「配列決定」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

タンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定試薬として有用な新規な金属錯体、及びそれを用いるタンパク質又はペプチドのアミノ酸配列決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel metal complex useful for an amino acid sequence determining reagent for a protein or a peptide, and an amino acid sequence determining method for the protein or peptide using the complex. - 特許庁

本発明は、現行の方策および設計に関係した問題および欠点を克服し、ハイブリッド形成による位置配列決定法によって核酸のヌクレオチド配列を迅速且つ正確に決定する新規の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for quickly and accurately determining the nucleotide sequence of a nucleic acid by a positional sequence determination method by hybrid formation with overcoming problems and defects relating to conventional methods and designs. - 特許庁

核酸断片を測定して得られた蛍光強度波形データを解釈して、Ａ，Ｃ，Ｇ，Ｔ（Ｕ）等の塩基配列を決定する際、解釈困難な部位の配列を精度よく決定する。例文帳に追加

To accurately determine the sequence of sections difficult to interpret, when interpreting fluorescence intensity waveform data obtained, by measuring nucleic acid fragments and determining the base sequence such as A, C, G, T (U), etc. - 特許庁

画像配列決定部２２ａは、この画像データベース１５ａから位置情報を取得し、各画像間の相対的な位置関係に基づいて、画像が格子状に隣接されるように画像配列を決定する。例文帳に追加

An image arrangement determining section 22a acquires the location information from an image database 15a, and determines the image arrangement so as to make images adjoin each other in a lattice state on the basis of the relative location relationship among respective images. - 特許庁

三次元容器中のビーズ上で実施される合成によるサイクル配列決定に基づき、およびモノリスマルチキャピラリーアレイを使用して検出されるDNA配列決定システムに関する。例文帳に追加

The invention relates to a DNA sequencing system which is based on cyclic sequencing by synthesis performed on beads in three-dimensional vessels, and uses monolithic multicapillary arrays for detection. - 特許庁

電気泳動した核酸断片を測定して得られた蛍光強度波形データを解釈して塩基配列を決定する際、解釈困難な部位の配列を精度良く決定する。例文帳に追加

To accurately decide a sequence of sites difficult to be interpreted when a fluorescence intensity waveform data obtained by measuring an electrophoretic nuclear acid fraction is interpreted and a base sequence is decided. - 特許庁

一方、波形Ｗ２については、配列番号ｊ＝１００のアミノ酸残基の複合予測値Ｐａｂ［１００］がＰａｂ［１００］＝１．０であるため、配列番号ｊ＝１００のアミノ酸残基が抗原決定基に決定される。例文帳に追加

Meanwhile in the waveform W2, since complex predicted value Pab(100) of amino acid residue of sequence numbers j=100 is Pab(100)=1.0, the amino acid residue of sequence numbers j=100 is determined as an antigenic determinant. - 特許庁

核酸（例えば、ＤＮＡ）の新規な配列決定法、ならびに核酸（例えば、ＤＮＡ）の直接的配列決定を実施するための改善された方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method for sequencing a nucleic acid (for example, DNA) and an improved method for performing direct nucleic acid (for example, DNA) sequencing. - 特許庁

高度好熱菌由来ＲｅｃＡタンパク質の存在下で、サイクルシークエンス反応を行うことにより標的核酸の塩基配列を決定する核酸塩基配列決定方法。例文帳に追加

This method for determining the nucleic acid base sequence comprises determining the base sequence of the target nucleic acid by conducting the cycle sequence reaction in the presence of a RecA protein derived from a highly thermophilic bacterium. - 特許庁

短時間で大量の塩基配列を決定することを可能とする、Ｓａｎｇｅｒ法とは異なる塩基配列決定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for determining a base sequence different from the Sanger method, able to determine a large amount of base sequences in a short time. - 特許庁

配列決定部１０は、他船舶情報信号Ｉにより他船舶情報を取得し、自船舶への接近可能性が高い順序に他船舶情報の情報要素の配列を決定する。例文帳に追加

An arrangement decision part 10 acquires other ship information by an other ship information signal I to decide an arrangement of information elements of the other ship information in descending order of possibility of approach to an own ship. - 特許庁

相関解析実行前に、解析対象となる核酸配列の方向性を決定し、方向決定済の入力配列を使って相関解析を行えるようにした。例文帳に追加

The directions of nucleic acid sequences, which are analysis objects, are determined prior to conducting the correlation analysis, and correlation analysis is enabled using input sequences whose directions have been determined. - 特許庁

ページ割付け決定部１１３は、逐次プログラム１５０に含まれる並列化可能ループ内で参照されるデータ分散対象配列の配列要素をデータ連続次元で仮想アドレス空間に連続配置し、配列要素が配置された各ページを割り付けるプロセッサを決定する。例文帳に追加

A page allocation decision part 113 continuously arranges the array elements of a data distribution object array referred to within a parallelizable loop included in the consecutive sequence program 150 in a virtual address space according to a data continuous dimension and decides a processor to allocate individual pages where the array elements are arranged. - 特許庁

また、ＣＰＵは、第１の特図配列データと決定した第２の特図配列データとを比較して減少した特別図柄を報知するとともに、決定した第２の特図配列データを用いて特別図柄の可変表示を実行し、仮停止図柄で仮停止させる。例文帳に追加

Also, the CPU compares first special pattern array data and the decided second special pattern array data, reports reduced special patterns, also executes the variable display of the special pattern by using the decided second special pattern array data and temporarily stops it at a temporary stop pattern. - 特許庁

従来のサンガー法によるＤＮＡ配列決定方法を改良して、ＤＮＡ両末端部位の塩基配列を容易に決定できるようにして、１回の塩基配列決定で従来の方法より、もっと長鎖のＤＮＡ序列が決定できる方法及び、これに使用されるキットを提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which the DNA sequence of a chain longer than that to be detected by the conventional method is determined by one-round determination of the base sequence by allowing the base sequence at both terminal sites of the DNA to be readily determined by improving the determination method of the DNA sequence by a conventional Sanger's method, and further to provide a kit used for the method. - 特許庁

また、抗原タンパク質Ａの部分アミノ酸配列を決定し、該部分アミノ酸配列に基づいて周知の遺伝子工学的手法により、配列番号1で表されるアミノ酸配列からなる抗原タンパク質Ａをコードする遺伝子をクローニングした。例文帳に追加

Further, a partial amino acid sequence of the antigenic protein A was determined, and a gene encoding the antigenic protein A consisting of the amino acid sequence represented by SEQ ID NO: 1 was cloned by a known genetic engineering technique based on the partial amino acid sequence.  - 特許庁

重鎖および軽鎖免疫グロブリン分子、特にフレームワーク領域および／または相補性決定領域（ＣＤＲ）に及ぶ連続する重鎖および軽鎖配列に対応する配列を含むアミノ酸配列およびそれらをコードする塩基配列が提供される。例文帳に追加

There are provided amino acid sequences comprising heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly sequences corresponding to contiguous heavy and light chain sequences spanning framework regions and/or complementarity determining regions (CDRs), and base sequences encoding the amino acid sequences. - 特許庁

重鎖および軽鎖の免疫グロブリン分子をコードするヌクレオチド配列および該分子を含むアミノ酸配列、特に相補性決定領域（CDR）に渡る隣接する重鎖および軽鎖配列、具体的にはFR1内および/またはCDR1からCDR3および/またはFR4内に渡る配列が提供される。例文帳に追加

Nucleotide sequences encoding and amino acid sequences including heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly contiguous heavy and light chain sequences spanning the complementarity determining regions (CDRs), specifically from within FR1 and/or CDR1 through CDR3 and/or within FR4, are provided. - 特許庁

解析対象に対して異なる複数の手段により解析して得た複数の塩基配列の情報に基づいて、出力すべき塩基配列の情報を決定するとともに、出力すべき塩基配列の情報の信頼度を特定して、塩基配列の情報と共に出力する。例文帳に追加

A base sequence determination method analyzes an analysis target with a plurality of different means; decides information of the base sequence to be output, on the basis of information of a plurality of obtained base sequences; and designates the reliability of the information of the base sequence to be output, to output it together with the information of the base sequence. - 特許庁

最適化対象検出処理部１１は、ソースプログラム中の構文において、配列式中に配列全体をシフトする配列組込み関数の引用がなされている命令文の存在を検出し、配列組込み関数を実行する際のシフト量が固定されて決定されるものであるか否かを判断する。例文帳に追加

An optimizing object detection processing part 11 detects an instruction statement where an array built-in function is quoted to shift a total array into an array expression within a syntax included in a source program and then decides whether a shift extent is fixedly decided for executing the array built-in function. - 特許庁

領域決定部１０２は、新規に画素を設定する領域を、解像度変換倍率に基づいて、新規画素のラスタ配列順に従って順次決定すると共に、領域内において新規画素を設定する位置を決定する。例文帳に追加

A region determination part 102 sequentially determines one by one a region which sets the pixel newly based on the resolution transformation scale factor according to the order of the raster array of the new pixel, and determines the position which sets the new pixel in the region. - 特許庁

また、カード演出に関し統括制御用ＣＰＵが役指定に応じて、役配列パターンと前，後数字パターンとマークパターンとを決定して導出するカードを決定することで演出内容を決定可能にした。例文帳に追加

A unification control CPU permits the detail of a performance to be decided by deciding on a card to be derived by deciding on combination arrangement patterns, preceding and following number patterns, and mark patterns in response to combination specification in connection with the card performance. - 特許庁

アミノ酸配列が未知のペプチドＰの質量スペクトルをアミノ酸配列が既知のペプチドＱの質量スペクトルと対照することによりペプチドＰのアミノ酸配列を決定する方法において、ペプチドＱの質量スペクトルライブラリーを利用することを特徴とするアミノ酸配列の決定方法。例文帳に追加

In the method for determining the amino acid arrangement of peptide Q, by collating the mass spectrum of peptide P whose amino avid arrangement is known with that of peptide Q whose amino acid arrangement is known, the mass spectral, library of the peptide Q is utilized. - 特許庁

既知のHLAの塩基配列データを基に、予測される全対立遺伝子の組み合わせを記載したデータベースを作成し、シーケンスによって決定した検体の塩基配列と、上記のデータベース上の配列の一致する領域を一塩基ずつ比較して、不一致の数が最も少ない組み合わせ配列をその遺伝子座のHLA型として決定する。例文帳に追加

Database in which combinations of the predicted whole alleles are described based on base sequence data of well-known HLA is prepared and a base sequence of a specimen determined by a sequence is compared with a region made to coincide with a sequence on the database every one base and a combination sequence in which mismatched number is the fewest is determined as HLA type of a genetic locus. - 特許庁

上記ポリペプチドは、J1またはJ7に対する抗体によって結合され得る抗原決定基を含有する、少なくとも10個のアミノ酸の連続配列をふくみ、この連続配列は、本願開示のJ1またはJ7のアミノ酸配列から得られるが、HCV1配列の対応するアミノ酸配列と比較して少なくとも１つのアミノ酸置換を含む。例文帳に追加

The polypeptide contains a contiguous sequence comprising at least 10 amino acids containing an antigenic determinant which may be bound by the antibody against J1 or J7, wherein the contiguous sequence is obtained from the amino acid sequence of J1 or J7 disclosed by the present invention, and comprises substitution of at least one amino acid in comparison with an amino acid sequence corresponding to the HCV1 sequence. - 特許庁

ある配列の実装において、どのスタック操作が一定、線形あるいは２次時間なのかを決定できること。例文帳に追加

Be able to determine which stack operations in an array implementation are constant, linear, or quadratic time.  - コンピューター用語辞典

前方後円墳の出現期から終末まで配列されたので、古墳の年代決定に大きな役割を果たしている。例文帳に追加

They played a greater role in dating because they were arranged from the appearance of large keyhole-shaped tomb mound to its end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特許商標庁は，(1)にいう配列一覧を機械読み取り可能な方式でも提出すべき旨を決定することができる。例文帳に追加

The Patent and Trademark Office may decide that a sequence listing as referred to in subsection 1 shall also be filed in machine sensible form.  - 特許庁

質量分析法を用いたペプチドのアミノ酸配列決定方法、該方法に使用されるペプチド誘導体化試薬、及び試薬キット例文帳に追加

PEPTIDE AMINO ACID SEQUENCE DETERMINATION METHOD USING MASS SPECTROMETRY, PEPTIDE DERIVATIZATION REAGENT, AND REAGENT KIT - 特許庁

クロストリジウム・ブチリカムのｃｒｙｐｔｉｃプラスミド中、バクテリオシンをコードする塩基配列を決定した。例文帳に追加

A base sequence encoding bacteriocin in the cryptic plasmid of Clostridium butyricum has been determined. - 特許庁

タンパク質のＣ末端ペプチドを選択的に回収する方法及びそれを用いたタンパク質のＣ末端ペプチドのアミノ酸配列決定法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY RECOVERING C-TERMINAL PEPTIDE OF PROTEIN AND METHOD FOR DETERMINING AMINO ACID SEQUENCE OF C-TERMINAL PEPTIDE OF PROTEIN USING THE SAME - 特許庁

タンパク質又はペプチドをスルホン酸誘導体化する方法、及びタンパク質又はペプチドのアミノ酸配列を決定する方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING PROTEIN OR PEPTIDE TO SULFONIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR DETERMINATING AMINO ACID SEQUENCE OF PROTEIN OR PEPTIDE - 特許庁

更に、当該新規カテプシンＢの遺伝子配列を決定し、遺伝子組み換え法による生産を可能とした。例文帳に追加

The gene sequence of the novel cathepsin B is determined and the novel cathepsin B is produced by a gene recombination method. - 特許庁

ピルビン酸デカルボキシラーゼ（ＰＤＣ）遺伝子の細菌からのクローニングおよび配列決定、ならびにその用途例文帳に追加

CLONING AND SEQUENCING OF PYRUVATE DECARBOXYLASE (PDC) GENE FROM BACTERIA AND USE THEREOF - 特許庁

麹菌よりイソアミルアルコールオキシダーゼをコードする遺伝子をクローニングし、その塩基配列を決定する。例文帳に追加

The gene encoding isoamyl alcohol oxidase is cloned from koji fungus and the base sequence of the gene is determined. - 特許庁

ラビリンチン（Ｌａｂ）と命名されるタンパク質をコードするｃＤＮＡ分子を単離し、そしてそのヌクレオチド配列を決定する。例文帳に追加

A cDNA molecule that encodes a protein designated Labyrinthin (Lab) is isolated and its nucleotide sequence is determined. - 特許庁

さらに本発明は、一分子検出およびハイスループット塩基配列決定を目的とした核酸分子の増幅と同定に関係するものである。例文帳に追加

Further, the amplification and identification of nucleic acid molecules aiming at single molecule detection and high-throughput base sequencing is provided. - 特許庁

マトリクス支援レーザー脱離イオン化飛行時間型質量分析装置を用いたイオン源内解裂によるＲＮＡ配列決定法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING RNA SEQUENCE BY ION-SOURCE DECAY USING MATRIX-ASSISTED LASER DESORPTION/IONIZATION TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETER - 特許庁

解離スペクトルデータにおけるスペクトルピークを分類して、分子の配列決定における効率を改善する。例文帳に追加

To improve the efficiency of the sequencing of molecules by classifying spectral peaks in dissociation spectrum data. - 特許庁

カルシウムチャネルタンパク質をコードする遺伝子のコーディング領域の完全ヌクレオチド配列の決定。例文帳に追加

To determine the full-length nucleotide sequence of the coding region of a gene encoding a calcium channel protein. - 特許庁

結核菌のカタラーゼ−ペルオキシダーゼ遺伝子のヌクレオチド配列を選択し、ハイブリッド形成を決定する。例文帳に追加

The method selects a nucleotide sequence of a catalase - peroxidase gene of a Mycobacterium tuberculosis, and then decides the formation of a hybrid. - 特許庁

タンパク質又はペプチドのアミノ酸配列を化学的前処理方法と質量分析法とを併用して決定する技術の開発。例文帳に追加

To develop a technology for determining amino acid sequence of protein or peptide by combining a chemical pretreatment method and mass spectrometry. - 特許庁

本開示は、ＤＮＡ配列決定反応用の試薬として使用され得る、新規な可逆的に終止されるリボヌクレオチドを提供する。例文帳に追加

The novel reversibly terminated ribonucleotides can be used as a reagent for DNA sequencing reactions. - 特許庁

また、この光制御アデニル酸シクラーゼをコードするＤＮＡ塩基配列を決定し、そのＤＮＡ断片を宿主細胞に導入、発現させる。例文帳に追加

Further, the base sequence of a DNA encoding this photocontrol adenylate cyclase is determined and its DNA fragment is transduced into the host cell to be expressed. - 特許庁

さらに決定された初期のマッピングから最終的なマッピングへ、部分配列を再マッピングする実行文を生成する（ステップ２４）。例文帳に追加

Further, an execution sentence is generated for remapping the partial arrangement from determined initial mapping to final mapping (step 24). - 特許庁