「行手」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

請求書発行手段２１は、回答結果に応じて、寄付金付きの請求書又は寄付金無しの請求書を発行する。例文帳に追加

A bill issue means 21 issues a bill with a donation or a bill with no donation according to the answer result. - 特許庁

検索実行手段８は、前記スコアに従って検索結果の出力順を決定し、クライアント端末２へ返信する。例文帳に追加

A search execution means 8 determines the output order of the search result according to the scores, and transmits the order to the client terminal 2. - 特許庁

特定遊技実行手段１２２は転落移行する旨の結果に該当した場合に特定遊技を終了させる。例文帳に追加

The specific game executing means 122 terminates a specific game when corresponding to a result to the effect of shifting to a fall. - 特許庁

セキュリティー上問題がなく、会員カード発行までに使用する仮会員カードの発行手続を容易に行う。例文帳に追加

To easily perform the issuing procedure of a temporary membership card to be used until the issue of the membership card without generating any problem on security. - 特許庁

仮設足場の支柱への着脱が容易で、しかも外れ難い仮設足場用先行手摺りを提供する。例文帳に追加

To provide a preceding handrail for a temporary scaffold, which is easily attached and detached to/from a column of the temporary scaffold and is not easily detached. - 特許庁

自動処理起動手段１５は、アプリケーション実行手段２１を起動して、直前の手動作業の結果をチェックする。例文帳に追加

The guide means 15 activates an application execution means 21 to check the result of the just before manual operation. - 特許庁

本発明のぱちんこ遊技機１０は、第１特別遊技および第２特別遊技を実行する特別遊技実行手段１４８を備える。例文帳に追加

The pachinko game machine 10 has a special game performance means 148 to perform a first special game and a second special game. - 特許庁

ハンディターミナル１３は、前記測定実行手段による測定結果を表示する表示部を備えている。例文帳に追加

The handy terminal 13 has a display part displaying a measuring result by the measuring means. - 特許庁

確定対象単位期間と部品先行手配期間とを含む複数の単位期間を管理期間として設定する。例文帳に追加

A plurality of unit periods including a decision target unit period and a component previous arrangement period are set as a management period. - 特許庁

上空からの配電線の巡視において、飛行手段の精度の高い制御が可能であり、操作ミスの可能性を低減すること。例文帳に追加

To provide a distribution line patrol system that can control a flying means with high accuracy and with low possibility of erroneous operation, in the patrol of the distribution line from the sky, and a method. - 特許庁

第１特別遊技実行手段１６２は、特別図柄抽選が当たりとなると、第１特別遊技を実行する。例文帳に追加

At the time of winning in the special pattern drawing, a first special game execution means 162 executes a first special game. - 特許庁

また、予告演出制御手段は、特定遊技状態においては、第２予告演出実行手段による予告演出の実行を許容する。例文帳に追加

In a specific game state, the notice performance control means permits the execution of the notice performance by the second notice performance execution means. - 特許庁

アイテム出現実行手段１４ｃは、ゲームスタート後は、この確率表に基づきアイテムを出現させる。例文帳に追加

An apperance of item executing means 14c makes the items appear on the basis of this probability table after the start of a game. - 特許庁

電動ポンプが異常停止した際に、小型の代行手段によって充分量の潤滑油を軸受に供給する。例文帳に追加

To supply a sufficient quantity of a lubricating oil to a bearing by a small-sized substituting means when a motor-driven pump is stopped due to abnormality. - 特許庁

第２図柄補助遊技実行手段は、第２図柄始動記憶の有無に基づいて、新たな第２図柄補助遊技が開始可能か否かを判定する。例文帳に追加

A second symbol auxiliary game execution means determines whether the start of a new second symbol auxiliary game is possible or not based on presence/absence of a second symbol start storage. - 特許庁

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、先ず第１抽選実行手段１１１で乱数抽選が実行される。例文帳に追加

Based on entering of a ball to a starting prize winning port 20, a first drawing execution means 111 first executes drawing of a random number. - 特許庁

また、チケットにチケット発行手段、利用手段のカテゴリまたは識別子を格納し、デバイスにおいて検証可能な構成とした。例文帳に追加

A category or an identifier of a ticket issuing means and a utilizing means is stored in the ticket and can be verified by the device. - 特許庁

第２画面遊技実行手段１２０は、同じ始動条件の成立に基づき、第２可変表示領域２２０上で第２の画面遊技を実行する。例文帳に追加

The second screen game practicing means 120 practices the second screen game on the second variable displaying region 220 based on realization of the same starting condition. - 特許庁

チェックプログラム実行手段の各々は、他の少なくとも１つの前記チェックプログラム部分に対する改変の有無を検出する。例文帳に追加

Each check program executing means detects the existence/absence of change to at least another check program part. - 特許庁

複数回の第１変動表示ゲームにわたって予告演出を実行可能な予告演出実行手段を備える。例文帳に追加

The game machine includes an advance notice rendering execution means for executing advance notice rendering during the first variation display games played many times. - 特許庁

ステージ移行手段１６０は、移行抽選手段１７０によりステージを移行させる旨の決定がなされると、ステージを移行させる。例文帳に追加

The stage transition means 160 moves the stage when the determination of moving the stage is done by the transition lottery means 170. - 特許庁

実行手段は、記憶手段に記憶されたソフトウェアファイルを用いて、ＭＦＰ１０１が提供する機能を実行する。例文帳に追加

The execution means executes a function provided by the MFP 101 using the software files stored in the storage means. - 特許庁

走行手段２は、機体４の後端部に軸支された後輪２２と、その前側に軸支された前輪２１とを備えている。例文帳に追加

The traveling means 2 includes rear wheels 22, pivotally supported at the rear end part of the machine body 4, and front wheels 21 pivotally supported at the front side thereof. - 特許庁

複数のアプリケーションを連携させるため、アプリケーションとは別個に実行手順記述部１のファイルに手順を記述する。例文帳に追加

In order to link plural applications, the procedure is described in the file of an execution procedure describing part 1 separately from the applications. - 特許庁

また、所定の特定遊技開始条件が成立すると、遊技者に有利な特定遊技が特定遊技実行手段１７４により実行される。例文帳に追加

Further, a specific game advantageous for a player is executed by a specific game executing means 174 when a predetermined specific game start condition is established. - 特許庁

ブラシユニット２０を横移動させる横行手段５０を追加すると容器１の内表面を洗浄できる。例文帳に追加

The washing of the inside surface of the container 1 is made possible if a traversing means for transversely moving the brush units 20 is added. - 特許庁

このときコマンド発行手段は該ページをクローズするコマンドを発行した後リフレッシュコマンドを発行する。例文帳に追加

At this point, a command issuing means issues a command of closing the page and then issues a refresh command. - 特許庁

デモ実行手段１２３０は、非遊技判定手段１２３２により、スロットマシンが非遊技中と判定されたときに、デモ演出を実行する。例文帳に追加

A demonstration executing means 1230 carries out demonstration presentation when the slot machine is determined to be in the non-game state by a non-game determining means 1232. - 特許庁

上位装置５に、磁気カードの金額情報を、ＩＣカードの金額情報へ移行させる金額情報移行手段を設ける。例文帳に追加

The host device 5 shifts the money amount information of the magnetic card to the money amount information of the IC card. - 特許庁

受電用コイルおよび撮像機構等の機能実行手段を備え、製造を簡易に行うことが可能なカプセル型内視鏡を実現する。例文帳に追加

To provide a capsule type endoscope provided with function execution means such as a coil for power reception and an imaging mechanism and capable of being simply manufactured. - 特許庁

この場合、実行手段１０３は、転送手段１０５により転送された異常の内容に応じた処理を実行する。例文帳に追加

In this case, the execution means 103 executes processing corresponding to the contents of abnormality transferred by the transfer means 105. - 特許庁

第１特別遊技実行手段１２９は、特別図柄が当たり図柄で停止されると第１特別遊技を実行する。例文帳に追加

A first special game executing means 129 executes a first special game when special symbols are stopped in a jackpot symbol combination. - 特許庁

これらを、モード移行手段３、メカニズム制御手段４、テープ駆動手段５およびテープ速度制御手段６の連携動作により実現する。例文帳に追加

These are achieved the by cooperative action of a mode transition means 3, mechanism control means 4, tape driving means 5, and tape speed control means 5. - 特許庁

実施形態の電子機器は撮像手段と、検出手段と、機能実行手段と、映像処理手段と、を具備する。例文帳に追加

The electronic apparatus of the embodiment is provided with imaging means, detection means, function execution means, and image processing means. - 特許庁

記録ディスク処理装置のディスク処理部２０に、ディスク分離手段２２，証明書発行手段２４を備える。例文帳に追加

The disk processing part 20 of the recording disk processing device is equipped with a disk separating means 22 and a certificate issuing means 24. - 特許庁

また、任意に選択したブロックに対して検査項目を編集したり、このブロックのみ検査実行させたり、実行手順を変更させることができる。例文帳に追加

Besides, it is possible to edit inspection items for an arbitrarily selected block, inspect only this block, or change its execution procedures. - 特許庁

更に、処理機検出手段により決定した画像形成装置で処理決定手段が決定した画像処理を実行する実行手段を備える。例文帳に追加

Further, the system is provided with an execution means for executing the image processing determined by the processing determination means in the image forming apparatus determined by the processor detection means. - 特許庁

管理期間内の各単位期間について、生産予定数の累計、部品先行手配数累計を求める。例文帳に追加

A cumulative total of the production scheduled number, and a component previous arrangement number cumulative total are found about each the unit period within the management period. - 特許庁

インサーキットエミュレータを命令実行手段とすることによるリアルタイム動作デバッグを維持しデバッグ作業を効率化する。例文帳に追加

To make effective a debug work while maintaining a real time operation debug by using an in-circuit emulator as an instruction executing means. - 特許庁

退避処理中止指示手段５は、障害の発生が検出された場合、退避処理実行手段２による退避処理を中止させる。例文帳に追加

When the occurrence of the failure is detected, an save processing stop instruction means 5 stops the save processing by the save processing execution means 2. - 特許庁

フレーム１の前後部には、前進と後進が可能な走行手段を構成する前輪３１と駆動輪である後輪４１が設けてある。例文帳に追加

Front wheels 31 forming a traveling means enabling advance and retreat and rear wheels 41 serving as driving wheels are provided in the front and rear parts of the frame 1, respectively. - 特許庁

登録問い合わせ起動手段は、指定された時刻に、登録された実行手順に従って、登録された複数の問い合わせを起動する。例文帳に追加

The registration inquiry starting means 16 starts plural registered inquires in accordance with the registered execution procedure at designated time. - 特許庁

このとき、処置実行手段２４は、各物理サーバの発熱特性を判断材料として、移動先となる物理サーバを選択する。例文帳に追加

At that time, the execution means 24 selects the physical server as the moving destination based on heating characteristics of each physical server. - 特許庁

プログラム実行手段９７は、その認証子を送出する期間を認証子受付期間に限定する。例文帳に追加

A program execution means 97 defines a period for sending the authenticator to be within the authentication acceptance period. - 特許庁

ビル１の各階に配備された回収容器２は走行手段を具備すると共に、じん芥の分別表示のデータ記録媒体を備えている。例文帳に追加

A collecting container 2 deployed on each floor of the building 1 is provided with a traveling means and a data recording medium for segregated display of garbage. - 特許庁