「要光」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

１個の半導体型光源からの光を有効に利用することが重要である。例文帳に追加

To make effective use of light from one piece of semiconductor light source. - 特許庁

フロントカバーの光透過率を上げることにより、高輝度光源を不要化することができるようにする。例文帳に追加

To eliminate the need for a high-luminance light source by increasing the light transmittance of a front cover. - 特許庁

複数の半導体発光素子を含む半導体発光装置の小型化が要求されている。例文帳に追加

To meet a need for downsizing a semiconductor light-emitting device including a plurality of semiconductor light-emitting elements. - 特許庁

光学要素の支持構造、それを用いた露光装置及び半導体デバイスの製造方法例文帳に追加

SUPPORTING STRUCTURE FOR OPTICAL ELEMENT, EXPOSURE DEVICE USING THE SAME AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

発光ダイオードに対し専用の導電材を不要とする太陽光発電装置を得る。例文帳に追加

To obtain a photovoltaic power generation system to dispense with a conductive material dedicated to a light-emitting diode. - 特許庁

持ち上げられた位置において、光学要素は光学的信号を偏向するため選択的に傾斜する。例文帳に追加

At the raised position, the optical element is selectively inclined in order to deflect an optical signal. - 特許庁

必要な波長の光を取り出すことができる小型化された分光ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturized spectral device capable of taking out light having a necessary wavelength. - 特許庁

アクティブアライメント法を用いずに複数の光学要素を１つの光軸上に正確に配置する。例文帳に追加

To accurately arrange a plurality of optical elements on one optical axis without using an active alignment method. - 特許庁

必要に応じて照明用の光束の強度分布を変更することができる露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus which can change the intensity distribution of luminous flux for lighting if required. - 特許庁

受光面１２ａには複数の受光要素が一次元または二次元に並べて配列されている。例文帳に追加

A plurality of light receiving elements are one-dimensionally or two-dimensionally arrayed in a row on a light receiving face 12a. - 特許庁

検出光の必要光量を低減できる窒素酸化物センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nitrogen oxide sensor allowing the necessary light quantity of detection light to be reduced. - 特許庁

半導体型光源と光学部材とを高精度に相互に取り付けることが重要である。例文帳に追加

To fix a semiconductor light source and an optical member mutually with high precision. - 特許庁

光源の発光輝度を変化させる際に該変化の度合を必要に応じて適切に調整する。例文帳に追加

To appropriately adjust the degree of a change if needed when changing the luminance of a light source. - 特許庁

このため、必要となる一部の光源６０の光量のみを増加させることができる。例文帳に追加

Thus, only the light volumes of a necessary part of the light sources 60 can be increased. - 特許庁

必要時に発光体をより確実に発光させることができる車両用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system for a vehicle capable of further surely emitting the light by a light emitter when necessary. - 特許庁

導光板の光偏向要素の像を隠蔽すると共に正面方向の輝度を向上させる。例文帳に追加

To shield an image of light deflection elements of a light-guiding plate, and to improve brightness in a frontal direction. - 特許庁

記録密度が高く、かつ、複雑な再生処理が不要な光ディスク（光メモリ素子）を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk (optical memory element) which has high recording density and wherein complicated reproduction processing is not needed. - 特許庁

光学部の構成を簡単にすると共に厳密な光軸調整も不要にする。例文帳に追加

To simplify a constitution of an optical part, and to dispense with strict optical axis adjustment. - 特許庁

従って、メディア１が給排紙するとき等に、不要な光によりメディア１が露光されない。例文帳に追加

Therefore, the medium 1 is not exposed by unnecessary light when it is fed or ejected. - 特許庁

位相補償素子が不要な偏光分離素子および光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a polarized beam splitter and an optical pickup system which do not require a phase compensation element. - 特許庁

ラスタ要素を有する光学装置、及びこの光学装置を有する照射システム例文帳に追加

OPTICAL DEVICE COMPRISING RASTER ELEMENT, AND IRRADIATION SYSTEM COMPRISING THE OPTICAL DEVICE - 特許庁

不要な光に対して良好な遮光性能を有するとともに、小型である恒星センサを提供する。例文帳に追加

To provide a fixed star sensor with good light shielding performance to unwanted light and small size. - 特許庁

電源装置が不要である一方、効果的に発光可能な低コストの発光体を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive light emission body which requires no power unit and can effectively emit light. - 特許庁

光変調領域では、モード同期の発現に必要な光変調がなされる。例文帳に追加

In the optical modulation region, optical modulation required for revealing mode synchronization is carried out. - 特許庁

光源の半導体型光源において発生する熱を効率良く放出することが重要である。例文帳に追加

To efficiently dissipate heat generated at a semiconductor type light source. - 特許庁

光学要素を配置した平面Ａに対して直交する平面Ｂに、光源12を配置する。例文帳に追加

The light sources 12 are arranged on a plane B orthogonal to a plane A on which the optical element is arranged. - 特許庁

１個の光源で複数個の光源を使用しているかのように確実に見えることが重要である。例文帳に追加

To enable to be surely seen with one piece of light source, as if it were with a plurality of pieces of them. - 特許庁

感光体に不要な潜像が形成されることの少ない高品質の光プリンタヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a high quality optical printer head with little risk of unnecessary latent image formation on a photosensitive member. - 特許庁

所定の範囲で光音響画像を生成する際に、不要なレーザ発光を抑制する。例文帳に追加

To suppress unwanted laser emission when generating a photoacoustic image in a prescribed range. - 特許庁

場面の露光範囲で改良された感度と寛容度を有する感光性写真要素を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive photographic element having the sensitivity and latitude improved within an exposure range of a scene. - 特許庁

これにより、情報を発光表示するための従来の発光体や保持孔が必ずしも必要でない。例文帳に追加

Hence, an illuminant and a holding hole, which are conventional, for emission displaying information are not always necessary. - 特許庁

一体型の光学的構成要素支持体（１４）が設けられた光学ベンチ（１０）を鋳造する。例文帳に追加

To cast an optical bench (10) provided with integral type optical component supports (14). - 特許庁

緊急時太陽光がある限り、特に燃料を必要としない太陽光パネルを採用する。例文帳に追加

As long as there is sunlight in an emergency, a solar panel that does not specially need any fuel is used. - 特許庁

光レシーバ等において、光通信の阻害要因となる信号反射を低減する。例文帳に追加

To decrease signal reflection which causes inhibition of optical communication in an optical receiver or the like. - 特許庁

また、光信号の受光部は太陽電池が兼ねるため、新たなセンサ部材が不要である。例文帳に追加

In addition, a solar cell also serves as a light receiving section for the optical signal, so that a new sensor member is not required. - 特許庁

光ファイバーの敷設が必要になった時点で上記挿通用パイプに光ファイバーを挿通する。例文帳に追加

The optical fiber is inserted into the pipe for guiding the optical fiber laying of the optical fiber becomes necessary. - 特許庁

半導体発光装置に発光効率の向上及び均一の指向性が要求されている。例文帳に追加

To solve the problem that a semiconductor light emitting device needs to have improved light emission efficiency and uniform directionality. - 特許庁

光電気複合モジュールおよびそのモジュールを構成要素とする光入出力装置例文帳に追加

OPTOELECTRIC COMPOSITE MODULE AND LIGHT INPUTTING/OUTPUTTING DEVICE WITH ITS MODULE AS CONFIGURING ELEMENT - 特許庁

対物光学系の光学的倍率を変更したときに合焦に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for focusing when varying the optical magnification of an objective optical system. - 特許庁

濃度が薄く、長い光路長を要する液体試料の透過分光測定を簡便に行う。例文帳に追加

To perform simply transmission spectroscopic measurement of a liquid sample having a weak concentration and requiring a long optical path length. - 特許庁

本発明は、記録マークを形成するのに必要となるレーザ光の光強度を低下させる。例文帳に追加

To reduce the light intensity of a laser beam required to form a recording mark. - 特許庁

低い光信号対雑音比要件を持つ光ＯＦＤＭ信号を発生させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating an optical OFDM signal, with reduced optical signal to noise ratio (OSNR) requirement. - 特許庁

単一の光源を用いて、容易に光ファイバの伝送特性の測定に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To easily shorten the time required for measuring the transmission characteristics of an optical fiber using a single light source. - 特許庁

色要素の形成方法、並びに電気光学装置の製造方法、電気光学装置及び電子機器例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COLOR ELEMENT, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRO-OPTICAL DEVICE, ELECTRO-OPTICAL DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

有機ＥＬ発光素子の自動設計に必要な光学シミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide an optical simulator necessary for automatic design of an organic EL element. - 特許庁