「部品相互」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

屋根部品を相互に固定するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF FIXING ROOFING COMPONENT WITH ONE ANOTHER - 特許庁

電気回路及び部品を相互接続する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MUTUAL CONNECTION OF ELECTRIC CIRCUIT AND COMPONENT - 特許庁

車体用外装部品相互の結合構造例文帳に追加

INTERCONNECTING STRUCTURE OF EXTERIOR TRIM PART FOR CAR BODY - 特許庁

電子部品相互の接続構造は、例えばＲＰＣＢ１０及びＦＰＣ２０相互の接続に適用される。例文帳に追加

The electronic component interconnecting structure is applied to mutually connect, for example, RPCB10 and FPC20. - 特許庁

（要素や部品）を適切な、あるいは好ましい相互関係で調整する例文帳に追加

bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation  - 日本語WordNet

更に、これらの部品相互の取付位置精度を高めることができる。例文帳に追加

In addition, accuracy of mutual mounting positions of these parts is enhanced. - 特許庁

相互に交換可能な部品を備えるモジュール式飲料用グラス例文帳に追加

MODULE TYPE BEVERAGE GLASS EQUIPPED WITH MUTUALLY REPLACEABLE COMPONENT - 特許庁

該部品上の磁石が該コイルと相互に作用し振動を起こす。例文帳に追加

A magnet on the parts interacts with the coil to cause vibration. - 特許庁

当該２つの別部品は、段部を構成する端（１２５）で相互に連結される。例文帳に追加

The two separate parts are mutually coupled at an end (125) constituting a step. - 特許庁

２つの樹脂部品相互の溶着接合を適正に行えるようにする。例文帳に追加

To properly perform mutual fusion-bonding of two resin parts. - 特許庁

ボルトは、圧縮機構を構成する部品を相互に結合する。例文帳に追加

The bolts connect component parts configuring the compression mechanism with each other. - 特許庁

部品２９、３１相互間で規定の間隔は確実に維持される。例文帳に追加

A prescribed interval between the components 29, 31 is surely maintained. - 特許庁

孔３８，４０を貫通するねじが、３つの部品を相互に固定する。例文帳に追加

The screw piercing through the holes 38, 40 mutually fixes the three parts. - 特許庁

複数の電子部品間を光学的に相互接続する光装置例文帳に追加

OPTICAL SYSTEM CONDUCTING OPTICAL INTERCONNECTION BETWEEN TWO OR MORE ELECTRONIC COMPONENTS - 特許庁

（電気機械で域内の連関効果が拡大、部品の相互供給が拡大）例文帳に追加

(Linkage effects in electrical machinery industry expand in East Asia; mutual parts supply expands) - 経済産業省

部品相互間の干渉チェックを行う対象部品を、特定の部品に限定することができる設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design support device capable of limiting objective components, between which mutual interference is checked, to specific components. - 特許庁

ホットエアー、光ビーム、加熱炉等を用いて接着しようとする部品を加熱すると、部品が膨張し、部品相互の位置がずれてしまう。例文帳に追加

To solve the problem wherein components, when heated to adhere each other using hot air, an optical beam or a heating furnace, are expanded resulting in mutual dislocation of the components. - 特許庁

各々のサブモジュールは、上面上に設けられた部品接続パッドを有する少なくとも１個の電子部品と、該上面に結合されて部品接続パッドの特定のもの同士を相互接続する、少なくとも１つの相互接続層を有する第１の相互接続構造物とを含んでいる。例文帳に追加

Additionally, a patterned metallic layer 74 is formed on a dielectric cap layer 70 and at the inside of a through hole 72 to complete the interconnection structure. - 特許庁

（鋸歯状の部品または歯車について使用され）連結されて相互に作用している例文帳に追加

(used of toothed parts or gears) interlocked and interacting  - 日本語WordNet

自動車の速度を落とすよう、相互に作用する部品を組み合わせたブレーキ装置例文帳に追加

a braking device consisting of a combination of interacting parts that work to slow a motor vehicle  - 日本語WordNet

ディスクリートコンデンサ及び部品が埋め込まれた多層相互連結モジュール及びその製造方法例文帳に追加

MULTILAYER INTERCONNECTED MODULE WITH DISCRETE CAPACITOR AND COMPONENT BURIED THEREIN AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

自動車部品及びモジュールの電気的そして物理的な相互接続を確実なものとする。例文帳に追加

To ensure electrical and physical mutual connection of vehicle components and modules. - 特許庁

個々の要素部品は、高速のシリアルデータ伝送手段を介して相互接続される。例文帳に追加

The individual element parts are mutually connected through high-speed serial data transmitting means. - 特許庁

複数のクライアント間の製品、部品情報を共有することで相互のデータ補完を実現する。例文帳に追加

To complement mutual data by sharing product and component information among a plurality of clients. - 特許庁

無鉛はんだによる電子部品パッケージ相互接続のための構造および形成方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR MUTUALLY JOINING ELECTRONIC PART PACKAGE WITH LEAD-FREE SOLDER AND ITS FORMING METHOD - 特許庁

確実に電子部品を相互に電気的に接続して電気的接続信頼性を確保する。例文帳に追加

To secure electric connection reliability by securely and electrically connecting electronic components to each other. - 特許庁

また二つの部品１，２を、移動後の位置で相互に固定する固定手段を設ける。例文帳に追加

Further a fixing means is provided to fix them 1 and 2 to each other in the positions after movement. - 特許庁

２つの構造部品が、それらの間に配置された距離ワッシャー１８により相互連結されている。例文帳に追加

Two structural parts are interconnected by a distance washer 18 disposed therebetween. - 特許庁

導体は、第１及び第２の相手部品を電気的に相互接続するよう構成されている。例文帳に追加

The conductor is structured so as to electrically and mutually connect the first and second mating components. - 特許庁

プリンタの組付けの容易性と、部品相互間の位置決め精度を高めること。例文帳に追加

To facilitate the assembling work of a printer while enhancing mutual positioning accuracy of components. - 特許庁

多数のスルーホール１を、発熱電子部品の実装部に相互に隣接して配置可能である。例文帳に追加

Many through-holes 1 might be formed adjacent to each other in the heating electronic component mounting section. - 特許庁

各部品の集積度を向上すると共に相互接続のための配線を簡素化する。例文帳に追加

To enhance the degree of integration of respective components, and to simplify interconnection wirings. - 特許庁

外側部品と該外側部品に内包された内側部品とで複数の吸気通路を形成するインテークマニホールドにおいて、内側部品を振動溶着することなく外側部品相互のみの振動溶着により、各吸気通路相互の気密性を確保できるようにして、振動溶着作業の容易化を図る。例文帳に追加

To facilitate vibration welding work by securing mutual airtightness of intake passages by mutual vibration welding of only outside components without vibration welding of an inside component, in an intake manifold having a plurality of intake passages formed of the outside components and the inside component included in the outside components. - 特許庁

電子部品の電気的特性が格納された部品ライブラリと、電子部品と電子部品との間で発生する電磁気的干渉による寄生成分が格納された相互干渉ライブラリと、電子部品間の相互干渉が存在するか否か判定するための相互干渉チェックライブラリとを備えることを特徴とする電子機器設計支援システム。例文帳に追加

This electronic equipment design support system has: a component library storing electronic characteristics of the electronic components; a mutual interference library storing a parasitic component by electromagnetic interference generated between the electronic component and the electronic component; and a mutual interference check library for deciding whether the mutual interference between the electronic components is present or not. - 特許庁

使用周波数帯域が異なる電子部品を相互干渉を防止しつつワンパッケージ化した電子部品モジュールを得る。例文帳に追加

To provide an electronic component module wherein electronic components with different frequency bands are incorporated in one package while preventing mutual intervention. - 特許庁

複数の部品を円周方向に正確に整列させて相互に組み付けることが可能な部品組付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a part assembly device that can accurately align a plurality of parts circumferentially and assemble them together. - 特許庁

また、構成部品を３つ以上とする場合は、当該部品相互の合わせ目の位置を、車体正中線より左右対称に配置する。例文帳に追加

When the bumper comprises three or more components, the mutual joint position of the components is arranged symmetric from the median line. - 特許庁

カタログのイラストに記載される部品名コードを、機械的にマッチング処理させ、瞬時に部品名コードの相互チェックを行う。例文帳に追加

To instantaneously perform mutual check of a component name code, by mechanically matching the component name code to be described in the illustration of catalog. - 特許庁

電子部品２３相互間の絶縁や放熱性（通気性）を確保でき、組立に必要な部品点数も工具も増加を要しない。例文帳に追加

Consequently, the interactive insulating property and heat radiating property (ventilating property) of electronic components 23 can be so secured as not to require also the increase of the number of necessary components and tools for assembling the electronic appliance. - 特許庁

回路部品内配線と回路部品間配線間の相互干渉は配線層数の増加を伴うことなく低減される。例文帳に追加

Thus, the mutual interference between the intra-circuit component wiring and the inter-circuit component wiring is reduced without increasing the number of the wiring layers. - 特許庁

部品相互間の近接部分を複数箇所検出することができる設計支援装置および設計支援方法を提供し、部品相互間のクリアランス量によって、部品上の各部分に余裕度を出力することができる設計支援装置および設計支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a design support apparatus and a design support method which can detect a plurality of places of proximal sections between components with each other, and to provide a design support apparatus and a design support method which can output a margin for every section on the components. - 特許庁

熱可塑性合成樹脂によりそれぞれ形成される複数の通路構成部品を含み、相互に隣接する通路構成部品同士が、ループ状に連なる接合ラインで相互に振動溶着されて成る吸気通路構造体において、通路構成部品同士の内面の溶着ずれを容易に管理可能とする。例文帳に追加

To easily control the welding slippage of the inner surfaces between passage structural members in an intake air passage structure formed by oscillation-welding passage structural parts including a plurality of passage structural parts respectively made of a thermoplastic synthetic resin into a looped joint line. - 特許庁

搬送される部品に対して搬送される部品の前後の相互干渉を防止することができ、かつ部品の姿勢を一律に調整することができる部品供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a part feeding device capable of preventing mutual interference of front and rear sides of a carried part relative to the carried part and equally adjusting attitude of the part. - 特許庁

第１外装部品と第２外装部品との相対摺動可能の結合部に高い剛性を付与して，両外装部品間の位置ずれを防ぐようにした車体用外装部品相互の結合構造を提供する。例文帳に追加

To provide an interconnecting structure of an exterior trim for a car body, with which the positional deviation between first and second exterior trim parts is prevented by imparting high rigidity to the relatively slidable connecting portion of the exterior trim parts. - 特許庁

この際、各部品保持材２の固化収縮は他の区画の部品保持材２に対して相互に影響することが無いため、部品保持材２が収縮しても各部品の配置ピッチが異なるようなことはない。例文帳に追加

At this time, since hardening and shrinking of each component holding material 2 does not influence a material 2 in another section, even if the material 2 shrinks, placement pitches for respective components may not differ. - 特許庁