「鋼繊維補強」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鋼繊維補強コンクリート試料の鋼繊維分離採集装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SEPARATING / SAMPLING STEEL FIBER OF STEEL FIBER REINFORCED CONCRETE TEST PIECE - 特許庁

コンクリート補強用鋼繊維およびその製造方法ならびに鋼繊維補強コンクリート製品例文帳に追加

STEEL FIBER FOR REINFORCEMENT OF CONCRETE AND ITS PRODUCTION AND STEEL FIBER REINFORCE CONCRETE PRODUCT - 特許庁

繊維強化樹脂補強鋼板の製造方法及び繊維強化樹脂補強鋼板例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF STEEL PLATE REINFORCED WITH FIBER-REINFORCED RESIN AND STEEL PLATE REINFORCED WITH FIBER-REINFORCED RESIN - 特許庁

補強繊維３０としては、鋼繊維を用いるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, steel fibers are used as the reinforcing fibers 30. - 特許庁

鋼板の繊維強化樹脂補修補強構造および補修補強方法例文帳に追加

REPAIR OR REINFORCEMENT STRUCTURE OF STEEL PLATE WITH FIBER-REINFORCED RESIN, AND REPAIR OR REINFORCEMENT METHOD - 特許庁

高強度組成物補強用鋼繊維例文帳に追加

STEEL FIBER FOR REINFORCING HIGH STRENGTH COMPOSITION - 特許庁

コンクリート補強用Ｓ型鋼繊維例文帳に追加

S-SHAPED STEEL FIBER FOR REINFORCING CONCRETE - 特許庁

鋼製構造物の補強方法、及び鋼製構造物補強用強化繊維含有材料例文帳に追加

REINFORCING METHOD FOR STEEL STRUCTURAL BODY AND REINFORCED FIBER-CONTAINING MATERIAL FOR REINFORCING STEEL STRUCTURAL BODY - 特許庁

鋼材を使用しないプレキャスト製繊維補強埋設型枠および床版例文帳に追加

PRECAST FIBER-REINFORCEMENT EMBEDDED FORM WITHOUT USING STEEL MEMBER, AND FLOOR SLAB - 特許庁

高流動鋼繊維補強コンクリ—トの配合設計方法例文帳に追加

METHOD FOR BLENDING DESIGN OF HIGHLY FLUID STEEL FIBER REINFORCED CONCRETE - 特許庁

高強度繊維補強材料として鋼繊維補強材料４ｂを用い、他の充填材として普通コンクリート４ａを用いる。例文帳に追加

Steel fiber reinforced material is used for the high strength fiber reinforced material and an ordinary concrete 4a is used as the other filler. - 特許庁

高性能繊維補強コンクリート原料をホースを通して打設する際に、鋼繊維を分散させて打設できる高性能繊維補強コンクリートの打設時の繊維分散装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber dispersion apparatus, used when placing high-performance fiber-reinforced concrete, that allows concrete placement by dispersing steel fibers when placing a high-performance fiber-reinforced concrete material through a hose. - 特許庁

本発明に係る木造建築物の耐震強化金物は、鋼製材料にアラミド繊維もしくはポリエステル繊維等の補強用合成繊維を張り合わせて成る薄片帯状の補強板材によって形成する。例文帳に追加

This aseismatic strengthening hardware of the wooden building is formed of the thin piece belt-like reinforcing plate material formed by sticking reinforcing synthetic fiber such as aramid fiber or polyester fiber to a steel material. - 特許庁

モルタルに多数の鋼繊維を混合した繊維補強モルタルによって前記補修層４を薄厚に形成する。例文帳に追加

The repair layer 4 is formed in thin thickness by fiber-reinforced mortar in which a large number of steel fibers are mixed with mortar. - 特許庁

現場施工性がよく、端面で剥離しにくい鋼構造物補強用繊維強化樹脂に使用する繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber sheet for use in a fiber reinforced resin for reinforcing a steel structure, which has proper on-site constructibility and which hardly causes separation at an end surface. - 特許庁

これにより、コンクリート補強用鋼繊維１０…の生産性を高めることができる。例文帳に追加

Thereby, the productivity of the steel fiber 10 for concrete reinforcement can be enhanced. - 特許庁

表面に合成樹脂の被覆層を設けてなるコンクリート補強用鋼繊維を提供する。例文帳に追加

This steel fiber for reinforcing concrete has a coating layer of synthetic resin on the surface. - 特許庁

コンクリート、鋼鉄、繊維補強ポリマー等建築用途構造材に適する接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive suitable for structural materials including concrete, steel and fiber-reinforced polymers for construction applications. - 特許庁

連結部に打設するコンクリート１５として鋼繊維補強コンクリートを用いる。例文帳に追加

Steel-fiber-reinforced concrete is used as concrete 15 placed to the connecting sections. - 特許庁

少なくとも定着頭部の周囲のコンクリートを鋼繊維補強コンクリートとする。例文帳に追加

Steel fiber reinforced concrete is used as at least peripheral concrete of the anchorage head 21. - 特許庁

高強度コンクリート等において、優れた補強効果を発揮する鋼繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a steel fiber which exhibits an excellent reinforcing effect in high strength concrete and the like. - 特許庁

鋼繊維混入率試験において、規定量の鋼繊維補強コンクリート試料中に含有する鋼繊維のみを自動的に短時間で分離採集する装置を開発する。例文帳に追加

To develop an apparatus which automatically and rapidly separates and samples only steel fibers included in a specific volume of steel fiber reinforced concrete test piece when a steel fiber mix rate test is carried out. - 特許庁

補強層６は、例えばコンパクト強化複合材のような鋼繊維補強超高強度モルタル／コンクリートで形成する構成とする。例文帳に追加

The reinforcing layer 6 is formed of steel fiber-reinforced ultrahigh strength mortar-concrete such as a compact-reinforced composite material. - 特許庁

表面に強化繊維材料を接着する鋼製構造物の補強方法において、強化繊維材料の剥離を抑制すると共に、強化繊維材料による応力の鋼製構造物への伝達を損なわないようにすること。例文帳に追加

To prevent a reinforcing fibrous material from peeling and prevent its stress from impairing the transmission to a steel structure in the reinforcement of a steel structure to the surface of which the reinforced fibrous material is adhered . - 特許庁

界面付着強度に優れたコンクリート補強用鋼繊維を提供するとともに、曲げ強度及び引張強度が高く、靭性に優れた鋼繊維補強コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a steel fiber for reinforcing concrete having superior adhesive strength at the interface and a steel fiber reinforced concrete having high flexural strength, high tensile strength and superior toughness. - 特許庁

長柱鋼管の補強方法は、繊維材料を織り上げまたは編み上げた帯状体補強材を準備すること、その補強材を鋼管構造物の長柱鋼管に巻き付けることからなる。例文帳に追加

The reinforcement method for a long-columned steel pipe is composed of preparing a belt-like shaped reinforcing material wherein fiber material is woven or knitted and furthermore winding the reinforcing material around the long-columned steel pipe in a steel pipe structure. - 特許庁

金属繊維、アラミド繊維、セルロース繊維およびこれらの組合せを有しているが、炭素鋼は含んでいないことを特徴とする、摩擦材料の補強材。例文帳に追加

The reinforcer of the friction material comprises a metallic fiber, an aramid fiber, and a cellulose fiber, and a combination thereof without containing carbon steel. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、有機繊維及び異形鋼繊維を含むことを特徴とする繊維補強コンクリートを提供する。例文帳に追加

A fiber reinforced concrete containing at least a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, water, a water reducing agent, an organic fiber and a modified-shape steel fiber. - 特許庁

また、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、骨材、水、減水剤、及び上記のコンクリート補強用鋼繊維を含む繊維補強コンクリートを提供する。例文帳に追加

This steel fiber reinforced concrete comprises at least cement, fine powder of pozzolan, aggregate, water, water reducing agent and the steel fiber for reinforcing concrete. - 特許庁

コンクリート中に、コンクリート補強用鋼繊維１０が十分に分散されていなくても、この鋼繊維１０が直交する２つの仮想面内でそれぞれ波形に屈曲しているので、従来の１つの仮想面内で波形に屈曲した鋼繊維に比べ、隣接する鋼繊維１０と鋼繊維１０とのあいだに隙間が確保されやすい。例文帳に追加

Since the steel fibers 10 are rugged in wave form each in the two virtual planes orthogonal with each other, a gap is more apt to be secured between adjacent steel fibers 10 compared to the conventional steel fiber which is rugged in wave form in one virtual plane, even if the steel fiber 10 for reinforcing concrete is not sufficiently dispersed in the concrete. - 特許庁

連続繊維シート１２を円筒形の薄板鋼管１１に巻き付けてなる連続繊維補強管１０と柱主筋とを立設して連続繊維補強管１０内に打設された内部コンクリート３と所定柱断面をなすように打設された外部コンクリート４とを一体化して構成した。例文帳に追加

The concrete column is constituted by installing a continuous fiber reinforced pipe 10 formed by placing a continuous fiber sheet 12 around a cylindrical thin-plate steel pipe 11 and a main column reinforcement in a standing manner and integrating internal concrete 3 placed within the pipe 10 and external concrete 4 placed in such a manner as to have a prescribed cross section. - 特許庁

必要な部分を鋼管３と繊維補強モルタル６とで補強した複合構造としているため、全体を補強する場合に比べて、安価にして、無駄なく必要強度を得ることができる。例文帳に追加

The load bearing material is a composite structure in which only a necessary portion thereof is reinforced with the steel pipe 3 and the fiber-reinforced mortar 6, and therefore compared with the case where the entire body is reinforced, the present load bearing material is inexpensive and exerts necessary strength without waste. - 特許庁

鋼繊維補強モルタルを打設した後、該モルタルの表面近傍において一定方向に磁石を往復動させることにより、モルタル内の鋼繊維を配向させる。例文帳に追加

Steel fibers in the mortar are oriented by reciprocating a magnet in a fixed direction at the neighborhood of the surface of the mortar after placing steel-fiber reinforced mortar. - 特許庁

架橋ゴム微粒子を分散させたエポキシ樹脂接着剤を介して強化繊維材料を接着し、鋼製構造物を補強する。例文帳に追加

A reinforced fibrous material is adhered through an epoxy resin adhesive in which cross-linking rubber fine particles are scattered to reinforce the steel structure. - 特許庁

コンクリート補強用鋼繊維１の両端部には、２〜３個の波形の波形部３を有する異形部２が配設される。例文帳に追加

Deformed parts 2 having corrugated parts 3 of 2-3 pieces are disposed on both end parts of the steel fiber 1 for concrete reinforcement. - 特許庁

結果、コンクリート補強用鋼繊維１０どうしの重なり合い（凝集）が防止され、ファイバーボールの発生が抑えられる。例文帳に追加

Consequently, overwrapping of the steel fibers themselves (agglomeration) for reinforcing concrete is prevented so as to prevent fiber balls from generation. - 特許庁

コンクリート補強用鋼繊維１は、引張強度とコンクリートとの付着強度が程良くバランスし、生産性も高く極めて実用性が高い。例文帳に追加

In the steel fiber 1 for concrete reinforcement, the tensile strength is properly balanced with the sticking strength with concrete, also the producibility is high and the practicality is excellent. - 特許庁

本発明の構造物の補強構造は、構造物１０を構成する構造部材１５において補強すべき部位の少なくとも一面に補強用鋼板３０を貼設し、この補強用鋼板３０を構造部材１５と一体化させるように、補強用鋼板３０に補強用繊維シート４０を貼着した構造を有するものである。例文帳に追加

This reinforcing structure for the construction has a structure in which a reinforcing steel plate 30 is stuck on the at least one surface of a portion to be reinforced of the structural member 15 constituting the structure 10, and in which a reinforcing fiber sheet 40 is stuck on the reinforcing steel plate 30 so that the reinforcing steel plate 30 can be integrated with the structural member 15. - 特許庁

鋼構造物(１)の表面に、熱硬化性樹脂により繊維製シート(２)と複数の金属製補強体(３)と第２の繊維製シート(４)とを順に貼り付ける。例文帳に追加

A fiber sheet 2, a plurality of metallic reinforcing bodies 3, and a second fiber sheet 4 are stuck in turn to a surface of the steel structure 1 by a thermosetting resin. - 特許庁

コンクリートを打設して形成する床版のコンクリートを、シリカヒュームと膨張材と鋼繊維が混入された高強度繊維補強コンクリートを主要構成材料とした床版１４とするものである。例文帳に追加

The concrete of the floor slab formed by placing the concrete is formed as the floor slab 14 by using high strength fiber reinforced concrete mixed with silica fume, an expansion material and steel fiber as a main constituting material. - 特許庁

表面にリブ又は突起を備えた鋼材２と、ポリビニールアルコール又はポリエチレンなど短繊維を混入した短繊維補強コンクリート３との二層一体構造の構造部材１である。例文帳に追加

This member 1 for the structure has a two layer integral structure composed of a steel member 2 provided with a rib or a projection on its surface and short fiber reinforced concrete 3 in which short fibers such as polyvinyl alcohol and polyethylene are mixed. - 特許庁

セメント質硬化体補強用金属繊維１は、直径が0.5mm以下、引張強度が1〜3.5GPaの鋼繊維２からなり、かつ、180MPaの圧縮強度を有するセメント質硬化体（母材）に対する界面付着強度が3MPa以上である。例文帳に追加

The metallic fiber 1 for reinforcing the cementitious hardened body consists of a steel fiber 2 of ≤0.5 mm in diameter and 1 to 3.5 GPa in tensile strength and its boundary bond strength to the cementitious hardened body (base material) having the compressive strength of 180 MPa is ≥3 MPa. - 特許庁

プラスチックの内管と該内管を取り囲み高い引張強度を有する繊維、例えばアラミド繊維または高炭素含量鋼からつくられた繊維を有する補強用の層とを含んでなる活動的なガスおよび／または液体、例えば湿った天然ガスを含む流体を移送するための強化されたパイプ。例文帳に追加

This pipe reinforced in a permeation preventing property, for transporting active gas and/or liquid, for example fluid including moist natural gas includes a plastic inner pipe, and a reinforcing layer having fibers surrounding the inner pipe and having high tensile strength, for example Aramid fibers or fibers made from high carbon content steel. - 特許庁

繊維補強コンクリート部材に作用する引張応力発生方向に混入繊維を配向させて引張強度を向上させ、繊維の混入総量の削減、部材の断面寸法の適正化、鋼材量の抑制、部材の軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce the total mixing amount of fiber, optimize the sectional size of the fiber-reinforced concrete member, suppress a steel material amount and to reduce the member in weight, by orienting the mixed fiber in a tensile stress generating direction at the member and improving a tensile strength. - 特許庁

Ｈ型鋼２と、このＨ型鋼２が挿通され内部に繊維補強モルタル６が充填された鋼管３とを備え、鋼管３の両端からＨ型鋼２の端部側を突出する。例文帳に追加

The load bearing material is formed of an H beam 2, and a steel pipe 3 which has the H beam 2 inserted therein and is filled with fiber-reinforced mortar 6, and has ends of the H beam 2 protruded from edges of the steel pipe 3, respectively. - 特許庁