「角距離」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

マップ生成部はさらに、最新の検知地点との距離が既定の距離閾値より大きいという距離条件、及び、前記最新の検知地点における検知方向との角度が既定の角度閾値よりも小さいという角度条件、を共に満足する過去の検知地点におけるセンサデータを、環境マップを生成するための元データから除外する。例文帳に追加

Further, the map generation part excludes from original data for generating the environment map, sensor data at past detection spots that satisfies both of a distance condition that the distance from a latest detection spot is larger than a predetermined distance threshold and an angle condition that an angle with the detection direction at the latest detection spot is smaller than a predetermined angle threshold. - 特許庁

ガイド手段は、削孔ロッドによる削孔角度および削孔距離を検知する検知手段と、予め設定した目標削孔角度および目標削孔距離を表示するとともに前記検知手段により検知した実際の削孔角度および削孔距離を併せて表示する表示手段としてのモニタを備える。例文帳に追加

The guide means comprises a detection means for detecting the angle and distance of drilling performed by the drilling rod, and a monitor as a display means which displays a preset target drilling angle and a preset target drilling distance and which additionally displays the actual drilling angle and drilling distance, detected by the detection means. - 特許庁

短焦点距離端での画角が１００°を超える超広角ズームレンズにおいて、焦点距離を短縮化し、かつ、バックフォーカスを長くとることができ、全変倍範囲にわたり良好な光学性能を有する超広角なズームレンズ及びそれを備えた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a super-wide-angle zoom lens which can have its focal length shortened and its back focus made long and has excellent optical performance over the entire power variation range as a super-wide-angle zoom lens whose visual angle exceeds 100° at its short-focal length end, and an imaging apparatus equipped with the same. - 特許庁

Ｖ溝の角度誤差が距離で調整可能な範囲内になると、Ｘ軸との刃先距離を変化させて工具の刃先の角度調整を行って、溝加工する処理をＶ溝の角度誤差が公差内になるまで行う（ステップＳ１０１〜Ｓ１０９）。例文帳に追加

When the angle error of the V-groove falls within the distance-adjustable range, a process of a change in the edge point distance to the x-axis as an angle adjustment to the tool edge point, and grooving work is repeated until the angle error of the V-groove falls within a tolerance (step S101 to S109). - 特許庁

自動ズーム操作であると判断すると（Ｓ４）、ユーザにより入力された画角又は被写体範囲を画角又は被写体範囲として設定し（Ｓ５）、該設定された画角又は被写体範囲に対応する焦点距離を算出し（Ｓ６）、該算出した焦点距離となるようにズームレンズを駆動させる（Ｓ７）。例文帳に追加

At the time of judging automatic zooming operation (S4), a field angle or a subject range inputted by a user is set as a field angle or a subject range (S5), a focal distance corresponding to the set field angle or subject range is calculated (S6) and a zoom lens is driven to set the calculated focal distance (S7). - 特許庁

直交方向Ｖに関して、接触中心点Ｆと屈曲角がゼロのときの接触部Ｔ１との距離Ｊ１、および接触中心点Ｆと屈曲角が許容最大屈曲角のときの接触部Ｔ２との距離Ｊ２が互いに等しい。例文帳に追加

A distance J1 between the contact central point F and a contact part T1 when the angle of bend is zero, and a distance J2 between the contact central point F and a contact part T2 when the angle of bend is the allowable maximum angle of bend, are equal to each other concerning the orthogonal direction V. - 特許庁

着地目標角度が大きいほど長くなる角度依存距離を算出し、立脚の足平基準点の位置ＲＰ１からおろした垂線の長さＲＺが角度依存距離に等しく、かつ遊脚が着地するときの遊脚足平の基準線に平行な第１の直線１２Ｌを求める。例文帳に追加

The angle dependent distance, which becomes longer as the grounding target angle becomes larger, is calculated to obtain a first straight line 12L parallel to the reference line of the free leg foot sole when the length RZ of a perpendicular from the position RP1 of the foot sole reference point of a standing leg is equal to the angle dependent distance and the free leg is grounded. - 特許庁

遠距離の視標を探査する遠距離視標探査カメラシステムは、輻輳運動可能な一対の輻輳カメラ１０と、一対の輻輳カメラ１０よりも挟角な視野を有する望遠カメラ２０と、一対の輻輳カメラ１０よりも広角な視野を有する広角カメラと３０とからなる。例文帳に追加

A camera system for probing a long distance target consists of a pair of convergence cameras 10 capable of convergence movement, a telescopic camera 20 having a visual field of narrower angle as compared with the pair of convergence cameras 10, and a wide angle camera 30 having a visual field of wider angle as compared with the pair of convergence cameras 10. - 特許庁

初期位置からの旋回前進時に、逆方向への予め設定された操舵角度での旋回後進の予想ガイド線３２を舵角センサにより検出される操舵角度と距離センサにより検出される走行距離とに基づいて算出し、予想ガイド線を表示部に表示させる（Ｓ１４０）。例文帳に追加

When the vehicle turns from the initial position for advance, a predicted guideline 32 is displayed on the display part by calculating the predicted guideline 32 for reverse turn at the steering angle preset in the inverse direction based on the steering angle detected by the steering angle sensor and the travel distance detected by the distance sensor (S140). - 特許庁

さらに、色変調ライトバルブ２３のマイクロレンズの焦点距離（出射角度α）と、輝度変調ライトバルブ４３のマイクロレンズの焦点距離（出射角度β）とを異ならせることにより、それぞれのマイクロレンズの焦点距離を各ライトバルブに対応する光学系にマッチングを取った設定とし、光を無駄なく活用している。例文帳に追加

By making the focal distance (emission angle α) of the microlens of the color modulation light valve 23 different from the focal distance (emission angle β) of the microlens of the luminance modulation light valve 43, the focal distances of the respective microlenses are set to be matched with the optical system corresponding to the respective light valves, whereby light is efficiently utilized. - 特許庁

走行状態判定部３２が車両の走行状態を安定状態であると判断したときに、距離算出部３３が、路面からの反射波として有効であると判断された反射波の時間データに基づいて出射手段１から路面までの距離を算出し、この距離に基づいて、出射角度算出部３４がレーザー光の現在の出射角度を算出する。例文帳に追加

When a running state determination part 32 determines that the running state of a vehicle is a stable state, a distance calculation part 33 calculates the distance from an outgoing means 1 to the road surface based on time data of a reflected wave determined to be effective as a reflected wave from the road surface, and an outgoing angle calculation part 34 calculates the present outgoing angle of the laser beam based on the distance. - 特許庁

光を用いた三角測距によってワークまでの距離を測定すると共に基準距離との比較結果を出力する位置検出型光電センサーにおいて、まず、受光レンズ及び受光素子を含む受光部の角度を変更する受光部調整機構を用いて基準距離Ｄｒｅｆを大まかに設定する。例文帳に追加

In the position detection-type photoelectric sensor outputting a comparison result with a reference interval while measuring an interval to a workpiece by an optical triangular ranging, firstly a reference interval D_ref is roughly established using a optical receiver adjustment mechanism modifying a net angle of the optical receiver including light-sensitive lens and light-sensitive element. - 特許庁

角模曲率半径の個人差に基づく作動距離の検出誤差を少なくすることができ、かつ作動距離調整を迅速に行うことができ、しかも、１つの光源からの視標光を角膜に向けて投影してその反射光のピント状態等に基づいて作動距離調整を行う機械にも適用可能なアライメント投影系を備えた眼科装置を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment for ophthalmic use provided with an align ment projection system by which detection error in working distance of corneal curvature owing to individual difference is reduced and working distance is adjusted quickly, and also applicable to the equipment that projects an index light on cornea from one light source and adjusts working distance based on the focus conditions of the reflected light. - 特許庁

ピンを変位して焦点距離を変更し、焦点距離に応じてフィルムの円弧形状の半径が変わり、焦点距離を半径として鏡胴２をスイングさせることにより、人間の自然の視野範囲（９０度）を含む写角や本格的なパノラマ撮影（１００〜１３０度）に相当する写角による撮影を容易に行うことができる。例文帳に追加

When the focal distance is changed by displacing the pin 5a, the radius of the circular arc shape of the film is changed in accordance with the focal distance, and when the mirror barrel 2 is swung around the focal distance which is the radius, photographing based on photographing angles including a human natural visual field range (90°) and photographing angles corresponding to panoramic photographing (100-130°) can be easily performed. - 特許庁

距離測定部９ａ，９ｂ，９ｃは、ドナー基板１２とターゲット基板１６との距離を測定し、角度調整部１０ａ、１０ｂ、１０ｃはターゲット基板１６を保持する基板ホルダ４の接続された基板ホルダ５と６の間の距離を調整することで、ドナー基板１２とターゲット基板１６のなす角度を調整する。例文帳に追加

Distance-measuring portions 9a, 9b and 9c measure the distance between the donor substrate 12 and the target substrate 16, and angle-adjusting portions 10a, 10b and 10c adjust the distance between a substrate holder 5 connected to a substrate holder 4 for holding the target substrate 16 and a substrate holder 6 to adjust the angle between the donor substrate 12 and the target substrate 16. - 特許庁

駐車支援装置は、車両の進行距離を計測する距離計２と、最大操舵角に対応した最小半径の値を予め記憶し、その最小半径と進行距離とから車両のヨー角、さらにそれに基づく車両位置を特定するコントローラ１と、車両位置に基づいて運転者に適当な駐車支援情報としての音を提供するスピーカ６とを備える。例文帳に追加

The parking support device comprises a distance meter 2 for measuring a vehicular advancing distance, a controller 1 which preliminarily stores the minimum radius value corresponding to the maximum steering angle and decides the vehicular yaw angle from the minimum radius and the advancing distance and furthermore the vehicular position basing on the yaw angle, and a speaker 6 for providing a sound as proper parking support information to a driver based on the vehicular position. - 特許庁

固定されたポールからの距離とポールを通過した固定された線からの角度により飛行機の点を位置づける2つの値のどちらか例文帳に追加

either of two values that locate a point on a plane by its distance from a fixed pole and its angle from a fixed line passing through the pole  - 日本語WordNet

どの2点をとっても、その距離が対称で、三角不等式を満たす、負でない実数が存在するような点の集合例文帳に追加

a set of points such that for every pair of points there is a nonnegative real number called their distance that is symmetric and satisfies the triangle inequality  - 日本語WordNet

一つの天文単位の距離にある地球の赤道儀の平均赤道半径によって範囲を定めた角度例文帳に追加

the angle subtended by the mean equatorial radius of the Earth at a distance of one astronomical unit  - 日本語WordNet

これは、角度分解の性質を満たす多次元ファジィ数（ファジィベクタ）の新しい距離決定に基づいている。例文帳に追加

It is based on a novel distance definition of multidimensional fuzzy numbers (fuzzy vectors), which satisfy the property of angle decomposition.  - コンピューター用語辞典

この同じ点は、実数の組(r,phi) で表すこともできる。 r は原点 0 からの距離であり、phi はX軸と 0 と z を結ぶ線分がなす角である。例文帳に追加

This same point may also be described by giving the pair of real numbers (r,phi), where r is the distance to the origin O, and phi the angle between the X-axis and the line Oz.  - JM

また、上記折り曲げ部は、上記ブリーザプレートの締め付け部とシール位置までの距離が大きいほど、折り曲げ角度を大きくした。例文帳に追加

The angle of the bent part is set larger as the distance from the fastened part of the breather plate to the sealing position becomes larger. - 特許庁

これにより、モータ１４を精度良く目標回転角度で停止させるのに必要な減速区間（制動距離）を確保する。例文帳に追加

This ensures a deceleration area (braking distance) necessary for precisely stopping the motor 14 at the target rotation angle. - 特許庁

適応的サンプル距離フィールドの一部が、編集するために選択され、三角形モデルに変換される。例文帳に追加

A portion of the adaptively sampled distance field is selected for editing and converted into a triangle model. - 特許庁

安価の装備をもって比較的高い精密度で距離及び角度の測定ができる、レーザーを用いる位置測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a locating system and a method using laser capable of measuring the distance and the angle with a relatively high precision by inexpensive equipment. - 特許庁

視差バリア方式による３次元画像観賞用のハードウェア構成を変更せずに最適視認距離及び視野角を可変調整する。例文帳に追加

To variably adjust optimum viewing distance and view angle without changing hardware configuration of a parallax barrier system for viewing 3-D images. - 特許庁

ロフト角が３７度以下のアイアン型ゴルフクラブヘッドにおいて、ボールのバックスピン量を低減させて飛距離を増大させる。例文帳に追加

To reduce the backspin amount of a ball and to increase a carry in an iron type golf club head whose loft angle is ≤37 degrees. - 特許庁

また、撮像中、または撮像後に三角測量の原理で左右画像間の対応点マッチングを取ることにより距離画像を生成する。例文帳に追加

Then, a distance image is formed by matching corresponding points between right and left images on the principle of triangulation in the midst of image pickup or after image pickup. - 特許庁

電子ペンは、例えば重心Ｇからの距離が相対的に小さく、かつ、角度が相対的に高い点状画像を開始点Ｓに決定する。例文帳に追加

For example, the electronic pen determines a point-like image whose distance from a barycenter G is relatively short and angle is relatively great as the start point S. - 特許庁

エアノズル１４のレチクルに対する距離、角度、エアノズルから噴射される窒素の吐出圧は最適値に設定される。例文帳に追加

The length and angle of the air nozzle 14 with respect to the reticle and the discharge pressure of nitrogen injected from the air nozzle is set so as to be the optimum amount. - 特許庁

角度センサ、距離センサおよび処理回路は、基準点からの磁気センサアレイの変位を突き止めるよう協働する。例文帳に追加

The angle sensor, distance sensor and processing circuit cooperate to determine a displacement of the magnetic sensor array from a reference point. - 特許庁

ロフト角に応じた飛距離を得ることが出来、フェアウエイ上においてボールをとらえやすい、打ち損じの少ないゴルフクラブセットを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club set which enables a golfer to obtain a distance meeting loft angles, easily captures a ball on the fairway and hardly mishits the ball. - 特許庁

回転角や移動量を電圧に変換することにより相対距離を測定可能な位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position detection apparatus for measuring relative distances by converting rotation angles and travel distances into voltages. - 特許庁

方位及び距離算出部１０７は、使用者１１が現在向かっている方角から次に案内する交差点への相対的な方向を算出する。例文帳に追加

The direction and distance calculating portion 107 calculates a relative direction from the direction to which the user 11 heads for presently to the intersection to be guided next. - 特許庁

除算した画像に残存する距離と角度に対する依存性を十分に除去して定量性の高い蛍光画像によって観察を行う。例文帳に追加

To perform an observation by a fluorescence image with high quantitativity by thoroughly removing the dependency on a distance and an angle remaining in an image subjected to division processing. - 特許庁

相互の距離及び角度が可変自在となるように設置された第１ガン１及び第２ガン２にてワークＷを溶接するようにしている。例文帳に追加

A work W is welded by a first gun 1 and a second gun 2 arranged so as to freely change a mutual distance and angle. - 特許庁

この溝３ａ〜３ｃは、半導体素子２の角部２ｂ（側端部）からの距離が近い溝３ａほど深く形成される。例文帳に追加

The grooves 3a-3c are formed such that the groove 3a at a nearer distance from a corner 2b (side end) of the semiconductor element 2 is formed deeper. - 特許庁

広角モードにおいて有効焦点距離fwを有する本発明のズームレンズは第１レンズ群、第２レンズ群、第３レンズ群を有する。例文帳に追加

The zoom lens having an effective focal length fw for the wide angle mode comprises a first lens group, a second lens group and a third lens group. - 特許庁

このため、撮影光学系の焦点距離の変化に応じて変化する撮影画面の画角に対応した正確な測光を行なうことができる。例文帳に追加

Thus, the correct photometry corresponding to the viewing angle of the photographing screen changed in accordance with the change of the focal distance of the photographing optical system is performed. - 特許庁

また、主面１９とその裏面２０との角度を調節することによって、上記２つの受光部領域の間の上記距離を任意に設定できる。例文帳に追加

The distance between the two light receiver regions can be set arbitrarily by adjusting the angle of the main surface 19 and the rear 20. - 特許庁

ヘッドスピードが遅いゴルファーが使用しても、打ち出し角度が高く、飛距離を増大させることができるゴルフクラブヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf club head capable of raising a hitting angle and increasing a flying distance even when used by a golfer of a slow head speed. - 特許庁

また、同じリング上のＬＥＤ像をリングとして認識し、各リング間の径方向距離から角膜の径方向の曲率を求める。例文帳に追加

The LED images on the same ring are recognized as rings, and the radial curvature of the cornea is determined from the radial distance between the rings. - 特許庁

屈折測定時には、距離は角膜反射像４’や５’のピントで合わせ、軸アライメントは瞳孔像Ｐ’で合わせる。例文帳に追加

During refractometry, distance is adjusted by focusing cornea- reflected images 4', 5', and axial alignment is achieved by means of an image P' of the pupil. - 特許庁

該インパルス応答からは、上記放射角度における音の経路の経路距離および音の伝達効率が評価される。例文帳に追加

Path distances of sound paths and sound transmission efficiency at the emitting angle are evaluated from the impulse responses. - 特許庁

また、前記角度θに対応して、移動距離ｘと反射時間ｔとを座標（ｘ，ｔ）とする第２画像を表示させる。例文帳に追加

A second image whose coordinates (x), (t) are the distance (x) traveled and the reflection time (t) is also displayed to correspond to the angle θ. - 特許庁