「透明帯」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

画像品質を著しく高める光沢にムラが無く、彩度及び透明性に優れ、更に高温オフセットを十分に防止しながら、十分な帯電特性、耐久性及び耐ブロッキング性を有するトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner capable of preventing an irregularity in gloss which enhances the picture image quality, enhancing chroma and transparency and obtaining enough electrification characteristics, durability and blocking resistance while preventing a high temp. offset by incorporating specified phosphite compds. - 特許庁

本発明の目的は、帯電安定性、環境安定性、加熱保存安定性、着色性、鮮明性、透明性に加えて耐光性に優れたトナーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a toner having excellent light resistance in addition to stability of a charged state, environmental stability, hot storage stability, colorability, sharpness, and transparency. - 特許庁

その上に線状帯群１５のピッチと方向を合わせたカマボコ形のレンズ１２の集合体からなる透明なレンチキュラーレンズ１１を貼り付けた装飾板てある。例文帳に追加

A transparent lenticular lens 11 constituted of an aggregate of semicylindrical lenses 12 of which the pitch and the direction are conformed to linear zone groups 15 is stuck on the sheet. - 特許庁

透明板３の上面に、互いに正負それぞれの電荷が帯電される線状の第１電極パターン３１，第２電極パターン３２を形成している。例文帳に追加

First and second linear electrode patterns 31, 32 which are respectively charged with positive charge and negative charge are formed on the upper surface of the transparent plate 3. - 特許庁

帯電防止性、電磁遮蔽性に優れ、製造信頼性および経済性にも優れた透明導電性被膜の形成に好適に用いることのできるインジウム系金属微粒子および分散ゾルを提供する。例文帳に追加

To provide indium based metal fine particles and a dispersion sol appropriately usable for forming a transparent and conductive film having an excellent antistatic property and electromagnetic shielding property and also having an excellent manufacturing reliability and cost effectiveness. - 特許庁

電気泳動ディスプレイ１５は、共通電極２７が配置された透明基板２１と、セグメント電極２３が配置されたディスプレイ基板２０と、電極２３，２７間に設けられた帯電した粒子とを備えている。例文帳に追加

The electrophoretic display 15 includes a transparent substrate 21 on which a common electrode 27 is arranged, a display substrate 20 on which a segment electrode 23 is arranged and charged particles arranged between the electrodes 23, 27. - 特許庁

厚みムラが認められず、透明性、透視感、ホットスリップ性、剛性、耐熱性および帯電防止性の維持性に優れる二軸延伸多層ポリプロピレンフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched multilayer polypropylene film recognizing no thickness irregularity and excellent in transparency, see-through feeling, hot slip properties, regidity, heat resistance and antistatic property retaining properties. - 特許庁

陰極線管やプラズマディスプレー等の前面板などに用いて優れた帯電防止性、電磁波遮蔽性、反射防止性、機械特性、防汚性に優れた反射防止透明導電性積層フイルムを得る。例文帳に追加

To obtain an antireflection transparent electrically conductive laminated film used for the face plate of a cathode-ray tube, a plasma display or the like and excellent in antistatic property, electromagnetic wave shielding performance, antireflection property, mechanical characteristics and antifouling property. - 特許庁

透明基材の上に、帯電防止能を有するハードコート層を形成し、さらにその上に、高屈折率層及び低屈折率層から構成される減反射層。例文帳に追加

The hard coat layer having antistatic ability is formed on the transparent substrate and the reflection reducing layer comprising a high refractive index layer and a low refractive index layer is formed on the hard coat layer. - 特許庁

画像表示媒体１２は透明な表示基板１６と背面基板１８との間に帯電極性が異なる黒色粒子２２及び白色粒子２４が封入されて構成される。例文帳に追加

The image display medium 12 comprises black particles 22 and white particles 24 with mutually different charge polarities sealed in between a transparent display substrate 16 and the back substrate 18. - 特許庁

透明媒体中に単分散微粒子を三次元的に規則配列させて含み、特定波長帯を反射するコロイド結晶膜を用い、その二枚のコロイド薄膜の間に発光層を配置することによって提供する。例文帳に追加

The minute laser oscillator is provided by three dimensionally and regularly arranging mono dispersion particles in a transparent medium to include the mono dispersion particles, using colloid crystal films reflecting a specific wavelength band, and arranging the light emitting layer between two sheets of the colloid thin films. - 特許庁

また、背景部分が透明なリール帯１８ａ〜１８ｃ上に描かれたシンボル列に何も描かないブランク部分を混在させ、このブランク部分を観察窓３〜５に停止させる。例文帳に追加

Blank portions with nothing displayed thereon are mixed into a line of symbols on reel bands 18a to 18c having transparent background portions, and are stopped at observation windows 3 to 5. - 特許庁

透明基材フィルム上に少なくとも一層の帯電防止層を有し、その上に直接または他の層を介して導電性中空微粒子を含有する層を設けたことを特徴とする反射防止フィルム。例文帳に追加

In the antireflection film, the surface of a transparent base material film is provided with at least one antistatic layer, and the surface is provided with a layer comprising electrically conductive hollow fine particles directly or via the other layer. - 特許庁

熱可塑性樹脂への良好な着色を可能とし、耐光性、透明性および色再現性に優れ、帯電性にも優れた電子写真用トナー及び画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner which allows for proper coloration to a thermoplastic resin, is excellent in light resistance, transparency and color reproducibility, and is also excellent in electrostatic chargeability, and to provide an image forming method. - 特許庁

帯電防止能を有し、かつ、透明性、耐水性、基材との密着性に優れた被膜を得ることができる水性分散体および積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide aqueous dispersion which has antistatic power, and obtains a film having excellent transparency, water resistance and adhesion to a substrate, and to provide a laminated film. - 特許庁

透明性、表面硬度、帯電防止性に優れ、且つ光吸収飽和特性、高屈折率、紫外線吸収等の特性を有する薄膜状成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film-like molding of superior transparency, surface hardness and antistatic performance and having characteristics such as light absorption and saturation high refractive index and UV absorbency. - 特許庁

帯電防止性、電磁波遮蔽性、反射防止性、防汚性、生産性に加えて機械特性にも優れた、フェースパネルに貼り付けることの可能な反射防止透明導電性積層フイルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection transparent electrically conductive laminated film excellent in mechanical characteristics as well as in antistatic performance, electromagnetic wave shielding property, antireflection performance, stain-proofing property and productivity and stickable to a face panel. - 特許庁

本発明の赤色発光体は、ユーロピウムイオンにリン酸基あるいはカルボニル基が配位した透明な液状組成物が支持体に被覆され、300〜400nmの波長域にブロードな励起帯を有し、高い効率で赤色に発光する。例文帳に追加

The red light emitter comprises a support coated with a transparent liquid composition in which a phosphate group or a carbonyl group is coordinated to a europium ion, has a broad excitation band within a wavelength range of 300-400 nm and efficiently emits red light. - 特許庁

得られる成形物に、ポリエステルの本来的な透明性を損なうことなく、持続性を有する優れた帯電防止性、優れた紫外線遮断性を持たせることができるポリエステル組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester composition that provides a prepared molding with excellent durable antistatic property and excellent ultraviolet screening properties without impairing transparency inherent to polyester. - 特許庁

優れたほこり付着防止特性、および帯電防止特性を有するとともに、高度の透明性を有し、かつ黄変が改善されたポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition having an excellent dust-adhesion preventive characteristic and antistatic property as well as a high degree of transparency and an improved yellowing. - 特許庁

調光素子１１は、第１の基板１２、第２の基板１３、透明電極１４ａ〜１４ｄ、絶縁性液体１５及び帯電粒子１６で構成される。例文帳に追加

This dimmer element 11 is constituted of a 1st base plate 12, a 2nd base plate 13, transparent electrodes 14a to 14d, an insulating liquid 15 and electrifying particles 16. - 特許庁

反射防止特性が良好であり、透明性、近赤外線遮蔽性、色調補正性、帯電防止性に優れたプラズマディスプレイ前面板用反射防止フィルムおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an antireflective film for a plasma display front plate which is excellent in antireflection characteristics, transparency, near-infrared-ray shielding property, color tone correction property, and antistatic property, and its manufacturing method. - 特許庁

帯電防止性に優れ、しかも耐湿性に優れ、透明性、耐貫通性及びガラスの飛散防止性に優れた合わせガラス用中間膜及び合わせガラスを得る。例文帳に追加

To obtain both an interlayer for laminated glass having excellent antistatic property, excellent humidity resistance, transparency, penetration resistance and scattering prevention of glass, and a laminated glass. - 特許庁

厚みムラが認められず、透明性、透視感、ホットスリップ性、剛性、耐熱性、帯電防止性の維持性および印刷性に優れる二軸延伸多層ポリプロピレンフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched multilayer polypropylene film recognizing no thickness irregularity and excellent in transparency, see-through feeling, hot slip properties, regidity, heat resistance, antistatic property retaining properties and printability. - 特許庁

回折光学素子は、使用する波長帯域で実質的に透明であり、異なった少なくとも２つの光学材料３，４が積層され、少なくとも一方の光学材料３の境界面にレリーフパターン５が形成されている。例文帳に追加

The diffraction optical device consists of layers of at least two kinds of different optical materials 3, 4 which are substantially transparent for the wavelength region to be used and has a relief pattern 5 on the interface of at least one optical material 3. - 特許庁

透明性、柔軟性及び帯電防止性に優れ、シート成分の滲み出しを防止でき、更に有機系ガスの発生を抑制することができるクリーンルーム用等の合成樹脂製間仕切りシートを提供する。例文帳に追加

To provide a partition sheet made of a synthetic resin for clean room, excellent in transparency, flexibility, and an antistatic property, capable of preventing bleeching out of sheet components and controlling generation of organic gases. - 特許庁

帯電ユニット１６の内部空間３２を囲む透明材２８の内壁には、光触媒塗料（酸化チタン塗料）がコーティングされた光触媒層３９が形成されている。例文帳に追加

A photocatalyst layer 39 on which a photocatalytic coating (titanium oxide coating) is applied is formed on the inner wall of the transparent material 28 surrounding the inside space 32 of the electrifying unit 16. - 特許庁

不透明帯電泳動粒子を電気信号で移動させて、撮像素子に入射する光量を調節する電気泳動光量調整素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophoretic light adjusting device for adjusting light quantity made incident on an imaging device by moving opaque electrostatic charge floating particles according to an electrical signal. - 特許庁

ローコストでスイミングプール、または、熱帯海と同様の色、透明度、および、清浄度の特徴を有するレクリエーションの使用のための１５，０００ｍ^３より大きい水体を得る（実現し、維持する）プロセスを提供することである。例文帳に追加

To provide a process to obtain (achieve and maintain) a water body larger than 15,000 m^3 for recreational use with color, transparency and cleanliness characteristics similar to swimming pools or tropical seas at low cost. - 特許庁

屋外と屋内との双方で利用される携帯機器の外装となるボディ部材であって、透明な基材の内側面の少なくとも一部に、フォトクロミック染料を含むコーティング膜を備える。例文帳に追加

The body member as an outer cover for mobile equipment utilizable both outdoors and indoors comprises a coating film containing a photochromic dye provided on at least a part of the inner surface of the transparent base material. - 特許庁

そして、ユーザが触ることの多い携帯電話機１やゲーム機、各種操作端末などの表示部２に対してこの透明保護材７を使用することにより、装置の視認性や操作性を向上させる。例文帳に追加

By using the transparent protective material 7 for the display part 2 of a portable telephone 1, a game machine, and various operation terminals, which are frequently touched by users, the visibility and operationality of the above apparatuses are improved. - 特許庁

透明電極８と光反射膜１８とを積層した電極群２０は多数の帯を平行に配列したものであり、電極群２０上に配向膜９を形成している。例文帳に追加

An electrode group 20 formed by stacking the transparent electrode 8 and the light reflection film 18 comprises a number of strips arranged to be parallel to each other, and an alignment layer is formed on the electrode group 20. - 特許庁

磁気テープ４のアッパーシート６として、透明な基材６ａ上に、帯電防止性を有する耐摩耗性インクが印刷されて形成された印刷層６ｂを有するシートを用いる。例文帳に追加

As the upper sheet 6 of a magnetic tape 4, the sheet is used in which a printed layer 6b printed in an abrasion resistant ink having the antistatic properties is provided on a transparent base material 6a. - 特許庁

このように引廻し電極４５と帯状透明電極３２との接続部４６の位置を変化させることは、表示領域における色むら発生などの表示品位の低下を招くことがない。例文帳に追加

Even when the positions of the connection parts between the wound electrodes 45 and the transparent electrodes 32 are changed, the reduction of display quality such as the generation of irregular colors in the display area is not generated. - 特許庁

本発明は、ＰＥＴフィルムに対する接着性、帯電防止性および防汚性に優れ、透明度が高い被膜を形成することができる導電性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive composition superior in adhesion, antistaticity and antifouling properties to PET film, and capable of forming a coating film with high transparency. - 特許庁

帯電防止能を有し、かつ、透明性、耐水性、基材との密着性に優れた塗膜を得ることができる水性分散体、およびそれより得られる積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion which can give a coating film being antistatic and being excellent in transparency, water resistance, and adhesion to substrate and to provide a laminated film obtained therefrom. - 特許庁

照明装置１は、重ねられた液晶レンズ４ａ、４ｂを有し、各液晶レンズ４ａ、４ｂは、液晶層４３を挟み、光照射方向から見て相似形状に形成された複数の透明な帯状電極４６を有する。例文帳に追加

The illuminating device 1 has: piled liquid crystal lenses 4a, 4b, wherein each of the liquid crystal lenses 4a, 4b sandwiches a liquid crystal layer 43 and has a plurality of transparent belt-like electrodes 46 formed in the similar shape when viewed from the light irradiating direction. - 特許庁

透明性、特に波長３６５ｎｍ近辺の光線透過率、滑り性、帯電防止特性および耐削れ性に優れ、ファインパターン回路形成性に優れたドライフィルムフォトレジスト用ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film for a dry film photoresist which is excellent in transparency, light transmittance in particular in the vicinity of a wavelength of 365 nm, sliding property, antistatic characteristics and scraping resistance, and has an excellent fine pattern circuit forming property. - 特許庁

本発明によれば、帯電防止特性、高耐摩耗性及び透明性を有する水溶性光硬化型樹脂組成物がコーティングされた２層構造型伝導性タイル材が提供される。例文帳に追加

The two-layer structure type conductive tile material is coated with a water soluble photo-curing resin composition having the electrification preventive characteristic, high abrasion resistance and transparency. - 特許庁

透明板９０１の底部表面９０２はその上に複数の凸レンズ細帯状光回折格子９０２が形成され、底部表面９０２はランプセットの照明表面である。例文帳に追加

The bottom surface 902 of the transparent board 901 has formed thereon a plurality of convex-lens strip-like light gratings 902 and the bottom surface 902 is an illuminating surface of the lamp set. - 特許庁

帯電防止性、耐擦傷性、透明性及び赤外線遮蔽性に優れた表面層を有する樹脂積層体を高生産性で、また環境負荷が少ない方法で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin laminate manufacturing method having a surface layer excellent in antistatic property, scratch resistance, transparency and infrared ray-blocking property at high productivity with less environmental load. - 特許庁

着色が抑制されるのみならず、充分な帯電防止性、優れた耐擦傷性および透明性を有するアクリル樹脂積層体の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an acrylic resin laminate suppressed in coloration and having sufficient antistatic properties and excellent in scratch resistance and transparency. - 特許庁

画像品質を著しく高める光沢にムラが無く、彩度及び透明性に優れ、更に高温オフセットを十分に防止しながら、十分な帯電特性、耐久性及び耐ブロッキング性を有するトナーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a toner free from unevenness in gloss and capable of remarkably enhancing the image quality and superior in saturation and transparency and having sufficient charging characteristics and durability and blocking resistance and yet capable of sufficiently preventing occurrence of a high- temperature offset trouble. - 特許庁

飾りパネル４０Ａは、透明な合成樹脂からなる帯状の板材４２Ａと、板材４２Ａの裏面の全域に設けられた鏡面印刷面４４Ａとで構成されている。例文帳に追加

The decoration panel 40A is constituted in a plate material 42A of a band shape composed of a transparent plastic resin and a mirror print face 44A provided in all rear area of the plate material 42A. - 特許庁

ユニット本体３の中央部には、帯状からなる、包装シート６が、両側の透明なカバー４，５にまたがって貼り付けられて、ユニット本体３を密閉している。例文帳に追加

A packing sheet 6 made of the belt-shaped one is stuck to the center part of the main body 3 so as to extend over the transparent covers 4 and 5 on both sides and hermetically seals the main body 3. - 特許庁