「配列決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

テンキー５４の操作によって配列数が設定された後に決定キー５３が操作されると、表示部２ｂの表示が（Ｃ）の画面に切り換わる。例文帳に追加

When the number of arrangements is set by operating ten keys 54 and the decision key 53 is subsequently operated, the display of the displaying part 2b is switched to an image (C). - 特許庁

エバネッセント光を利用する物質情報取得方法と物質情報測定装置、並びに塩基配列決定方法と装置例文帳に追加

MATERIAL DATA ACQUIRING METHOD AND MATERIAL DATA PROFILER USING EVANESCENT LIGHT, AND METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINATION OF BASE SEQUENCE - 特許庁

そして、前記データ処理管理部は、前記データ処理実行規則に基づいて前記複数のデータ処理部の各々の配列を決定する。例文帳に追加

The data processing management part determines the respective arrangements of the plurality of data processing parts based on the data processing execution rule. - 特許庁

また、選択された画像順序ルールと複数の画像に関する画像特徴量とに従って、複数の画像の配列順序を決定する。例文帳に追加

The arrangement order of the plurality of images is determined according to the selected image order rule and the image feature values of the plurality of images. - 特許庁

メニュー項目８２は、使用頻度の高い順に自動的に配列され、又はユーザが任意に決定した表示順に従って表示される。例文帳に追加

The menu items 82 are automatically arranged in the order of higher frequency of use or displayed according to a display sequence optionally decided by a user. - 特許庁

第２ショットマップを決定するに際して、第２ショット領域１個分を単位とする第２ショットマップが取りうる全ての配列を求める。例文帳に追加

When the second shot map is determined, all arrays that the second shot map can cover in a unit of one area of the second shot areas are found out. - 特許庁

宿主細胞にＲＮＡを導入することにより、核酸配列及び核酸発現産物の機能を調査及び決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the investigation and determination of the function of nucleic acid sequences and nucleic acid expression products by the introduction of RNA into host cells. - 特許庁

次いで、計測されたサンプルショットの座標位置に基づいてウエハ上の複数のショットの配列が決定される。例文帳に追加

Next, based on a coordinate position of the measured sample shot, the alignment of a plurality of shots on the wafer is determined. - 特許庁

してみると、周知技術を用いてｃＤＮＡライブラリーを構築し、そのライブラリーからランダムに選ばれたｃＤＮＡの配列を、自動配列決定装置を用いて分析して配列情報を取得することは、当業者が容易になし得ることである。例文帳に追加

Therefore, for a person skilled in the art, it would have been easy to prepare cDNA library and to sequence cDNAs derived from the library using conventional methods.  - 特許庁

（ｉ）特定の配列として示される１２Ａ１１免疫グロブリン軽鎖可変領域配列からの可変領域相補性決定領域（ＣＤＲ）、および（ｉｉ）ヒトアクセプター免疫グロブリン軽鎖配列からの可変フレームワーク領域を含んでなる、ヒト化免疫グロブリン軽鎖。例文帳に追加

There is provided a humanized immunoglobulin light chain comprising (i) a variable region complementarity determining region (CDR) from a 12A11 immunoglobulin light chain variable region sequence shown as a specific sequence and (ii) a variable framework region from a human acceptor immunoglobulin light chain sequence. - 特許庁

以下の（ａ）又は（ｂ）のＷｘ遺伝子：（ａ）特定の塩基配列を有する遺伝子；又は（ｂ）上記塩基配列に対し相補的な配列を有する核酸と高度にストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ低アミロース性を決定する機能を有する遺伝子。例文帳に追加

Disclosed is a Wx gene of following (a) or (b): (a) a gene having a specific base sequence; and (b) a gene highly hybridizable to a nucleic acid having a complementary sequence to the base sequence under a stringent condition and a function determining low-amylose content. - 特許庁

エネルギートランスファーのドナー及びアクセプターになり得る二種類のレポーターを有し、チェインターミネーター法を利用したＤＮＡの塩基配列決定方法において、プライマーまたはイニシエーターとして使用できる化合物及びこれらを用いたＤＮＡの塩基配列決定方法の開示。例文帳に追加

To provide compounds usable as a primer or an initiator having two reporters capable of serving as a donor and an acceptor in energy transfer and usable in DNA base sequencing by a chain terminator method, and to provide a method for DNA base sequencing by using the same. - 特許庁

１）ｎ個のアミノ酸残基からなるポリペプチドＰｎのアミノ酸配列Ｘ１−・・・−Ｘｎを決定し、２）決定したアミノ酸配列Ｘ１−・・・−Ｘｎからなる安定同位体元素によりラベル化されたポリペプチドＰｎの混合物を合成する。例文帳に追加

(1) Amino acid array X1-X2-...-Xn of a polypeptide Pn, made of n amino acid residues, is determined, and (2) a mixture of polypeptide Pn, labeled by stable isotope comprising the determined amino acid array X1-X2-...-Xn is synthesized. - 特許庁

当該方法を用いタンパク質のC末端ペプチドを選択的に回収し、回収されたC末端ペプチド断片を質量分析測定にてアミノ酸配列決定する、タンパク質のC末端ペプチドのアミノ酸配列決定法。例文帳に追加

The method for determining the amino acid sequence of the C-terminal peptide of the protein comprises the steps of selectively recovering the C-terminal peptide of the protein using the above method, and determining the amino acid sequence by subjecting a recovered C-terminal peptide fragment to mass spectrometry measurement. - 特許庁

非反復的な系列を、所定のサイズのサブウィンドウ毎に固有とされた非反復的な配列に折り畳み、その取り込まれた位置を非反復的な配列内のサブウィンドウ毎に決定することによって、取り込まれた画像の位置を、より大きいブウィンドウの画像から決定する。例文帳に追加

A non-repeating sequence is folded into a non-repeating array being made unique for each sub-window of a prescribed size, and the capture position is determined for each sub-window in the non-repeating array, and thus the position of the captured image is determined in order of larger image of the sub-window. - 特許庁

次に、２次元ピクセル内のピクセルの各列の水平エッジの数が決定され、水平エッジカウント配列（アレイ）中にしまわれ、また、同様に、２次元ピクセル内のピクセルの各行の垂直エッジの数が決定され、垂直エッジカウント配列中にしまわれる。例文帳に追加

Next, the number of horizontal edges in each of respective pixel streams within the 2D pixel is determined and stored in horizontal edge count arrangement (array), and the number of vertical edges in each of pixel streams within the 2D pixel is similarly determined and stored in vertical edge count arrangement. - 特許庁

C末端ペプチド断片を特異的に回収する方法、及び従来の方法では配列決定が困難であったC末端ペプチド断片の配列を質量分析装置で容易に決定する方法、特にＣ末端ペプチド断片のde novoシーケンスが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for specifically recovering a C-terminal peptide fragment, a method for easily determining the sequence of the C-terminal peptide fragment difficult to be determined by a conventional method with a mass spectrometer, and in particular a method capable of de novo sequencing of the C-terminal peptide fragment. - 特許庁

また、肝臓等のヒト組織由来のｃＤＮＡライブラリーを構築し、そのライブラリーからランダムに選ばれたｃＤＮＡの配列を、自動配列決定装置を用いて分析することもまた、周知技術である。例文帳に追加

It is also a well-known art to construct cDNA libraries from human organs, such as the liver, and to analyze the sequence of cDNA randomly chosen from the library with the use of an automated sequencer.  - 特許庁

また、複数のヒト由来ゲノムＤＮＡの塩基配列を決定し、その配列を比較することで多型部位を検出することは、当該分野における周知技術である。例文帳に追加

It is a well-known art to analyze and compare the sequences of genome DNAs of many persons, to detect a polymorphic site.  - 特許庁

STS配列付加位置。ゲノム上の地図作成の目印の特性を明らかにし，またPCRにより検出することができる短い単一写しDNA配列。ゲノムの領域については1連のSTSの順序を決定することにより地図を作成することができる。例文帳に追加

STS Sequence Tagged Site; short, single-copy DNA sequence that characterizes a mapping landmark on the genome and can be detected by PCR; a region of the genome can be mapped by determining the order of a series of STSs  - 特許庁

いくつかの実施形態において本発明のＰＤ−１抗体または抗体断片は、特定な配列からなるアミノ酸配列のＣＤＲ（抗体相補性決定領域）を含む。例文帳に追加

In some embodiments, the PD-1 antibody or antibody fragment includes CDRs (antibody Complementarity Determining Regions) of an amino acid sequence comprising specific sequences. - 特許庁

そのヌクレオチド配列を解明するとともに、これに基づくクローニングにより新規タンパク質、ニューロトニンを得てそのアミノ酸配列構造を決定した。例文帳に追加

Its nucleotide sequence was elucidated, and new protein neurotonin was obtained by the cloning based on the sequence, and its amino acid sequence was determined. - 特許庁

RNAポリメラーゼ、RNAポリメラーゼのためのプロモーター配列を有する鋳型DNA及びRNAポリメラーゼの基質を用いて核酸転写反応物を得る工程を含むDNAの塩基配列決定方法。例文帳に追加

This method for DNA base sequence determination comprises a process for obtaining a nucleic acid transcription product by using RNA polymerase, template DNA having a promoter sequence for the RNA polymerase and an RNA polymerase substrate. - 特許庁

90〜100℃という高温下で生育できる超好熱性古細菌Aeropyrum pernixからシステイン合成酵素を単離し、アミノ酸配列およびDNA配列を決定した。例文帳に追加

A cysteine synthetase is separated from Aeropyrum pernix belonging to ultrathermophilic archaebacteria growing even at a temperature of as high as 90-100°C and the amino acid sequence and DNA sequence of the enzyme are determined. - 特許庁

各々９６名の百寿者、及びアルツハイマー病患者におけるミトコンドリアゲノム全塩基配列を直接塩基配列決定法により解析した。例文帳に追加

Mitochondria genome all base sequences in 96 100 year-old persons and 96 Alzheimer's disease patients are analyzed by a direct base sequence determination method. - 特許庁

アミロイド繊維形成初期に生ずるGM1ガングリオシド結合型アミロイドβタンパク質を特異的に認識する抗体の可変領域のアミノ酸配列及び遺伝子配列を決定する。例文帳に追加

An amino acid sequence and a gene sequence in a variable region of the antibody specifically recognizing GM1 ganglioside-bound amyloid β-protein formed in the initial stage of amyloid fiber formation are determined. - 特許庁

ヒトＮｏｔｃｈおよびＤｅｌｔａ遺伝子のヌクレオチド配列、およびそれらのコード化タンパク質のアミノ酸配列、並びに抗原決定基を含むか機能的に活性であるそのフラグメントに関するものである。例文帳に追加

The nucleotide sequences of the human Notch gene and Delta gene, the amino acid sequence of the protein for encoding the gene, and its fragment which contains an antigenic determinant or is functionally active are provided, respectively. - 特許庁

90〜100℃という高温下で生育できる超好熱性古細菌Pyrococcus horikoshii OT3株からチオレドキシン及びチオレドキシンレダクターゼを単離し、アミノ酸配列およびDNA配列を決定した。例文帳に追加

A thioredoxin and a thioredoxin reductase are isolated from super thermophilic archaebacteria Pyrococcus horikoshii OT3 strain which can grow at a high temperature such as 90 to 100°C, and their amino acid sequences and DNA sequences are determined. - 特許庁

基準のコンテンツグループでの他のカテゴリのメタデータと、配列すべきコンテンツグループでの他のカテゴリのメタデータとの関連性に基づいて、グループ化されたコンテンツグループの配列を決定する。例文帳に追加

Arrangement of grouped content groups is determined based on relevance between other category metadata in the reference content group and other category metadata in a content group to be arranged. - 特許庁

90〜100℃という高温下で生育できる超好熱性古細菌Aeropyrum pernixからチオレドキシン、チオレドキシンレダクターゼ及びチオレドキシンペルオキシダーゼを単離し、アミノ酸配列およびDNA配列を決定した。例文帳に追加

A thioredoxin, a thioredoxin reductase and a thioredoxin peroxidase are isolated from an ultra-thermophilic archaebacterium, Aeropyrum pernix, capable of growing at such high temperatures of 90-100°C and their amino acid sequences and DNA sequences are determined. - 特許庁

その結果、新規なタンパク質をコードする全長ｃＤＮＡの分子クローニング及びヌクレオチド配列を決定したところ、特定の配列から成る新規なタンパク質が見出された。例文帳に追加

The molecular cloning of a total length cDNA encoding a new protein and the determination of the nucleotide sequence were carried out, and a new protein comprising a specific sequence was consequently found. - 特許庁

マイタケ由来のレクチンの部分アミノ酸配列を基に、RACE法を利用して該レクチンをコードする遺伝子の完全長cDNAをクローニングし、その塩基配列を決定する。例文帳に追加

The base sequence of the lectin derived from the Grifola frondosa is determined by cloning the full length cDNA of the gene encoding the lectin based on a partial amino acid sequence of the lectin derived from the Grifola frondosa by utilizing an RACE method. - 特許庁

エルウニア・サイプリペディ (Erwinia cypripedii) 314B に由来するL-α-ヒドロキシグルタル酸γ-ラクトナーゼのアミノ酸配列を決定し、該アミノ酸配列をもとにプライマーを設計し、ＰＣＲ法により当該遺伝子を得る。例文帳に追加

The gene is obtained by determining the amino acid sequence of the L-α-hydroxyglutaric acid γ-lactonase originated from Erwinia cypripedii 314B, and designing a primer based on the amino acid sequence and then obtain the gene by a PCR method. - 特許庁

ヒト腎臓において発現する新規有機カチオントランスポーター（ｈＯＣＴ２−Ａ）のｃＤＮＡを単離し、全塩基配列及びアミノ酸配列を決定した。例文帳に追加

The cDNA of a new organic cation transporter (hOCT2-A) expressed in the human kidney is isolated and the total base sequence and amino acid sequence are determined. - 特許庁

ケモカインレセプターＣＣＲ５のＮ末端領域を構成するペプチドを免疫原としてモノクローナル抗体を作製し、そのモノクローナル抗体の重鎖、軽鎖の可変領域のアミノ酸配列、塩基配列を決定した。例文帳に追加

A monoclonal antibody is produced by using a peptide constituting the N-terminal region of the chemokine receptor CCR5 as an immunogen, and amino acid sequences and base sequences of variable regions of the heavy chain and the light chain of the monoclonal antibody are determined. - 特許庁

ヒトＩｇＥを免疫原としてモノクローナル抗体を作製し、そのモノクローナル抗体の重鎖、軽鎖の可変領域のアミノ酸配列、塩基配列を決定した。例文帳に追加

A monoclonal antibody is produced by using a human IgE as an immunogen, and the amino acid sequences and the base sequences of variable regions of a heavy chain and a light chain are determined. - 特許庁

そして、該ルシフェラーゼの構成蛋白質である１９ｋＤａおよび３５ｋＤａ蛋白質をコードする遺伝子を単離し、該遺伝子の塩基配列および該遺伝子によりコードされるアミノ酸配列を決定した。例文帳に追加

A gene encoding 19 kDa and 35 kDa proteins being a constituent protein of the luciferase is isolated and the base sequence of the gene and an amino acid sequence encoded by the gene are determined. - 特許庁

本発明者は、Ａｅｒｏｐｙｒｕｍ ｐｅｒｎｉｘ Ｋ１株から１００℃で１時間の熱処理によっても実質的に活性が低下しない耐熱性ＤＮＡリガーゼを単離し、そのアミノ酸配列とＤＮＡ配列を決定した。例文帳に追加

A heat-resistant DNA ligase essentially free from the lowering of the activity by the heat-treatment at 100°C for 1 hr is separated from Aeropyrum pernix K1 strain and its amino acid sequence and DNA sequence are determined. - 特許庁

そのうち、１００塩基以上配列決定できた１０１４クローンの配列を、ＮＣＢｌデータベースでｔＢＬＡＳＴｘにより相同検索し、その遺伝子機能を推定した。例文帳に追加

Sequences of 1014 clones of which 100 or more bases are determined among the 2016 clones are subjected to homology retrieval with tBLASTx by using a NCB1 data base, so that their gene functions are estimated. - 特許庁

原理的に単一の核酸分子の塩基配列を、該核酸鎖を増幅することなく、高い確度で、直接的にその塩基配列を決定することが可能な手法の提供。例文帳に追加

To provide a method by which the base sequence of a fundamentally single nucleic acid molecule can highly accurately and directly be determined without amplifying the chain of the nucleic acid. - 特許庁

さらに、個体から単離したゲノムＤＮＡ上のＦａｂｐ７遺伝子の塩基配列を決定して、該塩基配列に基づいて、該個体の精神疾患の発症可能性を評価する。例文帳に追加

In another embodiment, the possibility of the onset of the psychiatric disorder by the individual is evaluated based on a base sequence by determining the base sequence of the Fabp7 gene on the genome DNA isolated from the individual. - 特許庁

ＴＳＷＶ-Ｂ ＳのＲＮＡをクローニングし、配列決定して、他のＴＳＷＶ単離株の公表されている配列と比較することによって該ＴＳＷＶ-Ｂを特徴付けする。例文帳に追加

TSWV-B is characterized by cloning TSWV-B RNA, determining the sequence, and comparing the sequence with the published sequences of other TSWV isolates. - 特許庁

また、このタンパク質のアミノ酸配列やかかるタンパク質をコードする遺伝子の塩基配列を決定し、金属イオンと結合能を有し、磁気微粒子の結晶構造を制御するタンパク質であることを見出した。例文帳に追加

Further, it is discovered that the protein has combining ability to the metal ion and controls a crystal structure of the magnetic fine particles, by determining an amino acid sequence of the protein and a base sequence of a gene encoding the protein. - 特許庁

ＤＮＡの塩基配列の決定や配列の相同性の解析をすることなく、アビオトロフィア属とグラニュリカテラ属の細菌を同定する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for identifying a bacterium of the genus Abiotrophia or Granulicatella without determining a base sequence of the DNA or without analyzing homology. - 特許庁

完全な配列の画像を視覚的に検査することにより、最適な変態が決定され、完全な配列の画像の各々が印刷する前に異なる変態により操作される。例文帳に追加

By visually inspecting a complete array of the images, the optimal metamorphosis is decided and each of the complete array of images is operated through a different metamorphosis. - 特許庁