意味 | 例文 (167件) |
設計目標の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 167件
設計者は、その評価値に基づいて音質設計入力装置に目標値を入力する。例文帳に追加
A designer inputs a target value into a sound quality design input device on the basis of an evaluation value. - 特許庁
地上の目標へ飛行機から操作され、発射するように設計された例文帳に追加
operating from or designed to be fired from aircraft at targets on the ground - 日本語WordNet
推敲ユニットは確認された設計から目標レイアウトを生成する。例文帳に追加
An elaboration unit generates a target layout from the checked design. - 特許庁
設計書の複雑さに応じた品質目標値を算出する。例文帳に追加
To calculate a quality target value according to complexity of specifications. - 特許庁
航空機から地上の目標目がけて発射されるように設計されたミサイル例文帳に追加
a missile designed to be launched from an airplane at a target on the ground - 日本語WordNet
スループットを精度良く近似し、回線設計やQoS目標値の策定に役立たせる。例文帳に追加
To accurately approximate throughput for use in circuit design or QoS target value assessment. - 特許庁
さらに、壁にころ112が当たらないよう、設計上の目標範囲を定める。例文帳に追加
Furthermore, a target range on design is determined to avoid an abutment of the roller 112 on the wall. - 特許庁
目標仕様に収束している場合には、今回設計による透過率分布のリップルを算出する。例文帳に追加
When the target specifications are converged on, a ripple of a transmissivity distribution of current design is computed. - 特許庁
所定の損失目標値を達成する電力変換器の設計方法を実現する。例文帳に追加
To achieve a method for designing a power converter so as to attain a predetermined loss target. - 特許庁
遅延時間推定方法、リンク容量設計方法、目標遅延時間判定方法およびその装置例文帳に追加
DELAY TIME ESTIMATING METHOD, LINK CAPACITY DESIGNING METHOD, TARGET DELAY TIME DECIDING METHOD AND DEVICE FOR THE SAME - 特許庁
基本データ管理部26は、マスクの設計データと目標寸法を得るための換算式とを記憶する。例文帳に追加
The basic data managing part 26 stores mask design data and a conversion expression for obtaining target dimensions. - 特許庁
そして目標に向けてピラー部の設計パラメータを順次変更し、自動設計を行いその結果を出力する(S32,S34)。例文帳に追加
Then, a design parameter for the pillar is changed in order toward a target, automatic designing is performed, and the result is outputted (S32 and S34). - 特許庁
車両の操縦安定性が目標性能となるように、各システム要素の設計を行い得る方法、及びその設計プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a method allowing the design of each system element for achieving the control stability of a vehicle as target performance, and to provide its designing program. - 特許庁
一の面においては、製品は、1セットの設計変数、目標および制約を用いて、設計・最適化される。例文帳に追加
In one surface, a product is designed and optimized by using a design parameter a target and restriction of one set. - 特許庁
目標とする色純度の発光に効率良く設計することができる白色有機電界発光素子の設計方法を提供する。例文帳に追加
To provide a design method of a white organic electroluminescent element capable of efficiently designing for a luminescence of a targeted color purity. - 特許庁
更に前記第2の検索手段により得られた設計パラメータとその設計値が、前記新規設計対象製品の企画目標値を達成したかどうかを評価する評価手段S13と、前記評価手段が前記新規設計対象製品の企画目標値を達成した場合、前記設計パラメータの設計値を設計初期値として決定する決定手段S15とを備える。例文帳に追加
The device is further provided with an evaluation means S13 for evaluating whether or not the design parameter obtained by the second retrieval means and its design value achieve a plan target value of the product for new design and a determination means S15 for determining the design value of the design parameter as the design default value when the evaluation means achieves the plan target value of the product for new design. - 特許庁
演算部は、設計面の位置情報に基づいて、目標面線82と設計面線81と目標面線82の延長線83との位置を算出する。例文帳に追加
The calculation section also calculates positions of an object surface line 82, a design surface line 81 and an extension line 83 of the object surface line 82 based on positional information on a design surface. - 特許庁
コンピュータ1を用いて、車両の操縦安定性が目標性能となるように各システム要素の設計を行うときに、その設計の支援をする設計支援方法及び設計支援プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a design support method and program which support designing thereof, when designing each system element by using a computer 1, so that the handling stability of a vehicle attains the target performance. - 特許庁
工程設計評価手段24は、工程設計案に対する評価を行うとともに、工程設計案が工程設計目標値を満たしていないときには工程編成案と工程レイアウト案との少なくとも一方を更新する。例文帳に追加
Process design evaluating means 24 evaluate the process design plan and, if the process design plan does not meet a process design target value, update at least either the process organization plan or the process layout plan. - 特許庁
本発明では、予め条件のうち「システム要件」において要求される精度を示す「パラメータ設計にあたり目標とする設計精度」と、各「パラメータ」について要求される精度を示す「設計精度レベル」を記憶しておき、これら「パラメータ設計にあたり目標とする設計精度」および「設計精度レベル」からシステム構築に反映すべきパラメータ数を特定する。例文帳に追加
Then, the system 101 specifies the number of parameters to be reflected on system organization, based on the "design accuracy to be a target in parameter design" and the "design accuracy level". - 特許庁
性能及び信頼性に関する設計目標を有する設計対象物の設計方法であって、局所解の数に依存せずに最適解を導出可能な最適化問題解法アルゴリズムに基づいて、前記性能の最大化と前記信頼性の最大化とを設計目標とした最適化問題を解き、導出される最適解に基づいて前記機械構造体の設計を行う、という手段を採用する。例文帳に追加
A method for designing a subject of design having design goals about performance and reliability adopts a means of solving an optimization problem where maximization of the performance and maximization of the reliability are design goals, based on an optimization problem solution algorithm that makes it possible to derive an optimum solution without depending on the number of local solutions, and designing a machine structure based on the optimum solution derived. - 特許庁
そして、製品の特定機種についての設計時に、コンピュータによって、前記設計項目の作業内容を遂行するのに必要となる前記算出用パラメータを、前記設計目標値を参照しながら設定する。例文帳に追加
When designing a specific machine type of the product, the calculating parameter necessary to implement work contents of the design item is set by a computer while referring to the design target value. - 特許庁
そして、中央演算装置101は、算出したファーストプリント時間が目標値を超えているか否かを判定し、ファーストプリント時間が目標値を超えていると判定した場合、ファーストプリント時間が所定の目標値を満たす設計仕様書データの組み合わせを探索する。例文帳に追加
The central processing unit 101 determines whether or not the calculated first print time exceeds a desired value, and if determining that the first print time exceeds the desired value, searches for a combination of design specification data under which the first print time satisfies the predetermined desired value. - 特許庁
目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。例文帳に追加
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use. - Tatoeba例文
目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。例文帳に追加
Our aim is that when planning classes we should know how to select stimulating material for the students and how to put it into use. - Tanaka Corpus
ト 気球又は航空機に搭載するように設計したものであって、移動する目標を検出するためにドップラー効果を利用するもの例文帳に追加
(g) Radars which are designed to be mounted on balloons or aircraft and which utilize the Doppler effect to detect a moving target - 日本法令外国語訳データベースシステム
地域的な取極は、多国間取極の目標を十分考慮した上で設計されれば、更なる世界的な統合を促進しうることを強調。例文帳に追加
We agreed that regional cooperation and integration can be important steps for national economies in opening up to global trade and financial flows and in achieving gradual improvements in competitiveness. - 財務省
目標の物性に対して、重合体の構造設計が容易となる、新規なポリアルキレングリコール系重合体を提供する。例文帳に追加
To provide a novel polyalkylene glycol polymer that permits easy design of a polymer structure to achieve target properties. - 特許庁
システムをモデル化した目標関数の複数の設計パラメータのパフォーマンスをサーチ空間に表現する。例文帳に追加
The performance of plural design parameters of a target function modeling a system is expressed in a search space. - 特許庁
目標パターンとシミュレーションパターンとの差異が規定値以下になるまでオリジナル設計パターンが変更される。例文帳に追加
An original design pattern is altered till difference between an objective pattern and a simulation pattern becomes below a specified value. - 特許庁
上記制約条件及び目標関数のグループ化に従い低レベルから高レベルの順序で上記複数の設計パラメータを評価する。例文帳に追加
According to the grouping of the restriction conditions and target function, the design parameters are evaluated in the increasing order of the levels. - 特許庁
この変更後のオリジナル設計パターンと目標パターンとの差異を抽出し、プラス・マイナス補正レイヤーが作成される。例文帳に追加
Difference between the altered original design pattern and the objective pattern is extracted and a plus/minus correction layer is produced. - 特許庁
目標パターンに最適化された変形照明を提供する位相格子パターン設計方法及びこれを利用したフォトマスク製造方法例文帳に追加
PHASE GRATING PATTERN DESIGNING METHOD FOR PROVIDING MODIFIED LIGHTING OPTIMIZED INTO TARGET PATTERN AND PHOTOMASK MANUFACTURING METHOD USING THE SAME - 特許庁
パケット転送品質を保証し、かつ、呼損率を目標値以下に抑えることが可能なネットワーク設計する際の支援を可能にする。例文帳に追加
To allow an assistance at designing a network for guaranteeing packet transfer quality and suppressing a call loss probability to a target value or less. - 特許庁
設計がUPLD上でなされる場合には、目標のMPLDの制約(例えば、デバイスの間の差異)が考慮され、その結果、移行は成功する。例文帳に追加
When the design is performed on the UPLD, restriction of the target MPLD (e.g. difference between the devices) is taken into account, so that the migration is successful. - 特許庁
システムは、該システムでモデル化した目標関数の複数個の設計パラメータ及び複数の制約条件を有する。例文帳に追加
The system has design parameters and restriction conditions of a target function modeled by this system. - 特許庁
多重制約を満たし多重目標機能を最適化する設計パラメータを取得する方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING DESIGN PARAMETER FOR OPTIMIZING MULTIPLE TARGET FUNCTION WHILE SATISFYING MULTIPLE CONSTRAINTS - 特許庁
寸法算出部33は、指定部分の設計寸法値を求めると共に換算式に基づいて目標寸法値を算出する。例文帳に追加
The dimension calculating part 33 calculates the design dimension value of the designated part and also calculates a target dimension value on the basis of the conversion expression. - 特許庁
例えば等摩擦法によってダクトサイズを1次設定した後,その全圧力損失を求めて全圧力損失設計目標値を設定する。例文帳に追加
For example, after carrying out primary setting of duct sizes by an equal friction method, its total pressure loss is determined to set a total pressure loss design desired value. - 特許庁
システムをモデル化した目標関数の設計パラメータのパフォーマンスを多次元サーチ空間に表現する。例文帳に追加
The performance of the design parameter of a target function, obtained by modeling a system, is expressed in a multi-dimensional search space. - 特許庁
このようなフィードバック・フローにより、第2物理的事象値は設計目標値により近づくことができる。例文帳に追加
The second physical event value can get closer to the design target value by such a feedback flow. - 特許庁
なお、シフト量Sはハードマスクの幅Wの実測値から主磁極のコア幅の目標値(設計値)Dを減算して得られる。例文帳に追加
The shifting amount S is obtained by subtracting the target value (design value) D of the core width of the main magnetic pole from the measured value of the width W of the hard mask. - 特許庁
目標とする物理的化学的特性および機能をもつ金属・非金属物質の材料設計を可能とする。例文帳に追加
To perform material design of a metallic/non-metallic material having target physical and chemical properties and functions. - 特許庁
意味 | 例文 (167件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |