「運転台」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デッキクレーンの試運転用架台例文帳に追加

TRIAL OPERATION BASE STAND FOR DECK CRANE - 特許庁

ポンプ運転台数制御装置例文帳に追加

PUMP OPERATION QUANTITY CONTROL DEVICE - 特許庁

車両自動運転装置の固定台例文帳に追加

FIXATION BASE FOR AUTOMATIC VEHICLE DRIVING APPARATUS - 特許庁

トラックの運転台用懸架装置例文帳に追加

SUSPENSION DEVICE FOR CAB OF TRUCK - 特許庁

走行台車の遠隔運転システム例文帳に追加

REMOTE OPERATION SYSTEM OF TRAVELING CARRIER - 特許庁

パチンコ台の運転装置例文帳に追加

OPERATING DEVICE FOR PACHINKO STAND - 特許庁

熱源機運転台数制御装置および熱源機運転台数制御方法例文帳に追加

HEAT SOURCE MACHINE OPERATING NUMBER CONTROL DEVICE AND HEAT SOURCE MACHINE OPERATING NUMBER CONTROL METHOD - 特許庁

第１のアクチュエータが、ブーム及び運転台に結合され、運転台に対してブームを動かす。例文帳に追加

A first actuator is connected to the boom and the driving cab, to thereby move the boom with respect to the driving cab. - 特許庁

また、前記暖房運転モードで運転を開始する場合に、前記複数台の室外機の少なくとも１台を暖房運転モードで運転すると共に、他の少なくとも１台の室外機を冷房運転モードで運転可能に構成された運転制御手段５３を備えている。例文帳に追加

Operation control means 53 is provided configured such that at least one of the plurality of outdoor machines is operable under the heating operation mode and at least the other one of the outdoor machines is operable under the cooling operation mode when starting operation under the heating operation mode. - 特許庁

運転室４には、運転台６と、この運転台６との間に所定の間隔ｘ１を有して設けられる座席部７とが備えられている。例文帳に追加

A operator room 4 contains the panel 6 and a seat 7 provided at a preset space x1. - 特許庁

運転台数算出部１０２は、並列運転中の号機の中で、各運転号機の運転状況を確認して運転台数を算出することにより軽故障の発生を判別することが可能な部分となっている。例文帳に追加

The number of operating machine calculating section 102 can distinguish the occurrence of light breakdown, by checking the operational situation of each of the machines operating in parallel and calculating the number of operating machines. - 特許庁

現在５０台の機械が運転中です。例文帳に追加

Fifty of the machines are running at the present time. - Tatoeba例文

運転台があるが車体を持たないトラック例文帳に追加

a truck that has a cab but no body  - 日本語WordNet

現在５０台の機械が運転中です。例文帳に追加

Fifty of the machines are running at the present time.  - Tanaka Corpus

区間運転では専用の3800番台が運用される。例文帳に追加

Train numbers in the 3800s are exclusively used for operations limited to a certain section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数台ポンプの運転制御システム例文帳に追加

OPERATION CONTROL SYSTEM FOR MULTIPLE PUMPS - 特許庁

鋳造台車のための動力水ポンプの運転方法例文帳に追加

METHOD FOR DRIVING POWER-WATER PUMP FOR CASTING TRUCK - 特許庁

多台数制御給水装置のポンプ運転切替え方法例文帳に追加

PUMP OPERATION SWITCHING METHOD FOR MULTIPLE CONTROL WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁

したがって、運転者ＤＲは運転者搭乗台１８で台車１に搭乗したまま台車運転ハンドル３を操作して運転し台車１を操縦移動させられる。例文帳に追加

Consequently, the driver DR can operate and move the truck 1 by operating the truck driving handle 3 while riding on the truck 1 on the driver riding base 18. - 特許庁

空気圧縮機運転台数制御方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING NUMBER OF OPERATED AIR COMPRESSORS - 特許庁

鉄道車両用運転台表示システム例文帳に追加

DISPLAY SYSTEM IN DRIVING CAB FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

車両製造ラインにおける運転台のチルト装置例文帳に追加

CAB TILTING DEVICE IN VEHICLE MANUFACTURING LINE - 特許庁

複数台の電力変換装置の運転方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OPERATING A PLURALITY OF POWER CONVERTERS - 特許庁

冷凍装置、および、冷凍機の運転台数の制御方法例文帳に追加

REFRIGERATOR, AND METHOD FOR CONTROLLING NUMBER OF REFRIGERATOR TO BE OPERATED - 特許庁

運転台数制御方法および装置例文帳に追加

OPERATING UNIT NUMBER CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁

車両運転台用の空気ろ過システム例文帳に追加

AIR FILTERING SYSTEM FOR VEHICLE CAB - 特許庁

電力変換装置の多数台運転方法例文帳に追加

OPERATING METHOD FOR LARGE NUMBER OF POWER CONVERSION DEVICES - 特許庁

ポンプ設備の運転台数制御方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING NUMBER OF OPERATED PUMPS IN PUMP FACILITY - 特許庁

運転席台座２３には、運転席２６の下側に物品収容空間２４を形成する。例文帳に追加

An article storage space 24 is formed under the driver's seat 26 in a driver's seat pedestal 23. - 特許庁

効果待ち時間の経過後、強制運転（停止）を解除し、自動的に運転台数制御へ戻す。例文帳に追加

After lapse of an effect-waiting time, the forced operation (stop) is cancelled, thereby automatically returning to the operation number controlling mode. - 特許庁

無人搬送台車において、自動運転モードの際に姿勢精度を向上させ、手動運転モードにおける運転操作性を容易にする。例文帳に追加

To improve performance precision in an automatic driving mode and driving operability in a manual driving mode for an unmanned carrier. - 特許庁

運転者が運転台上でブレーキ装置を操作でき、しかも操作に係る装置が運転者の邪魔にならないようにする。例文帳に追加

To enable a driver to operate a brake device in a cabin and prevent a device related to the operation from being a hindrance to the driver. - 特許庁

このとき、運転周波数の変化量は室内機の運転台数や、更新前の運転周波数、室温と設定温度との差によって決定する。例文帳に追加

Variation in the operating frequency is determined based on the number of operating indoor units, the operating frequency before being updated, and the difference between the room temperature and a set temperature. - 特許庁

運転台の面積を一定に保った状態で運転席側方のサイドコラムと運転席間のスペースを拡大させて有効利用する。例文帳に追加

To efficiently utilize a space between a side column at the driver's seat side and the driver's seat while keeping the area of a driver's stand by enlarging the space. - 特許庁

運転者情報記憶部には、選択図に示すように、予め運転を許可された運転者の運転者特定データを、その運転者に適用する機台性能パラメータと関連付けて記憶している。例文帳に追加

Operator specifying data of the operator previously permitted with operation are memorized in the operator information memory part as shown in a selected figure so as to make relevant to a base performance parameter applied to the operator. - 特許庁

運転が開始されると、パラメータ値が増台設定値以上になれば順次冷凍機の運転台数が増台される。例文帳に追加

When starting operation, if the parameter value is the number increasing set value or higher, the operation number of the refrigerating machines is sequentially increased. - 特許庁

つまり、運転者ＤＲは台車１に付き添って歩かずとも、運転者ＤＲが台車１に乗ったままで台車１を操縦することができる。例文帳に追加

That is, the driver DR can drive the truck 1 while riding on the truck 1 without walking following after the truck 1. - 特許庁

スペア・ポンプ５０は、単独運転では、高差圧ポンプ４４の運転点を通り、１台の低差圧ポンプ４８との並列運転では、２台の低差圧ポンプの運転点を通るポンプ特性曲線を有する。例文帳に追加

The spare pump 50 has a pump characteristic curve which passes an operating point of the high differential pressure pump 44 in individual operation and passes operating points of two low differential pressure pumps in parallel operation with one low differential pressure pump 48. - 特許庁

本願発明は、現在の運転周波数と運転台数と吸込圧力と吸込温度から冷凍サイクルが必要とする冷凍能力を冷凍装置が出力することのできる運転周波数及び運転台数を求めることができる。例文帳に追加

An operational frequency and the number of operated device to allow the refrigerating device to output the refrigerating capacity necessary for the refrigerating cycle, can be determined from the present operational frequency, the number of operated device, a suction pressure and a suction temperature. - 特許庁

各台制御装置１は、運転制御手段１ａ、各台通信手段１ｂ及び運転休止手段１ｃを有している。例文帳に追加

The respective elevator control devices 1 have an operation control means 1a; respective elevator communication means 1b; and an operation halt means 1c. - 特許庁

電力消費機器１１の運転状態によらずに、１台または複数台の電力主熱電併給装置１３は最大電力負荷運転を行う。例文帳に追加

One or more power main cogeneration devices 13 are operated at maximum power load regardless of operation state of the power consuming equipment 11. - 特許庁

空調システムは、空調条件による負荷に応じて複数の熱源機の運転台数を設定する運転台数制御をなすようにされている。例文帳に追加

The air conditioning system controls the number of operated heat source machines for setting the number of a plurality of heat source machines according to loads specified by air conditioning conditions. - 特許庁

アンモニアを発生させる通常運転と、詰まり防止のための再生運転とを行うアンモニア生成器を複数台備えたアンモニア生成装置の運転方法であって、前記各アンモニア生成器のうちの少なくとも１台が通常運転となるように、前記各アンモニア生成器を運転する。例文帳に追加

In a method for operating ammonia generating apparatus provided with a plurality of ammonia generators which each perform a normal operation to generate ammonia and a refresh operation to prevent clogging, the method which operates said each ammonia generators such a way that at least one of among said ammonia generators performs the normal operation. - 特許庁

さらには、蓄熱槽８内に冷熱を蓄える蓄熱運転時に、蓄熱運転開始からの経過時間に基づいて、圧縮機１の複数台並列運転から運転台数を減少させた運転に切換える切換え手段を有する制御装置５を備えている。例文帳に追加

Further a controller 5 having a switching means for switching the operation by the plurality of compressors 1 arranged in parallel with each other, to the operation with the smaller number of compressors on the basis of a lapse of time from the start of the heat storage operation in the thermal storage operation for storing the cold heat in the thermal storage tank 8, is mounted. - 特許庁

5 台の車の玉突き衝突で運転手全員が死亡したと報じられた.例文帳に追加

It was reported that all the drivers were killed in the five‐car crash.  - 研究社 新和英中辞典