「賦活」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

コークス粒子をピッチで被覆することによりコークス／ピッチ複合物を調製したのち、該複合物を炭素化処理して賦活処理する。例文帳に追加

After coke particles are coated with a pitch to prepare a coke/pitch compound, the compound is carbonized and activated. - 特許庁

動物・ヒト用免疫賦活調整剤及び動物・ヒトの感染症や皮膚病、癌の予防・治療方法例文帳に追加

IMMUNE ACTIVATION-ADJUSTING AGENT FOR HUMAN AND ANIMAL, AND METHOD FOR PREVENTING AND TREATING INFECTIOUS DISEASE, SKIN DISEASE AND CANCER OF HUMAN AND ANIMAL - 特許庁

使用感に優れ、高い美肌効果及び皮膚賦活効果を有する化粧料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a cosmetic material excellent in use feeling, and having a high skin-beautifying effect and skin-activating effect. - 特許庁

保湿剤、免疫賦活剤、抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、痩身剤、皮膚外用剤及び機能性経口組成物例文帳に追加

HUMECTANT, IMMUNOSTIMULATOR, ANTI-AGING AGENT, WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT, SLIMMING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FUNCTIONAL ORAL COMPOSITION - 特許庁

また、ウリ科植物果実搾汁液を蒸留する工程で搾汁液より分離して得られる液体を有効成分とする細胞賦活剤である。例文帳に追加

The cell activator comprises the liquid prepared by separation from the pressed juice in the step of distilling the fruit pressed juice of the cucurbitaceous plant as the active ingredient. - 特許庁

ハゼリソウ科植物の抽出物を保湿剤、細胞賦活剤、抗酸化剤、あるいはコラゲナーゼ阻害剤として用いる。例文帳に追加

The humectant, the cell activator, the antioxidant or the collagenase inhibitor comprises an extract of a plant of the family Hydrophyllaceae having excellent moisture retaining action, cell activating action, antioxidant action and a collagenase inhibitory action. - 特許庁

ヤエヤマアオキ（Ｍｏｒｉｎｄａ ｃｉｔｒｉｆｏｌｉａ）果実を熟成させ、十分発酵させたろ液を皮膚機能賦活化粧料組成物として用いる。例文帳に追加

The subject cosmetic composition is provided by maturing the fruits of M. citrifolia and using a sufficiently fermented filtrate as the skin function-activating cosmetic composition. - 特許庁

本発明の免疫賦活剤は、ニラ（Ａｌｌｉｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ）の種子及び／又はその抽出物を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The immunopotentiator comprises a seed of Allium tuberosum and/or an extract thereof as an active ingredient. - 特許庁

ポリビニルアルコール系繊維を脱水処理し、布状又はシート状に加工した後、炭化、賦活する。例文帳に追加

A polyvinyl alcohol fiber is subjected to a hydration treatment, the dehydrated fiber is processed into a cloth or a sheet, and subsequently, it is carbonized and activated. - 特許庁

本発明の免疫賦活剤は、桑の樹皮の水溶性抽出物を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

The immunopotentiator is characterized by using a water-soluble extract of bark of the mulberry as an active ingredient. - 特許庁

低コストで工程化が容易な酸化性ガス賦活法により、比表面積の大きい多孔質炭素材料を歩留まりよく製造すること。例文帳に追加

To produce a porous carbon material having high specific surface area in high yield at a low cost by an oxidizing gas activation method which can be easily incorporated in a process. - 特許庁

また、キダチキンバイ（Ｌｕｄｗｉｇｉａ ｏｃｔｏｖａｌｖｉｓ ｖａｒ． ｓｅｓｓｉｌｉｆｌｏｒａ）の抽出物を細胞賦活剤及び抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Furthermore, the extract from Ludwigia octovalvis var. sessiliflora is used as the cell activator and antioxidant. - 特許庁

また、このようなペプチドを有効成分とする免疫賦活剤、またはサイトメガロウイルス感染の防御剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

The peptide comprising following amino acid sequence is obtained. - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系蛍光体の製造方法、及びそれに用いられる製造装置例文帳に追加

PRODUCTION OF RARE-EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH MEAL FLUORIDE HALIDE PHOSPHOR AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体の製造方法及びそれに用いる反応装置例文帳に追加

PREPARATION OF RARE EARTH-ACTIVATED, ALKALINE EARTH METAL FLUORIDE HALIDE-BASED STIMULABLE PHOSPHOR AND REACTOR USED THEREFOR - 特許庁

運動ニューロンにおけるADAR2活性賦活作用を有し、孤発性ALSの予防及び／又は治療に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical product that has an activating action on ADAR2 activity in a motor neuron and is useful for prevention and/or treatment of sporadic ALS. - 特許庁

更に、ウリ科植物果実搾汁液を濃縮する工程で搾汁液より分離して得られる液体を有効成分とする細胞賦活剤である。例文帳に追加

The cell activator comprises the liquid obtained by separation from the pressed juice in the step of concentrating the fruit pressed juice of the cucurbitaceous plant as the active ingredient. - 特許庁

グリセロールリン酸誘導体の少なくとも一種を有効成分とする細胞賦活剤、及びこれを含有する老化防止用皮膚外用である。例文帳に追加

This cell activator is provided by containing at least one kind of glycerol phosphate derivative, and the anti-aging preparation for external use containing the same is also provided. - 特許庁

賦活処理では、好ましくは６００〜１０００℃の高温雰囲気で水蒸気含有ガスの気流に活性炭素繊維を曝される。例文帳に追加

In the activation treatment, the activated carbon fiber is exposed to the gas flow of the steam-containing gas in the high-temperature atmosphere of preferably 600-1,000°C. - 特許庁

北アメリカ薬用人参分留物の形成方法、それらを含む生成物および免疫賦活剤としての使用例文帳に追加

PROCESS OF MAKING NORTH AMERICAN GINSENG FRACTION, PRODUCT CONTAINING THE SAME AND USE AS IMMUNOMODULATOR - 特許庁

良好な発光特性を示す希土類賦活弗化ハロゲン化バリウム系蛍光体を安定的に製造し得る製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for production by which a rare earth-activated barium fluorohalide-based phosphor capable of exhibiting good luminous characteristics can stably be produced. - 特許庁

新規な免疫賦活物質及びその用途を提供し、各種免疫性疾患および感染症の予防、治療、改善をすること。例文帳に追加

To provide a new immunostimulating substance and its use for the prevention, treatment and amelioration of various immune-mediated diseases and infectious diseases. - 特許庁

乳脂肪を含む乳汁または乳汁画分を含有することを特徴とする核内受容体賦活剤。例文帳に追加

A nuclear receptor activator contains milk or a milk fraction containing milk fat, provided that the nuclear receptor is at least one receptor chosen from PPARα, PPARδ and RXR receptors. - 特許庁

蓄光性顔料は、アリカリ土類金属のアルミン酸塩を母体結晶としたもので、ユウロピウムを賦活剤とし、セリウム、プラセオジム、ネオジム、サマリウム、テルビウム、ジスプロシウム、ホルミウム、エルビウム、ツリウム、イッテルビウム、ルテチウムのうち少なくとも１つ以上を賦活助剤としたものである。例文帳に追加

The light storage pigment contains aluminate of alkaline earth metal as host crystal, europium as an activating agent and at least one of cerium, praseodymium, neodymium, samarium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium and lutetium as an activating assistance. - 特許庁

アルカリ金属水酸化物で賦活した活性炭、水蒸気にて賦活した活性炭、および結着剤を含有する電極材料を含んでなり、前記結着剤がフッ素を含まない重合体であることを特徴とする電気二重層キャパシタ用電極。例文帳に追加

The electrode for electric double layer capacitor contains an electrode material containing active carbon activated with alkali metal hydroxide, active carbon activated with steam, and a binder, the binder being a polymer containing no fluorine. - 特許庁

シロキサン化合物含有ガスを、水蒸気賦活を経て製造された第１の多孔質吸着剤に接触させ、引き続き、薬品賦活を経て製造された第２の多孔質吸着剤に接触させ、前記シロキサン化合物含有ガスからシロキサン化合物を除去する。例文帳に追加

The siloxane compounds are removed from the siloxane compound-containing gas by bringing the siloxane compound-containing gas into contact with the first porous adsorbent manufactured through steam activation and then with the second porous adsorbent manufactured through chemical activation. - 特許庁

この吸着材料を製造する方法は、木材を真空中または不活性雰囲気中において４００〜８００℃にて炭化する工程、上記炭化された木材を賦活処理する工程、および上記賦活処理された木材に親水基を付与する工程を含む。例文帳に追加

The method for manufacturing the adsorption material comprises steps of: carbonizing the wood in vacuum or under inert atmosphere at 400-800°C; activating processing of the carbonized wood and imparting the hydrophilic groups to the activated wood. - 特許庁

羅漢果配糖体を含有することにより、表皮細胞賦活効果、線維芽細胞賦活効果、コラーゲン合成促進効果、過酸化脂質の細胞毒性抑制効果、および紫外線に対する皮膚保護効果を著しく増強することが可能となった。例文帳に追加

Skin protective effects of an epidermal cell activating effect, a fibroblast cell activating effect, a collagen synthesis stimulating effect, an inhibitory effect against cytotoxicity of lipid peroxide and a skin protective effect against UV ray can be markedly reinforced by including Momordica grosvenori glycoside. - 特許庁

スライドガラス上の組織細胞の切片をＣＣＡの適切な溶液濃度、適切な水素イオン濃度に設定された抗原賦活剤を用いて、十分な時間加温加圧又は加熱処理をすることでアルデヒド固定でマスキングされた抗原の抗原性を賦活化させる。例文帳に追加

A slice of tissue cells on a slide glass is warmed and pressurized or heated as long as a sufficient time by using an antigen activator set to have a proper solution concentration of CCA and a proper hydrogen ion concentration, to thereby activate antigenicity of antigen masked by aldehyde fixation. - 特許庁

柑橘類絞りカスに酸化カルシウム及びまたは酸化マグネシウムを加え造粒し、７００℃以上の温度で炭化し、更には９００℃以上の温度で水蒸気賦活するとその賦活炭はホルムアルデヒドを吸着・分解するばかりか、繰り返しその機能が発揮される。例文帳に追加

The resultant activated carbon not only adsorb-decomposes formaldehyde but also performs such function repeatedly. - 特許庁

本発明は、低温薬品賦活法の賦活条件のコントロールにより吸着材単位重量あたり高い水蒸気吸着容量を有しつつ高密度充填が可能な新たな活性炭、及びその製造方法、並びに比出力の向上を達成した吸着ヒートポンプを提供することにある。例文帳に追加

To perform high density packing of glassy activated carbon while keeping high steam adsorption capacity per unit weight of the adsorbent by controlling activation conditions of a low temperature chemical activation method. - 特許庁

ハタケシメジ等担子菌の免疫賦活効果を経口で期待する為には、有効成分を抽出し、濃縮する必要があったが、水不溶性の画分も利用するために、抽出や濃縮をせずそのまま食するだけで高い免疫賦活効果が期待できるものを提供する。例文帳に追加

To provide a basidiomycete, which is expectable of high immunopotentiative effect only by eating as it is, by using water-insoluble fraction and applying neither extraction nor condensation. - 特許庁

本発明の触媒担体は、フラーレン含有煤、又は、フラーレン含有煤から溶媒を用いてフラーレンの少なくとも一部を実質的に抽出して得られる抽出残渣物を賦活処理、高温熱処理、若しくは、賦活処理後高温熱処理して得られる多孔質物質を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The catalyst carrier contains a porous substance obtained by subjecting, to activation treatment or high-temperature heat treatment or high temperature heat treatment after activation treatment, soot containing fullerenes or the extraction residue obtained by substantially extracting at least part of flurenes from the soot containing flurenes by using a solvent. - 特許庁

オキナワモズクを凍結乾燥、更に微粉砕した後、イソプロピルアルコール処理し、弱塩基性イオン交換ゲルで分離分画して得た免疫賦活作用を有する新規なオキナワモズク由来フコイダンであり、生体内で免疫賦活作用を有し、毒性も極めて低い。例文帳に追加

The new fucoidans having immunostimulative action are obtained by freeze-drying the Cladosiphon Okamuranus, micropulverizing and then treating with isopropyl alcohol, separating/fractionating using a weakly basic ion-exchange gel and the compounds have immunostimulative action in vivo and very low toxicity. - 特許庁

大豆サポニンからなる細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤及び抗酸化剤、並びに該細胞賦活剤、該コラーゲン産生促進剤及び／又は該抗酸化剤を含有する化粧料原料、並びに該化粧料原料を含有する化粧料組成物例文帳に追加

CELL ACTIVATOR, COLLAGEN PRODUCTION ACCELERATOR AND ANTIOXIDANT COMPOSED OF SOYBEAN SAPONIN AND COSMETIC RAW MATERIAL COMPRISING THE SAME CELL ACTIVATOR, THE SAME COLLAGEN PRODUCTION ACCELERATOR AND/OR THE SAME ANTIOXIDANT AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING THE SAME COSMETIC RAW MATERIAL - 特許庁

皮膚基底膜賦活成分であるラミニン５産生促進剤および皮膚基底細胞賦活成分であるインテグリンα６β４産生促進剤を含み、それぞれ単独よりもより効果的に皮膚の老化を予防、防止、改善する組成物。例文帳に追加

The composition comprises a laminin-5 production promoter which is an activation component of skin basement membrane and an integrin-α6β4 production promoter which is an activation component of a skin basement membrane cell, and suppressing aging of the skin more effectively than each promoter used alone. - 特許庁

パラフィン包埋後の標本についての免疫組織学的化学染色のための目的抗原物質の賦活化方法において、３０〜１３０℃での加熱処理後、緩慢冷却処理及び緩衝液による洗浄処理を行わないことを特徴とする目的抗原物質の賦活化方法による。例文帳に追加

In the method of activating a target antigen substance for performing immune tissue chemical dyeing for a sample after paraffin embedding, neither slow cooling treatment nor cleaning treatment by a buffer solution is performed after heat treatment at 30-130°C. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、ヒアルロン酸産生促進作用、デコリン産生促進作用、抗酸化作用を有するシッポゴケ科（Ｄｉｃｒａｎａｃｅａｅ）植物の抽出物を細胞賦活剤、ヒアルロン酸産生促進剤、デコリン産生促進剤、抗酸化剤として用いる。例文帳に追加

Extract of a plant of the family Dicranaceae having excellent cell activating action, hyaluronic acid production promoting action, decorin production promoting action and antioxidation action is used as a cell activation agent, a hyaluronic acid production promoting agent, a decorin production promoting agent and an antioxidation agent. - 特許庁

優れた細胞賦活作用、美白作用、抗酸化作用、コラゲナーゼ阻害作用、アミラーゼ阻害作用などを有するノボタン科植物より選ばれる１種又は２種以上の植物の抽出物を保湿剤、細胞賦活剤、美白剤、コラゲナーゼ阻害剤、及びアミラーゼ阻害剤として用いる。例文帳に追加

Extracts of one or more kinds of plants selected from the family Melastomataceae having excellent cell-activating action, bleaching action, anti-oxidant action, collagenase inhibiting action and amylase inhibiting action, etc., are used as a humectant, a cell-activating agent, a bleaching agent, a collagenase inhibitor and an amylase inhibitor. - 特許庁

本発明は、化粧料（但し、医薬部外品を含む）等に好適な、細胞賦活作用を有する成分の鑑別方法、当該鑑別方法により選択される細胞賦活剤、及び、当該成分を含有する皮膚外用剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for discriminating an ingredient which has a cell-activating action and is suitable for cosmetics (including quasi-drugs), to provide a cell activator selected by the discrimination method, and to provide an external preparation for skin, containing the ingredient. - 特許庁

従来のものに比べ高活性な表皮角化細胞賦活剤を提供すること、また、肌のくすみ改善効果、美白効果、肌のキメ改善効果のみならず、ニキビ・吹き出物改善効果という従来の表皮角化細胞賦活剤では得られなかった効果を有する皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a more highly active epidermal keratinocyte-activating agent than conventional activating agents, and to provide an external preparation for skin, having effects such as not only a skin somberness-improving effect, a bleaching effect and a skin texture-improving effect, but also an acne, rash-improving effect, which have not been obtained by conventional epidermal keratinocyte-activating agents. - 特許庁

本発明は、優れた保湿作用、細胞賦活作用、抗酸化作用、あるいはコラゲナーゼ阻害作用などを有する有効成分を見出し、皮膚外用剤や飲食品などの分野に幅広く応用が可能な保湿剤、細胞賦活剤、抗酸化剤、あるいはコラゲナーゼ阻害剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a humectant, a cell activator, an antioxidant or a collagenase inhibitor that is obtained by finding an active ingredient having excellent moisture retaining action, cell activating action, antioxidant action or collagenase inhibitory action and is widely applicable in the field of skin care preparation, food and beverage, etc. - 特許庁

原料２０が逆円錐形状の流動化ゾーン８ａ〜８ｆによって形成される流動層８内を移動しながら賦活ガスで賦活されて活性炭２１となるような構造にすることにより、良好な品質の活性炭を得ることができる。例文帳に追加

The activated carbon having favorable quality can be obtained by using the fluidized bed-type activating furnace having a structure, wherein the raw material 20 is activated by a activating gas to become activated carbon 21 while the raw material 20 moves in the fluidized bed 8 formed of fluidized zones 8a to 8f having an inverse cone shape. - 特許庁

本発明の黒鉛粒子の製造方法は、易黒鉛化性炭素を含有する原料炭素組成物を賦活処理して活性炭を製造する賦活処理工程と、この活性炭を不活性ガス雰囲気下、２０００〜３０００℃の温度で熱処理して黒鉛の結晶を成長させる熱処理工程と、を備える。例文帳に追加

The method for producing the graphite particles includes an activation treatment process for producing activated carbon by subjecting a raw material carbon composition containing easily graphitizable carbon to an activation treatment and a heat treatment process for growing graphite crystals by heat treating the activated carbon at a temperature of 2,000-3,000°C in an inert gas atmosphere. - 特許庁

太さ１〜２０デシテックスの熱硬化性樹脂繊維を、焼成炭化処理および賦活化処理を順次に施し、あるいは、焼成炭化処理と賦活化処理を同時に施し、得られたガラス状カーボン繊維を微粉砕することを特徴とするガラス状カーボン粉末の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the fine glass-like carbon powder is characterized by sequentially subjecting a thermosetting resin fiber having a thickness of 1-20 decitex to firing/carbonizing treatment and activation treatment or simultaneously subjecting the thermosetting resin fiber to the firing/carbonizing treatment and the activation treatment, and then finely pulverizing the obtained glass-like carbon fiber. - 特許庁