「適切に」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単な構成で適切にデータ列を分離する。例文帳に追加

To properly separate a data stream with a simple configuration. - 特許庁

簡単な構成で、適切な方向に風を吹き分ける。例文帳に追加

To blow air in an appropriate direction with a simple constitution. - 特許庁

適切な代表画像データを選択できるようにする。例文帳に追加

To select appropriate typical image data. - 特許庁

燃料電池セルの寿命を適切に判定する。例文帳に追加

To appropriately determine the life of a unit fuel cell. - 特許庁

リーダライタとのデータ通信を適切に維持する。例文帳に追加

To properly maintain data communication with a reader/writer. - 特許庁

硬い土地でも容易且つ適切に肥料を埋め込みたい。例文帳に追加

To easily and suitably bury a fertilizer even in a hard soil land. - 特許庁

優先度の高い接続部を適切に用いる。例文帳に追加

To provide a connection device for appropriately using a connection part having high priority. - 特許庁

接着面から剥離した細胞を適切に回収できる。例文帳に追加

To recover peeled off cells from an adhered surface appropriately. - 特許庁

致命的なエラーをより適切に予測可能とする。例文帳に追加

To more appropriately estimate a fatal error. - 特許庁

ポータルサイトを適切に提供することができる。例文帳に追加

To properly provide a portal site. - 特許庁

燃料のセタン価を適切に推定することを可能とする。例文帳に追加

To appropriately estimate cetane number of fuel. - 特許庁

電子機器の機能制限を迅速且つ適切に行うこと。例文帳に追加

To speedily and appropriately perform a function restriction on an electronic device. - 特許庁

適切にジャギーの発生量を計測すること。例文帳に追加

To appropriately measure the generation amount of jaggy. - 特許庁

適切な輪郭処理を調査できるようにする。例文帳に追加

To enable to investigate an appropriate contour processing. - 特許庁

ダイアグラムを適切に処理する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for properly processing a diagram. - 特許庁

ＬＳＩからその内部状態の情報を適切に得る。例文帳に追加

To obtain accurate information for the internal condition of an LSI. - 特許庁

ガードレールなどの障害物を適切に回避する。例文帳に追加

To properly avoid obstacles such as a guardrail. - 特許庁

搬送容器からの種子の漏れを適切に抑制する。例文帳に追加

To provide a seed disinfector that suitably controls the leakage of seeds from conveying containers. - 特許庁

チャネルに対して適切な数のフィンガを割り当てること。例文帳に追加

To assign an appropriate number of fingers to a channel. - 特許庁

運転者に対して適切な報知を行うこと。例文帳に追加

To give appropriate notification to a driver. - 特許庁

心筋組織の血流画像を適切に収集すること。例文帳に追加

To appropriately collect a blood flow image of myocardial tissue. - 特許庁

音響信号のダイナミックレンジを適切に回復する。例文帳に追加

To appropriately recover a dynamic range of an acoustic signal. - 特許庁

従って、電子メールを適切に送信することができる。例文帳に追加

The results in proper electronic mail transmission. - 特許庁

電子マネーの使途を適切な用途に制限すること。例文帳に追加

To make it possible to restrict spending of electronic money to an appropriate purpose. - 特許庁

より適切に被写体を検出することを目的とする。例文帳に追加

To more appropriately detect a subject. - 特許庁

特色に対して適切な色変換を行う。例文帳に追加

To perform appropriate color conversion to a specific color. - 特許庁

属性情報を適切に開示することを課題とする。例文帳に追加

To properly disclose attribute information. - 特許庁

境界を有する信号を適切にフィルタリングする。例文帳に追加

To appropriately filter a signal that has a boundary. - 特許庁

ＵＶレンズに適切であるレンズホルダを形成する。例文帳に追加

To form a lens holder which is adequate for a UV lens. - 特許庁

電子文書についての著作権情報の適切な提示例文帳に追加

To properly present copyright information concerning an electronic document. - 特許庁

適切な砥石のドレッシング時期の管理を容易にする。例文帳に追加

To facilitate management of the appropriate dressing period of a grinding wheel. - 特許庁

ＮＯ_X 吸収剤からＮＯ_X を適切に放出させる。例文帳に追加

To properly cause NOX to be released from a NOX absorbent. - 特許庁

モータの誘起電圧を適切に制御する。例文帳に追加

To properly control an induced voltage of a motor. - 特許庁

ユーザにより適切な商品を紹介できる。例文帳に追加

To introduce a proper merchandise to a user. - 特許庁

適切にコンテンツの提供が行えないことを防止する。例文帳に追加

To prevent a situation where contents are not appropriately provided. - 特許庁

温度変化に対応して適切な歪補償を可能とする。例文帳に追加

To perform appropriate distortion compensation in accordance with temperature change. - 特許庁

画像の撮影位置を適切に記録する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which can appropriately record an photographing position of an image. - 特許庁

適切な発行先に命令を発行する命令発行装置例文帳に追加

INSTRUCTION ISSUING DEVICE FOR ISSUING INSTRUCTION TO SUITABLE ISSUE DESTINATION - 特許庁

ユーザにとって適切な合成音を出力する。例文帳に追加

To output appropriate synthesized sound for a user. - 特許庁

通信端末の利用者に、適切な広告を提供する。例文帳に追加

To provide an appropriate advertisement to a user of a communication terminal. - 特許庁

レンズが汚れていることを容易且つ適切に検出する。例文帳に追加

To easily and properly detect that a lens has dirt. - 特許庁

走行シーンに合わせた適切な車両制御を行う。例文帳に追加

To perform suitable vehicle control fitted to a traveling scene. - 特許庁

これにより適切なブラッシング時間を示すことができる。例文帳に追加

The appropriate brushing time can thus be indicated. - 特許庁

サービス情報を適切に提供すること。例文帳に追加

To appropriately provide service information. - 特許庁

対象となる画像に応じて適切な復元を行う。例文帳に追加

To apply proper decoding to an object image according to its characteristics. - 特許庁