「自然型」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

竪型自然循環式排熱回収ボイラとその運転方法例文帳に追加

VERTICAL NATURAL CIRCULATION TYPE EXHAUST HEAT RECOVERY BOILER AND OPERATION METHOD THEREOF - 特許庁

自然環境により調和した多自然型の護岸構造およびその構築用の生態系に配慮した護岸用ブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-natural type revetment structure harmonized with a natural environment and a revetment block taking the construction ecosystem into consideration. - 特許庁

良好な放射分布特性を有し、自然な視認性を達成することができる自然発光型の表示装置及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a natural light emission type display device with superior radiation characteristics which can achieve natural visibility, and its manufacturing method. - 特許庁

自然石と金物の連結工法ならびに自然石による土木・建築用型枠パネルの形成工法、連結工法及び構築工法例文帳に追加

CONNECTING METHOD OF NATURAL STONE AND METALWARE, FORMING METHOD, CONNECTING METHOD AND CONSTRUCTION METHOD OF FORM PANEL FOR CIVIL WORK AND BUILDING BY NATURAL STONE - 特許庁

固定枠１と支持部材２でなる鋼製フレーム上に多数個の自然石３を固定した石張りマットを作製し、この石張りマットを多自然型護岸工法に用いるマットとして使用した自然石固着ユニットと多自然型工法を基本手段としている。例文帳に追加

A stone-lined mat, in which many natural stones 3 are fixed on a steel frame comprised of a fixing frame 1 and a support member 2, is manufactured, the natural stone fixing unit, in which the stone-lined mat is used as a mat using for a multiple natural type bulkhead construction method, and the multiple natural type construction method are made as a basic means. - 特許庁

自然散策セルフガイドシート２には、小型デジタルカメラで撮影された参加者の自然散策前の顔写真４Ａと自然散策後の顔写真４Ｂ、及びカラーチップ６が貼り付けられる。例文帳に追加

A photograph 4A of participant's face before natural walk and photograph 4B of participant's face after natural walk photographed with a small digital camera and a color chip 6 are stuck to a natural walk self guide sheet 2. - 特許庁

現地発生土を用いた現地植生や漂着種子を安定して導入することができるポーラスコンクリートを用いた多自然型の自然植生導入法面保護壁および自然植生導入法面保護工法を提供する。例文帳に追加

To provide a wall and a method for protecting a natural vegetation introduced slope of multi-nature type using porous concrete which can stably introduce the local vegetation and seeds washed ashore using local-oriented soils. - 特許庁

自然から生まれたものを有効且つ経済的に利用し、一定期間経過後には再び自然に還元させることができるような自然循環型木質系舗装材を提供する。例文帳に追加

To provide a natural circulation type wooden pavement material which can effectively and economically utilize things born from nature and return them to nature again after the lapse of a specified period. - 特許庁

このように、アンカー部材１３…を介して自然石１２…が固定されるので、擁壁用型枠１７内での自然石１２…の位置決めが容易となり、しかもコンクリート１１に対して自然石１２…を堅固に固定できる。例文帳に追加

Thus, since the natural stones 12 are fixed via the anchor members 13, the positioning of the natural stones 12 in the form 17 is facilitated, and the natural stones 12 can be firmly fixed to the concrete 11. - 特許庁

人工的に穴が穿たれたもの、自然に穴の開いたものがあり、貫通型と非貫通型もある。例文帳に追加

Some holes are artificially bored while some are natural, and some holes completely penetrate the stones while others do not.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブロック製造用型枠及び該型枠を用いた自然石化粧面を有するブロックの製造方法例文帳に追加

FORM FOR MANUFACTURING BLOCK AND METHOD FOR MANUFACTURING BLOCK HAVING NATURAL STONE DECORATIVE SURFACE USING FORM - 特許庁

その後、型を自然冷却にて収縮させて溶解液が固まったことを確認してから脱型する。例文帳に追加

Then the die 5 is shrunk by natural cooling, and die separation is made after checking that the solution has solidified. - 特許庁

自然循環型沸騰水型原子炉の流力振動試験を簡便に行なう。例文帳に追加

To easily test flow force vibration in a natural circulation type boiling water reactor. - 特許庁

自然循環型沸騰水型原子炉の給水制御装置及び原子力発電プラント例文帳に追加

FEED WATER CONTROL SYSTEM OF NATURAL CIRCULATION TYPE BOILING WATER REACTOR, AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

感応物質自然発生型陰イオン選択性電極および電極用応答膜例文帳に追加

SENSITIVE SUBSTANCE NATURE GENERATION TYPE NEGATIVE ION SELECTIVE ELECTRODE AND RESPONSE FILM FOR ELECTRODE - 特許庁

自然発生的（組織）復号型符号化励起による組織高調波撮像の方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TISSUE HIGH-HARMONIC IMAGING WITH NATURALLY OCCURRING (TISSUE) DECODED TYPE CODED EXCITATION - 特許庁

自然エネルギー発電装置と燃料電池を有する自己完結型発電システム例文帳に追加

NATURAL ENERGY POWER GENERATION DEVICE AND SELF- COMPLETION TYPE POWER GENERATION SYSTEM HAVING FUEL CELL - 特許庁

コンクリートをむきだしにしない植物による自然型護岸とその施工方法例文帳に追加

NATURAL TYPE REVETMENT BY PLANT WITHOUT EXPOSING CONCRETE AND ITS WORK-EXECUTION METHOD - 特許庁

自然の波力を利用して海水浄化などを行う海水浄化型護岸・岸壁。例文帳に追加

To provide a sea water purifying revetment and quay wall which purifies sea water by using natural wave force. - 特許庁

自然光を反射させ、かつ、人工光を透過させる半透過型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transflective liquid crystal display device that reflects natural light and transmits artificial light. - 特許庁

使用者自らが容易な作業で、自然な排便を実現できる挿入型排便器を提供する。例文帳に追加

To provide an insertion-type toilet basin which permits a user to achieve natural excretion by himself by simple work. - 特許庁

本発明は、ｍ個（ｍは２以上の自然数）のＰＥを備えるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサに関する。例文帳に追加

The SIMD type microprocessor includes m (m is a natural number being two or more) PEs (Processor Elements). - 特許庁

コイルを、各長辺で同じ個数で、鋳型合計で（２ｎ＋２）個（ｎは自然数）配置する。例文帳に追加

The coils are arranged to the same pieces on each long wall side and (2n+2) (n is natural number) in the total in the mold. - 特許庁

抱き枕型の鼾防止具に関し、自然に抱いた姿勢を維持することができる。例文帳に追加

To provide a snore preventer of a pillow type for holding in the user's arms and enables the user to maintain a posture holding the snore preventer in a natural manner. - 特許庁

又、会話型自然言語システムにおいてコマンド境界を識別するための方法も含まれる。例文帳に追加

The method for discriminating a command boundary in a conversation type natural language system is also included. - 特許庁

チムニーの製造時間を短縮することができる自然循環型原子炉を提供する。例文帳に追加

To provide a natural circulation reactor capable of shortening a manufacturing time of a chimney. - 特許庁

本発明は、ｍ個（ｍは２以上の自然数）のＰＥを備えるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサに関する。例文帳に追加

The SIMD type microprocessor has m-pieces of PEs (m is a natural number of 2 or greater). - 特許庁

自然言語翻訳のためのコンピュータ実施型の方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device of computer execution type for natural language translation. - 特許庁

従って、放熱フィン２３、２４を自然対流方式の場合に比して大幅に小型化できる。例文帳に追加

Accordingly, the fins 23, 24 can be drastically miniaturized as compared to natural convection type fins. - 特許庁

自然な着色で、明るくコントラストに優れた投射型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a projection liquid crystal display device with natural coloring, bright and with excellent contrast. - 特許庁

より自然な効果音を発生させることが可能な能動型効果音発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active type sound effect generation device capable of generating more natural sound effect. - 特許庁

注液型電池において、電解質容器材料として自然崩壊性高分子材料を用いる。例文帳に追加

As an electrolyte vessel material, a naturally collapsible highpolymer material is used in a reserve type battery. - 特許庁

ワンドは安価でありユーザが大型ディスプレイなどの装置と対話する自然な方法である。例文帳に追加

The wands are inexpensive, and are a natural way for users to interact with devices such as large displays. - 特許庁

本発明の課題は、自然文をベースとした対話型の情報提供システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an interactive information providing system based upon natural sentences. - 特許庁

チムニ１１は、自然循環式沸騰水型原子炉の炉心の上に設置される。例文帳に追加

This chimney 11 is installed on the core of the natural circulation type boiling water reactor. - 特許庁

可搬型香り発生装置において、液漏れを防止しつつ、香り源の自然揮発を抑制する。例文帳に追加

To suppress the natural evaporation of an aroma source, while preventing leakage in a portable aroma generator. - 特許庁

自然循環流路のコーナー部は、流線型の滑らかな形状に形成される。例文帳に追加

A corner part of the natural circulation channel is formed in a smooth shape of streamline type. - 特許庁

水棲生物を保護する多自然型コンクリート水路の施工方法及び水路構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD AND WATER CHANNEL STRUCTURE FOR MULTI-NATURE TYPE CONCRETE WATER CHANNEL FOR PROTECTING AQUATIC ORGANISM - 特許庁

複数の崩壊層からなる自然崩壊型硬化体及び土砂の供給方法例文帳に追加

SPONTANEOUSLY DECAYING HARDENED BODY COMPRISING MULTIPLE DECAY LAYERS, AND METHOD FOR SUPPLYING EARTH AND SAND - 特許庁

水棲生物を保護する多自然型コンクリート水路の施工方法及び水路構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE OF MULTI NATURAL TYPE CONCRETE CHANNEL PROTECTING AQUATIC CREATURE - 特許庁

自然対流による放熱を行う電子機器用筐体の薄型化に貢献する。例文帳に追加

To thin an electronic device case, from which heat is dissipated by means of natural convection. - 特許庁

会話型自然言語システムにおいてコマンド境界を自動的に識別する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for automatically discriminating a command boundary in a conversation type natural language system. - 特許庁

映像を投射して表示する投射型表示装置において、自然な色調の映像を投射する。例文帳に追加

To project an image with inartificial color tone in a projection display apparatus displaying the image with projection. - 特許庁

耐熱性カップ状容器１１を雄型５０から外して自然放冷させる。例文帳に追加

This vessel 11 is removed from the male 50 and made to radiate heat naturally. - 特許庁

低コストで供給できる自然循環併用型の空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a natural circulation parallel use type air conditioning device at low cost. - 特許庁