「金鋸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

替刃鋸用背金例文帳に追加

BACK METAL FOR REPLACING BLADE SAW - 特許庁

金属切断用の鋸の歯及び金属切断用の鋸例文帳に追加

TOOTH OF SAW FOR CUTTING METAL AND SAW FOR CUTTING METAL - 特許庁

金属材料切断用丸鋸例文帳に追加

METAL MATERIAL CUTTING CIRCULAR SAW - 特許庁

金挽き鋸という,金属を切断する道具例文帳に追加

a tool used to cut metal, called {a metal-cutting saw}  - EDR日英対訳辞書

弓鋸盤という,金属を切断する機械例文帳に追加

a machine used for cutting metals, called a hacksaw machine  - EDR日英対訳辞書

鋸ブレードチップ及びそのための合金例文帳に追加

SAW BLADE CHIP AND ALLOY THEREFOR - 特許庁

金属切断用丸鋸チップの固定方法例文帳に追加

METHOD OF FIXING CIRCULAR SAW TIP FOR CUTTING METAL - 特許庁

強靱で軟質の金属を切断するための帯鋸身例文帳に追加

BAND SAW FOR CUTTING OFF TOUGH AND SOFT METAL - 特許庁

樹脂成形した鋸柄にあって、鋸刃を保持するための背金を不用にすることによって、鋸の使用勝手を良くすることを目的とする。例文帳に追加

To improve the convenience of a saw of a resin-formed saw handle by omitting a back piece to hold a saw blade. - 特許庁

鋸刃板の先端上縁部に丸みを持たせる替刃鋸において、鋸刃板先端部分の強度が向上する背金を提供する。例文帳に追加

To provide a back metal for enhancing the strength of the edge part of a saw blade plate in a blade-replacing saw which is constituted so as to provide roundness to the upper edge part of the edge of a saw blade plate. - 特許庁

丸鋸１０は、円盤状に形成された台金１０を備えている。例文帳に追加

The circular saw 10 comprises a metal base 10 formed in a disk shape. - 特許庁

丸鋸及びそれを用いた非鉄金属材料の切断方法例文帳に追加

CIRCULAR SAW, AND CUTTING METHOD FOR NONFERROUS METAL MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

替え刃式の手挽き鋸において、背金を利用しないとともに厚みの異なる鋸刃板を使用することができるものを実現する。例文帳に追加

To use saw blade plates different in thickness without using a backing metal in a spare blade type manual saw. - 特許庁

帯鋸刃胴部に価格の高い合金鋼を使用することなく、胴部疲労による早期破断を無くした新規な帯鋸刃を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel band saw blade free from early ruptures due to back fatigue without using expensive alloy steel in the back of the band saw blade. - 特許庁

金属加工品切削用マルチチップ窒化アルミニウムチタニウム被覆金属切削帯鋸刃例文帳に追加

MULTI-CHIP ALUMINUM NITRIDE TITANIUM COATED METAL CUTTING BAND SAW BLADE FOR CUTTING METAL WORKPIECE - 特許庁

木材切断のための鋸ブレードに取り付けるためのＣｏ基鋸チップであって、約４〜約２０重量％のＭｏと、Ｃｒ、Ｃ及び残部のＣｏを含む合金から形成される鋸チップ。例文帳に追加

This Co base saw chips are fitted to saw blades for cutting wood and are formed of an alloy containing about 4 to about 20 weight % Mo, Cr, C, and the balance Co. - 特許庁

胴部に超硬合金または高速度鋼からなる歯部を接合した鋸刃において、鋸刃を構成する複数の鋸歯の歯高を全て同一にすると共に、歯先部の歯線を基準線に対して全て同一水準にしたことを特徴とする鋸刃。例文帳に追加

In the saw blade wherein a tooth part formed of cemented carbide or high-speed steel is joined to a body part, all the tooth heights of a plurality of sawteeth constituting the saw blade are made the same, and all the tooth lines of addendum parts are set to the same level with respect to a reference line. - 特許庁

カートリッジ３には少なくとも２以上の鋸歯を有する超硬合金製の固定刃２が備わる。例文帳に追加

Each cartridge 3 is provided with a fixed blade 2 made of a cemented carbide and having at least two sawteeth. - 特許庁

特に金属製の中空材又は形材をとりわけ良好に切断するのに適した鋸刃を提供する。例文帳に追加

To provide a saw blade suitable for sawing hollow profiles or profiles, especially well, of metals. - 特許庁

背金２及び鋸刃板１の中子部分の下縁に切欠部４、５を設け、鋸刃板１の切欠部４を浅く形成することによって、把持柄３の下方から螺入させたねじ６の先端で鋸刃板を押し上げ、背金２の内面上縁に密接させる。例文帳に追加

Notches 4 and 5 are provided in the back metal 2 and the edge of shank of the saw blade plate 1, and by shallowing the notch 4 of the plate 1, the plate 1 is pushed up with the top of a screw 6 threaded from under the helve 3 so that the plate 1 is brought into close contact with the inner upper edge of the back metal 2. - 特許庁

基部１６が、鋸の前端部に相当する第１の端部延在して且つ鋸と刃の保護装置との予め決められた適切な位置において鋸身の穴１４を貫通して挿入することができる頭部２２を有する留め金具１９と吊り下げ部１４とを含む。例文帳に追加

The base 16 includes a hang-down part 14 and a clasp 19 having a head 22 capable of penetrating a hole 14 in the saw body in a proper positioning predetermined relative to the saw and the protection device with the first end extending to mate with the front extremity of the saw. - 特許庁

フラット・カードまたはローラ・カードのために炭素、ケイ素、マンガンまたはクロムを含有する合金鋼から成る鋸歯型全鋼製針布を作製するための鋸歯ワイヤが提供される。例文帳に追加

The invention provides a sawtooth wire for production of a sawtooth type all steel card clothing composed of an alloy containing carbon, silicon, manganese, or chromium. - 特許庁

この切断刃の端面部は、テープが繰り出される方向に沿って板面が延びる金属板を帯鋸によって切断することで、帯鋸の移動方向に向けたバリを形成するように構成される。例文帳に追加

The end face of the cutting blade forms burrs in the moving direction of a band saw by cutting a metal plate with its plate surface extended along the tape delivering direction by the band saw. - 特許庁

従来の携帯用電動鋸の下面にガイド溝を設けた金属製の平板を装着、このガイ ド溝内に嵌入電動鋸を直線進行させるレールを、切断すべき素材上の所定位置に仮止め する。例文帳に追加

A metallic flat plate having a guide groove is mounted on the under surface of a conventional portable electric saw, and a rail for linearly advancing an inserted electric saw in the guide groove is temporary fixed to a predetermined position on a raw material to be cut. - 特許庁

金属切削帯鋸刃は、切削方向と、３枚から７枚の歯の間の繰返し歯パターンを画定する複数の切刃を有する。例文帳に追加

This metal cutting band saw blade has a plurality of cutting teeth defining a cutting direction, and a repeating tooth pattern of between 3 and 7 teeth. - 特許庁

断面倒Ｕ字状の背金２に鋸刃板１の上辺部分を挿入し、基部を把持柄３に挿入する。例文帳に追加

An upper side of a saw blade plate 1 is inserted in a cross-sectionally inverted U-shaped back metal 2, and the base of the plate 1 is inserted in a helve 3. - 特許庁

又、枝切り用鋸１０は、揺動板３と留め金板４、及び第１ばね部材５と第２ばね部材６を備える。例文帳に追加

Furthermore, the pruning saw 10 includes a swing plate 3, a clasp plate 4, a first spring member 5, and a second spring member 6. - 特許庁

座金１の接触面となる表裏両面には、全面に互って、メッシュ状に微小鋸歯などを形成して、摩擦増強加工３を施す。例文帳に追加

Both of a surface and a back surface of the washer 1 as contact surfaces are formed with mesh-like fine saw teeth over the whole surface thereof so as to perform the friction increasing work 3. - 特許庁

留め金板４は、揺動板３の先端部と回動可能に連結し、先端部が鋸本体２と交差して延びている。例文帳に追加

The clasp plate 4 is rotatably connected to the edge of the swing plate 3, and has an edge intersecting the saw body 2 and extending. - 特許庁

また、上部の取付金具３は、コの字形に曲げ鴨居等平らなところでも安定して掛けられるよう先端を鋸刃状とする。例文帳に追加

An upper installation metal 3 is bent in a U-letter form, and its tip is saw-toothed, so that it can be stably hooked on a flat part of a head jamb or the like. - 特許庁

逆Ｕ字背金の両側に任意形状の突起挟着板が付く金属製の鋸ハンドル枠体の後部から、容易に任意形状の弾性グリップを挿入し、鋸ハンドル枠体に弾性グリップを突起挟着板で確りと嵌着させるとともに、突起挟着板を色々と変形させる。例文帳に追加

The elastic grip of an arbitrary shape is easily inserted from a rear side of the metallic saw handle frame with a projection attaching plate of an arbitrary shape on both sides of an inverted U-shaped back metal, the elastic grip is firmly attached to the saw handle frame by the projection attaching plate, and the projection attaching plate is variously deformed. - 特許庁

ボス厚型台金の丸鋸を使用する場合に、潤滑剤の配合濃度を高める必要がなく、コストや環境に負の影響を与えることなく、良好なミスト供給を行って、丸鋸の潤滑および／または冷却をなし得る流体供給機構を提供するにある。例文帳に追加

To provide a fluid feeding mechanism capable of performing the lubrication and/or cooling of a circular saw by performing the sufficient feeding of mist without requiring the enhancement of a formulation concentration of a lubricant and giving a negative influence to a cost and an environment when a boss thickness type base metal of the circular saw is used. - 特許庁

下向きコ字状のスライド金具１０を前記誘導定規２に跨るように摺動自在に支持し、前記丸鋸ガイド１を前記台盤３に重ねるように閉じることにより、前記丸鋸ガイド１と前記台盤３と協働して加工材料Ｗを挟持加工することができる。例文帳に追加

The downward C-shaped slide metal fittings 10 are supported in a freely slidable manner so as to straddle the guide rule 2 and the circular saw guide 1 is closed so as to be superposed on the base plate 3 to allow the circular saw guide 1 and the base plate 3 to cooperate with each other to hold and process the processing material W. - 特許庁

被削材と横逃げ面との接触を極力少なくしてその摩擦を減少せしめ、切刃チップの欠けや切削抵抗の増加、切断面の荒れなどを効果的に防止し、丸鋸の寿命を大幅に延ばすことも可能な金属切断用丸鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a circular saw for metal cutting capable of reducing abrasion by reducing contact of a workpiece material and a side flank as much as possible, increasing resistance against chipping and cutting of a cutting blade tip, effectively preventing chapping, etc. of a cutting surface and drastically extending a life span of the circular saw. - 特許庁

金属補強木材Ｘが、木材角材１の一又は対向する表面の縦断方向に対形成した条溝（鋸溝）２にそれぞれ金属板（帯板）３を挿着して接着してなるものとされる。例文帳に追加

A piece of metal-reinforced wood X is bonded in place by inserting metallic plates (tie plates) 3 into grooves (sawed grooves) 2 formed in a pair on one or opposite surfaces of a square timber 1 along a longitudinal direction. - 特許庁

丸鋸１０は、台金１１の回転中心から延びる２本の半径線と回転中心を同心とする台金上の２本の同心円で囲まれて形成される仮想領域１３を周方向に連続して複数個設ける。例文帳に追加

In a circular saw 10, imaginary regions 13 formed by being surrounded by two concentric circles on a base 11 making two radius lines extending from the rotation center of the base 11 and the rotation center concentric are formed continuously in the circumferential direction. - 特許庁

外周縁に所定間隔で多数の刃が設けられると共に、中心位置に取付孔が形成された円板状の台金を有する丸鋸刃において、台金の取付孔の周囲近傍に、丸鋸刃を電動工具に所定方向からのみ取り付けて表裏逆付けを防止し得る逆付け防止機構が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In a circular saw provided with a number of blades on an outer peripheral edge in a designated interval and having a disc base metal formed with a mounting bore at the center position, a reverse mounting prevention mechanism allowing to mount the circular saw blade on a power tool just from a designated direction and preventing face and back reverse mounting is provided around the mounting bore of the base metal. - 特許庁

刈払機の柄６に固定した取付金具１０に装着する事により、回転する丸鋸９に生じる遠心力を利用して、丸鋸９と同方向に回転する雑草類の力の方向を、雑草の巻付防止部材によって変化させる事により、ハウジング７の回転軸への巻付を防止する。例文帳に追加

The coiling around on the rotary shaft of the housing 7 is prevented by attaching the rotary shaft to an attaching metal fitting 10 fixed to a handle 6 of the bush cutter to change the directions of the forces of the weeds rotating in the same direction as a circular saw 9 by the member for preventing the weeds from coiling around by utilizing the centrifugal force caused on the rotating circular saw 9. - 特許庁

本発明は、被削材と横逃げ面との接触を極力少なくしてその摩擦を減少せしめ、切刃チップの摩耗・欠け・切削抵抗の増加・切断面の荒れなどを有効に防止せしめることが出来るのみならず、丸鋸の寿命を著しくアップせしめることが出来る金属切断用丸鋸を提供するにある。例文帳に追加

To provide a circular saw for cutting metal wherein friction is reduced by reducing contact between a material to be cut and a lateral flank, abrasion and chipping of a cutting blade tip, increase of cutting resistance, and roughening of a cutting surface are effectively prevented, and a life of the circular saw is drastically elongated. - 特許庁

保護膜２が金属カバー１の背面上に形成されトレンチ２３内に充填されることによって、レーザマーキングを促進させより良好なパッケージの鋸による切断性を達成する。例文帳に追加

A protection film 2 filled in the trench 23 formed on the back side of the metal cover 1 promotes laser marking and realizes better sawing quality of the package. - 特許庁

丸鋸ガイド１は、長方形状に開口形成された金属製の案内枠３と、該案内枠３の開口部分を下方側から塞ぐ透明板４からなる。例文帳に追加

The circular saw guide 1 is composed of a guide frame 3 made of a metal having a rectangular opening formed thereto and a transparent plate 4 for closing the opening part of the guide frame 3 from below. - 特許庁

金属部４０１における底面部分４０１ａは、複数の凸部４０１ｂと複数の凹部４０１ｃとが、全体として鋸刃状となるように形成されている。例文帳に追加

A bottom surface part 401a on the metal part 401 is formed such that a plurality of protrusion parts 401b and a plurality of recessed parts 401c become saw-blade shaped as a whole. - 特許庁

Ｕリブなどの金属板を効率的且つ綺麗に精度良く切断可能な往復動鋸歯をもつ切断工具を用いた切断工法並びにそれに用いる切断工具案内治具及び定規を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method using a cutting tool with a reciprocating sawtooth that can efficiently, neatly and accurately cut a metal plate such as a U-rib, and a cutting tool guide jig and a ruler used for the cutting method. - 特許庁

これにより、鋸刃板１の中子２の上端縁は断面略倒Ｖ字状の支受金具５によって、下端縁は押し上げ片６のＶ字状溝によって支持される。例文帳に追加

The upper end edge of the core 2 of the saw blade plate 1 is supported by the fitting 5, and the lower end edge is supported by the V-shaped groove of the piece 6. - 特許庁

台金１１の外周面１１Ａには、略山型の複数の環状突部１７を全周に亘って形成し、外周面１１Ａの周方向の断面を略鋸歯状とした。例文帳に追加

On the outer peripheral surface 11A of the base metal 11, plural circular projections with about a crest form are formed along the whole periphery, and the cross section of the outer peripheral surface 11a in the peripheral direction is made about a serrate form. - 特許庁