「農作物残さ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

農作地への全面または部分散布を容易にしたわさび残渣発酵資材の製造方法を提供し、さらに、この資材を農作物の栽培に適用して高品質な農作物を多収穫に得るのみならず、ジャガイモそうか病率を低減させる農作物の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a wasabi residue-fermented material capable of easily being scattered over the whole or a part of a agricultural ground, and further not only obtaining a large amount of high quality agricultural products by applying the material for the cultivation of the agricultural products but also reducing the rate of getting potato common scab disease. - 特許庁

農作物栽培において、従来の化学肥料による土壌障害や肥料障害および残留農薬等の問題を発生させず、農作物の生育促進、収量増加等が実現できるようにする。例文帳に追加

To attain acceleration of growth of crop and an increase in yield or the like without causing problems such as soil trouble or fertilizer trouble due to a conventional chemical fertilizer and residual agricultural chemical or the like in the crop culture. - 特許庁

農作物の不要部を分離及び必要部を残した状態に分離する作業が正確且つ確実に行え、作業の省力化及び能率アップを図ることができる農作物不要部分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for separating unnecessary parts of a field crop, with which operation for separating the unnecessary parts of the field crop in a remaining state of necessary parts is accurately and surely carried out, labor for operation is saved and efficiency is increased. - 特許庁

洗浄溶媒として水を使用した場合であっても、難水溶性の農薬を含めて農作物に付着した残留農薬を除去することが可能な農作物洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for washing agricultural products, which removes a residual agrochemical including a sparingly-water-soluble agrochemical adhered to agricultural products even if water is used as a washing solvent. - 特許庁

食品や農作物等の検査対象物に残留する農薬の量を測定する検査方法である。例文帳に追加

The inspection method is used to measure the amount of agricultural chemical residing in an object to be inspected, such as food and farm products. - 特許庁

畦の表面又は土中にある農作物を機械的に拾い上げ・掘り出し作業をする農作物拾い上げ収穫機であって、農作物を畦に残すこと少なく確実且つ傷つけずに拾い上げ掘り上げできるようにし、又傾斜搬送コンベアの途中で左右から落下することを少なくする。例文帳に追加

To provide a harvester for picking up agricultural crops and performing works of picking up/digging out the agricultural crops on the surface of or in soil mechanically so as to pick up or dig out the agricultural crops by leaving less crops on a ridge surely, without harming and also reducing the drop out of the crops from left and right in the middle of an inclined conveyer. - 特許庁

残留農薬の検査に関し、迅速かつ汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトな、簡便な残留農薬検査システムあるいは農作物におけるトレーサビリティシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a compact, simple pesticide residue inspection system that is rapid and universal, and has high measurement precision, or to provide a traceability system in agricultural products. - 特許庁

農作物における残留農薬、環境水中の農薬、土壌中の残留農薬等の被検試料中の農薬を簡便に分析する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an analytical method for analyzing easily a pesticide in an examined sample such as a pesticide residue in a field crop, a pesticide in environmental water and a pesticide residue in a soil. - 特許庁

インターネットを用いた完全管理栽培を対象とした農作物の販売管理システムに関し、余剰生産による売れ残り等がなく、無駄なく安定した商品の生産、供給を実現することができ、また、消費者は生産者のことがわかり、肥料、農薬などの使用状況がわかることで安心して購入できる農作物の販売システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide the selling system of field crop focusing on complete administrative cultivation using the Internet for realizing the useful and stable production and supply of merchandise without generating any unsold product due to excessive production, and for allowing consumers to purchase field crop without any anxiety by understanding producers and the using conditions of fertilizer or agricultural chemicals. - 特許庁

残留農薬が付着した農作物は、容器３０内に入れられ、貯水槽１０内に貯留された洗浄水に浸漬され、超音波発生手段２０が作動することによって洗浄される。例文帳に追加

The agricultural products with the residual pesticides are placed in the container 30, immersed in the washing water accumulated in the water storage tank 10, and is washed by operating the ultrasound generating means 20. - 特許庁

農作物等の食品に残留する農薬が検出された過去の検出事例の産地名Ｓ及び食品名Ｆ並びに農薬名Ｍを予めコンピュータに入力記憶させておく。例文帳に追加

The name S of the producing district of the past detection instance, wherein agricultural chemicals remaining in food, such as the crops, the name F of the food and the name M of agricultural chemicals are preliminarily inputted to or stored in a computer. - 特許庁

環境汚染の原因となる食品残さや家畜糞尿等の有機廃棄物を液肥の原材料として資源化し、さらにその液肥を有効活用して農作物のブランド化を可能にする農法を提供すること。例文帳に追加

To provide an agricultural method of bringing organic waste which is a cause of environmental pollution such as food residue and livestock excrement, into resources as a raw material of liquid manure, and effectively using the liquid manure to enable making field crops branded. - 特許庁

各種農作物加工残渣を有機酸生成能の高い糸状菌によって発酵させた素材を用いた嗜好性の高いパン類、麺類を提供する。例文帳に追加

To provide breads or noodles using a fermented food material obtained by fermenting a field crop processed residue with a filamentous fungus having a high organic acid-producing ability and having good palatability. - 特許庁

農作物におけるトレーサビリティシステムであって、ＥＬＩＳＡによる検査システムによって得られた残留農薬の測定値を、生産履歴の一項目とすることを特徴とする。例文帳に追加

In the traceability of agricultural products, the measurement value of the pesticide residue obtained by an inspection system by ELISA is set to be one item in a production history. - 特許庁

このとき、フィチン酸態リンを含有する有機物は、食品、農作物、農業残渣、農産系廃棄物、食品系廃棄物のうちの少なくとも一種を含むことが好ましい。例文帳に追加

In the method, the phytic acid phosphorus preferably contains at least one kind of food, agricultural crops, agricultural residues, agricultural wastes, or food wastes. - 特許庁

高価で測定装置が煩雑な装置を使用することなく、簡易で迅速な測定方法によって、農作物に残留するネライストキシン系農薬の測定を行えるようにする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method with which nereistoxin pesticide residual in field crops can be measured according to a simple and prompt measuring method without using any system which is expensive and includes a complicated measuring device. - 特許庁

農作物に付着した残留農薬を一般家庭や飲食店などにおいて、容易かつ確実に除去することができるようにした超音波洗浄流し台を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic washing sink which easily and reliably removes residual pesticides adhering to agricultural products in general households and eating places. - 特許庁

タンパク質、糖、マグネシウム塩に由来する水溶液であって、収穫量の向上や大型化促進など農作物の生産性を高めると同時に植物体内に残存する硝酸を低減し、さらに同時に、抗酸化活性を増加させる葉面散布剤とその製造方法の開発。例文帳に追加

To provide a foliar-surface spraying agent which is an aqueous solution derived from a protein, a saccharide and a magnesium salt, enhancing productivity of field crops such as an improvement in yield and promotion of enlargement, simultaneously reducing nitric acid remaining in plant bodies and further increasing an antioxidizing activity at the same time and to provide a method for producing the agent. - 特許庁

容器Ｂに収容された農作物Ａ…を、移載残り処理装置３０の載置板３１，３１に第１乗換え装置５０で一旦乗換えた後、トレイ搬送装置４０を構成する搬送コンベア４１が搬送するトレイＣ…に第２乗換え装置６０で一括乗換える。例文帳に追加

A plurality of agricultural products A etc. stored in the container B etc. are once transferred onto loading plates 31, 31 of a transfer remaining article handling device 30 by a first transfer device 50 and then are transferred onto a plurality of trays C etc. conveyed by a conveyance conveyor 41 constituting a tray conveyance device 40 by a second transfer device 60. - 特許庁

マルチフィルムに設けるスリット穴の間隔のパターンを増やし、農作物の株の間隔に合わせてスリット孔の間隔を調整できるようにするとともに、マルチフィルムが残り少なくなったときでも、容易に穿孔できるように、マルチフィルムを引き出す際の張力の抵抗を高めることのできる装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus designed to increase a pattern of the interval between slit holes provided in a mulch film, regulate the interval between the slit holes according to the interval between plants of field crops and raise the resistance of tension when the mulch film is withdrawn so as to easily perforate the mulch film even when the mulch film runs short. - 特許庁

真水と海水とを原料にして、それぞれの原料に含有したイオン結合無機化合物類の組成比率を全く変えることなく、原料に含まれる残留塩素、化学物質、有機化合物類、プランクトン類を除去し、栽培農作物に適した塩分濃度を持ち、窒素を含有した液肥としての無菌イオン化ミネラル水を造る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for producing sterility ionized mineral water as a liquid fertilizer having a salinity concentration suitable for cultivation crops and containing nitrogen by removing residual chloride, a chemical substance, organic compounds and plankton included in a raw material without wholly changing a composition ratio of ionic bond inorganic compounds included in each raw material by serving fresh water and sea water as the raw material. - 特許庁