「透明帯」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

プレートアウトが少なく、帯電防止効果が良好で、透明性が良好なポリ塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyvinyl chloride-based resin composition which little plates out, exhibits a good antistatic effect, and has good transparency. - 特許庁

帯電粒子は、信号伝送部からの信号に基づき電極と透明電極との間に生じる電界に応じて内部空間内を移動する。例文帳に追加

The charged particles move within the inner space according to an electric field generated between the electrodes and the transparent electrode based on a signal from the signal transmitting unit. - 特許庁

それぞれ表示剤及びそれをくるむ透明なシェルからなるマイクロカプセルを複数個準備しそれらを帯電させる。例文帳に追加

A plurality of microcapsules each comprising a display toner and a transparent shell enveloping the same are prepared and electrostatically charged. - 特許庁

坑菌及び帯電防止複合機能性ハードコーティング組成物、そのコーティング方法及びそれを用いたハードコーティング透明シート例文帳に追加

HARD COATING COMPOSITION HAVING ANTIBACTERIAL AND ANTISTATIC COMBINED FUNCTION, ITS COATING METHOD AND HARD COATING TRANSPARENT SHEET USING THE SAME - 特許庁

帯電防止性、透明性、耐加水分解性に優れ、かつ着色を抑えた生分解性ポリエステル系樹脂組成物を得ること。例文帳に追加

To obtain a biodegradable polyester-based resin composition excellent in antistatic property, transparency and hydrolysis resistance, and also suppressing discoloration. - 特許庁

光学特性、透明性、表面硬度、密着性及び帯電防止性に優れた反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection film having excellent optical characteristics, transparency, surface hardness, close adhesion property, and charging prevention property. - 特許庁

低温定着性、耐ホットオフセット性に優れ、ＯＨＰ透明性が良好で帯電性に優れた重合トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a polymerized toner excellent in low-temperature fixability and hot offset resistance, having good OHP transparency and excellent also in charging property. - 特許庁

着色が抑制され、十分な帯電防止性、優れた耐擦傷性および透明性を有するアクリル樹脂積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic resin laminate suppressed in coloration, having sufficient antistatic properties and excellent in scratch resistance and transparency. - 特許庁

生分解性、透明性を有し、且つ耐熱性及び帯電防止性に優れたポリ乳酸系延伸フィルムを開発することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polylactic acid-based oriented film which has biodegradability and transparency and is excellent in heat resistance and antistaticity. - 特許庁

帯電防止性、耐擦傷性、透明性に優れた表面層を有する樹脂板を高生産性で製造する。例文帳に追加

To manufacture a resin sheet having a surface layer excellent in antistatic properties, scratch resistance and transparency with high productivity. - 特許庁

金属パイプ１Ａの内壁にコーティングされ、使用するレーザ光の波長帯で透明である誘電体薄膜１Ｃを有する。例文帳に追加

This laser probe has a thin dielectric film 1C which is applied to the inner wall of a metal pipe 1A and transparent to the wavelength band of a laser beam to be used. - 特許庁

定着性能、保存安定性、ＯＨＰ透明性、色調、帯電安定性に優れたイエロートナーを提供する。例文帳に追加

To provide a yellow toner excellent in fixing performance, storage stability, transparency for OHP, color tone and stability of a charged state. - 特許庁

この袋には表が透明な複数のポッケト４（朝，昼、晩）があり、それぞれの時間帯ごとに服用すべき薬を入れるようになっている。例文帳に追加

This bag has a plurality of pockets 4 (morning, noon, night) having transparent front to store the medicine that the patient must take per respective time zones. - 特許庁

ストラップ１は透明なゴムベルトで形成され、携帯電話３とひも２によって一体となっている。例文帳に追加

The strap 1 is made of a transparent rubber belt and incorporated with the mobile phone 3 by a cord 2. - 特許庁

水蒸気透過性、寸法安定性に優れ、透明性、非帯電性能にも優れる透湿性フィルムおよびその用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a moisture permeable film excellent in water vapor permeability, dimensional stability, transparency and non-electrostatic performance, and its application. - 特許庁

優れた帯電防止性と高度な透明性を兼ね備え、さらに十分な硬度を有する塗膜を形成し得る樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curable resin composition from which a coating film having both of excellent antistatic property and high transparency and sufficient hardness can be formed. - 特許庁

酸化亜鉛薄膜製造方法、およびこの方法で製造した帯電防止薄膜、紫外線カット薄膜、透明電極薄膜例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ZINC OXIDE THIN FILM, ANTISTATIC THIN FILM PRODUCED BY THE SAME, ULTRAVIOLET RAY CUT THIN FILM, AND TRANSPARENT ELECTRODE THIN FILM - 特許庁

携帯電話１にソーラーパネル２を搭載し、さらに透明カバー３をつけることにより、携行性能と耐久性能を向上させる。例文帳に追加

A transparent cover 3 is mounted on the surface of the solar panel 2 so that the solar panel 3 is not damaged when carried. - 特許庁

滑り性、透明性、ガスバリア性に優れ、剥離帯電を効果的に防止でき、巻き取り外観に優れるガスバリア性フィルムである。例文帳に追加

This gas barrier film is excellent in slip properties, transparency and gas barrier properties, can effectively preventing peel charge and is excellent in winding-up appearance. - 特許庁

吸水率が低く、耐衝撃性、帯電防止性、及び透明性に優れた成形品が得られる熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition capable of forming a molded article having low water absorption and excellent in impact resistance, antistatic property and transparency. - 特許庁

透明フィルム１と帯状の滅菌ガス透過性シート２とにより筒状に形成され、その中に製品が入れられる。例文帳に追加

This package for sterilization is formed of a transparent film 1 and a band-form sterilization gas permeable sheet 2 into a cylindrical shape, and the product is placed in it. - 特許庁

透明性、オフセット印刷性、耐水性に優れた帯電防止性を有する、ラベル用途に好適なポリプロピレン系成形物を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene molded product having excellent antistatic properties, transparency, offset printability, and water resistance, and therefore capable of being suitably used for a label. - 特許庁

各種被覆層との接着性および帯電防止性に優れ、さらには積層膜の透明性にも優れた積層ポリエステルフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated polyester film, which is excellent in adhesiveness with various covering layers, antistatic property and transparency of laminated film. - 特許庁

無延伸で透明性に優れ、しかも滑り性、非粘着性、帯電防止性に優れたポリエステルシートと包装容器を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester sheet having excellent transparency in a non- stretching state and excellent in slip properties, non-stickiness and antistatic properties and a packaging container comprising the polyester sheet. - 特許庁

帯電性に優れ、低温定着性に優れ、かつ透明性に優れたトナーバインダー及びトナーの提供。例文帳に追加

To provide toner binder and toner which are excellent in charging properties, low-temperature fixing properties, and transparency. - 特許庁

持続的な帯電防止効果を有すると供に、透明性と耐着色性に優れた成形品を得ることができるポリカーボネート樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition obtainable of a molded product having sustained antistatic effect, and excellent in transparency and coloring resistance. - 特許庁

透明性および帯電防止性に優れ、かつ黄変を抑制した電防止性ポリカーボネート樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide an antistatic polycarbonate resin composition excellent in transparency and antistatic properties, while yellowing is suppressed. - 特許庁

優れたハードコート性、帯電防止性、透明性を備え、ハードコート層表面の白化を抑えたハードコートフィルムを提供するものである。例文帳に追加

To provide a hard coat film which has an outstanding hard coat property, an antistatic property and transparency and which suppresses whitening of a hard coat layer surface. - 特許庁

上記方法で製造した酸化亜鉛薄膜からなる帯電防止薄膜、紫外線カット薄膜および透明電極薄膜。例文帳に追加

Also there are provided the antistatic thin film, an ultraviolet ray blocking thin film, and a transparent electrode thin film, each of which includes the zinc oxide thin film produced in the described method. - 特許庁

帯電防止性、透明性、耐擦傷性、耐薬品性に優れたハードコート層を有するハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hard coat film having a hard coat layer excellent in antistatic properties, transparency, scratch resistance, and chemical resistance. - 特許庁

異なる複数の周波数帯で共用でき、かつ混合器が不要で、透明であるフィルムアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent film antenna which can be shared in a plurality of different frequency bands and also does not need a mixer. - 特許庁

透明度もよく、加工性も良く、その上耐久性の良い帯電防止処理したプラスチックス成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a plastic molded article antistatic treated which has good transparency, good processability and good durability. - 特許庁

帯電防止性の安定性に優れ、透明性が高く、基材との密着性に優れ、しかも安価な光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium at low cost, which has excellent stability of the antistatic property, high transparency, and excellent adhesion to a substrate. - 特許庁

定着性能、保存安定性、ＯＨＰ透明性、色調、帯電安定性に優れたイエロートナーを提供する。例文帳に追加

To provide a yellow toner excellent in fixing performance, storage stability, transparency for OHP (overhead projector), color tone and stability of a charged state. - 特許庁

可撓性透明部材の内側に設けた遮音リングで、携帯電話機の送話口のマイクロホンの周りを囲む。例文帳に追加

A microphone 4 at the talking port of the portable telephone is surrounded with a noise shield ring 5 provided inside the flexible transparent member. - 特許庁

透明性に優れ、帯域特性および集光特性に優れる光学材料１０を得ることができる。例文帳に追加

As a result, the optical material 10 can be obtained that is superior in transparency, band characteristics and beam-condensing characteristic. - 特許庁

回路パターンが内蔵された透明なカバーを有し、意匠性に富み高機能化及びダウンサイジングが可能な携帯機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable apparatus which has a transparent cover having a circuit pattern inside, is rich in designability, can be made high in functionality and downsized. - 特許庁

低温定着性、耐ホットオフセット性に優れ、ＯＨＰ透明性が良好で帯電性に優れた重合トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a polymerized toner having superior in low-temperature fixability and hot-offsetting resistance property, having good OHP(overhead projector) transparency and superior electrostatic chargeability. - 特許庁

組み付けたとき、貫通覗き孔３０を構成する携帯照明器２８と透明管体３４とからなる。例文帳に追加

The mammalian colposcope is composed of a portable illuminator 28 and a transparent tube body 34, which constitute a penetrating peephole 30 when assembled. - 特許庁

携帯電話機に、透明板の撓み振動によって音声を出力するＤＭ（Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅｄ Ｍｏｄｅ）方式のスピーカを取り付ける。例文帳に追加

The mobile telephone set is fitted with the DM (Distributed Mode) type speaker which outputs a sound through flexural vibration of a transparent plate. - 特許庁

これによって、使用者が透明電極２２に接触することによって携帯型機器１の処理を切り替える操作スイッチが実現される。例文帳に追加

Thus, an operating switch is realized that changes treatments of the portable apparatus with the touch of a user with the transparent electrode 22. - 特許庁

帯状の透明のフィルム１４は幅広部１１と幅細部１０とを有し、幅細部１０は幅広部１１の幅方向一方側に連なる。例文帳に追加

A belt-like transparent film 14 has a wide part 11 and a narrow part 10 and the narrow part 10 is connected to one side of the broad part 11 in its cross direction. - 特許庁

耐ホットオフセット性に優れ、ＯＨＰ透明性が良好で帯電性に優れた重合トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a polymerized toner of superior hot-offsetting resistance property, having proper OHP(overhead projector) transparency and superior electrostatic chargeability. - 特許庁

透明電極１７に、露光によって発生するキャリアとは逆極性で、帯電ローラと同極性の電圧を印加する。例文帳に追加

Voltage that is the reverse polarity from the carrier that is generated by the exposure and the same polarity as an electrifying roll is applied to the transparent electrode 17. - 特許庁

Ｓｉ結晶はこの吸収帯の光に対して事実上「透明」であるので、基板温度を高めることなく剥離が可能となる。例文帳に追加

Since an Si crystal is actually "transparent" for this absorbing band, separation is possible without increasing the temperature of the substrate. - 特許庁