「過酸化カルシウム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本体容器１０内にネット１３を設け、その上に過酸化カルシウム接触層１４を設ける。例文帳に追加

A net 13 is provided in a vessel 10, and a calcium peroxide contact layer 14 is provided thereon. - 特許庁

酸化チタンの水性スラリーへ、酸化チタンに対してカルシウムとして少なくとも０．０３重量％カルシウムイオン源を添加することを特徴とする酸化チタン水性スラリーの濾過速度を改善する方法。例文帳に追加

The method for increasing the filtration speed of aqueous titanium oxide slurry comprises adding at least 0.03 wt.%, in terms of calcium relative to titanium oxide, of a calcium ion source to the aqueous titanium oxide slurry. - 特許庁

二酸化チタンの製造の過程で生成する廃棄酸からの二酸化チタン、硫酸カルシウム及び酸化鉄の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF TITANIUM DIOXIDE, CALCIUM SULFATE AND IRON OXIDE FROM WASTE ACID GENERATED IN MANUFACTURING PROCESS OF TITANIUM DIOXIDE - 特許庁

過酸化カルシウム接触層１４には、粉体散布装置１５から過酸化カルシウム粉体を散布するとともに、散水管１６からは散水を行うことによりスラリーを形成する。例文帳に追加

In the calcium peroxide contact layer 14, calcium peroxide powders are sprayed from a powder spraying apparatus 15, and at the same time, the sprinkling of water is carried out from a water spray bar 16, by which a slurry is formed. - 特許庁

過酸化マグネシウムおよび過酸化カルシウムから選ばれた少なくとも１種の化合物を含有する処理剤を塗装ブース水に添加する。例文帳に追加

A treating agent containing at least one compound selected from magnesium peroxide and calcium peroxide is added to the coating booth water. - 特許庁

その配合材料中に炭酸カルシウムを多量に添加することにより、炭酸カルシウムが焼結（熱処理）過程中において、微粒子のカルシウム酸化物に分解され、摩擦界面に極めて穏やかな研削効果を出して、特に低温域での相手材攻撃性が大幅に改善される。例文帳に追加

By adding a great deal of the calcium carbonate to the mixed material, the calcium carbonate is decomposed into particulate calcium oxide in a sintering (heat treatment) process, a very gentle grinding effect is provided in a friction boundary face, and the friction action on the counterpart material is extensively improved particularly in a low temperature zone. - 特許庁

有機物含有水を過酸化水素の存在下で酸化カルシウム含有物質と接触させることにより、水中有機物を分解する。例文帳に追加

Organic substance-containing water is brought into contact with a calcium oxide-containing material under presence of hydrogen peroxide to decompose organic substances in water. - 特許庁

アルミン酸ナトリウム溶液に水酸化カルシウム及び炭酸カルシウムを添加し、好ましくは９０℃以上沸点未満の温度で、撹拌し、その後濾過する。例文帳に追加

Potassium hydroxide and calcium carbonate are added to a sodium aluminate solution, stirred preferably at ≥90°C and lower than the boiling point, and then filtered. - 特許庁

合成炭酸カルシウムの生成工程の炭酸化反応過程において、光触媒能を有する無機微粒子を添加して共存させ、該無機微粒子を合成炭酸カルシウム表面に直接、担持固定させる。例文帳に追加

The photocatalyst is obtained by adding inorganic fine particles with the photocatalytic activity and allowing them to coexist in the carbonation reacting step of synthetic calcium carbonate production, and having the inorganic fine particles supported and immobilized directly on the surface of the synthetic calcium carbonate. - 特許庁

石膏などのカルシウム塩と、過マンガン酸カリウムなどの酸化剤および炭酸カルシウムなどのｐＨ調整剤の一方または両方とによって土壌改良剤を構成し、該土壌改良剤をヒ素を含有する土壌に混合する。例文帳に追加

A soil improver is prepared from a calcium salt, e.g. gypsum, and an oxidizing agent, e.g. potassium permanganate, and/or a pH-adjusting agent, e.g. calcium carbonate and mixed with arsenic-containing soil. - 特許庁

活性酸素発生能を付与する成分には、過酸化水素、過酸化尿素、過ホウ酸塩、過炭酸塩、可憐酸塩、過硫塩素類、過酸化カルシウム、過酸化マグネシウムのいずれかを用いる。例文帳に追加

As an ingredient for imparting the ability for generating active oxygen, either one of hydrogen peroxide, urea peroxide, a perborate, a percarbonate, a perphosphate, a persulfate, calcium peroxide or magnesium peroxide is used. - 特許庁

また過酢酸を主成分とする圃場用殺菌剤を散布、または灌注する前に、圃場に予め過酸化カルシウムを鍬込んでおく。例文帳に追加

Before application or drenching of a field with the fungicide for a field comprising peracetic acid as a main component, calcium peroxide is plowed in a field. - 特許庁

水素化NBR40〜95重量%およびNBR60〜5重量％よりなるブレンドポリマーに、(1)シリカおよびそれに対して重量で2〜5倍量のカーボンブラック、(2)炭酸カルシウム、酸化カルシウムおよび水酸化カルシウムの少くとも一種および(3)有機過酸化物を配合してなり、老化防止剤を含有していない水素化NBR組成物。例文帳に追加

The antioxidant-free hydrogenated NBR composition is obtained by compounding (1) silica and carbon black in an amount of twice to five times more than the silica, (2) at least one of calcium carbonate, calcium oxide and calcium hydroxide and (3) an organic peroxide with the blended polymer consisting of 40-95 wt%, hydrogenated NBR and 60-5 wt% NBR. - 特許庁

硫黄系臭気物質を含有する媒体を過酸化物、硝酸イオンおよびギ酸カルシウムで処理することを特徴とする消臭方法。例文帳に追加

In the deodorizing method, sulfur odorant-containing medium is treated with a peroxide, nitrate ions, and calcium formate. - 特許庁

さらには、有機物含有水を過酸化カルシウム含有物質と接触させることによっても、水中有機物を分解することができる。例文帳に追加

Further organic substances in water can be decomposed by bringing the organic substance-containing water into contact with a calcium peroxide-containing material. - 特許庁

有機物含有水と、リン酸カルシウムを担体とする金属担持触媒とを過酸化水素の存在下に接触させて有機物を分解除去する。例文帳に追加

The organic material is decomposed and removed by allowing the organic material-containing water to contact with a metal carrying catalyst using calcium phosphate as carrier in the presence of hydrogen peroxide. - 特許庁

(1) 有機ハロゲン化合物を含有する物質を酸化カルシウムおよび／または水酸化カルシウムを含有する物質と混合し、常温で所定時間メカノケミカル処理した後、水洗濾過することを特徴とする有機ハロゲン化合物からの非加熱ハロゲン除去方法。例文帳に追加

A substance containing an organic halogen compound is mixed with calcium oxide and/or calcium hydroxide and the mixture is subjected to mechanochemical treatment at an ordinary temperature for a prescribed time and then washed with water and filtered. - 特許庁

石炭灰造粒物は、過酸化処理により、石炭灰造粒物に含まれる酸化カルシウム及び／又は酸化マグネシウムの過酸化物が含有されている。例文帳に追加

Peroxide of the calcium oxide and/or magnesium oxide contained in the coal ash is included in the coal ash granules by a peroxidation treatment. - 特許庁

硬化コンクリート・モルタルに無水有機酸を加えて塩化物を抽出した後、炭酸カルシウム系又は水酸化カルシウム系中和剤を加えて中和し、中和により有機酸カルシウムが析出した液を濾過し、濾液の塩化物濃度を測定することを特徴とする硬化コンクリート・モルタル中の塩分測定方法。例文帳に追加

According to this method for measuring salt content in hardened concrete mortar, organic acid anhydride is added to hardened concrete mortar to extract chloride therefrom, then the chloride is neutralized by adding thereto a neutralizing agent of calcium carbonate or calcium hydroxide, a liquid with organic acid calcium deposited thereinto by neutralization is filtered, and the chloride concentration of a filtrate is measured. - 特許庁

0.10重量％以下の燐を含む重質ディーゼルエンジン潤滑油組成物であって、無灰分散剤、中性カルシウムフェナート、過塩基化スルホン酸カルシウム又はマグネシウム、金属ジヒドロカルビルジチオホスフェート及びフェノール系又はアミン系酸化防止剤を含む。例文帳に追加

This lubricating oil composition is a heavy-duty diesel engine lubricating oil composition containing ≤0.10 wt.% phosphorus and contains an ashless dispersant, neutral calcium phenate, perbasified calcium or magnesium sulfonate, metal dihydrocabyl dithiophosphate and a phenol-based or amine-based antioxidant. - 特許庁

その吸着剤の製造方法は、塩化第二鉄等の第２鉄塩水溶液を消石灰又は炭酸カルシウムの過飽和スラリーで中和し、中和後得られたカルシウムが残留する水酸化第二鉄系沈殿物を乾燥することを特徴とするものである。例文帳に追加

The method for manufacturing an adsorbent involves neutralizing an aqueous ferric salt solution such as ferric chloride with a super-saturated slurry of slaked lime or calcium carbonate and drying the ferric hydroxide-based precipitates containing remaining calcium and obtained after neutralization. - 特許庁

原水のｐＨがどのようなｐＨであっても、予めｐＨ調整を行うことにより、カルシウム塩と二酸化炭素とを殆ど過不足なく等当量で反応させて炭酸カルシウムを効率的に生成させ、フッ素を低濃度にまで除去することができる。例文帳に追加

By adjusting pH of raw water beforehand even if the raw water has whatever pH, equal equivalent of the calcium salt and carbon dioxide are made to react in proper quantities to efficiently generate calcium carbonate, which can remove fluorine to a low concentration level. - 特許庁

そうすると、コンクリートに浸透させたアルカリ珪酸塩の半固体ゲル化反応の過程で、外部から供給されたカルシウムイオンとアルカリ珪酸塩中の水素イオンとのイオン交換によってｐＨ値が低下し、その結果コンクリート中の水酸化カルシウムの溶解が促進される。例文帳に追加

As a result, ion exchange is made between a calcium ion supplied from the outside and a hydrogen ion in the alkaline silicate at a step of advancing the semisolid gelatinization reaction of the alkaline silicate infiltrated into the concrete to lower the pH value and consequently the dissolution of calcium hydroxide in the concrete is promoted. - 特許庁

この抗菌性アパタイトは、水酸化カルシウムとリン酸とをＣａ／Ｐのモル比が１．８〜５．０の範囲内となるように反応させて得られるカルシウム過剰型ハイドロキシアパタイトを７００℃〜１２００℃の範囲内で焼成して製造できる。例文帳に追加

This antimicrobial apatite is produced by firing a calcium-excess type hydroxyapatite obtained by reacting hydroxy calcium with phosphoric acid regulated so that the molar ratio of the Ca/P may be within the range of 1.8-5.0, at 700-1,200°C. - 特許庁

この排水処理装置は、有機物,窒素,リン,過酸化水素含有フッ素排水を炭酸カルシウム鉱物９が充填された嫌気槽３と、炭酸カルシウム鉱物９が充填され、かつ別系統の処理設備４４４から生物処理水が導入される好気槽１５とで処理する。例文帳に追加

This waste water treating device treats organic matters-, nitrogen-, phosphorus-, hydrogen peroxide-containing fluorine waste water with an anaerobic tank 3 filled with calcium carbonate mineral 9 and an aerobic tank 15 filled with the calcium carbonate mineral 9 and to which tank 9 biological treating water is introduced from a treating equipment 444 in a different system. - 特許庁

ホウ素含有水に対して水酸化カルシウム及び酸化カルシウムのいずれかを添加して第１の処理液とする第１の処理工程と、前記第１の処理液に対して過酸化水素及び水に溶解して過酸化水素を発生する化合物のいずれかを添加して第２の処理液とする第２の処理工程と、を少なくとも含むことを特徴とする。例文帳に追加

The boron treatment method includes at least a first treatment process for adding either calcium hydroxide or calcium oxide to the boron-containing water to form a first treated liquid and a second treatment process for adding either hydrogen peroxide or a compound which generates hydrogen peroxide when dissolved in water to the first treated liquid to form a second treated liquid. - 特許庁

さらに、酸化剤が、空気、酸素、オゾン、過酸化水素、次亜塩素酸ナトリウム及び次亜塩素酸カルシウムからなる群から選ばれる酸化剤であってもよい。例文帳に追加

Further, the oxidant may be an oxidant selected from the group consisting of air, oxygen, ozone, hydrogen peroxide, sodium hypochlorite and calcium hypochlorite. - 特許庁

酸化カルシウム、酸化マグネシウムなどのアルカリ土類金属酸化物と珪藻土、パーライト、ゼオライト、活性白土、カオリン、長石および石英などの鉱物資源とからなる廃水処理剤を、酸性廃水に混合し、濾過する。例文帳に追加

The waste water treatment agent comprising an alkaline earth metal oxide, such as calcium oxide and magnesium oxide, and a mineral resource, such as diatomaceous earth, perlite, zeolite, activated clay, kaolin, feldspar, and quartz, is mixed with the acidic waste liquid to be filtered. - 特許庁

歯面清掃用組成物には溶媒にカルシウムキレート剤と、増粘材と、過酸化水素または過酸化水素誘導体とが配合されていることが好ましい。例文帳に追加

The composition for cleaning tooth surfaces is prepared preferably by mixing a solvent with a calcium chelating agent, a thickener and hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide derivative. - 特許庁

カルシウムキレート剤と、過酸化水素または過酸化水素誘導体を含んでいる組成物を歯面に１０秒〜１０分間接触させることによる歯面清掃方法とする。例文帳に追加

The method for cleaning tooth surfaces comprises bringing a composition containing a calcium chelating agent and hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide derivative into contact with tooth surfaces for 10 seconds-10 minutes. - 特許庁

ここでろ過器４０に二酸化炭素を投入すると、二酸化炭素は水中に溶解し、ろ過器４０の内部のカルシウム系スケールも水中に溶解する。例文帳に追加

When carbon dioxide is injected into the filter 40 under such a condition, the carbon dioxide is dissolved into water, and the calcium-based scale inside the filter 40 is also dissolved into the water. - 特許庁

このスラリーは、徐々に過酸化カルシウム接触層１４内を下方に移動しながら、導入パイプ１７から導入された混合気体中の一酸化炭素の除去を行う。例文帳に追加

The slurry carries out the removal of carbon monoxide in a mix gas introduced from an introduction pipe 17 while moving gradually downward in the calcium peroxide contact layer 14. - 特許庁

好ましい態様として、前記酸化剤が次亜塩素酸ソーダ、次亜臭素酸ソーダ、過酸化水素、次亜塩素酸カルシウムおよび塩化イソシアヌル酸からなる群から選ばれた少なくとも一つである。例文帳に追加

At least one selected from the group consisting of sodium hypochlorite, sodium hypobromite, hydrogen peroxide, calcium hypochlorite and chlorinated isocyanuric acid is preferably used as the oxidizing agent. - 特許庁

合成炭酸カルシウムを炭酸ガス化法により形成する炭酸化反応前又は炭酸化反応過程において、樹脂エマルジョンを添加することを特徴とする。例文帳に追加

A resin emulsion is added before a carbonation reaction or during a carbonation reaction to form a synthetic calcium carbonate by a carbon dioxide gas combining process. - 特許庁

製鋼過程で生ずる酸化スラグ２２は細孔を有し、且つ酸化カルシウムを大量に含んでいるので、物理的吸着作用および化学的吸着作用に優れる。例文帳に追加

The oxide slag 22 coming out in a steel manufacturing process has the superior physical and chemical adsorpability because the oxide slag 22 has pores and contains calcium oxide. - 特許庁

６５〜８５重量部の過酸化カルシウムに対して１５〜３５重量部のアルミニウム粉末が混合されてなる過酸化カルシウム・アルミニウム粉配合発熱成分１００部に対して燃焼ガス発生成分として外割りで２０〜１００重量部のポリオキシメチレン粉を配合してなる打上花火用揚げ薬組成物。例文帳に追加

This gunpowder composition for launching shooting-up fireworks comprises 20-100 pts.wt., in external multiplication, of polyoxymethylene powder as a combustion gas-developing component based on 100 pts.wt. of an exothermic component formulated with calcium peroxide and aluminum powder which is prepared through mixing 15-35 pts.wt. aluminum powder with 65-85 pts.wt. calcium peroxide. - 特許庁

本発明に超微粒子水酸化カルシウムスラリーは、通過分積算分布のメディアン径(d50)が0.5μm以下で、かつ通過分積算分布のd90−d10が0.5μm以下である。例文帳に追加

The calcium hydroxide ultrafine particles in the slurry have a median diameter (d50) in a passing portion cumulative distribution of 0.5 μm or less and d90-d10 in the passing portion cumulative distribution of 0.5 μm or less. - 特許庁

該方法により、フッ素および過酸化水素を含む排水から、高純度のフッ化カルシウムを回収できると共に、フッ素が高度に除去された最終処理水を得ることが可能となる。例文帳に追加

Calcium fluoride of high purity can be recovered from the drainage containing fluorine and hydrogen peroxide by the above method, as well as the final treated water with highly removed fluorine can be obtained. - 特許庁

塩化水素がガス含む排ガスに水酸化カルシウム粉を投入した後に、当該排ガス中の灰分を濾過集塵機８で除去することで排ガスの処理を行う。例文帳に追加

Exhaust gas is treated by removing the ash content in the exhaust gas by means of the filtering and dust collecting equipment 8 after calcium hydroxide is fed into the exhaust gas containing hydrogen chloride gas. - 特許庁

なお、紫外線透過基板としては、基板の材質が、フッ化カルシウム、二酸化珪素、石英ガラス、結晶石英、サファイヤ、フッ素樹脂のいずれかであり、純度の高いものが挙げられる。例文帳に追加

As the high purity material of the substrate for transmitting ultraviolet rays, one of calcium fluoride, silicon dioxide, quartz glass, crystalline quartz , sapphire, and fluororesin is listed. - 特許庁

繊維類をアルカリ性過酸化水素溶液で漂白するに際し、 α−ヒドロキシアクリル酸から誘導された少なくとも一種の重合体と、カルシウム塩、及び／又はマグネシウム塩を漂白液中に添加する。例文帳に追加

This method for bleaching the fibers with an alkaline hydrogen peroxide solution in the bleaching installation for bleaching the titanium material is characterized by adding at least one polymer derived from α-hydroxyacrylic acid, and a calcium salt and/or a magnesium salt to the bleaching solution. - 特許庁

本発明では、硫酸第一鉄と酸化カルシウムとを飽和状態まで反応させた後に過マンガン酸カリウムを添加することで乾燥処理剤を生成した。例文帳に追加

The drying treatment agent is produced by adding potassium permanganate after the reaction of ferrous sulfate and calcium oxide to the saturated state. - 特許庁

マグネシウム等の必須ミネラルを含有する水酸化カルシウム系固溶体の造粒物に水を通過、接触させるだけで簡単にアルカリイオン水を製造できる。例文帳に追加

Alkaline ionized water can be easily produced only by passing/bringing raw water through/into contact with the granulated material of a calcium hydroxide-based solid solution containing essential minerals such as magnesium. - 特許庁

新素材こんにゃくを、こんにゃく糊に水酸化カルシウムを加えて練り、この状態で目皿を通過させて湯浴中で加熱することで固化成形させた麺状のこんにゃくとして製造する。例文帳に追加

The new material devil's tongue jelly is produced by adding calcium hydroxide to the devil's tongue jelly paste, kneading the mixture, making it pass through a perforated plate in the pasty condition, and heating the paste in water bath so as to form it into solid and noodle-like devil's tongue jelly. - 特許庁

摩砕処理等により結晶構造を不整化した水酸化アルミニウムと消石灰を水の存在下で混合しカルシウムアルミネートを反応させる過程において、反応系内を５０℃以下に保持し、混合モル比Ｃａ（ＯＨ）_2／Ａｌ（ＯＨ）_3を１．０〜２．０以内とすることで非晶質カルシウムアルミネート水和物を製造することが可能となる。例文帳に追加

In the process of mixing the aluminum hydroxide made incommensurate in its crystalline structure by frictional crushing treatment, etc., and slaked lime in the presence of water to react calcium aluminate, the amorphous calcium aluminate hydrate is manufactured by maintaining the inside of a reaction system at ≤50°C and maintaining a mixing molar ratio Ca(OH)_2/ Al(OH)_3 within 1.0 to 2.0. - 特許庁