「診療記録」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その答えと診療ごとに記録した患者一人一人の診療時間と診療内容の記録から、予想診療時間を計算する。例文帳に追加

Calculation of predicted examination time is performed based on the answers, an examination time per patient recorded for each medical examination, and records of examination contents. - 特許庁

診療予約システムおよび診療予約方法、並びに記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR APPOINTMENT OF DIAGNOSIS AND TREATMENT AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

診療録作成支援装置、診療録作成プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

MEDICAL RECORD CREATION SUPPORT DEVICE, MEDICAL RECORD CREATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

診療予約システム及び診療予約方法と診療予約プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MEDICAL EXAMINATION RESERVATION SYSTEM, MEDICAL EXAMINATION RESERVATION METHOD, MEDICAL EXAMINATION RESERVATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

複数の診療所の診療記録を管理センターで統合管理し、各診療所毎の診療報酬明細書を代行して発行し得る診療記録管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical record management system capable of integrating and managing medical records of a plurality of clinics in a management center, and issuing medical bills by proxy for each clinic. - 特許庁

診療記録に対するウェブベースのアクセス例文帳に追加

WEB-BASED ACCESS TO CLINICAL RECORD - 特許庁

病名情報による診療情報及び診療データの収集及び記録処理方式例文帳に追加

GATHERING AND RECORDING PROCESS SYSTEM FOR MEDICAL CONSULTATION INFORMATION AND MEDICAL CONSULTATION DATA BASED UPON DISEASE NAME INFORMATION - 特許庁

診療所／病院２の医師は、上記情報処理装置２ａに、患者の診療記録を表示しながら診療業務を実施する。例文帳に追加

A doctor of the clinic/ hospital 2 treats the medical care while displaying the medical record of the patient. - 特許庁

診療情報統合処理システム、診療情報統合処理装置、診療情報統合処理方法及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR INTEGRALLY PROCESSING DIAGNOSIS AND TREATMENT INFORMATION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

診療録電子記録システムの利用範囲を拡大することのできる診療録入力装置、診療録サーバ、診療録入力プログラム記憶媒体および診療録サーバプログラム記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a diagnosis and treatment record input device, a diagnosis and treatment record server, a diagnosis and treatment record input program storage medium and a diagnosis and treatment record server program storage medium which can expand the utilization range of a diagnosis and treatment record electronic record system. - 特許庁

患者のある時点までの診療記録と類似度が高い他の診療記録を抽出し、抽出された診療記録に記載された診療行為および実施時期に基いて、上記患者に対して実施すべき診療行為の計画を作成する。例文帳に追加

A diagnosis and treatment record which is very similar to the diagnosis and treatment record of a patient up to some point of time is extracted and according to diagnosis and treatment acts and their implementation times entered in the extracted diagnosis and treatment record, a plan of diagnosis and treatment acts to be taken to the patient is generated. - 特許庁

医薬品情報処理装置、診療録記録装置、医薬品情報提供システム、医薬品情報処理プログラム、および診療録記録プログラム例文帳に追加

DEVICE AND PROGRAM FOR PROCESSING DRUG INFORMATION, DIAGNOSIS AND TREATMENT RECORDER, SYSTEM FOR PROVIDING DRUG INFORMATION AND PROGRAM FOR RECORDING DIAGNOSIS AND TREATMENT RECORD - 特許庁

診療情報管理システム、診療情報管理方法、及びその制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MEDICAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM RECORDED - 特許庁

診療データ判定システム及び診療データ判定用プログラムがコンピュータで読取可能に記録された情報記録媒体例文帳に追加

CONSULTATION DATA DETERMINING SYSTEM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM WITH CONSULTATION DATA DETERMINING PROGRAM COMPUTER-READABLY STORED THEREIN - 特許庁

診療報酬明細書減点分析支援システム並びに診療報酬明細書減点分析支援プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MEDICAL BILL POINT DEDUCTION ANALYSIS SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORING SUPPORT PROGRAM FOR THE SYSTEM - 特許庁

糖尿病診療支援システム、コンピュータプログラム、及び記録媒体例文帳に追加

DIABETES MEDICAL CARE SUPPORT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

日付ラベル付き診療記録シートを使用した電子カルテシステム例文帳に追加

ELECTRONIC RECORD CHART SYSTEM USING MEDICAL CARE RECORDING SHEET WITH DATE LABEL - 特許庁

診療報酬明細書の点検システムと方法ならびに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING MEDICAL FEE RECEIPT, AND RECORD MEDIUM - 特許庁

診療報酬明細書点検システム及び情報記録媒体例文帳に追加

MEDICAL FEE BILL INSPECTION SYSTEM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

各医療機関が行った診療に関する診療録はその医療機関で保存されるとともに、その診療録に記録されている診療内容を他の医療機関から参照する。例文帳に追加

To preserve medical records associated with medical examinations performed by each medical facility in the medical facility, and to refer to the medical examination contents recorded in the medical records from another medical facility. - 特許庁

歯科医師の診療行為に関連する診療情報と診療行為に対する診療報酬の算定情報とを電子的に記録する歯科電子カルテ装置。例文帳に追加

The dental electronic clinical card device electronically records treatment information, relating to consultations that a dentist worked for treatment and calculation information on medical payment for the consultations. - 特許庁

診療代負担分算出手段２１により、患者に対して診療代を請求する際に、診療報酬明細に基づき、診療代の患者負担分と保険者負担分とを算出し、仮勘定元帳ファイル３３に記録する。例文帳に追加

When demanding a doctor's fee to a patient, on the basis of medical reward details, patient-charged and insurer-charged doctor's fees are calculated by doctor's fee charge calculation means 21 and recorded in a temporary account ledger file 33. - 特許庁

診療支援システム、その表示方法及びそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CONSULTATION SUPPORTING SYSTEM, DISPLAY METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREFOR - 特許庁

患者は自己のＩＤ、個人データおよび医療基礎データを含む患者個人情報、および診療内容、投薬内容および診療日時を含む診療履歴情報を記録した医療情報記憶媒体を携帯し、この医療情報記憶媒体を診療機関に提示して診療を受ける。例文帳に追加

The patient carries the medical information storage medium on which patient personal information including his/her own ID, personal data and medical basic data and consultation history information including the consultation contents, the dosage contents and the date of consultation are recorded and receives a consultation by presenting this medical information storage medium to the medical institution. - 特許庁

どのような診療担当者に対しても、診療にあてる診療時間帯と、予約を受け付ける予約単位時間を診療スケジュール設定記録部３０に与えればよいため、診療担当者ごとに提供させる情報のカスタマイズが不要となる。例文帳に追加

Since it is sufficient for any person in charge of medical examination if the medical examination time zone for medical examination and the reservation unit time in which a reservation is taken are given to the medical examination schedule setting recording part 30, customization of information provided for each person in charge of medical examination is unnecessary. - 特許庁

診療機関１００の診療コンピュータ端末１０は、保険証の情報を含むＩＣカードに診療に基づく処方情報を記録し、記録された処方情報に基づく電子署名を付与する。例文帳に追加

A medical examination computer terminal 10 at a medical institution 100 records the prescription information in an IC card containing information on an insurance card based on a medical examination, and gives the IC card an electronic signature based on the recorded prescription information. - 特許庁

診療行為内容について適切な説明を提示するとともに、その診療行為内容について患者から同意を記録する。例文帳に追加

To provide appropriate explanations about the details of medical practice and to record patients' consent about the details of the medical practice. - 特許庁

電子診療録システムにおける診療録情報登録抽出制御装置及び方法並びにこれに用いる記録媒体例文帳に追加

CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR REGISTERING/ EXTRACTING MEDICAL TREATMENT RECORD INFORMATION IN ELECTRONIC MEDICAL TREATMENT RECORDING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM USED FOR THE SAME - 特許庁

診療情報記録システムに於いて診療情報が書き換えられた場合に、その事実を、後の監査で知ることができるようにする。例文帳に追加

To know the fact, in a later inspection, that medical examination information has been reloaded in a medical examination information recording system if the information is reloaded. - 特許庁

診療情報を入力した順序や、診察時に既記録の診療情報を参照した順序を、時系列に且つ視覚的に辿り得るようにする。例文帳に追加

To sequentially and visually trace inputting order of medical examination information or referring order to medical examination information of existing record in medical examination. - 特許庁

診療方法選択支援方法とサーバ、並びに診療方法選択支援プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SERVER FOR SUPPORTING SELECTION OF DIAGNOSTIC METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING SELECTION OF DIAGNOSTIC METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

既記録の診療情報を書き換えようとする者が該診療情報の承認者でない場合や（Ｓ５５：ＮＯ）、既記録の診療情報を書き換えるために選択した診療日が変更可能日より先の日付である場合には（Ｓ５７：ＮＯ）、書き換えを禁止する電子カルテ装置。例文帳に追加

In the electronic medical record device, rewriting is inhibited when a person who is to rewrite recorded medical treatment information is not the approver of medical treatment information (S55: NO) and when a medical treatment date selected for rewriting recorded medical treatment information is before a change possible date (S57: NO). - 特許庁

在宅患者は，通院時に診療カード２４を持参し，医療機関１で診療を受けた時，診療カードに少なくとも通院日を含む診療情報を入力してもらい，帰宅後，在宅医療機器２０に付加された或いは接続された情報記録・通信装置２２により診療カードに記憶された診療情報を読み取り管理センター３に送信する。例文帳に追加

After coming home, the consultation information stored in the consultation card is read by an information recording/communicating device 22 added or connected to a home medical device 20, and sent to a managing center 3. - 特許庁

記録手段２に登録した診療情報から傷病毎の基本診療情報を抽出手段４により抽出し、抽出された基本診療情報から傷病毎の診療行為を解析手段５により解析して標準的な診療行為パターンを得る診療行為分析方法およびそのプログラムである。例文帳に追加

In the medical action analyzing method and the program, basic medical examination information for each sickness and wound is extracted from medical examination information registered in a recording means 2 by an extraction means 4, a medical action for each sickness and wound is analyzed from the extracted basic medical examination information by an analysis means 5 and the standard medical action pattern is obtained. - 特許庁

診療時に過去の診療記録を参照することを可能とすることにより、診療に関する作業の効率化を図り、また、医療の質の向上を図るとともに、医療費の削減を図ること。例文帳に追加

To improve the efficiency of medical care and reduce medical care costs along with an improvement of quality of the medical care by allowing referring to previous medical records when treating the medical care. - 特許庁

患者による診療方法の選択を支援することができる、診療方法選択支援方法とサーバ、並びに診療方法選択支援プログラムとコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。例文帳に追加

To provide a method and a server for supporting selection of diagnostic method and a program for supporting selection of a diagnostic method and a computer readable storage medium for supporting the selection of a diagnostic method by a patient. - 特許庁

選択された診療情報項目のデータ入力領域を診療情報入力画面に表示して、データ入力領域に入力されたデータを当該診療情報項目に対応付けて電子カルテに記録する装置。例文帳に追加

This device displays the data input field for the selected medical care information item on the medical care information input screen, and relates the data inputted in the data input field to the medical care information item to store the data in an electronic medical chart. - 特許庁

なお、予約サーバ１６は、各診療科における予約待ち人数、平均処理時間、診療科から他の診療科までの移動に要する時間などを考慮して、予約を記録するようにしている。例文帳に追加

And, the appointment server 16 is devised to record the appointments by considering the number of waitlisted persons at each of the medical departments, average lead time in providing medical care, traveling time from one medical department to another and the like. - 特許庁

診療支援システム、診療支援装置、診療支援方法、その方法をコンピュータに実行させるためのプログラム、及びそのプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体例文帳に追加

MEDICAL SUPPORT SYSTEM, DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THIS METHOD, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR STORING THIS PROGRAM - 特許庁

移動電話１に送られた患者自身の診療記録は、情報処理装置２ａに転送される。例文帳に追加

The mobile telephone 1 transfers the transmitted medical record of the patient itself to the device for information 2a. - 特許庁

複数医療機関の診療記録を確実かつ容易に検索できる電子カルテシステムを構成する。例文帳に追加

To provide an electronic medical record system capable of surely and easily retrieving the medical records of plural medical institutions. - 特許庁

紹介元医療機関に対する情報提供を確実に行うことのできる診療記録システムおよび診療記録抽出プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a diagnosis and treatment recording system and a diagnosis and treatment record extracting program which can securely provide information regarding an introduction-source medical institution. - 特許庁

診療行為に関する情報において、電子化の優れた特性と紙記載の優れた特性との両方を持ち合わせた診療支援システム、その表示方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a consultation supporting system, a display method therefor and a recording medium recording program therefor having both the satisfactory characteristics of computerization and the satisfactory characteristics of paper descriptions in the information on consultation activities. - 特許庁

内部時計から取得した現在時刻を記録日時として診療情報に対応付けて記録する診療支援システムに於いて、内部時計の正確さを常に維持する。例文帳に追加

To provide a medical treatment support system that always keeps an accurate time of an internal clock, which relates with diagnosis information and records an obtained present time as a recording date from the internal clock. - 特許庁

患者用電子カルテ１０は、診療記録部分１２と、診療記録に含まれる専門語を並べたキーワードリスト部分１４と、各専門語の内容を記載した専門語内容部分１６とを含む。例文帳に追加

Electronic medical records for a patient 10 include a medical examination record portion 12, a keyword list portion 14 where technical terms included in the medical examination records are arranged and a technical term contents portion 16 where the contents of the respective technical terms are described. - 特許庁