし、断熱効果を均一にする事が出来ると共に、配線コードを内箱の断熱側面に貼り付けするための手作業をホットプレス溶着して自動化可能にし、発泡充填の際に発生するテープ剥がれを無くし、外箱の外面に発生する露付きを減らして意匠を向上する。例文帳に追加

To provide a refrigerator preventing the collection of a gas, unifying heat-insulating effect, automating the manual work for attaching a wiring cord to a heat-insulating side face of an inner box, by applying the hot press welding, preventing the separation of a tape in packing foams, and improving the design by reducing the attachment of dew to an outer face of an outer box. - 特許庁

給湯器の運転に伴い換気扇が自動的に作動されて室内の空気環境は常に良好に保たれ、その際、給湯器の運転により水栓カランへと供給される湯水の流れが有効利用されて発電され、節電が図られて配線工事も複雑とならない給湯換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator for a hot-water supply device constantly maintaining a favorable indoor air environment by automatically operating a ventilation fan following operation of a water heater, effectively using a flow of hot water supplied to a water tap faucet by operation of the water heater to generate power and save power, and preventing complication of wiring work. - 特許庁

難燃性に優れるとともに、引張強さ、引張伸び、耐熱性、低温特性、耐絶縁性及び柔軟性等のバランスに優れ、機器内配線自動車用ハーネス等の電線被覆材、絶縁テープ等の工業用材料等の用途に特に有用な難燃性のオレフィン系重合体組成物および該組成物で形成された電線被覆材を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant olefinic polymer composition having excellent flame retardance, excellent balance among tensile strength, tensile elongation, heat resistance, low-temperature characteristics, insulation resistance and flexibility, etc., and especially useful for a wire covering material such as equipment internal wiring or automotive harness or an industrial material such as an insulating tape and the wire covering material formed of the composition. - 特許庁

例えば、自動車のエンジンルーム内に用いた場合において、断熱コストの低減及び断熱作業性の向上を実現したうえで、エンジンルーム内に配管配線される各種液圧ホースや各種電導線等の管状又は線状を成す部品を高温から確実に保護することが可能である断熱構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating structure capable of surly protecting tabular or linear parts, which are piped or wired in an engine room, such as a various kinds of liquid pressure hoses and a various kinds of current conduction wires, from a high temperature, in addition to realizing an insulation cost reduction and improvement of insulation workability, for instance when being used in the engine rooms of cars. - 特許庁

自動変速機2のATFの温度を検出するATF油温センサ17からのATF油温変化量が所定変化量としての通常のATF油温変化量を越えて大きく変化するようなときには、ATF油温センサ17やその配線関係に何らかの異常が生じていたり、ノイズの重畳等によるセンサ異常であるとされる。例文帳に追加

When an ATF oil temperature variation from the ATF oil temperature sensor 17 detecting temperatures of the ATF of the automatic transmission 2 significantly varies, to exceed a normal ATF oil temperature variation which is a predetermined variation, it is considered that some kind of anomaly has occurred in the ATF oil temperature sensor 17 or its wiring system or it is a sensor anomaly due to a superimposition of noises or the like. - 特許庁

複数のLED2と、第1の面3aおよび第2の面3bにそれぞれ所定の個数のLED2を実装するための配線パターンが形成された1枚の長尺状の基板3とを有して構成された照明装置1を販売機本体内に所定の角度で傾斜して配設した自動販売機とする。例文帳に追加

In the vending machine, the illuminating device 1 configured so as to have a plurality of LEDs 2 and one long board 3 with a wiring pattern for respectively mounting the prescribed number of LEDs 2 on a first plane 3a and a second plane 3b formed thereon is provided in a vending machine body inclined at a prescribed angle. - 特許庁

配線パターン4b等が形成された基板4aの能動面4fに保護層4cを形成するだけで当該基板4aの能動面4fを傷や汚染から保護することができるので、基板を一つ一つパッケージしてから梱包する等の煩雑な工程は必要なく、流れ作業で自動的に梱包を行うことができる。例文帳に追加

Since an active surface 4f of the substrate 4a can be protected against flaws or contamination only by forming a protective layer 4c on the active surface 4f of the substrate 4a having a wiring pattern 4b or the like formed, a troublesome process of packaging substrates one by one and then packing or the like is not necessary, and automatic packing can be done in a conveyer-line method. - 特許庁

例文

多層プリント配線板において、PSR樹脂層にパターンを露光照射する時、アライメントマークの視認性が向上し、アライメントマークの認識及び位置合わせを自動的に行い、アライメント精度が向上、生産性が向上する露光照射方法で製造する多層プリント板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-layer printed wiring board which can be manufactured by an exposure method, in which visibility of an alignment mark is enhanced, recognition of the alignment mark and aligning are executed automatically, alignment accuracy is enhanced, and productivity is improved, when exposure of a pattern is executed to a PSR resin layer in a multi-layer printed wiring board, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS