「送ガス線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガス供給器１１から送られたガスに紫外線光源１５からの紫外線を照射してオゾンを発生させる。例文帳に追加

The gas fed from the gas feeder 11 is irradiated with ultraviolet ray from the ultraviolet light source 15 to generate the ozone. - 特許庁

ガス絶縁電流送電線にガスを充填する方法およびかかる充填方法を組込んだ線を製造する工程例文帳に追加

METHOD OF CHARGING GAS TO GAS INSULATION CURRENT FEEDING ELECTRIC WIRE AND METHOD OF MANUFACTURING WIRE INCORPORATING THE CHARGING METHOD - 特許庁

第１端末制御装置５は、ガス漏れセンサ５２によるガス漏れ検出を受信して、これをガス漏れ検出信号として電力線搬送方式により前記電源線３上に送出する。例文帳に追加

The first terminal control device 5 receives gas leakage detection by a gas leakage sensor 52 and transmits it as the gas leakage detection signal onto the power line 3 by the power line carrier system. - 特許庁

そして、情報送信手段２２ｂが、ガス検出手段２２ａによってＣＯガス濃度が検出されると、該ＣＯガス濃度を示すＣＯガス濃度情報及び無線呼出装置の識別情報を、無線呼出システム１が備える無線呼出管理装置６０に送信する。例文帳に追加

On detection of the CO gas concentration by the gas detection means 22a, an information transmission means 22b transmits CO gas concentration information indicating the CO gas concentration, and identification information of the wireless calling device to a wireless call management device 60 included in the wireless call system 1. - 特許庁

コントローラ３３によって流量調整器２３、２４を制御し、窒素ガスが充満していた線引き炉１１内にヘリウムガスを送り込み、窒素ガスに代わってヘリウムガスを充満させる。例文帳に追加

Gaseous helium is fed into the drawing oven 11 filled with gaseous nitrogen while controlling a flow rate adjusters 23 and 24 by a controller 33 to fill the drawing oven 11 with gaseous helium in place of gaseous nitrogen. - 特許庁

ガスメーター１３は、ガスボンベ１１ａ、１１ｂを一括して交換した時点からのガスの消費量を累積ガス消費量として検出し、無線回線２０、中継機２１、無線回線２２を介して管理センター３０に送信する。例文帳に追加

The gas meter 13 detects gas consumption from a time point when the gas cylinders 11a and 11b are simultaneously replaced as a cumulative gas consumption and transmits the data to a management center 30 via a wireless network 20, a relay 21 and another wireless network 22. - 特許庁

無線ガス検知器の消費電力を抑制しつつ、送信タイミングの衝突を防止できるガス監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas monitoring system capable of preventing the collision of transmission timing while suppressing power consumption of a wireless gas detector. - 特許庁

ガス絶縁母線の輸送時に、内部導体と端部接続導体を確実に固定して輸送でき、輸送姿の組立又は分解の工数を低減できるガス絶縁母線の輸送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transport device of a gas-insulated bus, by which an inner conductor and an end connection conductor can be reliably fixed during transportation of the gas-insulated bus, and man-hours required for assembly or disassembly of a transportation figure can be reduced. - 特許庁

燃焼ガスとの熱交換で水蒸気を生成させて発電させ送電線へ供給する。例文帳に追加

Water vapor is generated by heat exchange with combustion gas to generate power and supply the same to a power transmission line. - 特許庁

携帯電話３は公衆回線１９を介して、データをガス事業者１３のセンタ１１に送る。例文帳に追加

The portable telephone 3 transmits data to the center 11 of a gas enterprise 13 via the public line 19. - 特許庁

障害監視システム及び送電線監視システム及びガス障害監視システム例文帳に追加

FAULT MONITOR SYSTEM, TRANSMISSION LINE MONITORING SYSTEM AND GAS FAILURE MONITOR SYSTEM - 特許庁

ガス絶縁変圧器４の二次側端子５を、配電用送電線６に接続する。例文帳に追加

The secondary terminal 5 of the gas-insulated transformer 4 is connected to a distribution transmission line 6. - 特許庁

ガス溶線式の溶射ガン３は、溶線送給機５から溶射用材料として鉄系金属材料の溶線７の送給を受けるとともに、燃料ガスボンベ９および酸素ボンベ１１から、燃料ガスおよび酸素の供給をそれぞれ受け、先端部に燃焼炎を形成する。例文帳に追加

A gas wire thermal spraying gun 3 receives the feed of a wire 7 of a ferrous metallic material as the material for thermal spraying from a wire feeding machine 5, further receives the feed of a combustion gas and oxygen from a fuel gas cylinder 9 and an oxygen cylinder 11, respectively, and forms combustion flame at the tip part. - 特許庁

出口ガスフローチャネルはガス移送チャンバへのガス流速をほぼ一定にするか、出口に向かって非直線的に増大するフロー面積を形成するよう構成されている。例文帳に追加

The outlet gas flow channel is configured to make a flow rate of the gas into the gas transport chamber substantially constant or to form a flow area non-linearly increasing toward the outlet. - 特許庁

前記容器１０内に、輸送中に発生したガスハイドレートｎの分解ガスｇの圧力がガスハイドレートの三相平衡線Ｂ上の所定の平衡圧に達するまで注水する。例文帳に追加

Water is poured into the container 10 until the pressure of a decomposed gas g of gas hydrate n generated during transportation reaches a predetermined equilibrium pressure on the three-phase equilibrium line B of the gas hydrate. - 特許庁

絶縁信頼性が高く、かつ寒冷地における耐環境性に優れた絶縁スペーサ及びそれを用いたガス絶縁開閉装置、ガス絶縁管路気中送電線等のガス絶縁機器を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation spacer having high insulation reliability and excellent environmental resistance in cold district and a gas insulated apparatus utilizing the insulation spacer, e.g. a gas insulated switchgear or a gas insulated duct air transmission line. - 特許庁

電力線搬送方式及び携帯電話などの通信装置を用いることによって、低コストで有りながら、ガス機器が設置場所から離れていても確実にガス漏れ警報を認識できるガス漏れ通報システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas leakage notification system surely recognizing a gas leakage alarm at low cost using a power line carrier system and a communication device such as a portable telephone, even if gas apparatuses are separated from its installation place. - 特許庁

都市ガス使用者宅２に設置されたガスメータ２１によって測定されたガス使用量が、電気通信回線３を介して本発明システム１に送信される。例文帳に追加

A gas consumption measured by a gas meter 21 installed in a city gas user house 2 is transmitted to the system 1 via an electric communication line 3. - 特許庁

チャンバ１にイオン化源である軟Ｘ線発生装置３を配設すると共に、このチャンバ１内にイオン搬送ガスを供給し、軟Ｘ線によってイオン搬送ガスをイオン化する。例文帳に追加

A soft X-ray generator 3 being an ionizing source is arranged in a chamber 1 and an ion carrying gas is supplied into the chamber 1 to be ionized by soft X-rays. - 特許庁

第２端末制御装置６は、電力線搬送方式により電源線３上に送出されたガス漏れ検出信号に応答して、警報器６２を制御してガス漏れ警報を行う。例文帳に追加

The second terminal control device 6 responds to the gas leakage detection signal sent on the power line 3 by the power line carrier system and controls an alarm 62 to issue the gas leakage alarm. - 特許庁

検知結果送信手段１３は、タイマ１２に従って、当該無線ガス検知器１に固有の送信タイミングで上記ガス検知結果を監視装置２に向けて送信する。例文帳に追加

A detection result transmission means 13 transmits the gas detection result to a monitoring apparatus 2 at transmission timing inherent in the wireless gas detector 1. - 特許庁

ガス販売店に設置され複数のガスメータ１に対するガス使用量データを収集する集中監視装置５と、複数の集中監視装置５に通信回線で接続されガス使用量データの解析を行うデータ収集センタ装置７と、ガスメータ１から蓄積されたガス使用量データを受信し、装置５又は装置７へ送信する端末装置２〜４とを備える。例文帳に追加

The support data provision system comprises centralized monitoring apparatus 5 installed at gas dealers to collect gas usage data on a plurality of gas meters 1, a data collection center apparatus 7 connected to the plurality of centralized monitoring apparatus 5 via communication lines to analyze the gas usage data, and terminal devices 2 to 4 for receiving the stored gas usage data from the gas meters 1 and sending it to the apparatus 5 or 7. - 特許庁

主母線１，２と送電線（ブッシング１７）を接続する送電線回線用ガス絶縁開閉ユニット１０は横置形遮断器１４の両端にそれぞれ分岐母線１３と断路器１５が接続される。例文帳に追加

A branched bus bar 13 and the disconnector 15 are connected to both ends of a laterally placed blocker 14, respectively, in a gas-insulated switching unit 10 for a power cable line that connects main bus bars 1, 2 and a power cable (bushing 17). - 特許庁

無線伝送装置を使用して複数のガスメータを監視するシステムで、設置時に無線伝送装置の親機と複数の無線伝送装置の子機との間の無線伝送状態の確認作業の手間を大幅に簡略化した無線伝送状態確認方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for confirming radio transmission state in which a labor of a confirming work of the radio transmission state between a master machine of a radio transmitter and a plurality of slave machines of the radio transmitter is drastically simplified in the case of installation in a system for monitoring a plurality of gas meters by using the radio transmitter. - 特許庁

シース管の中に絶縁ガスを封入し、この絶縁ガス中に導体引き込み管を具え、同引き込み管内により線導体４を収納した管路気中送電線である。例文帳に追加

In this compressed gas insulated transmission line, an insulating gas is sealed in a sheath conduit, a conductor lead-in tube is provided in the insulating gas, and stranded conductors 4 are stored in the lead-in tube. - 特許庁

送信手段１０は識別情報判定手段９の出力信号に応じて、無線機子機４のガスメータ１との接続インターフェイスを経由してデータをガスメータ１に対して送信する。例文帳に追加

A transmission means 10 transmits data to a gas meter 1 via a connection interface with the meter 1 of the set 4 in accordance with the output signal of the means 9. - 特許庁

各電力計１により計測された各施設の電力消費量のデータと、各ガス量計２により計測された各施設のガス消費量のデータとを、各施設の送信器３が無線送信して受信器４が受信する。例文帳に追加

The data of the power consumption of each facility measured by each energy meter 1 and the data of the gas consumption of each facility measured by each gas meter 2 are transmitted by radio by a transmitter 3 of each facility, and received by a receiver 4. - 特許庁

少なくとも１つのイオンのエネルギーをガス中の少なくとも１つのガス粒子に伝達するエネルギー伝達および／またはイオン輸送装置１２００，１３００であって、内部にガスを含有する容器１２００を設け、この容器１２００は輸送軸線を有する。例文帳に追加

In the energy transfer and/or ion transportation devices 1200, 1300 for transferring energy of at least one ion to at least one gas particle in a gas, a container 1201 internally containing a gas is prepared, and the container 1201 has a transportation axis. - 特許庁

インターネット通信端末機１１０はマスタＭＳが受信したガス漏れ警報信号Ｓ１とガス使用量増分信号Ｓ３を所定の複数期間分ずつ加算したガス使用量信号を電子メールにし電話回線網２経由で各々の送信先に送る。例文帳に追加

An Internet communication terminal device 110 makes an amount of gas usage signal obtained by adding the gas leakage alarm signal S1 and the amount of gas usage increase signal S3 received by the master MS for a plurality of prescribed periods of time and sends the amount of gas usage signal to respective transmission destinations via a telephone line network 2 by e-mails. - 特許庁

ガス導入孔１０は、平衡２線伝送線４の上部に形成し、平衡２線伝送線４の電磁界を通過してウエハ３に流れるようにする。例文帳に追加

A gas inlet hole 10 is formed above the transmission line 4 so that a gas flows to the wafer 3, through the electromagnetic fields generated by the transmission line 4. - 特許庁

内側巻線及び外側巻線との接触部にガスギャップを発生させずに絶縁性能の低下を防ぎ、且つ輸送時の衝撃による各巻線の位置ずれも防ぐことができ、信頼性、安全性及び経済性が高いガス絶縁変圧器の巻線支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide the winding wire support structure of a gas-insulated transformer which prevents the deterioration of insulation performance without generating a gas gap in a contact part between an internal winding wire and an external winding wire, prevents a position deviation in each winding wire due to an impact in transportation, and has high reliability, safety, and economic efficiency. - 特許庁

ガス放電プラズマに基づく短波長光線の生成のための装置および冷却剤搬送電極ハウジングの製作方法例文帳に追加

EQUIPMENT FOR GENERATING SHORT WAVELENGTH RAY BASED ON GAS DISCHARGE PLASMA, AND METHOD OF MANUFACTURING COOLANT TRANSFER ELECTRODE HOUSING - 特許庁

配給ライン７は、レーザ伝送用光ファイバー、水、アシストガス等を供給する配管、電気信号線等を含む。例文帳に追加

A supply line 7 includes pipings, electric singal lines etc., to supply an optical fiber to transmit laser beam, water, assist gas etc. - 特許庁

防水加工されたダイガスト製のシールドケース１０は、ＢＳコンバータ３、ＢＳチューナ６、およびＡＶ信号無線送信機１１を収容する。例文帳に追加

A waterproofed shield case 10 made of die casting houses the BS converter 3, the BS tuner 6, and the AV signal radio transmitter 11. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤ自体の送給性を改善することができるワイヤ原線を提供する。例文帳に追加

To provide a raw wire for a solid wire by which the feedability of the solid wire itself for gas shielded arc welding can be improved. - 特許庁

顧客５の通信端末７は、ガスメータ９のデータをBluetooth等の近距離無線データ通信１７を利用して、携帯電話３に送る。例文帳に追加

The communication terminal 7 of a customer 5 transmits data of a gas meter 9 to the portable telephone 3 through the use of short distance radio data communication 17 such as Bluetooth. - 特許庁

携帯端末７−１はプログラム３３を起動し、近距離無線通信又はケーブルで接続されたガスメータ１３に、開栓指令を送る。例文帳に追加

The portable terminal 7-1 starts up the program 33 and transmits a valve opening instruction to the gas meter 13 connected by short-coverage radio communications or a cable. - 特許庁

金属パイプからなるシース１の中に導体２を収納し、シース内に絶縁ガス３を封入した管路気中送電線である。例文帳に追加

This compressed gas insulated transmission line comprises a conductor 2 enclosed in a sheath 1 made of a metallic pipe, with an insulating gas 3 sealed in the sheath. - 特許庁

遮断部８の他方にはそれぞれガスブッシング１１が取り付けられて送電線１６と接続される。例文帳に追加

Gas bushing 11 are attached to other-side ends of the breakers 8 and are connected to a power transmission cable 16. - 特許庁

２波長同時送受信をしつつ、光源の出力波長範囲と計測に適した光吸収線の波長とが一致しないガスを計測する。例文帳に追加

To measure gas wherein an output wavelength range of a light source does not agree with a wavelength of a light absorption line suitable for measurement, while performing two-wavelength simultaneous transmission and reception. - 特許庁

ガス漏れ連動信号を火災連動信号と同じ信号線に送出しても、火災連動信号と誤認されずに正しく判別可能とする。例文帳に追加

To correctly identify a gas leak linkage signal without incorrectly identifying it as a fire linkage signal even if the gas leak linkage signal and the fire linkage signal are transmitted on the same signal line. - 特許庁

ガス漏れ等の異常が発生し、検知器８が無線子機７−１に検知信号を送信する（ステップ３０）。例文帳に追加

Any abnormality such as gas leakage occurs and a detector 8 transmits a detecting signal to a wireless hand set 7-1 (step 30). - 特許庁

また、通知信号７には、ガスメータ１の所在地を示す位置情報が含まれており、監視センター４に無線通信網を介して接続する携帯端末８に、ガスメータ１の位置情報が送信され、ガスメータ１の所在地を、携帯端末８において確認することができる。例文帳に追加

Location information indicating the location of the gas meter 1 is included in the notification signal 7, and the location of the gas meter 1 can be confirmed by a portable terminal 8 by transmitting the location information of the gas meter 1 to the portable terminal 8 connected to the monitoring center 4 via the radio communicating network. - 特許庁

対向する第１および第２の電気所間を架空送電線で架設された第１の送電線路の下部敷地内に対向する第３および第４の電気所間にガス絶縁線路を布設する。例文帳に追加

A gas-insulated line is laid between the opposing third and fourth electric stations within the lower site of the first aerial power transmission line laid using an aerial line between the opposing first and second electric stations. - 特許庁

ケーブル要素として、絶縁電線である溶接電流供給用のパワーケーブル２および接地用のアースケーブル３と、シールドガスを流通させるガスホース４と、制御信号を伝送するための制御ケーブル５とを備える。例文帳に追加

As cable elements, a power cable 2 for feeding welding current as an insulated wire, an earth cable 3 for grounding, a gas hose 4 circulating shielding gas, and a control cable 5 for transmitting control signals are included. - 特許庁