障壁を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2394件
寺院の障壁画なども多く手掛けており、その功績からか法橋に叙されている。例文帳に追加
He had also worked on many of the wall paintings of temples, and through those great achievements or another, he was conferred the rank of Hokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「天台石橋図」1751年 談山神社慈門院障壁画 重要文化財例文帳に追加
Tendai shakukyo zu' (Picture of a stone bridge in Tendai mountain) Paintings on the walls of Jimonin in Tanzan-jinja Shrine Important cultural heritage - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
66歳のとき禁裏の安政度造営が行われ多くの障壁画の制作にあたっている。例文帳に追加
When he was 66 years old, he participated in the rebuilding of Kyoro Imperial Palace at Ansei period to create many wall paintings at the palace - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内部は黒漆塗り、そして華麗な障壁画で飾られていたとされる。例文帳に追加
It is believed that the inside of the castle tower was black lacquered and decorated by magnificent paintings on the walls and fusuma (sliding doors). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国宝指定物件には仏画、絵巻物、肖像画、水墨画、障壁画など各種のものがある。例文帳に追加
Many different types of paintings have been made national treasures, including Buddhist paintings, picture scrolls, portraits, monochrome ink paintings, and wall paintings. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、我が国の金融機関が、アジア各国で活動する際の障壁を除去する。例文帳に追加
Also, remove barriers to activities by Japan’s financial institutions in Asian countries. - 金融庁
このためには、改善された市場アクセスと貿易障壁のさらなる削減が求められる。例文帳に追加
This would require improved market access and further reducing barriers to trade. - 財務省
しかし、全ての国が短期的に貿易障壁低減の便益を受けるわけではない。例文帳に追加
However, not all countries will benefit in the short term from reductions in trade barriers. - 財務省
関税率及びその他の貿易障壁の著しい引下げが貿易増加と貧困削減に極めて重要。例文帳に追加
Substantially lowering tariffs and other barriers inessential to spur new growth in global trade and reduce poverty. - 財務省
活性領域は、量子井戸層と、インジウムを含有する障壁層とを含む。例文帳に追加
The active region includes a quantum well layer and a barrier layer containing indium. - 特許庁
次に、第一のショットキー障壁電極30a上に、スパッタ成膜法によりTiを形成する。例文帳に追加
Then, Ti is formed on the first Schottky barrier electrode 30a by the sputtering film-forming method. - 特許庁
少数キャリアの注入が抑制される炭化シリコン接合障壁ショットキーダイオード例文帳に追加
SILICON CARBIDE JUNCTION BARRIER SCHOTTKY DIODE WITH SUPPRESSED MINORITY CARRIER INJECTION - 特許庁
窒素および酸素含有障壁層を有するデュアルゲート半導体装置およびその製造方法例文帳に追加
DUAL-GATE SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING BARRIER LAYER CONTAINING NITROGEN AND OXYGEN AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
活性領域は、量子井戸層又は障壁層のいずれかである第2半導体層を含む。例文帳に追加
The active region includes a second semiconductor layer of a quantum well layer or a barrier layer. - 特許庁
そして、パタニング法等により、第一のショットキー障壁電極30aを形成する。例文帳に追加
A first Schottky barrier electrode 30a is formed by a pattering method or the like. - 特許庁
MOSトレンチを有するショットキー障壁整流装置及びその製造方法例文帳に追加
SCHOTTKY BARRIER RECTIFYING DEVICE HAVING MOS TRENCH AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
圧縮した剥離グラファイト層を含む水蒸気障壁層を含むゴルフボールも提供される。例文帳に追加
The golf ball including a steam barrier layer including the compressed exfoliated graphite layer is also provided. - 特許庁
該防水障壁は低い膨張係数の薄金属シート28をターンアップ縁部により接続する。例文帳に追加
The watertight barriers comprise thin sheet metals 28 having low coefficients of expansion and connected to each other by upwardly turned edges. - 特許庁
アルミニウム障壁(124)はアルミニウム酸化物またはアルミニウム窒化物に変換することもできる。例文帳に追加
The aluminum barrier (124) may be replaced with aluminum oxide or aluminum nitride. - 特許庁
残りの酸化障壁層をトレンチから除去し、記憶ノードを形成するポリシリコンを充填する。例文帳に追加
The remaining oxidation barrier layer is removed from the trench and polysilicon which forms a storage node is charged. - 特許庁
そして、パタニング法等により、第二のショットキー障壁電極30bを形成する。例文帳に追加
A second Schottky barrier electrode 30b is formed by the patterning method or the like. - 特許庁
発光デバイスはまた、少なくとも1つの電極の表面を被覆するポリマー障壁を含む。例文帳に追加
The light emitting device also comprises a polymer barrier coating the surface of at least one of the electrodes. - 特許庁
異なる酸化物どうしが互いの障壁として作用するため、シンタリングが抑制される。例文帳に追加
Since different oxides are acted as mutual barriers, sintering is suppressed. - 特許庁
絶縁フィルム6−aが、隣接するはんだ2との間の障壁になり、はんだ短絡が皆無になる。例文帳に追加
The insulation film 6-a becomes a barrier to adjacent solder 2, thus completely preventing the short-circuit of solder. - 特許庁
金属化合物層は障壁金属層として、優れたステップカバーレージ及び低い抵抗を有する。例文帳に追加
The metal compound layer serves as the barrier metal layer, and has excellent step coverage and low resistance. - 特許庁
ソース、ゲート及びドレイン電極は障壁層上に配置されて長手方向に延伸する。例文帳に追加
Source, gate and drain electrodes are located over the barrier layer and extend in a longitudinal direction thereon. - 特許庁
分離電極14aと蓄積電極14bとが障壁制御電極14cを挟んで配置される。例文帳に追加
A separating electrode 14a and a storage electrode 14b are disposed so as to sandwich a barrier control electrode 14c. - 特許庁
第一コンポーネントは、炭化水素燃料に対して、十分な拡散障壁特性がない。例文帳に追加
The first component has an insufficient diffusion barrier capability relative to hydrocarbon fuel. - 特許庁
超合金製基体とケイ素基セラミック材料の間に設けられる拡散障壁層の改良。例文帳に追加
To improve a diffusion barrier layer provided on the space between a substrate made of a superalloy and a silicon base ceramic material. - 特許庁
アルミナがセリア粒子間の障壁となり、セリアの粒成長が抑制される。例文帳に追加
Alumina works as a barrier among the particles of ceria to suppress the grain growth of seria. - 特許庁
複数の井戸層のそれぞれの厚さは、複数の障壁層のそれぞれの厚さよりも厚い。例文帳に追加
Each thickness of the plurality of well layers is thicker than that of the plurality of barrier layers. - 特許庁
拡散障壁を有するゲート誘電体を備えた半導体デバイスおよびその形成方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING GATE DIELECTRIC WITH DIFFUSION BARRIER WALL AND FORMING METHOD THEREFOR - 特許庁
障壁層21aは時刻t1〜t2の期間に成長温度TBで形成される。例文帳に追加
The barrier layer 21a is formed at a growth temperature TB in a period between time t1 and time t2. - 特許庁
また、その裏面にショットキー障壁を形成するようにパッケージの基板にマウントする。例文帳に追加
The semiconductor chip is mounted on a substrate of a package to form a Schottky barrier on the reverse surface. - 特許庁
電子障壁層と量子井戸層の繰返し構造を有する半導体下層を備えている。例文帳に追加
The semiconductor device has a semiconductor lower layer in repetitive structure of an electron barrier layer and a quantum well layer. - 特許庁
金属配線は金属膜111、131及び障壁膜113、133を含む。例文帳に追加
The metal wiring includes metal layers 111, 131 and barrier layers 113, 133. - 特許庁
渦電流側壁は、電気絶縁用の粒子絶縁層と、磁気分離用の磁気障壁層とを含む。例文帳に追加
The eddy current sidewall includes a grain insulating layer for electrical insulation and a magnetic barrier layer for magnetic isolation. - 特許庁
チャネル層14と電子障壁層16とはヘテロ接合28を形成している。例文帳に追加
The channel layer 14 and the electron barrier layer 16 form a hetero junction 28. - 特許庁
(e)電子の障壁ポテンシャルV_eは、ε_g(bulk)+ε_e1≦V_e≦5.0eVの範囲。例文帳に追加
(e) The barrier potential V_e of electrons is in the range of ε_g (bulk)+ε_e1≤V_e≤5.0 eV. - 特許庁
アルミニウムのパーセンテージが傾斜して変化するショットキー障壁を有するInP系HEMT例文帳に追加
InP-BASED HEMT WITH SCHOTTKY BARRIER WHERE PERCENTAGE OF ALUMINUM VARIES SLANTINGLY - 特許庁
構成要素の環境障壁コーティングおよびタービンエンジンの構成要素例文帳に追加
ENVIRONMENTAL BARRIER COATING OF CONSTITUENT, AND CONSTITUENT OF TURBINE ENGINE - 特許庁
p側障壁層は、井戸層とp形半導体層との間に設けられる。例文帳に追加
The p-side barrier layer is provided between the well layer and the p-type semiconductor layer. - 特許庁
電子障壁層を介して2つの発光層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT HAVING TWO LUMINESCENT LAYERS THROUGH ELECTRON BARRIER LAYER - 特許庁
内袋は、密閉された外部障壁50b、発泡体引張部材60bおよび流体を含む。例文帳に追加
The bladder includes a sealed outer barrier 50b, a foam tensile member 60b, and a fluid. - 特許庁
バッファ層2上に、コンタクト層3及び障壁層4が形成されている。例文帳に追加
A contact layer 3 and a barrier layer 4 are formed on a buffer layer 2. - 特許庁
本発明は、チタン−タンタル障壁層薄膜及びその形成方法を提供する。例文帳に追加
To provide a titanium-tantalum barrier thin film and a method for forming a thin film. - 特許庁
絶縁膜上と銅配線パターンの表面を覆う絶縁性拡散障壁膜49を形成する。例文帳に追加
An insulating diffusion barrier film 49 coating the insulating film and a surface of the Cu wiring pattern is formed. - 特許庁
第1の単結晶Si層は、Ge拡散に対する耐性がある下の障壁層との界面を有する。例文帳に追加
The first single crystal Si layer has an interface with an underlay barrier layer having resistance to Ge diffusion. - 特許庁
ショットキー障壁トンネルトランジスタ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a Schottky barrier tunnel transistor and a method for manufacturing the same. - 特許庁
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |