「資源管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

通知を受けた変動判定部１３は、割当資源量記憶部１２に記憶されて管理されている各アプリケーションへの割当資源量と通知された資源量とを比較し、資源量に変動があったか判定する。例文帳に追加

The change determining part 13 receiving the report compares an allocation resource amount to each managed application stored in an allocation resource amount storing part 12 with the reported resource amount, and determines whether the resource amount is changed. - 特許庁

登録されていない場合、完了したタスクが必要とした資源のうち、タスク資源記憶部２２への書き戻しの必要な資源がタスク資源管理手段３３により戻される。例文帳に追加

When it is not registered, a resource needed to written back to a task resource storage part 22 out of the resources which the completed task needs is returned from a task resource management part 33. - 特許庁

資源を割り当てられたクライアントがダウンした場合に、資源割り当ての解除を高速に実施し、且つダウン発生後の各のクライアントへの資源割り当て処理の性能を低下させない資源管理システムを実現する。例文帳に追加

To realize a resource managing system for quickly executing the release of resource assignment when a client to which a resource is assigned is down, and for preventing the deterioration of the performance of the resource assignment processing to each client after the client is down. - 特許庁

コンピュータネットワーク１において、管理装置１０は、通信ネットワーク３０を介して被管理装置２０それぞれにインストールされているソフトウェア資源およびハードウェア資源（装置資源）を問い合わせる。例文帳に追加

In the computer network 1, a managing device 10 inquires software resources and hardware resources (device resources) installed in each device 20 to be managed through a communication network 30. - 特許庁

各資源管理装置は、自ら管理するネットワーク資源ドメインの中で、ノード装置へ割当可能なＩＰアドレス範囲を蓄積したアドレス資源蓄積部を有する。例文帳に追加

Each resource management device includes an address resource storage which stores an IP address range allocatable to the node device in a network resource domain managed by the self-resource management device. - 特許庁

資源量決定手段１１は、ＡＰサービスレベル管理テーブル２０およびユーザサービスレベル管理テーブル２１を参照してＡＰに割り当てる各資源の資源量を決定する。例文帳に追加

A resource quantity deciding means 11 decides the resource quantity of each resource to be assigned to an AP by referring to an AP service level management table 20 and a user service level management table 21. - 特許庁

品質や性能にばらつきがある統一管理の困難な、情報処理サービス資源提供者間での資源の融通調達を可能とし、予測性能による性能資源の自由取引市場を構成し、その管理システムを運用する。例文帳に追加

To enable flexible procurement of resources among the providers of information processing service resources, to which total control is difficult due to dispersion in quality and performance, compose a free transaction market for performance resources based on predicted performance, and operate its control system. - 特許庁

通信を行う通信端末が、設置されたロケーション情報と、端末ＩＤとを通信資源管理装置に送信し、通信資源管理装置が通信資源の割当てを決定する。例文帳に追加

Each communication terminal making communication transmits the installed location information and a terminal ID to the communication resource management apparatus, which decides the assignment of the communication resources. - 特許庁

本発明は、仮想記憶を持たない記憶装置のフラグメンテーションの発生を防止して、資源を有効に活用する為に、該資源を管理する資源管理方法と装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method, a device for managing resources to efficiently use the resources by preventing generation of fragmentation of a storage device without virtual storage and its control device. - 特許庁

資源が譲渡される際に要するタイムロスによって、その価値が低減することを抑制し得るように、資源の譲渡状態を管理し得る、言うなれば、資源の未来管理を可能とするシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a system that can manage the transfer status of resources so as to suppress depreciation due to loss of time for resource transfer, that is, can implement future management of resources. - 特許庁

人的資源管理の機能は、...のために組織の人的資源を取得し、訓練し、開発し、また保持することであり、...例文帳に追加

The function of Human Resource Management is to acquire, train, develop and retain the human resources of the organisation so that ...  - コンピューター用語辞典

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of these resources varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な多様性で異なることを理解するようになってきた。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of these resources varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源管理者や科学者は，これらの資源の性格が，場所ごと，時間ごとに無限な様相で異なることを理解するようになっている。例文帳に追加

Resource managers and scientists have come to realize that the nature of this resource varies in an infinite number of ways, from one place to another and from one time to another. - 英語論文検索例文集

資源コードを元に資源回収情報を管理するフォトネットワークシステム、並びにそれに用いる画像入力装置及びセンターサーバ例文帳に追加

PHOTO NETWORK SYSTEM MANAGING RESOURCE COLLECTION INFORMATION BASED UPON RESOURCE CODE, AND IMAGE INPUT DEVICE AND CENTER SERVER USED THEREFOR - 特許庁

各ストレージサブシステムは当該ストレージサブシステムのストレージ資源を管理するSoD資源マネージャを有する。例文帳に追加

The respective storage subsystems have SoD resource managers to manage the storage resources of the storage subsystems. - 特許庁

資源の利用を予約するために、資源管理装置機構に対して仮予約とジョブ予約の２段階が設けられている。例文帳に追加

Two steps comprising tentative reservation and job reservation for reserving the use of the resource are prepared to a resource management device mechanism. - 特許庁

供給資源が要求資源に対して不足しているプロセスを特定することが可能なプロセス管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a process management device which specifies a process which runs short of supply resources to requesting resources. - 特許庁

資源管理部２３は、使用権付与中のタスク２０とＵＩ資源５との間だけで、データおよびイベント情報を送受させる。例文帳に追加

The resource managing part 23 transmits and receives data and event information only between the task 20 to which the right of use is imparted and the UI resource 5. - 特許庁

各コンテンツの配信資源を統合的に管理し、分散されたコンテンツ提供者からも配信資源を予約することを可能とする。例文帳に追加

To provide a management unit that totally manages a distribution resource of contents and can reserve the distribution resource even from distributed contents providers. - 特許庁

資源管理部２３は、使用権が現在付与されているタスク２０とＵＩ資源５との間だけで、データおよびイベント情報を送受させる。例文帳に追加

The resource management part 23 allows only the task 20 given the use right and the UI resources 5 to send and receive data and event information. - 特許庁

特定の利用者に制限して資源が提供されるダウンロード制限システム１０において、資源が分解されて得られる一方の分解資源が保管される接続管理サーバ装置３０と、資源が分解されて得られる他方の分解資源が保管されるするサーバ装置４０とを含む。例文帳に追加

This down-load control system 10 in which a resource is applied to a specific user is provided with a connection managing server device 30 in which one disassembled resource obtained by disassembling a resource is preserved and a server device 40 in which the other disassembled resource obtained by disassembling the resource is preserved. - 特許庁

コンピュータネットワーク資源割当方法及び資源管理型コンピュータネットワークシステム及びリソース管理サーバ及びエッジスイッチ及びコンピュータネットワーク資源割当プログラム及びコンピュータネットワーク資源割当プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

COMPUTER NETWORK RESOURCE ALLOCATION METHOD, RESOURCE CONTROL TYPE COMPUTER NETWORK SYSTEM, RESOURCE CONTROL SERVER, EDGE SWITCH, COMPUTER NETWORK RESOURCE ALLOCATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER NETWORK RESOURCE ALLOCATION PROGRAM - 特許庁

計算資源として割り当てられる処理装置の性能を正確に評価でき、且つ、簡単な処理で適切な計算資源の割り当てを実行し得る、資源管理装置、それを備えた処理システム、資源管理方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a resource management device, a processing system equipped with the same, a resource management method and a program for accurately evaluating the performance of a processor assigned as a calculation resource, and for executing the appropriate assignment of calculation resources by simple processing. - 特許庁

アクセス情報中継デバイス、ネットワーク機器、アクセス情報管理デバイス、資源管理デバイスおよびアクセス管理システム例文帳に追加

ACCESS INFORMATION RELAY DEVICE, NETWORK EQUIPMENT, ACCESS INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, RESOURCE MANAGEMENT DEVICE AND ACCESS MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

ポンプ等の回転機械の運用管理や解体管理等の各種管理をより確実且つ詳細に行い、資源の有効活用に寄与すること。例文帳に追加

To contribute to the effective use of resources by performing various control such as operation control and dismantling control of a rotary machine such as a pump more positively in detail. - 特許庁

ストレージ資源の利用率を向上させ得るストレージ運用管理を支援し、実行することができる管理装置及び管理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a management device and a management method which can support and execute storage operation management capable of enhancing the availability of storage resources. - 特許庁

アプリケーションごとに該アプリケーションが使用する資源とその資源にアクセスする際の資源優先度を設定しておくデータベースと、資源優先度を前記データベースへ設定するデータベース設定装置と、アプリケーションの動作中において該アプリケーションから資源の使用を要求された場合に、該アプリケーションが該資源を使用可能か否かを判断する資源アクセス管理装置と、を備える。例文帳に追加

This system comprises a database for setting, for every application, a resource used by the application and the resource priority in the access to the resource, a database setting device for setting the resource priority to the database, and a resource access management device for determining, when a use of resource is requested from an application during the operation of this application, whether this application can use the resource or not. - 特許庁

資源内に資源状態管理テーブルとデータ部を持ち、データ部は各タスクが使用するブロックで構成され、資源状態管理テーブルには、空きブロック管理部と各タスク毎の資源要求率を設け、ブロックを獲得する複数のタスクとブロックを解放して資源待ちのタスクに通知することを特徴とする。例文帳に追加

It is characterized in that the resource comprises a resource state management table and a data unit, wherein the data unit is composed of blocks to be used by respective tasks and the resource status management table has a vacant block management unit and resource demand rates for the respective tasks so as to notify the plurality of tasks for acquiring blocks and tasks releasing blocks and waiting for resources. - 特許庁

各資源へのアクセス情報を取得し、アクセス主体へ転送することができるアクセス情報中継デバイス、ネットワーク機器、アクセス情報管理デバイス、資源管理デバイスおよびアクセス管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an access information relay device, network equipment, an access information management device, a resource management device and an access management system, capable of acquiring access information to each resource, and transferring it to an access subject. - 特許庁

ネットワーク管理者が定める資源管理ポリシーに基づいて、通信経路が一意に決まらない場合に、通信品質保証要求に対する資源の割当てを管理し、通信品質の保証制御を行なう。例文帳に追加

To provide a communication quality control system that manages assignment of resources, with respect to a communication quality assurance requirement so as to apply assurance control to the communication quality on the basis of a resource management policy decided by a network manager, when a communication path cannot be decided uniquely. - 特許庁

コンピュータの資源はその(コンピュータの)オペレーティングシステム(OS)によって管理される例文帳に追加

A computer's resources are managed by its operating system  - コンピューター用語辞典

...の強みは、異種ネットワーク環境でのハードウェアとソフトウェアの資源管理にあります。例文帳に追加

The major strength of ... lies in hardware and software resources management in a heterogeneous networked environment.  - コンピューター用語辞典

実績基準には，水資源管理においてそれらの利用を永続化させるといった利点がいくつかある。例文帳に追加

Performance standards offer several advantages that will perpetuate their use in water resource management. - 英語論文検索例文集

さらに25州は，水資源管理のために生物クライテリアを設定中とみなされる。例文帳に追加

An additional 25 states appear to be developing biological criteria for use either in water resource management. - 英語論文検索例文集

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部である。例文帳に追加

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general. - 英語論文検索例文集

生物クライテリアを水質基準または水資源管理活動に完全に盛り込んだ州は，ごく少ない。例文帳に追加

Few states have fully integrated biological criteria into their water quality standards or water resource management activities. - 英語論文検索例文集

この必要性は，水生資源全般の管理を構成する枠組みへの大きな関心の一部である。例文帳に追加

This need was part of a larger concern for a framework to structure the management of aquatic resources in general. - 英語論文検索例文集

実績基準には，水資源管理においてそれらの利用を永続化させるといった利点がいくつかある。例文帳に追加

Performance standards offer several advantages that will perpetuate their use in water resource management. - 英語論文検索例文集

七　第二種指定海洋生物資源知事管理努力量に関し実施すべき施策に関する事項例文帳に追加

(vii) Matters concerning the measures to be implemented in regard to fishing effort control by the governor for Class II designated living marine resources;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

排他的経済水域等以外の水域における水産資源の適切な保存及び管理例文帳に追加

Appropriate Conservation and Management of Fishery Resources in Waters Other Than Exclusive Economic Zone  - 日本法令外国語訳データベースシステム

適切な水資源や土地の管理、品種改良も生産性向上に大きな役割を果たします。例文帳に追加

Proper water and land management together with use of better seeds also play a key role in increasing productivity.  - 財務省