「過トルク」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

過大なトルクショックを生じることなく、燃焼形態の変更を伴う運転モードの切換が可能な筒内噴射型内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder fuel injection type internal combustion engine, which can switch the operation mode following the change of a combustion form without generating excessive torque shocks. - 特許庁

従って、充電状態ＳＯＣに応じて目標駆動トルクＴｔを引き下げることができ、バッテリの過放電を防止することができる。例文帳に追加

The target drive torque Tt can be thus lowered in accordance with the charging state SOC, and the overcharge of the battery can be prevented. - 特許庁

排気再循環装置を備えたハイブリッド車において、走行に要求されるトルクを出力すると共にモータの過熱を抑制する。例文帳に追加

To suppress overheating of a motor while outputting a torque required for traveling in a hybrid vehicle with an exhaust gas recirculation device. - 特許庁

過早着火の発生を抑制すると共に高い出力トルクを確保することが出来る水素エンジンの燃料制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel control device of a hydrogen engine capable of securing high output torque and further restraining generation of excessively early ignition. - 特許庁

これにより、バッテリを過大な電力によって充電することなく、大きなトルクを出力してスタックを脱出することができる。例文帳に追加

By this, large torque is outputted to escape from being stuck without charging the battery by excessive electric power. - 特許庁

合成樹脂製のカムを用いたヒンジ装置に関し、合成樹脂製のカムの特性を損なうことなく、過大な回転トルクによる変形をも防止する。例文帳に追加

To prevent deformation due to excessive rotation torque without deteriorating characteristics of a synthetic resin cam in a hinge device using the synthetic resin cam. - 特許庁

点火時期の大幅な遅角によって、触媒の早期活性化と後燃えによるＨＣ低減を実現するとともに、過渡時のトルク応答性を高める。例文帳に追加

To reduce HC owing to premature activation and after burning of a catalyst by a large delay of ignition timing and to enhance torque response in transition. - 特許庁

プレート磁石８の回動の後半過程で磁気飽和が抑制されて、回転トルクが低下することがなくなる。例文帳に追加

In the latter half process of rotation of the plate magnet 8, magnetic saturation is suppressed and thereby there arises no decline in rotating torque. - 特許庁

過大トルクを受けた場合でもスプライン軌道に圧痕が生じることを防止したボールスプラインを提供する。例文帳に追加

To provide a ball spline for preventing generation of impression in a spline track, even when receiving excessive torque. - 特許庁

排ガスターボ過給機を備えた直接噴射式の内燃機関においてトルクを高めるための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INCREASING TORQUE IN DIRECT INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH EXHAUST GAS TURBOSUPERCHARGER - 特許庁

トルク制御を行う際、過負荷時においてモータに流れる電流の最大値が一定値以上にならないように制御を行うものである。例文帳に追加

This torque controller conducts control so that the maximum value of the current flowing into the motor does not exceed a fixed value at overload time, when performing torque control. - 特許庁

ガスタービン本体および被駆動装置を構造的に変更することなしに、被駆動装置に過大なトルクが作用することを防止する。例文帳に追加

To prevent excessive torque from acting on a device to be driven without structurally changing a gas turbine body and the device to be driven. - 特許庁

大気圧が小さいときでも走行に要求されたトルクを出力すると共にモータの過熱を抑制する。例文帳に追加

To output torque required for driving and suppress overheating of a motor even when an atmosphere pressure is small. - 特許庁

アクチュエータの駆動に必要なトルクが過大となったときに、アクチュエータを停止させ、動力が無駄に消費されるのを防ぐようにする。例文帳に追加

To prevent wasteful consumption of power by stopping an actuator when torque required for driving the actuator becomes excessive. - 特許庁

水素添加内燃機関の制御装置に関し、トルクを低下させることなく最高筒内圧力が過大になることを防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a controller for a hydrogen-added internal combustion engine capable of preventing the maximum cylinder pressure from becoming excessive without reducing torque. - 特許庁

触媒の過昇温を回避しつつ、広範なトルクダウン制御に適用できる制御手段を提供する。例文帳に追加

To provide a control device adaptable for broad torque down control while avoiding over temperature rise of a catalyst. - 特許庁

過大トルクが負荷された場合においてもスプライン軌道に圧痕が生じることを防止したボールスプラインを提供する。例文帳に追加

To provide a ball spline for preventing generation of impression in a spline track, even when excessive torque is applied. - 特許庁

内側及び外側回転体間で過大な相対回転差を生じた際の伝達トルクの上限を、所要の特性を以て確実に規制する。例文帳に追加

To securely regulate an upper limit of transmission torque when an excessive difference in relative rotation between an inner rotary body and an outer rotary body occurs with required characteristics. - 特許庁

アイドリング運転時から加速した際の過渡トルクと加速レスポンスの向上を図り得る可変動弁システムを提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve system capable of improving the transition torque and acceleration response when accelerating from idling operation. - 特許庁

これにより、モータＭＧ１が過回転するのを防止することができると共に迅速に前進方向へのトルクを出力することができる。例文帳に追加

Hereby, the motor MG1 can be prevented from over-rotation and a torque in the forward direction can be quickly output. - 特許庁

トルクの低下を招くことなく、主磁気回路を通過する交番磁束の高調波成分による鉄損を効果的に低減させる。例文帳に追加

To efficiently reduce core loss caused by the harmonic components of alternating magnetic flux which passes through a main magnetic circuit without lowering of torque. - 特許庁

圧縮機側の負荷トルクが過大になるとアーム部７３が係合面６４上を滑って両者の掛止が外れる。例文帳に追加

When a load torque at the compressor side becomes excessively increased, the arm part 73 slides on an engaging surface 64 to disconnect the latching. - 特許庁

セレクトレバーが非走行状態から走行状態に切り替えられた瞬間に、出力軸３８ａに過大なトルクが加わる事を防止する。例文帳に追加

To prevent the output shaft 38a from being applied with excessive torque at the moment when a select lever is switched from a non-traveling state to a traveling state. - 特許庁

各誘導電動機に流れる電流を用いて、電流アンバランスよる特定電動機の過電流を抑制する如くトルク制御の補正を行う。例文帳に追加

By using current flowing through induction motors, the torque control is corrected for suppressing an overcurrent of a specific motor which is caused by current imbalance. - 特許庁

これより、エンジン８が共振点を通過する時間が短くなるため、共振によるトルク変動を抑制することができる。例文帳に追加

Since thus the time that the engine 8 passes through a resonance point is reduced, torque fluctuation due to resonance can be controlled. - 特許庁

制御装置８０は、除霜時、モータ３にトルク制御を行うことで、除霜時、モータ３に過多な電流を負荷する。例文帳に追加

A control device 80 applies an excessive current to a motor 3 during defrosting by controlling the torque of the motor 3 during defrosting. - 特許庁

過大トルクが負荷された場合においてもボールスプライン軌道に圧痕が生じることを防止したボールスプラインを提供する。例文帳に追加

To provide a ball spline can prevent dints at each ball spline raceway even if an excessive torque is given. - 特許庁

入力トルクの制御応答性がよいので、伝動機構を過剰な滑り状態に到らせることなく、その滑り状態を検出できる。例文帳に追加

Because of good control response of the input torque, the slip state can be detected before the transmission mechanism is in the excess slip state. - 特許庁

これにより、僅かなアクセル操作に対して過敏にエンジントルクが反応して、加速ショックが発生することを防止できる。例文帳に追加

Consequently, acceleration shock due to too sensitive response of engine torque to slight acceleration operation can be prevented. - 特許庁

急制動時に自動変速機に作用する過大なイナーシャトルクを抑制することによって自動変速機の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability of an automatic transmission by controlling an excessive inertia torque working on the automatic transmission on sudden braking. - 特許庁

トルク・トランスファ区画１５内に潤滑剤キャッチャ１８'を設け過剰な潤滑剤を戻し口１６'に差向ける。例文帳に追加

A lubricant catcher 18' is provided in the torque transfer section 15 to direct the excess lubricant toward the return port 16'. - 特許庁

バッテリに過度の負担をかけることなく、回転電機によるエンジンのトルクアシストを円滑に行うことを可能とする。例文帳に追加

To smoothly perform torque assist of an engine by a rotary electric machine, without imposing excessive load on a battery. - 特許庁

トルク点近傍・高負荷の運転状況であっても、充分な排気再循環量を確保できる二段過給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a two stage supercharging system capable of securing sufficient exhaust gas recirculation quantity even under an operation condition in a vicinity of the torque point and high load area. - 特許庁

自動変速装置のトルクコンバータを過熱から保護する方法およびその保護機能を備えた駆動滑り制御装置例文帳に追加

METHOD OF PROTECTING TORQUE CONVERTER FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FROM OVERHEATING, AND DRIVING SLIP CONTROL DEVICE EQUIPPED WITH PROTECTING FUNCTION - 特許庁

過大トルクの負荷時に保持器柱部が変形したり破損したりするのを防止することができるようにした２方向クラッチを提供することである。例文帳に追加

To provide a two-way clutch capable of preventing a holder column part from deformation or breakage when an excessive torque is loaded. - 特許庁

曲線Ｌ３よりもトルクおよびエンジン回転数Ｎｅが低い領域Ｂでのみ、過給アシスト用の電動機を駆動する。例文帳に追加

The motor for supercharging assist is driven only in the zone B where torque is lower than the curved line L3 and engine speed Ne is low. - 特許庁

非拡張状態においては可撓性に富むが、適度な骨組みの強さを備え、搬送時に過度のトルクを生じないようなステントを提供する。例文帳に追加

To provide a stent which has a high degree of flexibility in the unexpanded state, has adequate scaffolding strength, and not produce excessive torque on delivery. - 特許庁

ＥＧＲ過不足判定部５４の判定結果に基づいて、トルク変動量が減少するようにＥＧＲガス供給量を増加または減少する。例文帳に追加

Based on a determination result of the EGR excess/shortage determination part 54, the EGR gas supply quantity is increased or decreased so that the torque fluctuation quantity decreases. - 特許庁

スリップ発生時に電動機のトルクを制限したときに過電圧が発生するのを防止する電動車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for electric vehicle which prevents overvoltage from being generated, when limiting the torque of a motor at the occurrence of slippages. - 特許庁

モータの過剰トルクを吸収することができるピニオン、該ピニオンを用いた車両用空気調和装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a pinion capable of absorbing excessive torque of a motor and a vehicular air conditioner using this pinion. - 特許庁

湿式ブレーキ方式を前提として、制動装置でのドラグトルクを有効利用してロープの過繰り出しによる乱巻を防止する。例文帳に追加

To effectively utilize drug torque in a brake to prevent random winding caused by excess delivery of a rope, on the assumption of a wet type brake system. - 特許庁

変速過渡期間においてエンジン出力トルクを十分に低下させることができる車両用変速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular shift control device capable of sufficiently reducing engine output torque in a shift transition period. - 特許庁

ＥＧＲ過不足判定部５４が、ＥＧＲガス供給量の変化に応じたトルク変動量の増減を検知する。例文帳に追加

The EGR excess/shortage determination part 54 detects increase and decrease of the torque fluctuation quantity corresponding to change of the EGR gas supply quantity. - 特許庁

簡単な構成で被駆動装置側に過大なトルクが伝達されるのを確実に防止することのできる、動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power transmission device capable of securely preventing transmission of excessive torque to a driven device side by a simple configuration. - 特許庁

操舵可能範囲終端となるストロークエンドに達したことを早いタイミングで検出して過大なトルクの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of excessive torque by detecting reaching to a stroke end to be an operable area terminal at early timing. - 特許庁