「遠隔交換システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交換機の遠隔集中保守システムおよびこのシステムにおけるコマンド送信制御方法例文帳に追加

REMOTELY CENTRALIZED MAINTENANCE SYSTEM OF EXCHANGE AND COMMAND TRANSMISSION CONTROL METHOD IN THIS SYSTEM - 特許庁

より効率的なハードハンドオーバーを使用したパケット交換移動無線遠隔通信システム例文帳に追加

PACKET EXCHANGE REMOTE MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING MORE EFFICIENT HARD HANDOVER - 特許庁

本発明では、遠隔システムにＡＦ制御を搭載した場合、レンズユニットをＡＦ制御対応のものに交換するだけで、レンズユニットの遠隔操作を可能とする遠隔システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote system for performing the remote control of a lens unit just by replacing a lens unit with the one coping with AF control in the case of packaging the AF control in the remote system. - 特許庁

システムは交換およびシグナリングのサブシステムを経由して複数の相互接続された遠隔通信ネットワークと通信する。例文帳に追加

The system communicates with a plurality of interconnected telecommunications networks via a switching or signaling subsystem. - 特許庁

電話交換機の遠隔音声モニター方式及びこの方式を利用した電話交換機のリモート保守システム例文帳に追加

REMOTE VOICE MONITOR SYSTEM FOR TELEPHONE EXCHANGE AND REMOTE MAINTENANCE SYSTEM FOR TELEPHONE EXCHANGE USING THIS SYSTEM - 特許庁

作業機械遠隔稼働管理システムに、外部のデータベース内の情報を活用して部品交換時期を管理する部品交換時期管理システムを簡単に連結できるとともに、この部品交換時期管理システムのメンテナンスやアップデートが容易にできる作業機械管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a machine condition management system capable of easily connecting a part replacement time management system to a machine remote operation management system by utilizing information in an external database and managing a part replacement time, and also easily maintaining and updating the part replacement time management system. - 特許庁

既設の膜式ガスメータを流量パルス出力機能付きのガスメータの交換することなく、遠隔検針、遠隔監視、遠隔管理等のシステムに対応させることができる。例文帳に追加

Without changing the existing membrane-type gas meter for a gas meter with a flow rate pulse output function, the membrane-type gas meter can be made to deal with a system for remote meter reading, remote monitoring, remote management or the like. - 特許庁

本発明は、パケット交換の原理に基づいて動作する全般的な移動電話システム（ＵＭＴＳ）又は移動体通信用の包括的なシステム（ＧＳＭ）その他の移動無線遠隔通信システムに関する。例文帳に追加

To improve communication quality by providing a hard succession configuration in which the interruption of connection to a mobile object is small/short regarding a general mobile telephone system (UMTS) operating on the basis of a packet exchange theory, an overall system (GSM) for mobile communication or the other remote mobile radio communication system. - 特許庁

端末と遠隔電力供給型携帯式物体の間の非接触型通信によるデータ交換のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR EXCHANGING DATA BY CONTACTLESS COMMUNICATION BETWEEN TERMINAL AND REMOTELY POWERED PORTABLE OBJECT - 特許庁

ローカル電話交換機と遠隔回線ユニットとの間の可変帯域幅伝送設備についてのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD CONCERNING VARIABLE BANDWIDTH TRANSMITTING EQUIPMENT BETWEEN LOCAL TELEPHONE EXCHANGE AND REMOTE LINE UNIT - 特許庁

医用診断システム内の現地交換可能ユニットに対して遠隔式に環境設定及びサービスを行うための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REMOTELY PERFORMING ENVIRONMENT SETTING AND SERVICE WITH RESPECT TO FIELD EXCHANGEABLE UNIT IN MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

医療診断システム（２４〜３８）と遠隔サービス・プロバイダ（１４）との間でデータを交換する技法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for exchanging data between medical treatment and diagonosis systems (24-38) and a remote service provider (14). - 特許庁

遠隔からリアルタイムに触覚情報データを同時に送信、受信および交換できる装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an assembly and system by which palpation information can be simultaneously transmitted, received, and exchanged in real time from a remote place. - 特許庁

親局側遠隔加入者終端装置ならびに交換システム、および専用線加入者の接続方法例文帳に追加

MASTER STATION SIDE REMOTE SUBSCRIBER TERMINATING DEVICE, ITS EXCHANGE SYSTEM AND CONNECTION METHOD FOR LEASED LINE SUBSCRIBER - 特許庁

容易な滅菌処理ができ、機器の交換時間を最小限にすることができる遠隔ロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a telerobotic system for easy sterilization and minimization of instrument exchange time. - 特許庁

端末と遠隔電力供給型携帯式物体の間の非接触型通信によるデータ交換のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR EXCHANGING DATA BY NONCONTACT COMMUNICATION BETWEEN TERMINAL AND REMOTELY-POWERED PORTABLE OBJECT - 特許庁

スイッチを有する端末器に設けたネームカードの交換作業が容易にできる遠隔監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote supervisory control system where a name card provided to a terminal with a switch is easily replaced. - 特許庁

遠隔加入者試験通信変換装置７０は、交換機４０Ｂ、加入者６０、及び遠隔加入者収容装置５０Ａを備えたＩＳＤＮにおける加入者試験システムにおいて、交換機４０Ｂと遠隔加入者収容装置５０Ａとの間のハイウェイ４５に接続されている。例文帳に追加

A remote subscriber test communication conversion apparatus 70 is, in a subscriber test system in ISDN equipped with an exchange 40B, a subscriber 60, and the remote subscriber accommodation apparatus 50A, connected to a highway 45 extending between the exchange 40B and the remote subscriber accommodation apparatus 50A. - 特許庁

点検や修理に必要な保守作業や交換部品を事前に予測することが可能になり、また保守の必要となる時期を遠隔地において自動的に知ることができる給油装置の遠隔保守システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote maintenance system for an oil feeder capable of predicting maintenance works and replacement parts required for the inspection and repair preliminarily and automatically finding the periods requiring the maintenance on a remote site. - 特許庁

第2のコンピュータシステムは、タービン(200)から遠隔に位置し、インターネット・ネットワーク(VPN)などのネットワーク接続を介して第1のコンピュータシステムとデータ交換を行う。例文帳に追加

The second computer system is positioned remotely from the turbine 200, and it exchanges data with the first computer system via a network connection such as an Internet network VPN. - 特許庁

アナログ専用線を用いて構内交換機が収容可能なアナログ電話機、ディジタル電話機およびＩＳＤＮ電話機等の各種電話機を遠隔地に設置することが可能な構内交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a private branch exchange system in which various types of telephone equipments such as an analogue telephone equipment whose private exchange equipment is housed by using an analogue exclusive line, a digital telephone equipment, and an ISDN telephone equipment is installed at remote locations. - 特許庁

本発明は、親局交換機のネットワークリソースを効率的に使用し、輻輳率を下げる親局側遠隔加入者終端装置並びに交換システム、および専用線加入者の接続方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the master station side remote subscriber terminating device that efficiently uses a network resource of a master station exchange so as to decrease a congestion rate and to provide the exchange system and the connection method for a leased line subscriber. - 特許庁

通信システムは、第１の可変データ速度を有する第１の通信リンク上で遠隔通信システムと通信するように配置される第１の通信ユニットと、第２のデータ速度を有する第２の通信リンク上で第１の通信ユニットと通信することで、遠隔通信システムとデータを交換するように配置される第２の通信ユニットとを有する。例文帳に追加

A communication system includes a first communication unit, which is arranged to communicate with a remote communication system over a first communication link having a first, variable data rate; and a second communication unit, which is arranged to exchange data with the remote communication system by communicating with the first communication unit over a second communication link having a second data rate. - 特許庁

ＰＨＳを用いた場合に比べてより広い地域に配設された監視対象について、移動体通信網のパケット交換網を介した安定した通信状態を維持しながら遠隔監視することができる遠隔監視システム及び通信アダプタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring system and a communication adapter device which can remotely monitor a monitoring object which is disposed in a larger area than that for a PHS, while keeping a stable communication state via a packet exchange network of a mobile communication network. - 特許庁

シリアル番号は、製造業者のデータベースにおいて製造業者により固有に識別され、製造業者のデータベースに送信され、プリント回路基板が挿入される遠隔通信交換システムと関連づけられる。例文帳に追加

The serial number is specifically identified by a manufacturer in a database of the manufacturer, transmitted to the database of the manufacturer and related to a remote communication switch system to which to printed circuit board is inserted. - 特許庁

管理本部と遠隔地のセキュリティロック・システムに、それぞれ指紋認証装置と端末装置とを配し、各端末装置に、指紋認証装置との間で指紋データを交換するデータ制御部を設ける。例文帳に追加

A fingerprint identification device and terminal devices are arranged in a fingerprint control center and a security lock system in a remote place, and each terminal device is provided with a data control section by which fingerprint data are exchanged between the fingerprint identification device and the terminal device. - 特許庁

これにより、プリント回路基板は、テストセット上での検査が終了した後、製造業者現場または現地での設置のいずれかにおいてその割り当てられた遠隔通信交換システム内で動作できるようになる。例文帳に追加

Thus, after the completion of the inspection by the test set, the printed circuit board can be operated in the remote communication switch system assigned to a manufacturer's site or an installation site. - 特許庁

一般公衆用電話回線の通信規制に影響されることなく、エレベーターの乗りかご内の携帯電話と監視センターとの間の情報交換を可能にするエレベーターの遠隔監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring system of an elevator capable of performing information exchange between a cellular phone in an elevator car and a monitoring center without being influenced by communication restriction of a general public telephone line. - 特許庁

リモコン操作体側の電池電源が不要で、電池交換の煩雑さがなく、しかもリモコン操作体の小型化や薄型化が図れる遠隔操作システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a remote control system wherein a battery power source at a remote controller side is not required, trouble for battery exchange is eliminated and further a remote controller can be small-sized or thinned. - 特許庁

個別にサーバーを設置することなく表面処理装置の異常診断、消耗部品の交換時期の確認ができる表面処理装置の遠隔管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote management system for a surface treatment device which makes it possible to diagnose abnormality of the surface treatment device and confirm the replacement periods of consumables without installing a server individually. - 特許庁

本発明は、ポータブル・ターミナルを装備したユーザーが、所与の場所にあるデジタル画像を遠隔的に記録可能で、その後、他の人々と迅速かつ容易にそれらを交換可能にする方法およびシステムに関する。例文帳に追加

The present invention relates to a method and a system that enables a user equipped with a portable terminal to remotely record digital images of a given place, and to possibly be able to then exchange them rapidly and easily with other people. - 特許庁

医療診断装置やシステム（２４〜３８）と遠隔サービスまたはデータ・プロバイダ（１４）との間のデータの交換を管理する技法を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology, which manages data exchange among medical diagnostic equipment and systems 24 to 38 and a remote service or a data provider 14. - 特許庁

端末から発した音声信号を前処理するための前処理ユニットを備え、さらに、前記端末と、前記端末に結合される交換機と、前記交換機に結合された、前処理済みの音声信号を最終処理するための最終的な処理ユニットとを備えた遠隔通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a telecommunication system which is equipped with a preprocessing unit for preprocessing a voice signal sent from a terminal and further equipped with the mentioned terminal, an exchange coupled with the terminal, and a final processing unit coupled with the exchange and performing the final processing of the voice signal having been preprocessed. - 特許庁

コンピュータセンターのＬＡＮに接続されたＭ台のセンターサーバとＷＡＮを介して接続される遠隔拠点毎のＬＡＮに接続されたＮ台のクライアントサーバ間でデータ交換を行うシステムにおいて、システム規模の拡大に伴って生じる様々な伝送管理上の問題点を解消し、Ｍ：Ｎサーバ間相互でのデータ伝送を効率良く、安全、かつ確実に行えるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which can transmits data between M and N servers efficiently, safely, and securely by solving various problems of transmission management accompanying system scale enlargement wherein N client servers connected to a LAN at remote bases connected to M center servers connected to the LAN of a computer center through a WAN exchange data. - 特許庁

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。例文帳に追加

A central station system 2 and a remote system 4 properly use user data reception sections 60, 64, negotiation data reception sections 52, 56, user data transmission sections 62, 58 and negotiation data transmission sections 54, 50 and exchange transmission reception capability by exchanging negotiation data and user data for different frequency bands. - 特許庁

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。例文帳に追加

A central office system 2 and a remote system 4 properly use user data receiving sections 60, 64, negotiation data receiving sections 52, 56, user data transmitting sections 62, 58, and negotiation data transmitting sections 54, 50, and exchange negotiation data and user data in different bands to exchange transmission/reception capability. - 特許庁

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。例文帳に追加

A central station system 2 and a remote system 4 properly use user data reception sections 60, 64, negotiation data reception sections 52, 56, user data transmission sections 62, 58 and negotiation data transmission sections 54, 50 to exchange negotiation data with user data so as to exchange transmission/reception capability in a different band. - 特許庁

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。例文帳に追加

User data such as a user ID, a password are communicated (exchanged) between the user data receiving part 60 and the transmitting part 62 of a central station system 2 and the user data receiving part 64 and the transmitting part 58 of a remote system 4. - 特許庁

セル間でのハンドオーバを開始するために、ネットワークが移動端末装置に第１のグループのシステム情報を回線交換サービスに関連する第１のチャネルを介して伝送し、第２のグループのシステム情報をパケット交換サービスに関連する第２のチャネルを介して伝送する、マルチモードのセルラー遠隔通信ネットワークにおける移動端末装置によるハンドオーバの方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of handover by mobile terminal equipment in a multi-mode cellular remote communication network for transmitting the system information of a first group from the network to the mobile terminal equipment via a first channel associated with a line switching service and transmitting the system information of a second group via a second channel associated with a packet switching service in order to start handover between the cells. - 特許庁

通信装置において、保守者の手順誤りや保守回線の一時的な障害により、冗長構成を取る記憶装置に格納された制御ソフトウェアが破壊された場合、通信装置の交換を行うことなく遠隔から通信装置の復旧を可能とするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for enabling recovery of a communication apparatus from remote areas without exchange of the communication apparatus when control software stored in a storage device of redundant structure is broken by procedure error by a maintenance person or temporary failure of a maintenance line in the communication apparatus. - 特許庁

遠隔地の宛先へデータ・ファイルを送信するために使用する無線通信経路の選択を決定する際に、一組のユーザの優先順位に従って、予め定めたパラメータと測定したパラメータを利用する多重プロトコル経路選択最適化を使用する無線通信交換システム（１０）。例文帳に追加

To provide a wireless communication exchange system (10) for employing multiplex protocol path selection optimization, utilizing a predetermined parameter and a measured parameter in response to precedence of a couple of users, when selection of a wireless communication path to be used for transmitting a data file to a remote destination is to be determined. - 特許庁

情報を交換するために無線リンクを介して結合されたネットワーク装置と端末とを備えている知られている遠隔通信システムに、端末特性を定義するために前記ネットワーク装置に端末定義コードを記憶することによって、より優れた融通性と個別化を提供すること。例文帳に追加

To provide excellent flexibility and individuality by storing a terminal definition code in a network device in order to define terminal characteristics in a known remote communication system provided with the network device and a terminal which are connected through a radio link to exchange information. - 特許庁

管理サーバに遠隔回線収容装置毎に状態・内部状態を持たせ、状態・内部状態と受信イベントにより、実行する処理を決定することで、複数の回線収容装置が障害から復旧した場合も、短時間で全ての遠隔回線収容装置の組込処理を完了する交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exchange system completing an assembling processings of all remote-circuit storage devices in short time even when a plurality of the circuit storage devices are recovered from failures, by giving states/internal states at every remote-circuit storage device in an administrative server, and determining a practice processing by the states/the internal states and a receiving event. - 特許庁

遠隔センターと統合された通信スキームを利用して、システムは、遠隔地からモニタリングし、ソフトウェアを更新し、コンポーネントの修理／交換を実行し、プログラマが危機的な状況になる前に、重大な問題をオペレータに警報して、プログラマの管理を実行可能なソフトウェア・コマンドをリアルタイムに展開する。例文帳に追加

This system updates software, and executes the repair/exchange of components by performing monitoring from the remote site by using a communication scheme integrated with the remote center, and warns the operator of significant problems before the programmer incurs a critical situation, and develops a software command capable of executing the management of the programmer in a real time. - 特許庁

熱源機、熱源側熱交換器、絞り装置および利用側熱交換器で冷媒回路を構成する冷凍空調装置１０３に対し、伝送手段１０６を介して冷凍空調装置１０３に関する情報を監視する遠隔監視システム１０４において、冷凍空調装置の変調を検出する変調検出手段２０１を備えた。例文帳に追加

A remote supervisory system 104 which monitors, via a transmission means 6, information on the refrigerating air conditioner 103 having a refrigerant circuit constituted of a heat source machine, a heat source-side heat exchanger, a throttling device, and a user-side heat exchanger is provided with an irregularity detecting means 201 which detects the irregularity of the air conditioner 103. - 特許庁