「道数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このとき、道牛は16歳（数え）であった。例文帳に追加

Then Dogyu was 16 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従業員数：43名（鉄道部門24名）例文帳に追加

Number of employees : 43 (railway division 24)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記道順は複数の操作を含む。例文帳に追加

The route includes plural operations. - 特許庁

複数の道路に面した住宅例文帳に追加

DWELLING FACING A PLURALITY OF ROADS - 特許庁

数ある高野街道のうち、いちばん東側に位置する道筋。例文帳に追加

Of the many Koya-kaido roads, Higashi Koya-kaido road was located at the eastern most location.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道号は絶海のほかに要関、堅子、蕉堅道人など多数ある。例文帳に追加

He had a lot of dogo (a pseudonym as a priest) including Zekkai, Yokan, Kenshi and Shoken Donin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また同書では茶道具を「名物」と「数寄道具」に大別する。例文帳に追加

The book also categorizes tea utensils into 'meibutsu' and 'suki dogu' (tea devotees' utensils).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の遊脚軌道候補は、相互にその軌道高さが異なっている。例文帳に追加

The plurality of swing leg trajectory candidates have trajectory heights different from each other. - 特許庁

複数軌道面衛星システムへの予備衛星の軌道投入方法例文帳に追加

METHOD FOR PUTTING SPARE SATELLITE INTO ORBIT IN SATELLITE SYSTEM HAVING A PLURALITY OF ORBITAL PLANES - 特許庁

道路画像中の道路車線数を決定するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING ROAD LANE NUMBER IN ROAD IMAGE - 特許庁

(数を示す語について)足のついた道具を数える語例文帳に追加

a word used to count the number of objects with legs for support  - EDR日英対訳辞書

複数の参道が存在していた寺社も多数存在する。例文帳に追加

There are many shrines or temples that have more than one sando.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の道路１０，４９のうち一部の道路１０がアンダーパス道路である交差点におけるアンダーパス道路の構造である。例文帳に追加

In this structure of the underpass road in the intersection, among a plurality of roads 10 and 49, a partial road 10 is the underpass road. - 特許庁

予測に用いる道路区間として、予測したい道路区間及び予測したい道路区間とつながりのある１又は複数の道路区間を選定する（８）。例文帳に追加

A road section for prediction and one or a plurality of road sections linked to the prediction road section are selected as road sections used in prediction (8). - 特許庁

昔,数差しという,勝負事で勝った回数を数える道具例文帳に追加

in the past, a tool used for counting the frequency of a person's wins in gambling  - EDR日英対訳辞書

信号機数や道路本数を数えるといったユーザの負担を減らす。例文帳に追加

To reduce a user's load for counting the number of signals or the number of roads. - 特許庁

道路を表示手段の画面に表示する際の道路幅は、当該道路の車線数及び道路種別に応じて決定され、調整データは道路を表示する位置と道路関連情報を表示する位置との間隔であり、道路の道路種別及び道路幅に応じて決定される。例文帳に追加

The width of road when the road is displayed on the screen of the display means is determined according to the number of lanes of road and the kind of roads, and the adjustment data, which are an interval between the position displaying roads and the position displaying the road-related information, are determined according to the road type and the road width. - 特許庁

属性データは、候補地道路における道路の路線価の数値と、候補地道路における交通量の数値と、が登録される。例文帳に追加

In the property data, a numeral indicative of a roadside land price of a road as a candidate road and a numeral indicative of traffic volume of the candidate road are registered. - 特許庁

第１軌道１ａを有する第１軌道輪部材１と、第２軌道２ａを有する第２軌道輪部材２と、第１軌道１ａと第２軌道２ａとの間に介在する複数の転動体３とを有する転がり軸受装置。例文帳に追加

This rolling bearing device has: a first bearing ring member 1 having a first raceway 1a; a second bering ring member 2 having a second raceway 2a; and a plurality of rolling elements 3 interposed between the first raceway 1a and the second raceway 2a. - 特許庁

本発明のナビゲーション装置は、複数のマッチング候補（道路候補）から最適な道路を決定する際に、直前にマッチングされた道路の道路名称と道路候補の道路名称とが一致するとき、その道路候補がよりマッチングされ易くなるように係数に重み付けをする。例文帳に追加

In the case that the road name of a road matched immediately before and the road name of a road candidate match each other when the navigation apparatus determines an optimal road from among a plurality of matching candidates (road candidates), the navigation apparatus weights a coefficient in such a way that the road candidate may be easily matched. - 特許庁

数が多くなれば品が悪くなるは道理だ例文帳に追加

It is in the nature of things―It is natural―that, if a thing gains in quantity, it should lose in quality.  - 斎藤和英大辞典

鉄道椿事は数名の重傷者を出した例文帳に追加

Several persons were seriously injured in the railway accident.  - 斎藤和英大辞典

「道」という漢字の総画数は何画ですか。例文帳に追加

How many strokes does the kanji for "michi" have? - Tatoeba例文

道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。例文帳に追加

The road parallels the river for a few miles. - Tatoeba例文

道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。例文帳に追加

The road ran straight for several miles. - Tatoeba例文

高速道路では多数の衝突があった。例文帳に追加

There was a multiple collision on the highway. - Tatoeba例文

お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。例文帳に追加

Please be so kind as to show me the way to the station. - Tatoeba例文

日よけは歩道の上を数フィート伸びる例文帳に追加

The awning extends several feet over the sidewalk  - 日本語WordNet

水道方式という,数学教育の方法例文帳に追加

a method of teaching mathematics that is oriented toward doing sums on paper  - EDR日英対訳辞書

里を単位として数えた道の距離例文帳に追加

the distance of the road calculated by a unit of length in the Japanese ancient measurement system, called 'risuu' - EDR日英対訳辞書

弾道ミサイルの推進力を示す指数例文帳に追加

an index number that shows the propulsive energy of a ballistic missiles  - EDR日英対訳辞書

この道路は海岸と数マイルの間平行に走っている例文帳に追加

This road parallels the coast for several miles. - Eゲイト英和辞典

所得税は数かぎりない抜け道で空洞化してきた。例文帳に追加

The income tax has been hollowed out by countless loopholes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

テレビ報道は死傷者数を約1000名としている。例文帳に追加

Television reports put the combined death and injury toll at around 1,000. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「道」という漢字の総画数は何画ですか。例文帳に追加

How many strokes does the kanji for "michi" have?  - Tanaka Corpus

道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。例文帳に追加

The road parallels the river for a few miles.  - Tanaka Corpus

道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。例文帳に追加

The road ran straight for several miles.  - Tanaka Corpus

高速道路では多数の衝突があった。例文帳に追加

There was a multiple collision on the highway.  - Tanaka Corpus

お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。例文帳に追加

Please be so kind as to show me the way to the station.  - Tanaka Corpus

北本願寺（北海道小樽市）　末寺数　3例文帳に追加

Kita Hongan-ji Temple (Otaru City, Hokkaido Prefecture), 3 branch temples  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

然るに本門の得道は衆経に数倍せり。例文帳に追加

The level of truths revealed in the Lotus Sutra far exceeds the level of other sutras.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数多くの武道家・教育者を輩出した。例文帳に追加

It produced a lot of martial artists and educators.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JRとの共同使用駅・JRへの鉄道駅が多数存在例文帳に追加

Kintetsu shared many stations with JR.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本数は片道1本（八幡発内里南行き）のみ。例文帳に追加

This is only one operation in the form of a one-way trip (from Yawata to Uchizato Minami).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

須知山陰道有数の宿場町例文帳に追加

Prominent post-station town along the Shuchi Mountain Sanin (Mountain Shadow) Road  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス