「複合構成部品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

意匠が適用され又は組み込まれている製品が複合製品の部品( 構成要素) であること例文帳に追加

the product where such design is applied to or incorporated into is a part (component) of a complex product; - 特許庁

金属母材の複合材料でできたインサートを有する管状構成部品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TUBULAR COMPONENT PARTS WITH INSERT MADE OF COMPOSITE MATERIAL OF METAL BASE MATERIALS - 特許庁

本発明は、セラミックマトリックス複合材タービンエンジン構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic matrix composite material turbine engine component part. - 特許庁

金属複合材構成部品又はガスタービンエンジン用のブレードを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a metallic composite component or a blade for a gas turbine engine. - 特許庁

大型バレル部構成部品の製作のためのマルチヘッド自動化複合材料積層機例文帳に追加

MULTIPLE HEAD AUTOMATED COMPOSITE LAMINATING MACHINE FOR FABRICATION OF LARGE BARREL SECTION COMPONENT - 特許庁

インダクタとコンデンサとの複合部品またはトランスを構成する場合もある。例文帳に追加

There is the case of constituting the compound component of inductors and capacitors or transformer. - 特許庁

この構成により、小型化が容易で、種々の特性の複合部品を容易に得ることが可能な構造となる。例文帳に追加

This configuration can provide hybrid components of various characteristics which are easily manufactured. - 特許庁

さらに、インダクタが積層されたＬＣ複合部品として構成してもよい。例文帳に追加

The laminated electronic component may be constituted as an LC composite part with an inductor which is laminated in addition. - 特許庁

繊維強化された複合セラミックスからなる構成部品の製造方法およびその使用法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR COMPONENT COMPRISING FIBER-REINFORCED COMPOSITE CERAMIC, AND METHOD FOR USE THEREOF - 特許庁

樹脂−セラミックス複合体とこれを用いた表面実装用電子部品構成体例文帳に追加

RESIN-CERAMIC COMPOSITE AND SURFACE MOUNTING ELECTRONIC PARTS STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

ターボジェトの高温部品のためのＣＭＣ（セラミックマトリックス複合材料）の構成部品にレーザ穿孔する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of drilling holes in a component made of a CMC (Ceramic Matrix Composite) for high-temperature components of a turbojet. - 特許庁

複合フォームデータを構成する複数の部品フォームデータの内、重要度の高い部品フォームデータをクライアントに配信させずに済ます。例文帳に追加

To dispense with the delivery to a client of important component form data out of a plurality of component form data forming composite form data. - 特許庁

薄板部品判定部２１は、複合部品４を構成する第１〜第３部品１，２，３のうちの、最も厚み方向の厚みの薄い第２部品２を簡略化の対象となる板状部品として指定する。例文帳に追加

A thin plate component decision part 21 designates a second component 2 having thinnest thickness in a thickness direction among first to third components 1, 2, 3 constituting a composite component 4 as a plate-like component that is a target of simplification. - 特許庁

「複合製品」とは，製品であって，解体及び再組立を可能とするように代替可能な構成部品からなるものをいう(品目の集合体，構成物)。例文帳に追加

“Complex product” means a product which is composed of components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product (collections of items, composition). - 特許庁

金属母材とセラミック繊維とで構成された複合材料製インサートを備える構成部品を製造するための方法例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING COMPONENT WITH INSERT MADE OF COMPOSITE COMPRISING METAL MATRIX AND CERAMIC FIBER - 特許庁

本発明は、複数の異なる電気機能の実装部品を１つの電子部品として構成された複合機能電子部品と、この複合機能電子部品が搭載されることによって、その基板面積を小さくすることができる電圧制御発振器とを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide multi-functional electronic parts composed of a plurality of packaging parts fulfilling different electrical functions and a voltage- controlled oscillator the substrate area of which can be reduced by mounting the parts. - 特許庁

１組のヘッドを有するマルチヘッド複合材料貼付け機械についてのヘッド割当をモデリングするために、複合部品についてのプライの形状が受取られ、マルチヘッド複合材料貼付け機械についての構成が受取られる。例文帳に追加

To model head assignments for the multihead composite material application machine having a set of heads, a ply geometry for a composite part is received and a configuration for the multihead composite material application machine received. - 特許庁

ここで、複合材乗り物用部品は、複合材構造物１１と、接地されたときＲＦＩ波を減衰させることが出来るように複合材構造物１１へ取り付けられた、導電性網状物１２とから構成され得る。例文帳に追加

Herein, the composite vehicle component comprises a composite material structure 11 and the conductive meshed article 12 attached to the composite material structure 11 in such a manner as to attenuate the RFI waves when contacted to ground. - 特許庁

「複合製品」とは，交換可能で，当該製品の分解及び再組立を可能にする多様な部品によって構成されている製品をいう例文帳に追加

complex product means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product - 特許庁

「複合物品」とは，代替可能な複数の部品によって構成されている物品であって，その物品の分解又は再組立が可能なものをいう。例文帳に追加

“Complex article” means any article composed of a number of parts that may be replaced in order to allow the disassembly or repeated assembly of the article.  - 特許庁

「複合製品」とは，交換可能で，当該製品の分解及び再組立を可能にする多様な部品によって構成されている製品をいう。例文帳に追加

"complex product" means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and re-assembly of the product.  - 特許庁

複合製品－取替が可能な複数の部品( 構成要素) から成る製品であって，分解及び再組立が可能であるもの例文帳に追加

complex product --a product which is composed of multiple parts (components) which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product; - 特許庁

アンテナ特性が劣化することなく、簡単な構成で小型化することができる、複合電子部品及びその固定構造並びにアンテナ装置をする。例文帳に追加

To provide a composite electronic component which can be miniaturized with a simple configuration without causing deterioration in antenna characteristics, and a fixing method thereof and an antenna device. - 特許庁

この構成により薄型で、高容量、高インダクタンスであり、実装も容易なＬＣ複合部品が得られる。例文帳に追加

By this constitution, the thin composite LC component which has a high capacitance and high inductance and can be mounted easily is obtained. - 特許庁

セラミック材料は、基板を覆う被膜として塗布されて複合構成部品を形成するか又はモノリシック本体として形成されうる。例文帳に追加

The ceramic materials are applied as coatings over substrates to form composite components, or formed into monolithic bodies. - 特許庁

導電性樹脂製シェル３０と口金５の先端部を構成するアイレット５０とは、樹脂ケース２０と一体成形された複合部品とする。例文帳に追加

The conductive resin shell 30 and an eyelet 50 on the tip of the base 5 are integrally formed with a resin case 20 as a composite part. - 特許庁

ステップＳ１〜Ｓ４で、電力増幅器とアイソレータを一体的に組み合わせて複合電子部品を構成する。例文帳に追加

Compound electronic parts are composed by combining a power amplifier with an isolator as a single piece at steps S1-S4. - 特許庁

より安価に、より短期間で、精度よく成形型の構成部品を製作することを可能とする複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material enabling manufacture of a component part of a mold in a shorter period with more precision at lower cost. - 特許庁

回路構成が簡単で送信信号の挿入損失に優れ、小型軽量で低消費電力な高周波複合部品を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and lightweight high-frequency composite component simple in circuit configuration, excelling in the insertion loss of a transmission signal, and small in power consumption. - 特許庁

構成部品が少なく、小型化を図ることができる４方向スイッチおよびこれを備えた複合プリンタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a four-direction switch with the small number of component parts and with downsizing aimed at and a compound printer device equipped with the same. - 特許庁

従って、皮膜（６０）は、複合材構成部品（６４）に１つ又はそれ以上の有用な特性を与えるように選択することができる。例文帳に追加

Therefore, the coating (60) can be selected to impart one or more useful properties to the composite components (64). - 特許庁

コンデンサとインダクタ間の結合が低減でき、小型化が図れる構成の積層複合電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer composite electronic component in which coupling between a capacitor and an inductor can be reduced while reducing the size. - 特許庁

ＳｉＣの含有率が４０〜８０体積％のＳｉ−ＳｉＣ複合材料により電子部品収納用トレイを構成する。例文帳に追加

This tray for accommodating electronic parts is formed of S-SiC composite material containing SiC of 40-80 vol.%. - 特許庁

複合製品の構成部品の意匠は，次に該当する場合に限り，新規性及び独自性を有しているものとみなす。 (i) 構成部品は，複合製品の通常の使用中に可視性を維持していること，及び (ii) 構成部品の可視性を有する特徴が，新規性及び独自性に関する要件を遵守していること例文帳に追加

A design of a component part of a complex product shall only be considered to be new and to have individual character if (i) the component part, once it has been incorporated into the complex product, remains visible during normal use of the product, and (ii) the visible features of the component part comply with the requirements as to novelty and individual character.  - 特許庁

複合製品の構成部品である製品に使用されるか又は当該製品に組み込まれる意匠は，複合製品に組み込まれる構成部品をその正常使用時に引き続き見ることができる場合で，かつ，構成部品の目に見える特徴自体が新規性及び独自性を有する場合に限り，新規性及び独自性を有するものとする。例文帳に追加

For a product, which is the component element of complex product or uses the element or in which the element is inserted in the product, the design shall be new and have characteristics if the component element itself may have the novelty and characteristics.  - 特許庁

情報提供装置１０は、ユーザ端末４から受信したレイアウト情報８０２（部品のＩＤおよび配置情報）に基づいて、ユーザコンテンツを構成する部品を収集し、収集された部品を用いて複合部品を生成し、生成された複合部品を用いて、ユーザ端末４に提供するユーザコンテンツを作成する。例文帳に追加

The information providing device 10 collects components configuring user contents based on the layout information 802 (ID and layout information of components) received from the user terminal 4, and generates composite components by using the collected components, and prepares user contents to be provided to the user terminal 4 by using the generated composite components. - 特許庁

鋼コンクリート複合トラスにおいて、構成部品の種類が少なく、製作、施工が容易な、鋼コンクリート複合トラス向けの合理的な格点構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rational panel structure suitable for a steel concrete composite truss facilitating the manufacture and execution with a few sorts of the constituent components for the steel concrete composite truss. - 特許庁

厚さが薄く、かつ樹脂が含浸された多孔体からなる可撓性に優れた複合多孔体を磁性基板として用いて構成された複合電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a composite electronic component structured of a composite porous thin material, comprising a porous material with a resin impregnated and excellent in flexibility used as a magnetic substrate. - 特許庁

クラックが生じ難く好適に緻密化された複合セラミックスの製造方法、複合セラミックス、およびセラミック多孔体がコネクタ等のフィルタ構成部品と緻密に接合されたセラミックフィルタアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a composite ceramics which hardly generates cracks and favorably densified, a composite ceramics, and a ceramic filter assembly in which a porous ceramic is densely connected to a filter components such as a connector etc. - 特許庁

複合製品を修理してその元の外観を回復するために使用される構成部品(予備部品)の意匠については，その登録は最大5年間効力を有する。例文帳に追加

For the design of a component part used for the purpose of the repair of a complex product so as to restore its original appearance (spare part), registration shall be valid for a maximum of five years. - 特許庁

このような複合機能電子部品を、例えば、電圧制御発振器の発振用のトランジスタのエミッタ電極に接続することで、従来に比べて、電圧制御発振器を構成するための部品点数を１点削除することができる。例文帳に追加

When such electronic parts are connected to the emitter electrode of a transistor for oscillating the voltage-controlled oscillator, the number of parts constituting the oscillator can be reduced by one as compared with the conventional example. - 特許庁

光ピックアップ装置を構成する部品点数を少なくするとともに、各部品を組み込む際の位相差板の光軸ずれを最小限とすることができる複合型光学装置と、その製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a composite type optical apparatus capable reducing the number of components constituting an optical pickup device and minimizing the optical axis deviation of a retardation plate caused when incorporating respective components, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

同一のシートにタッチパネルスイッチと接点スイッチを簡単な構成で複合し、回路の簡略化と部品点数を減らし、低コストで生産可能な入力部品の提供例文帳に追加

To provide input parts to be produced at a low cost by compositely forming touch panel switches and contact switches on the same sheet by simple constitution, simplifying circuit constitution and reducing the number of parts. - 特許庁

積層体の最上面に配置される電子部品チップの周囲が隔壁により囲まれている構成とすることにより、樹脂だれの影響を抑えて小型な複合積層電子部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide small-sized composite laminated electronic parts by suppressing the effect of resin sags by surrounding an electronic parts chip arranged on the uppermost surface of a laminate with a bulkhead. - 特許庁

本発明の目的は、各種電気機器のハイパスフィルターやローパスフィルターに使用される抵抗キャパシタ複合素子に関し、部品の内蔵化に適した構成で、部品の小型化された抵抗キャパシタ複合素子を提供することである。例文帳に追加

To provide a resistor/capacitor element which is used for the high-pass filter or low-pass filter of the various electric equipment and has a configuration suitable for containing the built-in components which are reduced in size. - 特許庁