「透明帯」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

帯電防止性を有すると共に、ハードコートとして十分な耐擦傷性、透明性を備え、防水性にも応える耐久性に優れた光硬化性のコーティング用組成物、およびこのコーティング用組成物を用いた帯電防止層を形成してなる帯電防止フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a photocurable coating composition having antistaticity, as well as scratch resistance and transparency sufficient for a hard coat, and excellent in durability coping with waterproofness; and to provide an antistatic film formed of an antistatic layer using this coating composition. - 特許庁

帯電防止性、透明性、硬度および耐擦傷性に優れるだけでなく、高い耐屈曲性を有する帯電防止性ハードコート層を形成することが可能な帯電防止性ハードコート組成物およびそれを用いて得られる光学物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antistatic hard coat composition forming an antistatic hard coat layer which not only is excellent in an antistatic property, transparency, hardness, and scratch resistance but also has high bending resistance, and an optical article obtained by using the same. - 特許庁

着信機能手段４は、ＬＥＤ等の発光体を組み付けてなる透明透光帯体と、該透光帯体の少なくとも表面側に被装された画像印刷層と、前記透光帯体の裏面側に被装された配線基板とを備える。例文帳に追加

In the incoming function means 4, a transparent transmission band body to which the light emitting bodies of LED is combined, a picture printing layer installed on the surface side of the transmission band body and a wiring substrate installed at the back of the transmission band body are installed. - 特許庁

合成高分子材料の本来的な色相や透明性を損なうことなく、該合成高分子材料に優れた帯電防止性を付与できる合成高分子材料用帯電防止剤、その製造方法及びかかる合成高分子材料用帯電防止剤を含有する合成高分子材料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic agent which can impart excellent antistatic properties to a synthetic polymer material without detriment to the hue or transparency inherent in the synthetic polymer material; a production method of the antistatic agent; and a synthetic polymer material composition containing the antistatic agent. - 特許庁

基材フィルムにインライン以外の方法で透明な帯電防止薄膜を設け、薄い膜厚でも帯電防止層が基材フィルムから脱落せずかつ所望の表面抵抗値が得られる帯電防止フィルム及びその積層体を提供することにある。例文帳に追加

To provide an antistatic film formed by providing a transparent antistatic thin film to a substrate film by a method other than an in-line method and not generating the falling-off of the antistatic layer from the substrate film, even if the antistatic layer has a thin thickness and capable of obtaining a desired surface resistance value, and a laminate using the same. - 特許庁

そして、帯状領域生成部６９は、第１曲線Ｂ_Ｕと第２曲線Ｂ_Ｌとの間で幅が規定される帯状領域Ｏ_Ｌを生成し、生成した帯状領域Ｏ_Ｌ内を文書画像データが透過するような色、透明度で表示パネル３に表示させる。例文帳に追加

A band-shaped area generation unit 69 generates a band-shaped area O_L which has the width defined between the first curve B_U and the second curve B_L, and displays the inside of the generated band-shaped area O_L on a display panel 3 in such a color and transparency that document image data is seen through. - 特許庁

可視光領域において高い透明性を有すると共に、帯電防止性に優れた帯電防止材料を得ることができる棒状金属粒子及び棒状金属粒子の製造方法並びに棒状金属粒子含有組成物及び帯電防止材料の提供。例文帳に追加

To provide a rod-shaped metal particle which can obtain an antistatic material that has high transparency in a visible light region and is superior in antistatic properties; a method for manufacturing the rod-shaped metal particle; a composition containing the rod-shaped metal particle; and the antistatic material. - 特許庁

外部から観察される隠蔽領域の面積を削減し、携帯機器の美観を向上し、しかも上記タッチパネル用の透明電極用の配線する面積を確保しうる携帯機器用カバーガラスおよびその製造方法、および携帯機器のカバーガラス用ガラス基板を提供する。例文帳に追加

To provide a cover glass for mobile devices reducing an area of a hiding area observed from the outside, improving the aesthetic appearance of the mobile device and securing an area for wiring for a transparent electrode for a touch panel, and to provide a manufacturing method for the cover glass, and a glass substrate for the cover glass of the mobile device. - 特許庁

ハードコートベースとの相溶性が高い帯電防止性コーティング組成物、及び、帯電防止性、透明性、耐擦傷性に優れ、硬くて、プラスチック基材との密着性に優れ、更に耐水性に優れた帯電防止被膜を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic coating composition having high compatibility with a hard coat base, and provide an antistatic film which excels in antistatic properties, transparency, scratch resistance, has high hardness, and exhibits excellent adhesion to a plastic base material and water resistance. - 特許庁

樹脂加工品の表面が白化することなく、透明性が維持され、且つ帯電防止性の優れた飽和ポリエステル樹脂を製造することが可能な帯電防止剤及び該帯電防止剤を含有する飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an antistatic agent capable of producing a saturated polyester resin excellent in antistatic property while keeping transparency without causing whitening of the surface of a resin fabricated product, and to obtain a saturated polyester resin composition containing the same. - 特許庁

湿度に依存性の無い帯電防止層を有し、表面抵抗率が１０^10Ω／□未満の十分な帯電防止特性、透明性、ヒートシール性を備え、且つブロッキングや裏写りを生じることなく、さらに帯電防止層がヒートシール性を阻害することがない、積層プラスチックフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated plastic film having an antistatic layer not having humidity dependence, provided with sufficient antistatic characteristics with a surface resistivity of below 1010 Ω/(square) transparency and heat sealability, generating no blocking or strike-through and characterized by that heat sealability is not obstructed by the antistatic layer. - 特許庁

本発明の目的は、帯電防止性能に優れ、且つ帯電防止性能の加熱状態での持続性に優れ、さらに成形品の透明性、色相、成形耐熱性、耐乾熱性、耐湿熱疲労性の良好な帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic polycarbonate resin composition giving a molded product excellent antistatic performances, excellent persistence of the antistatic performances in a heated state, good transparency, hue, and a heat, dry heat and wet heat fatigue resistance. - 特許庁

帯電防止性、透明性、硬度および耐擦傷性に優れるだけでなく、高い耐屈曲性を有する帯電防止性ハードコート層を形成することが可能な帯電防止性ハードコート組成物およびそれを用いて得られる光学物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an antistatic hard-coat composition capable of forming an antistatic hard-coat layer having high flexing resistance in addition to excellent antistatic property, transparency, hardness and scratch resistance and to provide an optical article produced by using the composition. - 特許庁

帯電防止性と透明性の両方を兼ね備えたハードコート膜を形成できる帯電防止ハードコート樹脂組成物と、表面硬度が高く、基材との密着性に優れたハードコート膜を形成できる帯電防止ハードコート樹脂組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an antistatic hard coat resin composition which can form a hard coat film having both an antistatic property and transparency, and to provide an antistatic hard coat resin composition which can form a hard coat film having high surface hardness and excellent adhesivity to a substrate. - 特許庁

保存安定性及び硬化性に優れ、かつ各種基材の表面に、帯電防止性、透明性、硬度、耐擦傷性、及び密着性に優れるとともに高屈折率の塗膜（被膜）を形成し得る帯電防止用硬化性組成物、硬化膜及び帯電防止性反射防止積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a curable composition for an antistatic use excellent in preservation stability and curability, and capable of forming a coating film (coated film) with a high refractive index on a surfaces of various kinds of substrates and an excellent antistatic property transparency, hardness, scuff resistance and adherence, to provide the cured film and an antistatic reflection preventing laminate. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂に添加しても樹脂の透明性を下げず、耐熱性が良好で、即効性に優れたポリカーボネート樹脂用帯電防止剤を提供すること例文帳に追加

To provide an antistat for polycarbonate resins that does not deteriorate transparency of a polycarbonate resin when added thereto, has good heat resistance and exhibits excellent immediate effects. - 特許庁

透明性および帯電安定性という相反する特性を両方とも高水準で満たし、さらに色再現性、着色性などにも優れる静電潜像現像用カラートナーを提供する。例文帳に追加

To provide a color toner for electrostatic latent image development which satisfies both of contradicting characteristics of transparency and electrostatic charge stability at a high level and further excels in color reproducibility, colorability, etc. - 特許庁

マゼンタ顔料の含有量を考慮しない場合に比べ、適度に赤味を帯びた色相に改善される静電荷現像用透明トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent toner for electrostatic charge development which carries a moderately red-tinged hue as compared to the case that the content of a magenta pigment is not considered. - 特許庁

液晶ディスプレイ用のトリアセチルセルロースフィルムにおいて、導電性高分子を含む塗布液を厚さ５ｎｍ〜５μｍで塗布してなることを特徴とする透明帯電防止トリアセチルセルロースフィルム。例文帳に追加

The transparent antistatic triacetylcellulose film for the liquid crystal display is formed by applying a coating liquid containing the conductive polymer on a triacetylcellulose film for the liquid crystal display with 5 nm to 5 μm thickness. - 特許庁

着色剤を十分に分散可能で、色再現性とＯＨＰ透明性に優れ、十分な摩擦帯電性を有するカラートナーの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a color toner capable of thoroughly dispersing a colorant, excellent in color reproducibility and OHP transparency, and having satisfactory triboelectric charging property. - 特許庁

透明電極１４ａ〜１４ｄの内の特定の電極上に帯電粒子１６を集積させることで、レンズ１に入射される光量を調光する。例文帳に追加

By accumulating the particles 16 on the specified electrode out of the electrodes 14a to 14d, the quantity of light made incident on a lens 1 is controlled. - 特許庁

良好な色調が得られると共に、優れた透明性、帯電性、クリーニング性および画像濃度の安定性を有するトナーおよびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a toner which obtains superior color tone and having superior transparency, chargeability and cleanability and stability of image density, and to provide a manufacturing method for the toner. - 特許庁

静電気に起因する種々の障害を防止する帯電防止性、低温度下や摩擦に対する耐ピンホール性に優れ、かつポリアミドフィルム本来の透明性を保持したポリアミドフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide film which is excellent in antistatic properties that prevent various interferences due to static electricity and in pinhole resistance under low temperatures or to abrasion and has a transparency inherent in polyamide films. - 特許庁

凝集時の粒径制御が容易であり、且つ、帯電性が良好で、色再現性（透明性）及び耐熱性に優れた電子写真用トナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner for electrophotography in which grain size control at the time of flocculation is facilitated, and which has satisfactory electrostatic charging properties, and having excellent color reproducibility (transparency) and heat resistance. - 特許庁

熱可塑性樹脂への分散性を問題にすることなく良好な着色を可能とし、しかも、透明性および色再現性に優れ、耐熱性、帯電性に優れた電子写真用イエロートナーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic yellow toner that facilitates satisfactory coloring, without causing the problem of dispersibility in a thermoplastic resin and that has superior transparency and color reproducibility, and superior heat resistance and charging property. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、顔料の分散性が良好で着色画像の透明性がより高く、帯電安定性にもより優れる静電荷現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner for electrostatic image development having good dispersibility of a pigment, giving a colored image having higher transparency, and more excellent in charge stability. - 特許庁

デフォッガーと、デフォッガーに電磁界結合する透明導電材シートとから構成された広帯域な特性を有する車両用アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device for vehicle comprising a defogger and a transparent conductive material sheet which is coupled electromagnetically with the defogger, and having broadband characteristics. - 特許庁

透明導電層１４は、例えば、このフォトセンサが指紋読取装置である場合には、その上に指紋読み取りのために接触された指が静電気を帯びているとき、その静電気を逃がすためのものである。例文帳に追加

The conductive layer 14 is for discharging static electricity when a photosensor is a fingerprint reader for example, and if the finger touched for reading the fingerprint is charged with the static electricity. - 特許庁

熱可塑性樹脂への分散性を問題にすることなく良好な着色を可能とし、しかも、色再現性及び透明性に優れ、帯電性、耐オフセット性、耐熱性に優れた電子写真用トナーの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner capable of preferable coloring without causing a problem about dispersibility into a thermoplastic resin, having excellent color reproducibility and transparency, and excellent charging property, offset resistance and heat resistance. - 特許庁

透明性、耐加水分解性に優れ、毒性の高い第４級アンモニウム塩の使用量を抑えながらも帯電防止性の高い生分解性ポリエステル系樹脂組成物を得ること。例文帳に追加

To obtain a biodegradable polyester-based resin composition excellent in transparency and hydrolysis resistance and having a high antistatic property even by suppressing the amount of use of a quaternary ammonium salt having a high toxicity. - 特許庁

シートＰの端部余白部の領域で後ろに送り方向の長さ５ｍｍ、全幅に無色の透明トナーを用いてトナー帯３１を形成する。例文帳に追加

The toner band 31 is formed using colorless transparent toner is formed to the full width in a length of 5 mm in the feed direction in back of the end blank part of the sheet P. - 特許庁

網状体を構成する網体３は、ミリ波帯では、ナイロンチュール等の電波的に透明なネットを規定の線径で製作したものである。例文帳に追加

The net body 3 constituting the net-like body manufactures a clear net as the electromagnetic wave such as a nylon tulle or the like in a millimeter wave zone with a prescribed diameter of a strand. - 特許庁

メタクリル酸メチル−スチレン（ＭＳ）共重合体との密着性に優れ、かつ帯電防止性、透明性にも優れた紫外線硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ultraviolet ray curable resin composition with excellent adherence to a methyl methacrylate-styrene(MS) copolymer, an antistatic property and transparency. - 特許庁

導波路を構成する金属パイプ２と、金属パイプ２の内壁に内装された誘電体層３を有し、誘電体層３は、波長２μｍ以上の赤外領域の波長帯で透明な環状オレフィンポリマーを用いた。例文帳に追加

The hollow waveguide has a metal pipe 2 constituting the waveguide and a dielectric layer 3 formed internally on the internal wall of the metal pipe 2, and a cyclic olefin polymer which is transparent in the infrared range above 2 μm wavelength is used for the dielectric layer 3. - 特許庁

着色度、透明性の向上と高温環境下での帯電安定性を両立させることができ、トナー品質特性に優れ、生産性の高いトナーなどの微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing particulates, such as toners having excellent toner quality characteristics with high productivity which is capable of attaining the compatibility of the electrostatic charge stability under a high-temperature environment with an improvement in colorability and transparency. - 特許庁

本発明は、特に高い帯電防止性と反射防止性を示し、且つ高透明性、表面硬度、耐擦傷性、防汚性、耐薬品性に優れた反射防止積層フィルムを低コストで提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive antireflection layered film showing particularly high antistatic property and antireflection property and having high transparency, surface hardness, scratch resistance, stain resistance and chemical resistance. - 特許庁

色再現性、透明性および耐光性が良好で、しかも熱安定性および帯電性に優れた電子写真用トナーおよび該電子写真用トナーを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner having good color reproducibility, transparency and light resistance, excellent in thermal stability and charging property, and to provide a method for forming an image by using the electrophotographic toner. - 特許庁

透明性、柔軟性、帯電防止性、アンチブロッキング性を備えた繊維包装フィルム、およびそのフィルムの製造に適したポリプロピレン系の樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fiber packaging film having transparency, flexibility, antistatic properties and anti-blocking properties, and a polypropylene resin composition suitable for manufacturing the film. - 特許庁

透明性、耐加水分解性に優れ、かつ低着色であり、毒性の高い第４級アンモニウム塩の使用量を抑えながらも帯電防止性の高い生分解性ポリエステル系樹脂組成物を得ること。例文帳に追加

To obtain a biodegradable polyester-based resin composition excellent in transparency and hydrolysis resistance and having a low discoloration and a high antistatic property even by suppressing the amount of use of a quaternary ammonium salt having a high toxicity. - 特許庁

ローコストでスイミングプール、または、熱帯海と同様の色、透明度、および、清浄度の特徴を有するレクリエーションの使用のための１５，０００ｍ３より大きい水体を得る（実現し、維持する）プロセス例文帳に追加

PROCESS TO OBTAIN (ACHIEVE AND MAINTAIN) WATER BODY LARGER THAN 15,000 M3 FOR RECREATIONAL USE WITH COLOR, TRANSPARENCY AND CLEANLINESS CHARACTERISTICS SIMILAR TO SWIMMING POOL OR TROPICAL SEA AT LOW COST - 特許庁

低温で定着された場合の定着強度、耐オフセット性、感光体及び帯電部材への耐フィルミング性が優れているという効果を有すると共に、透明性も高く、フルカラートナーにも対応可能である。例文帳に追加

The toner has effects such as excellent fixing strength when fixed at a low temperature, excellent offset resistance and filming resistance to a photoreceptor or an electrification member as well as the toner high transparency and can be used for a full-color toner. - 特許庁

光透過率が高く、透明性に優れ、湿熱環境下においても表面抵抗率が安定である帯電防止層を有するフラットパネルディスプレイ用光学フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide an optical filter for a flat panel display which has an antistatic layer having high light transmissivity, excellent transparency and stable surface resistivity even under wet and hot environment. - 特許庁

本発明の目的は、帯電安定性、環境安定性、加熱保存安定性、着色性、鮮明性、透明性、他色との混色による色再現性に加えて耐光性に優れたトナーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a toner having excellent light resistance in addition to electrostatic charge stability, environmental stability, thermal preservation stability, colorability, sharpness, transparency, and color reproducibility by color mixing with other colors. - 特許庁

帯電防止性、電磁波遮蔽性、反射防止性、防汚性、生産性に加えて機械特性にも優れ、フェースパネルに貼り付けることの可能な反射防止透明導電性積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection transparent and electrically conductive laminated film stickable to a face panel and excellent in mechanical characteristics as well as in antistatic performance, electromagnetic wave shielding property, antireflection performance, antifouling property and productivity. - 特許庁

透明な熱可塑性樹脂成形品の含水率を、短時間に比較的高精度で測定することが可能な、携帯可能で簡便な赤外線水分計を提供する。例文帳に追加

To provide a portable simple infrared moisture meter capable of measuring the water content of a transparent thermoplastic resin molded article for a short time with relatively high accuracy. - 特許庁