「芳香し剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

芳香族ジアミド誘導体又はその塩類及び農園芸用薬剤並びにその使用方法例文帳に追加

AROMATIC DIAMIDE DERIVATIVE OR ITS SALTS, AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL CHEMICAL AND USE THEREOF - 特許庁

芳香族ポリアミドからなる電極合剤用バインダーならびに電極シート例文帳に追加

BINDER FOR ELECTRODE MIXTURE COMPRISING AROMATIC POLYAMIDE AND ELECTRODE SHEET - 特許庁

二酸化炭素酸化剤を用いたアルキル芳香族炭化水素の触媒脱水素化方法例文帳に追加

CATALYTIC DEHYDROGENATION METHOD OF ALKYL AROMATIC HYDROCARBON BY USING CARBON DIOXIDE OXIDIZING AGENT - 特許庁

脂肪酸と芳香族カルボン酸との混合物をベ—スとするポリアミドアミン硬化剤例文帳に追加

POLYAMIDEAMINE CURING AGENT HAVING MIXTURE OF FATTY ACID AND AROMATIC CARBOXYLIC ACID AS BASE - 特許庁

置換芳香族アミド誘導体、その中間体及び農園芸用殺虫剤並びにその使用方法例文帳に追加

SUBSTITUTED AROMATIC AMIDE DERIVATIVES, INTERMEDIATE PRODUCTS THEREOF, AND AGRICULTURAL INSECTICIDE AS WELL AS USE THEREOF - 特許庁

汚染物の加熱分解処理方法およびハロゲン化芳香族化合物分解剤例文帳に追加

METHOD FOR HEATING/DECOMPOSING CONTAMINANT AND HALOGENATED AROMATIC COMPOUND DECOMPOSITION AGENT - 特許庁

オルガノボランとビニル芳香族化合物とを含む重合開始剤系を提供すること。例文帳に追加

To provide polymerization initiator systems comprising an organoborane and a vinyl aromatic compound. - 特許庁

芯部材５を保持する保持部材６に、液状芳香剤１補給用の漏斗部９を形成する。例文帳に追加

A holding member 6 for holding the core member 5 is provided with a funnel part 9 for supplying the liquid aromatic agent 1. - 特許庁

芳香族リン酸エステル化合物、該化合物よりなる難燃剤および難燃性樹脂組成物例文帳に追加

AROMATIC PHOSPHORIC ESTER COMPOUND, FLAME-RETARDANT AND FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

フェノール変性芳香族石油樹脂組成物及びそれよりなるホットメルト接着剤組成物例文帳に追加

PHENOL MODIFIED AROMATIC PETROLEUM RESIN COMPOSITION AND HOT MELT ADHESIVE COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

また、この方法で得られる芳香性排泄物処理剤を簡易トイレ、ペット砂等に含ませる。例文帳に追加

This aromatic treating agent for excretion obtained by the method is added to a simplified toilet, pet sand, etc. - 特許庁

芳香族鎖長延長剤を含有する２液型ポリウレア樹脂形成用組成物例文帳に追加

TWO-PACK TYPE ALIPHATIC POLYUREA RESIN-FORMING COMPOSITION CONTAINING AROMATIC CHAIN EXTENDER - 特許庁

無機充填剤を含有する全芳香族液晶性ポリエステルの難燃性を向上させる。例文帳に追加

To improve the flame retardance of a totally aromatic liquid crystalline polyester containing an inorganic filler. - 特許庁

芳香族リン酸エステル化合物および該化合物よりなる難燃剤および難燃性樹脂組成物例文帳に追加

AROMATIC PHOSPHATE, FLAME RETARDANT CONTAINING IT, AND FLAME RETARDANT RESIN COMPOSITION - 特許庁

哺乳類細胞の増殖を治療するためのハロゲン化芳香族を含有する医薬製剤例文帳に追加

MEDICINAL PREPARATION INCLUDING HALOGENATED AROMATIC FOR INHIBITING UNWANTED PROLIFERATION OF MAMMALIAN CELL - 特許庁

ローソク２を取付け、溝部１−１−２に液体芳香剤４を入れ、使用する。例文帳に追加

A candle is set to the ashtray and a liquid aroma agent 4 is charged in the groove 1-1-2. - 特許庁

液体供給装置、水溶性物質供給装置及びトイレ芳香洗浄剤例文帳に追加

LIQUID SUPPLY EQUIPMENT, WATER SOLUBLE SUBSTANCE SUPPLY EQUIPMENT, AND TOILET AROMATIC CLEANING AGENT - 特許庁

次いで、このセルロース系繊維製品に芳香族アシル化剤を含む非水性溶液を付与する。例文帳に追加

Then the cellulose-based fiber product is added with a nonaqueous solution containing an aromatic acylating agent. - 特許庁

家庭用水洗トイレの貯水タンクの洗浄レバーによる消臭芳香剤の散布装置。例文帳に追加

To provide a spraying device of a deodorant aromatic by a washing lever of a water storage tank of a domestic flush toilet. - 特許庁

香料等の揮発物質の徐放性に優れた水性ゲル状の芳香剤の提供例文帳に追加

To provide an aromatic substance in an aqueous gel shape excellent in the sustained-release of a volatile substance such as perfume. - 特許庁

少なくとも加水発熱剤６と水を含む添加液とを反応させることにより芳香消臭を行う芳香消臭器において、前記加水発熱剤６が融点若しくは分解点が２８０℃以上である繊維５により包囲されていることを特徴とする芳香消臭器Ａ。例文帳に追加

In the aromatic deodorizer which aromatically deodorizes by causing a reaction between at least the hydration exothermic agent 6 and an additive solution containing water, the agent 6 is surrounded by fibers 5 having a melting point or decomposition point of ≥280°C. - 特許庁

本発明は、製造工程が簡単で、リワーク性があり、被着面への糊残りがなく、且つ芳香剤添加による接着力不良が無く、適度の芳香が長期間放散され、好ましくはさらに透視性が優れた、表面保護用に適した芳香性粘着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fragrant adhesive produceable in simple production steps, having a reworking property, free from residue of paste to the surface to be applied, free from defect of adhesive force by addition of the fragrant agent, releasing adequate fragrance for a long period, preferably further excellent in transparency and suitable for surface protection. - 特許庁

好ましくは、芳香族カルボキシル基を有する分散剤（Ａ）が、水酸基を有する重合体（Ｃ）と、芳香族トリカルボン酸無水物（Ｄ１）および／または芳香族テトラカルボン酸二無水物（Ｄ２）とを反応させてなる分散剤であるインクジェットインキである。例文帳に追加

The dispersant (A) having the aromatic carboxy group is preferably a dispersant obtained by reacting a polymer (C) having a hydroxy group with an aromatic tricarboxylic acid anhydride (D1) and/or an aromatic tetracarboxylic acid dianhydride (D2). - 特許庁

樹脂と、特定の芳香族リン酸エステル含有化合物である難燃剤とからなる難燃性樹脂組成物であり、芳香族はビフェニル基であり、リン酸エステル基はビフェニル構造に組み込まれた環化構造体であり、芳香族リン酸エステル化合物二量体からなる難燃剤。例文帳に追加

The flame-retardant resin composition comprises a resin and a flame retardant that is a specified aromatic phosphate-containing compound, wherein the flame retardant comprises a dimer of an aromatic phosphate compound having a cyclized structure in which the aromatic group is a biphenyl group and the phosphate group is incorporated into the biphenyl structure. - 特許庁

一般式（Ｉ）で示される構造からなる樹脂（Ａ）のガラス転移温度が８０〜１５０℃であり、芳香族炭化水素系溶剤または芳香族炭化水素系溶剤と他の有機溶剤との混合溶剤に溶解すると好ましい。例文帳に追加

Preferably, the resin (A) composed of a structure represented by the formula has a glass transition temperature of 80°C-150°C and is soluble in an aromatic hydrocarbon solvent or a mixed solvent of an aromatic hydrocarbon solvent with another organic solvent. - 特許庁

インク組成物を、芳香族炭化水素化合物、縮環芳香族炭化水素化合物、芳香族複素環化合物、縮環芳香族複素環化合物、および、芳香族炭化水素化合物が２個以上連結した化合物のいずれかに由来する芳香族系部分構造の少なくとも１種、ならびに、ラジカル重合性基の少なくとも１種を有する樹脂分散剤と、着色剤とを含む着色粒子を含有せしめて構成する。例文帳に追加

The ink composition comprises a coloring particle which includes a resin dispersing agent and a coloring agent, wherein the resin dispersing agent has at least one aromatic partial structure and at least one radical polymerizable group, the aromatic partial structure being derived from any of an aromatic hydrocarbon compound, a condensed ring aromatic hydrocarbon compound, an aromatic heterocyclic compound, a condensed ring aromatic heterocyclic compound, and a compound in which two or more aromatic hydrocarbon compounds are coupled with each other. - 特許庁

主としておしぼりを収納するおしぼり用の保温器内に入れて、その保温器内の消臭を行うとともにおしぼりに芳香を付与する芳香消臭剤の包装体に関し、特におしぼりを収納する保温器内に入れて、その保温器内の消臭を行うとともにおしぼりに芳香を付与することのできる芳香消臭剤の包装体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a package of an aromatic deodorant for deodorizing in a heat insulating device for a moist hand towel and giving a perfume to a moist hand towel by mainly filling the towel in the device and to particularly provide the package of the aromatic deodorant capable of deodorizing in the device and giving the perfume to the towel by filling the towel in the device. - 特許庁

複数の芳香族化合物を架橋して分子間架橋体を形成した後、該分子間架橋体の芳香環に該芳香環から放射状に伸延するカチオン性の分岐鎖を複数導入してなる分岐型架橋重合体よりなる遺伝子導入剤。例文帳に追加

Disclosed is a gene transfer agent comprising a branched and crosslinked polymer which is obtained by introducing a plurality of cationic branched-chains into aromatic rings of an intermolecularly crosslinking substance wherein the branched-chains are radially extended from the aromatic rings after a plurality of aromatic compounds are crosslinked to form the intermolecularly crosslinking substance. - 特許庁

複数個の芳香剤を備えることができ、タイマー制御により放出タイミングを切り替えることができ、かつ送風路内に芳香臭が着臭するのを防ぐことにより複数の芳香臭が混在しない構造とし、また芳香剤の残量を容易に確認することができる空気清浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning apparatus wherein two or more aromatic compounds can be disposed, discharging timing can be switched over by timer control, two or more aromatic smells are not intermingled because of the structure of preventing the aromatic smell to remain in an air conduit and remaining volume of the aromatic compound can be easily confirmed. - 特許庁

以下の（１）に定義するゴム強化芳香族ビニル系樹脂（Ａ）、以下の（２）に定義する超高分子量芳香族ビニル系樹脂（Ｂ）の所定比率から成る芳香族ビニル系樹脂成分に対し、滑剤（Ｃ）及び無機フィラー（Ｄ）を所定の割合で含む。例文帳に追加

The resin composition for the profile extrusion molding contains a lubricant (C) and an inorganic filler (D) at a determined ratio relative to an aromatic vinyl based resin component comprising a predetermined ratio of rubber reinforcement aromatic vinyl based resin (A) defined in the following (1) and super-high molecular weight aromatic vinyl based resin (B) defined in the following (2). - 特許庁

睡眠中に汗をかいてもすぐに汗を吸収して常に乾燥状態で快適に使用でき、種々の芳香剤を容易に含浸して芳香持続性の良い、吸湿性と芳香徐放性を併せ持つ枕用充填材およびそれを用いた枕を提供すること。例文帳に追加

To provide a pillow filler, even if a user sweats in sleeping, immediately absorbing sweat, being constantly comfortably used in a dried state, having superior aroma sustainability by easily impregnating various types of aroma, and having both of moisture-absorbing property and aroma sustained-release property and to provide a pillow using the same. - 特許庁

下記式（１）：（ここで、Ｒ_１およびＲ_３は、同一もしくは異なり、芳香族基であり、Ｒ_２およびＲ_４は、同一もしくは異なり、水素原子または芳香族基であり、Ａは芳香族基であり、Ｒ_１およびＲ_３のそれぞれと結合している。）で表される化合物を含有する液晶配向剤。例文帳に追加

The liquid crystal aligning agent contains a compound expressed by formula (1) (where R_1 and R_3 are the same or different aromatic groups, R_2 and R_4 are the same or different hydrogen atoms or aromatic groups, and A is an aromatic group and bonded to R1 and R3, respectively). - 特許庁

内溶液を泡状に吐出する泡吐出容器に収容されて用いられる液体洗浄剤において、一般式（ａ１）で表される化合物（ａ）と、芳香族スルホン酸、芳香族スルホン酸塩、芳香族カルボン酸、芳香族カルボン酸塩、及び炭素数２〜４のアルコールからなる群より選択される少なくとも一種（ｂ）とを含有する液体洗浄剤。例文帳に追加

The liquid detergent is housed in the foam ejection container for ejecting the content in a foam and is used. - 特許庁

潤滑剤として、芳香族ジグリシジル化合物、縮合型芳香族ジグリシジル化合物又は芳香族ポリグリシジル化合物と、脂肪族モノカルボン酸又はこれに加えてポリカルボン酸とをエステル化反応させた特定の芳香族化合物から選ばれる一つ又は二つ以上を含有する炭素繊維製造用合成繊維処理剤を用いた。例文帳に追加

The treating agent for the synthetic fiber for carbon fiber production is used as a lubricant, which contains one or more compounds selected from specific aromatic compounds obtained by esterification reaction of an aromatic diglycidyl compound, a condensed aromatic diglycidyl compound or an aromatic polyglycidyl compound with an aliphatic monocarboxylic acid or/and a polycarboxylic acid. - 特許庁

また、分子内にカルボニル基を有する芳香族ポリマーと、芳香環に直接結合した炭素原子数１〜１０のアルキル基を有する芳香族ポリマーからなる組成物の樹脂硬化物を、スルホン化剤によりスルホン化して得られるスルホン酸基含有樹脂硬化物を提供する。例文帳に追加

Further, the sulfo group-containing resin cured product is obtained by sulfonating a resin cured product of a composition composed of an aromatic polymer having a carbonyl group in the molecule and an aromatic polymer having a 1-10C alkyl group directly bonded to an aromatic ring with a sulfonating agent. - 特許庁

芳香族化合物と、ホルムアミド化合物と、強塩基性化合物と、アンモニア水と、ヨウ素化剤とを混合することにより、上記芳香族化合物をワンポットでシアノ化するか、芳香族化合物と強塩基性化合物とを混合して反応させた後、ホルムアミド化合物とアンモニア水とヨウ素化剤とを更に混合することにより、上記芳香族化合物をシアノ化する。例文帳に追加

This method for producing the nitrile compound is provided by cyaniding the aromatic compound in one pot by mixing the aromatic compound, a formamide compound, a strongly basic compound, aqueous ammonia and an iodinating agent, or cyaniding the aromatic compound by mixing the aromatic compound with the strongly basic compound for reaction and then further mixing the formamide compound, aqueous ammonia and iodinating agent. - 特許庁

反応区域は、芳香族基質がガス状態にあり、芳香族基質およびアルキル化剤が反応区域を通って流れ一つの触媒ベッドから次へと通過して行く際、芳香族基質の蒸気相でのアルキル化が起こる条件で操作される。例文帳に追加

The reaction zone is operated under the conditions in which the aromatic substrate is in the gas phase and causing vapor phase alkylation of the aromatic substrate as the aromatic substrate and the alkylating agent flow through the reaction zone and pass from one catalyst bed to the next. - 特許庁

茴香精油及びパチュリ油の少なくとも一種を食欲抑制芳香成分とし、当該食欲抑制芳香成分を吸着保持する炭粉末及び吸着剤の少なくとも一種からなる食欲抑制芳香成分担体を香組成物に含有させる。例文帳に追加

The slimming-assisting fragrance is such that at least one of fennel essential oil and patchouli oil is served as an appetite-suppressive fragrant component and an appetite-suppressive fragrant component carrier consisting of at least one of charcoal powder and adsorbent adsorptively bearing the above component is included in a fragrant composition. - 特許庁

芳香族ポリエーテルスルホンと、二価フェノール化合物または水、および塩基性化合物を加熱した後、界面活性剤の共存下で、芳香族ポリエーテルスルホン粒子を析出させることを特徴とするヒドロキシフェニル末端基を有する芳香族ポリエーテルスルホン粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing aromatic polyether sulfone particles having a hydroxyphenyl end group comprises heating an aromatic polyether sulfone and a divalent phenolic compound or water and a basic compound and then precipitating the aromatic polyether sulfone particles in the coexistence of a surfactant. - 特許庁

本発明の芳香族ヒドロキシカルボン酸又はその塩の製造法は、芳香族ヒドロキシ化合物、無機炭酸塩及び二酸化炭素を、溶融剤の存在下、２００℃以上の温度で反応させて、対応する芳香族ヒドロキシカルボン酸又はその塩を得ることを特徴とする。例文帳に追加

This production method comprises the reaction of an aromatic hydroxy compound with an inorganic carbonate and carbon dioxide in the presence of a melting agent at ≥200°C to obtain the corresponding aromatic hydroxycarboxylic acid or its salt. - 特許庁

水洗トイレ水盆上に設置する芳香洗浄水溶液生成用の容器において、使用と共に解けにくくなる芳香洗浄剤から長期に良好な芳香洗浄水溶液を生成し、無機的雰囲気のトイレ空間に植物の緑による癒しを提供する。例文帳に追加

To provide healing by green of plants to a toilet space of an inorganic atmosphere by generating an aromatic washing aqueous solution good for a long term from an aromatic detergent which becomes hardly soluble with the lapse of use, in a container for generating the aromatic washing aqueous solution mounted on a water tray of a flush toilet. - 特許庁

本発明は、製造工程が簡単で、リワーク性があり、被着面への糊残りがなく、且つ芳香剤添加による接着力不良が無く、適度の芳香が長期間放散され、好ましくはさらに透視性が優れた、表面保護用に適した芳香性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fragrant sheet produced by a simple production step, having a rework property, free from residue of paste to a surface to be attached, free from defect of adhesive force by addition of a fragrance, radiating adequate aroma for a long period, preferably further excellent in see-through property and suitable for surface protection. - 特許庁

収容容器１１には、アヒルの口に当たる位置に放出口１２が形成され、芳香剤１８から揮発する芳香成分はこの放出口１２から収容容器１１の外部に放出され、周囲に芳香を発するようになっている。例文帳に追加

An emission port 12 is formed at a position of the containing package 11 corresponding to the mouth of the duck, the fragrant component evaporated from the flavoring agent 18 is emitted from the emission port 12 to the outside of the containing package 11 so as to send forth fragrance to the surrounding. - 特許庁

触媒の存在下で芳香族炭化水素にハロメチル化剤を反応させてハロメチル芳香族炭化水素を製造する方法において、該触媒として有機強酸の中から選ばれる少なくとも１種の酸を用いることを特徴とするハロメチル芳香族炭化水素の製造方法。例文帳に追加

The method for producing halomethyl aromatic hydrocarbon comprises reacting an aromatic hydrocarbon with a halomethylation agent in the presence of a catalyst, wherein at least one acid selected from organic strong acids is used as the catalyst. - 特許庁

芳香族ヒドロキシ化合物のアルカリ金属塩と二酸化炭素を、固体塩基触媒の存在下、非プロトン性極性溶剤中で反応させて、芳香族ヒドロキシカルボン酸を得ることを特徴とする芳香族ヒドロキシカルボン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an aromatic hydroxy carboxylic acid comprises reacting an alkali metal salt of an aromatic hydroxy compound with carbon dioxide in the presence of a solid base catalyst in an aprotic polar solvent to obtain an aromatic hydroxy carboxylic acid. - 特許庁