「配列決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、入力画像の濃度データをディザパターン番号に変換し、そのディザパターン番号Ｐｎと、ディザドット順配列から読み出された閾値とを比較することにより、出力画像のドットのＯＮ／ＯＦＦを決定する。例文帳に追加

Density data of an input image are converted into a dither pattern number and the dither pattern number Pn is compared with a threshold value read from a dither dot order array to determine ON/OFF of dots of an output image. - 特許庁

配列決定を必要とすることなくサブタイプ内遺伝的分岐をまた与え得る、HCV遺伝子型分類およびサブタイプ分類のための正確な信頼できるアッセイを開発すること。例文帳に追加

To provide an accurate and reliable assay for HCV genotyping and subtyping, that, without requiring sequencing, could also give genetic divergence intra-subtype. - 特許庁

ペプチドにおけるすべてのアミノ酸残基のペプチド結合だけを特異的に分解し、副次反応なしで迅速な反応系を開発し、微量解析能を特長とするMALDI-TOFMSと組み合わせてアミノ酸配列を決定できるようにすること。例文帳に追加

To develop a quick reaction system specifically decomposing only peptide bond of all amino acid residues in a peptide without causing side reaction, and to determine an amino acid sequence by combining the reaction system with MALDI-TOFMS characterized by microanalytic performance. - 特許庁

本発明は、糖尿病1型に対して危険な状態にある個体の同定を促進する、IL−4およびIL−13遺伝子座に存在する配列変異型を決定する方法および試薬を提供する。例文帳に追加

The means and a reagent determine a sequence variant type presenting in IL-4 and IL-13 gene loci and accelerating identification of an individual in a dangerous state to type 1 diabetes. - 特許庁

ＤＮＡ上の遺伝子や特定塩基配列の位置を決定するために、該ＤＮＡを雲母基板上の広い範囲に渡って直線状に引き伸ばして固定する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for elongating and immobilizing DNA linearly over a wide range on a mica substrate in order to determine the position of a gene or a specific base sequence on the DNA. - 特許庁

また、ヒト、マウス、ラットにおけるＢＭＡＬ２のｃＤＮＡについても、ヒト胚腎臓細胞株、マウス中脳、ラット初期繊維芽細胞からそれぞれ単離し、配列を決定した。例文帳に追加

From a human embryonic kidney cell line, the mouse mesencephalon and a rat early fibroblast, cDNAs of BMAL2 in human being, mouse and rat, respectively, were isolated, and their sequences were determined. - 特許庁

マガキの外套膜に由来し、2つの炭酸脱水酵素ドメインを重複して備えている炭酸脱水酵素の遺伝子を単離し、この遺伝子のDNAの塩基配列を決定した。例文帳に追加

A carbonic anhydrase gene derived from the pallium of common oyster and having two duplicate carbonic anhydrase domains is separated and the base sequence of the DNA of the gene is determined. - 特許庁

ＡＶストリーム多重化制御部１０１が入力される番組毎にそのデータパケットのバッファ上のアドレスを多重順に決定し、出力配列データ１０３に多重間隔カウンタに順次格納する。例文帳に追加

An address on buffer of data packet is determined in a multiplex order for every program in which an AV streams multiplexing controller 101 is input and stored in order into a multiplex spacing counter at output sequential data 103. - 特許庁

ペプチド中のリン酸化ペプチドの有無を簡便にかつ効率的に判定する方法を提供し、更にリン酸化ペプチド含有物中のリン酸化ペプチドのアミノ酸配列を簡便に且つ効率的に決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of determining easily and efficiently the presence of a phosphorylated peptide in a peptide, and a method of determining easily and efficiently an amino acid sequence of the phosphorylated peptide in a phosphorylated peptide containing substance. - 特許庁

ヒト成人全脳及びヒト胎児全脳由来のｃＤＮＡライブラリーから、蛋白質をコードしている領域を含む新規なＤＮＡを直接クローニングし、それらの塩基配列を決定し、更にそれらの機能を同定すること。例文帳に追加

To carry out the direct cloning of a new DNA containing a region encoding a protein from a cDNA library derived from the whole brain of human adult and the whole brain of human fetus, determine the base sequence of the DNA and identify the function. - 特許庁

ＡＶストリーム多重化制御部１０１は、番組毎にそのデータパケットのバッファ上のアドレスを多重順に決定し、出力配列データ部１０３に格納する。例文帳に追加

An AV stream multiplexing control part 101 determines the addresses of data packets in a buffer by programs in multiplexing order and stores them in an output array data part 103. - 特許庁

また、ベッセル関数Ｊ_m（ｐ）を用いてＮ個の電磁変換器１に印加される音声電気信号の重み因子を決定し、その重み因子にしたがってＮ個の電磁変換器１を配列する。例文帳に追加

In addition, a weight factor of a sound electric signal to be impressed to N electromagnetic transducers 1 is determined using the Bessel function J_m(p) and the N electromagnetic transducers 1 are arranged according to the weight factor. - 特許庁

また、ベッセル関数Ｊ_m（ｐ）を用いてＮ個の平面スピーカ１に印加される音声電気信号の重み因子を決定し、その重み因子にしたがってＮ個の平面スピーカ１を配列する。例文帳に追加

A weight factor of a sound electric signal applied to N plane speakers 1 is determined using Bessel function J_m(p) and in accordance with the weight factor N plane speakers 1 are disposed. - 特許庁

パイロシーケンシングにおいて、相補鎖合成反応を短時間で均一に完全に進行させると共に発光反応を必要な時間だけ長く行い、精度よく高感度で配列決定する。例文帳に追加

To provide accurate and sensitive sequencing in pyrosequencing by allowing complementary strand synthesis reaction to proceed homogeneously and completely in a short time while performing luminescence reaction for a sufficiently long time. - 特許庁

核酸増幅、核酸配列決定、および重要な特徴（例えば、低減した熱力学的安定性）を有する独特の核酸の生成に有用かつ応用可能である新規のプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide a new process useful for and applicable to generation of specific nucleic acids having nucleic acid amplification, nucleic acid sequence determination and important characteristics (such as decreased thermodynamic stability). - 特許庁

大腸菌の場合，病原性因子がプラスミドの遺伝子中に存在するので、感染後の疾患の診断・治療法には，プラスミドの発見，特性の決定が必要であり，その特性配列を提供する。例文帳に追加

To obtain a characteristics sequence of a plasmid based on the fact that, since a pathogenic factor presents in the plasmid gene in the case of E. coli, it is necessary for the diagnosis and treating method of a disease after its infection to discover the plasmid and determine its characteristics. - 特許庁

各キュー１０４は、キュー・アンカ１１２からの距離により決定される最も古いセクション１０８と、最も新しいセクション１０８との間に順序よく配列された複数のセクション１０８を含む。例文帳に追加

Each queue 104 includes a plurality of sections 108 arranged between the oldest section 108 to be determined by distance from a cue anchor 112 and the latest section 108 in order. - 特許庁

また，この蛋白質ライブラリを標的と接触させ，標的と結合した蛋白質を選択し，そのアミノ酸配列を決定することにより，標的と結合しうる新規蛋白質を同定する方法も提供される。例文帳に追加

A method for identifying a new protein bindable to a target by bringing the library into contact with the target, selecting the protein bound to the target and determining the amino acid sequence of the protein is also provided. - 特許庁

本発明は、哺乳類生物体由来の限定量の細胞または体液から、それらの配列および同一性を決定するのに十分な量の抗原ペプチドを単離するのに有用な方法を提供する。例文帳に追加

The method useful for isolating the antigenic peptide from a limited quantity of cells or bodily fluid derived from a mammalian organism in an amount sufficient to determine the sequence and identity is provided. - 特許庁

磁束源は、回転式あるいは直線の変異に容易に適応される高度に設定可能な磁束源を生成するように選択的に決定された複数の個別の磁石５０〜５６の配列である。例文帳に追加

This flux source is an array of two or more individual magnets 50-56 optionally-determined so as to produce a highly-configurable flux source which can easily be adapted to rotational or rectilinear displacement. - 特許庁

電気泳動表示装置の駆動回路は、表示される階調に応じて、フレーム期間におけるオン電圧の印加期間とオフ電圧の印加期間との比率、並びにオン電圧及びオフ電圧の配列を決定する。例文帳に追加

A driving circuit of the electrophoretic display device determines a ratio of apply periods of the ON-voltage and the OFF-voltage, arrangement of the ON-voltage and the OFF-voltage, according to a displayed grayscale. - 特許庁

本発明の課題は、多次元配列の分割割合を変更しつつシミュレーションプログラムを試行することによって、最適な分割割合を決定して本実行を行うことを目的とする。例文帳に追加

To determine an optimum division ratio to perform main execution by trying a simulation program while changing a division ratio of a multidimensional array. - 特許庁

まず、互いに異なる画像特徴量を用いて画像の配列順序をそれぞれ決定するための複数の画像順序ルールの中から、１つの画像順序ルールを選択する。例文帳に追加

One image order rule is selected from among a plurality of image order rules for determining respective arrangement orders of images by using different image feature values. - 特許庁

固定化細胞または生体触媒は、粒子の三次元配列に配置され、その密度は粒子サイズ、形状、内部密度により、および液流速度および回転の角速度などのパラメーターの組み合わせの選択により決定される。例文帳に追加

The immobilized cells or biocatalysts are ordered into a three-dimensional array of particles, the density of which is determined by the particle size, shape, intrinsic density and by the selection of combinations of parameters such as liquid flow rate and angular velocity of rotation. - 特許庁

アミノ酸配列が決定された水溶液蛋白質について、それがダンベル型であるか否かを判断する方法、及びそのためのコンピュータプログラムの提供。例文帳に追加

To provide a method for discriminating water soluble protein, whose amino acid sequence is decided, whether it is a dumbbell type or not, and provide a computer program therefor. - 特許庁

部品供給部の配列決定工程Ｓ１０において、同一部品であっても実装条件である実装位置４１と実装位置４２とが異なるものは、それぞれ別のカセットＺ１，Ｚ５に分離する。例文帳に追加

In an arrangement determining process S10 at a component supply part, components, even though identical to each another, are separated into a cassette Z1 and a cassette Z5 if the mounting conditions, namely a mounting position 41 and a mounting position 42 are different. - 特許庁

着目画素Ｘｉをランレングス符号化する場合、着目画素Ｘｉより１ライン前の画素のランを配列変数から取得し、着目画素が含まれるランの符号化パラメータＪ，Ｋを決定する（ステップＳ９０３）。例文帳に追加

When run-length coding an elementary pixel Xi, the run of a pixel one line preceding the elementary pixel Xi is acquired from an array variable, and the coding parameters J, K of the run including the elementary pixel is determined (step S903). - 特許庁

キャピラリカセットを電気泳動装置に固定すると、キャピラリカラム端２ａの配列が位置決め孔１４により修正されて決定され、キャピラリカラム端２ａは電極１６と一定の間隔をもって固定される。例文帳に追加

When a capillary cassette is fixed to an electrophoretic unit, and array for the capillary column ends 2a is corrected by the positioning holes 14 to be determined, and the capillary column ends 2a are fixed to the electrodes 16 with prescribed spacing. - 特許庁

プローブの配列が決定した後、直ちに所望のプローブアレイを製造することができるプローブアレイ製造用部材及び該プローブアレイ製造用部材を利用したプローブアレイの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a probe array manufacturing member capable of manufacturing a desired probe array immediately after determining an array for probes, and a probe array manufacturing method using the probe array manufacturing member. - 特許庁

前記病原細菌の遺伝子中に存在する互いに相同性が高い複数の塩基配列領域に含まれる一塩基多型を同定し、得られた一塩基多型情報に基づいて遺伝子型別を決定する。例文帳に追加

The method is to identify monobasic polymorphism included in two or more basic sequence domains having mutual homology and existing in a gene of the pathogenic bacteria and determine the gene typing based on the obtained information on the monobasic polymorphism. - 特許庁

搬送媒体１２上に矢印ａ方向に沿って複数列／複数段に装着されたＩＣタグ１１に対して、アンテナ１５をＩＣタグ１１の配列状態から決定される所定角度θだけ傾斜して配置する。例文帳に追加

The antenna 15 is inclinedly disposed by a prescribed angle θ determined from an arrangement state of the IC tags 11 to the IC tags 11 installed in a plurality of rows and columns along the arrow (a) direction on the carrying medium 12. - 特許庁

本発明は、in situ ハイブリダイゼーションを利用する真核系起源のサンプル中の特異的な核酸配列の存在を決定するための方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for determining the presence of a specific nucleic acid sequence in a sample of an eukaryotic origin by utilizing in situ hybridization. - 特許庁

また、遺伝子についての共通配列を決定する方法および、乳房および卵巣癌に対する増大した遺伝子感受性を有する個体を同定する。例文帳に追加

The invention relates to a method for determining the consensus sequence for genes and identifying an individual having an increased genetic susceptibility to breast or ovarian cancer. - 特許庁

本発明は、配列決定法に関し、この方法は、標的ポリヌクレオチド（例えば、ＤＮＡ）を設計されたポリヌクレオチドポリマー（または、単純に「設計ポリマー」）へ変換することを包含する。例文帳に追加

The sequencing method involves the conversion of a target polynucleotide, such as DNA, into a designed polynucleotide polymer (or simply "Design Polymer"). - 特許庁

前記識別方法では、ヒカリ新世紀のｓｄ１遺伝子のエキソン１の塩基配列における２８１番目の塩基を決定する工程、及びマイクロサテライトマーカーを用いて分析する工程を含む。例文帳に追加

The discrimination method comprises a step of determining the 281st base in the exon 1 base sequence of sd1 gene of Hikari shin-seiki and a step for analyzing by using a microsatellite marker. - 特許庁

本発明は、哺乳類生物体由来の限定量の細胞または体液から、それらの配列および同一性を決定するのに十分な量の抗原ペプチドを単離するのに有用な方法を提供する。例文帳に追加

There are provided methods useful for isolating antigenic peptides from a limited quantity of cells or bodily fluid from a mammalian organism in an amount sufficient to determine their sequence and identity. - 特許庁

重合反応中における塩基の付加の一時的な順序が核酸の単分子上で測定され、即ち、配列決定される鋳型核酸分子上の核酸重合酵素の活性が実時間で追跡調査される。例文帳に追加

In the method for sequencing a nucleic acid molecule, the temporal order of base additions during the polymerization reaction is measured on a molecule of nucleic acid, i.e. the activity of a nucleic acid polymerizing enzyme on the template nucleic acid molecule to be sequenced is followed in real time. - 特許庁

この後、ランド上に位置しない端子等の位置決めに対する重みを該ランド上に位置する端子等のそれよりも小さくして端子等の配列の中から位置決め部位を決定する。例文帳に追加

After that, a weight on positioning of the terminals and the like not positioned on the land is reduced compared with that of the terminals and the like positioned on the land, for determining a positioning part from among the arrays of the terminals and the like. - 特許庁

これにより，標準色相，試験色相及び標準汚染度測定値が配列された参照カードと共に試験パッチに対する情報を内蔵したプリンタを提供して簡単に現像液の取替時期を決定することができる。例文帳に追加

Since the reference card is provided together with the printer including information about test patches, a user can easily determine the time to replace the developing solution. - 特許庁

配列決定の対象となる生物種（例えば、耐性菌、腫瘍細胞、ウィルスなど）の変異体の全ＤＮＡが取り出され、それらのショットガンライブラリーの作成が行なわれる。例文帳に追加

All the DNAs of variants of species (for example, resistant microbes, tumor cells, and virus) to be objects of sequence determination are taken out and their shot gun libraries are produced. - 特許庁

画像出力装置の出力解像度と網周波数との干渉により発生するモアレ成分を低減することを可能とする閾値配列を決定する。例文帳に追加

To decide a threshold value arrangement by which a moire component caused by interference between an output resolution of an image output device and a network frequency can be reduced. - 特許庁

ＰＦ４ＡＲの一種をコード化するｃＤＮＡをヒト組織中で同定し、診断薬として、あるいはＰＦ４ＡＲを組換え生産する際に、有用な３つのＰＦ４ＡＲ（ヒトＩＬ−８受容体を含む）の核酸配列を決定した。例文帳に追加

The nucleic acid sequences of three PF4ARs (including human IL-8 receptor) which are useful as a diagnostic agent or in the production of the PF4AR by a recombinant method, are determined in identifying cDNA encoding the one kind of PF4AR in a human tissue. - 特許庁

ハイブリダイゼーションプローブアレイ、プローブアレイのハイブリダイゼーションを検知する方法、ｃＤＮＡ特徴づける方法、および核酸の塩基配列を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an array of hybridization probes, a method for detecting hybridization of the probe array, a method for cDNA characterization, and a method for determining a base sequence of nucleic acid. - 特許庁

転写シークエンス法を利用する方法であって、鋳型の増幅を簡便に行える新たな方法とし、従来の方法に比べて、より簡便かつ迅速に塩基配列の決定が可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for determination of base sequence simple and rapid as compared to conventional method by simply carrying out amplification of a template which is a method utilizing transcribed sequence. - 特許庁

原画像の色情報配列が変更される陽炎オブジェクトが、その位置が乱数列に基づき決定されながら機体のノズル部から離れる方向に時間経過に伴い移動する。例文帳に追加

An heat haze object in which the color information array of the original image is changed is moved apart from the nozzle of a machine body with the passage of time while its position is determined in accordance with random number sequences. - 特許庁