「角距離」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

撮影空間の三次元情報（距離画像など）を使って、撮影画角を算出する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for calculating a photographing field angle using three dimensional information (range image or the like) in a photographing space. - 特許庁

距離と方位角のみを計測する従来の二次元レーダにより等高度で等速直線運動する目標の高度を推定する。例文帳に追加

To estimate the altitude of a target in a uniform linear motion at a constant altitude by a conventional two-dimensional radar only measuring distance and azimuth angle. - 特許庁

本発明に係る広角レンズは、共役距離が長い側から順に、第１レンズ群と、正の屈折力を有する第２レンズ群とを備える。例文帳に追加

The wide angle lens includes, in order from a long conjugate distance side, a first lens group and a second lens group having positive refractive power. - 特許庁

計測車２００には、標的車１００までの距離および仰角を計測するためのレーザトランシット２０２その他のセンサを搭載する。例文帳に追加

On the measurement vehicle 200, a laser transit 202 and other sensors for measuring the distance and angle to the target vehicle 100 are loaded. - 特許庁

先行車の後部に設けられたマーカを撮影することで、先行車との車間距離及び姿勢角を検出する。例文帳に追加

To detect the vehicular gap and the attitude angle to a preceding vehicle by photographing a marker provided in the rear part of the preceding vehicle. - 特許庁

設定部１０１は、撮影部と被写体との間の距離ｄおよび撮影部に対する被写体の傾き角度θを設定する。例文帳に追加

A setting part 101 sets a distance d between a photographing part and the object and the angle θ of inclination of the object with respect to the photographing part. - 特許庁

このように、ハンドル１７の回転角度に対応するパチンコ球の発射飛距離を明示する演出を、各ＬＥＤ２９の発光によって行う。例文帳に追加

The production for clearly showing the flying distance of pachinko ball conformed to the rotating angle of the handle 17 is performed by the emission of each LED 29. - 特許庁

ステップＳ１で、対象物に対しミリ波レーダが出力されることより、対象物までの距離および方角が検出される。例文帳に追加

In a step S1, the distance and direction up to the object are detected by outputting millimeter wave radar signal to the object. - 特許庁

検査用カメラが測定面に対し、一定の距離と一定の角度でもって撮影を可能とする検査用カメラの走査装置を提供することにある。例文帳に追加

To allow photographing by an inspection camera with a fixed distance and a fixed angle with respect to a measuring face. - 特許庁

検出対象物までの距離および位置する方角を検出することができる範囲を容易に認知することができるようにする。例文帳に追加

To easily recognize a range in which a distance to an object to be detected and a direction to its position are detected. - 特許庁

乗員保護装置は、ハンドル操舵角センサ２４，距離センサ２５，ブレーキ踏込量センサ２６を備えている。例文帳に追加

The occupant crash protection device comprises a steering wheel steering angle sensor 24, a distance sensor 25, and a brake stepping quantity sensor 26. - 特許庁

この算出された距離Ｌに基づいて音波到来角θを求め、指向特性を補正して正確な反射強度ＴＳを得る。例文帳に追加

On the basis of the calculated distance L, angle of arrival θ of acoustic waves is found, directional characteristics are corrected, and a precise reflection intensity TS is obtained. - 特許庁

シート位置判定部１５ｂは、検出情報よりスピーカまでの距離および角度を判断し、サウンドライブラリ２６に送る。例文帳に追加

A seat position judging part 15b judges a distance to the speaker and an angle by detected information and sends them to a sound library 26. - 特許庁

フォーカスレンズの移動に伴いレンズ全系の焦点距離が変化しても画角を一定に保つことが可能な撮像装置を提供する。例文帳に追加

To keep an angle of view constant, even if the focal distance of the whole lens system changes with the movement of a focus lens. - 特許庁

よって、移動距離Ｘの分解能ΔＸが粗い場合であっても、補完により目標操舵角θｒｅｆを精度良く算出することができる。例文帳に追加

Thus, the resolution ΔX of the moving distance X is coarse, the target steering angle θref is calculated with excellent accuracy by the complementation. - 特許庁

ビーム成形部２は、半導体レーザ光源の発散角に応じてレンズの焦点距離を調整可能である。例文帳に追加

In the beam forming section 2, a focal length of the lens is adjustable according to the emission angle of the semiconductor laser light source. - 特許庁

ジェット流体を分配するノズル２６は、仕上げるべき表面から所定の距離にて及びある角度を成して正確に配置される。例文帳に追加

A nozzle 26 for dispensing a jet fluid is precisely located at a predetermined distance and at an angle from the surface to be finished. - 特許庁

その結果、折り返しミラー１５の角度に応じて、集光レンズ部１９が形成する２つの集光スポット間の距離が変化する。例文帳に追加

Thus, the distance between two condensed light spots formed by the condenser lens part 19 varies corresponding to the angle of the turning back mirror 15. - 特許庁

個々のサブキャリアで送信される送信データの振幅及び位相角を正しく受信側へ伝達でき、通信距離を長くすること。例文帳に追加

To transmit the amplitude and phase angle of transmission data that are transmitted through separate sub-carriers rightly to a receiving side and to lengthen a communication distance. - 特許庁

視力の設定は、キャラクタの移動積算距離、移動速度、または移動方向と視線方向との角度のズレにより設定するようにした。例文帳に追加

The visual acuity is set by the total distance traveled by the character, and the traveling speed of the character or the deviation of traveling direction from the sight line thereof. - 特許庁

エアナイフの基板との距離及び基板に対する角度の調整を人手に頼らず調整可能とする基板乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate drier capable of adjusting distances from air knives to a substrate and angles of the air knives to the substrate without any manual work. - 特許庁

撮像手段５２と、三角測量原理により測距対象物までの距離を演算する演算手段５３０とを備えた測距装置に関する。例文帳に追加

This device is provided with a photographing means 52 and an operation means 530 for operating the distance to a distance measurement object using a triangulation principle. - 特許庁

この変形予定部４０を、底部に向かうほど対向面間の距離が短くなる三角溝からなる切欠部４１とする。例文帳に追加

The deformation scheduled part 40 is made to a notch part 41 comprising a triangular groove that a distance between the opposed surface is shortened as it advances to a bottom part. - 特許庁

マーカ要素を４個配置することで、そのうちの１個が検出不可となっても車間距離及び姿勢角を検出することができる。例文帳に追加

Since four marker elements are arranged, the vehicular gap and the attitude angle can be detected even if one of them cannot be detected. - 特許庁

また、シャドーマスク５の中央からの一定距離においては、長軸上、短軸上、対角軸上での曲率半径には大きな差が無い。例文帳に追加

Within a certain distance from the center of the shadow mask 5, there is no difference in the radius of curvature on the major axis, minor axis and diagonal axis. - 特許庁

ヘッド重心を前記垂直面に直角に投影した重心投影点と前記軸中心線との間の重心距離を２５〜３５mmとする。例文帳に追加

The centroid distance between the projected point of the centroid obtained by projecting the centroid of the head perpendicularly to the vertical plane and the axial central line is specified to 25 to 35 mm. - 特許庁

複数の発光体と固体撮像素子を用いた簡便な距離傾斜角度検出装置とその検出装置を有するプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a simple distance tilt angle detection device using a plurality of light emitting bodies and a solid imaging device, and a projector having the detection device. - 特許庁

さらに、受信したシンボルベクトルと上三角行列Ｒとに基づいて、ユークリッド距離の計算によりソフトビットを算出する。例文帳に追加

Moreover, on the basis of the received symbol vector and the upper triangular matrix R, soft bits are calculated by computing the Euclidean distance. - 特許庁

反射偏向シートの反射面の傾斜角度θａは、発光体からの距離に応じて、連続的または不連続的に変化している。例文帳に追加

An inclination angle θa of the reflecting surface of the reflecting deflection sheet changes continuously or discontinuously in accordance with a distance from the light-emitting body. - 特許庁

このとき、その動き物体の範囲に画角が合うようにズームが制御されると共に、その距離に合うようにフォーカスが制御される。例文帳に追加

At this time, a zoom is controlled so as to match a viewing angle with the range of the moving object and a focus is controlled so as to match with the distance. - 特許庁

レンズユニットを僅かな回転角で、大きな焦点距離方向の移動を可能とするカメラモジュールの提供。例文帳に追加

To provide a camera module permitting a large movement of a lens unit in the focal length direction with a slight angle of rotation. - 特許庁

撮像装置からの距離が一定でないことによって生じる画像歪みが補正された広画角のパノラマ画像を容易に生成できるようにする。例文帳に追加

To enable easy generation of a wide-field-angle panoramic image in which image distortions generated due to inconstant distances from an imaging apparatus are corrected. - 特許庁

車間距離センサ１１は、コントローラ１６からの信号に基づいて基準照射仰俯角を設定して、レーザ光により走査する。例文帳に追加

The inter-vehicle distance sensor 11 sets the reference radiation elevation angle based on the signal from the controller 16 and scans it with a laser beam. - 特許庁

その測定値に基づき、スポット径Ｗ_２が一定になるように、各位置における距離Ｄ、集光角θ_１、およびビーム径Ｗ_１を算出する。例文帳に追加

Based on the measurement values, a distance D, a converging angle θ_1 and a beam diameter W_1 are calculated so that a spot diameter W_2 is constant. - 特許庁

絶対位置発生器を有していない距離及び又は角度調整機構を制御する方法及び調整機構例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING DISTANCE AND/OR ANGLE ADJUSTING MECHANISM HAVING NO ABSOLUTE POSITION GENERATOR AND ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

レンズユニット５０の光軸の角度の変化量（ずれ）θと、２枚の画像の変化量ｙ（ずれ）とに基づいて、焦点距離ｆを算出する。例文帳に追加

The focal distance f is calculated based on variation (deviation) θ of an angle of an optical axis of the lens unit 50 and variation (deviation) y of two images. - 特許庁

レンズ１は、複数の設置面ＳＡ１〜ＳＡ４を有し、各設置面ＳＡ１〜ＳＡ４と光軸Ｃとの間の距離が異なる四角柱である。例文帳に追加

The lens 1 has a plurality of installation surfaces SA1 to SA4, and is a quadrangular prism which is different in distance between the respective installation surfaces SA1 to SA4 and an optical axis C. - 特許庁

仮想的な検査は、径、距離及び角度のような量的な測定を向上するために測定ディスク（９０５）を使用することによって更に向上する。例文帳に追加

The virtual inspection is further improved by using a measuring disc 905 to improve quantitative measurement of diameter, distance, and angle. - 特許庁

即ち、メインカメラ１及びサブカメラ５の画像を用いて、三角測量の原理を利用して、顔との距離を求める。例文帳に追加

Namely a distance from a face is calculated by the principle of a trigonometrical survey by using images picked up by the main camera 1 and the sub-camera 5. - 特許庁

各回路は、１つまたは２つ以上の磁気センサ、処理回路、角度センサ、距離センサおよび送信器を有する。例文帳に追加

Each circuit may include one or more magnetic sensors, a processing circuit, an angle sensor, a distance sensor and a transmitter. - 特許庁

それにより、何れの軸直角方向においても、両面（４１，７４および４３，６５）の対向面間距離を同一に設定し得た。例文帳に追加

This constitution can set the distances between the opposite faces of the both faces (41, 74 and 43, 65) equal to one another in either perpendicular direction to the axis. - 特許庁

レール１７に沿って台車２３を走行させ、押し出し品１４を台車２３の走行距離に比例したねじり角度にわたってねじる。例文帳に追加

The carriage 23 is made to travel along a rail 17, and the article 14 is twisted through a twisting angle proportional to the traveling distance of the carriage 23. - 特許庁

広角度距離測定器２が光学系２０に円錐鏡３０、焦点可変レンズユニット３４を含んで構成される。例文帳に追加

A wide angle distance measuring unit 2 includes a conical mirror 30 and a focus variable lens unit 34 in an optical system 20. - 特許庁

ポインタを移動しなければならない距離を低減するために、前記キーは、六角形パターンに配列することもできる。例文帳に追加

The keys can be arrayed in a hexagon pattern so that a distance in which a pointer should be moved can be reduced. - 特許庁

そして、相手と自分との距離を演算し（Ｓ７）、相手の方角を演算して（Ｓ８）、それらをディスプレイに表示する（Ｓ９）。例文帳に追加

Its distance between the partner and the requestor is calculated (S7), the partner's direction is calculated (S8), and they are displayed on a display (S9). - 特許庁