「障壁」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

基板１１の上にバッファ層１２、チャネル層１３、スペーサ層１４、障壁層１５、井戸層１６、障壁層１７、浮遊領域１８、ゲート障壁層１９、キャップ層２０およびゲート電極２１を順次形成する。例文帳に追加

In the manufacturing method, there are formed successively on a substrate 11, a buffer layer 12, a channel layer 13, a spacer layer 14, a barrier layer 15, a well layer 16, a barrier layer 17, a floating region 18, a gate barrier layer 19, a cap layer 20, and a gate electrode 21. - 特許庁

導電性ライン２０の上で障壁３０がない部分に存在する導電性材料５４は、導電性ライン拡散障壁２２とバイア拡散障壁３０との間の電気的経路を提供する。例文帳に追加

A conductive material 54 existing on a portion having no barrier 30 on the conductive line 20 provides an electrical path between a conductive line diffusion barrier 22 and the via diffusion barrier 30. - 特許庁

トンネル障壁層の酸化物あるいは窒化物がトンネル障壁層全体にわたって均一かつ均質になるように、トンネル接合素子内のトンネル障壁層のための材料を処理する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a material used for forming the tunnel barrier layer of a tunnel junction element can be treated so that the oxide or nitride of the barrier layer may be distributed uniformly and homogeneously throughout the layer. - 特許庁

トンネル障壁層の酸化および窒化がトンネル障壁層全体を通して均一かつ均質になるように、トンネル接合素子内の上層を通して非導電性トンネル障壁層を処理する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a nonconductive tunnel barrier layer of a tunnel junction element can be treated through layers overlying the barrier layer so that the oxide and nitride of the barrier layer may be distributed uniformly and homogeneously throughout the barrier layer. - 特許庁

速度障壁層は、（１）速度障壁層の厚みを横切る衝突ガス流の速度を少なくとも５０％低減し、また（２）速度障壁層の厚みを横切る衝突ガス流の速度を１メートル毎秒未満に低減する。例文帳に追加

The velocity barrier layer preferably (1) reduces the velocity of an impinging gas stream by at least 50% across the thickness of the velocity barrier layer and (2) also preferably reduces the velocity of the impinging gas stream to less than 1 meter per second across the thickness of the velocity barrier layer. - 特許庁

従って、導電性材料５４、導電性ライン拡散障壁２２およびバイア拡散障壁３０を用いて、内部障壁冗長構成要素が形成される。例文帳に追加

Accordingly, an internal barrier-redundancy constituent is formed, using the conductive material 54, the conductive line diffusion barrier 22 and the via diffusion barrier 30. - 特許庁

また、多重障壁層２００は、ＡｌＮ９原子層からなる障壁層２０１、ＧａＮ２原子層からなる井戸層２０６、及びＡｌＮ９原子層からなる障壁層２０２が順に積層された構造を有する。例文帳に追加

The multilayered barrier layer 200 has a structure constructed by successively laminating a barrier layer 201 composed of AlN9 atomic layer, a well layer 206 composed of a GaN2 atomic layer, and another barrier layer 202 composed of an AlN9 atomic layer upon another in this order. - 特許庁

現存する代表作は大徳寺大仙院方丈の障壁画（方丈は永正10年（1513年）に完成）、天文(元号)12年（1543年）の妙心寺霊雲院障壁画などである（大仙院障壁画については、方丈竣工時の作品ではなく、やや後の年代の作とする見方が有力である）。例文帳に追加

His best existing works include the screen paintings in the hojo of Daisenin, Daitoku-ji Temple (the hojo, or chief priest's room, was completed in 1513) and another one in Reiunin, Myoshin-ji Temple in 1543 (it is widely believed that the screen paintings in Daisenin were not created at the time the hojo was completed but were done in a slightly later period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ショットキー障壁電極４の外周縁部領域においては、ドリフト層２とショットキー障壁電極４との間に、ガードリングとして高抵抗ガードリング１８が介在し、ショットキー障壁電極４はガードリングによって持ち上げられた形状となっている。例文帳に追加

At the outer circumferential section of the Schottky barrier electrode 4, a high-resistance guard ring 18 is interposed between the drift layer 2 and Schottky barrier electrode 4 as a guard ring, and the Schottky barrier electrode 4 is formed into a shape of being lifted by the guard ring. - 特許庁

この発光ダイオードは、Ｎ型化合物半導体層５７と隣接する第１障壁層５９ｂ及びＰ型化合物半導体層６３と隣接する第ｎ障壁層５９ｂに比べて相対的に広いバンドギャップを有する中間障壁層５９ｃを含む。例文帳に追加

The light emitting diode includes an intermediate barrier layer 59c having a bandgap relatively wider than the first barrier layer 59b adjacent to the N-type compound semiconductor layer 57 and the n-th barrier layer 59b adjacent to the P-type compound semiconductor layer 63. - 特許庁

第１の障壁層（１０６）と、第１の障壁層（１０６）に重なるアルミニウムをベースとした層（１０８）と、アルミニウムをベースとした層（１０８）に重なる第２の障壁層（１１０）を含む配線層（１０４）を有する集積回路。例文帳に追加

This is an integrated circuit having a wiring layer 104 including a first barrier layer 106, a layer 108 with aluminum as a base overlapped on the first barrier 106, and a second barrier layer 110 with aluminum as a base overlapped on the layer 108. - 特許庁

その後、障壁制御電極１４ｃに印加した電圧に応じて形成されるポテンシャル障壁の高さを調節することにより、規定した一定量の不要電荷を電荷分離部で分離し、ポテンシャル障壁を越えて電荷蓄積部に流れ込んだ有効電荷を受光出力として取り出す。例文帳に追加

Then a height of a potential barrier formed according to the voltage applied to the barrier control electrode 14c is adjusted to separate a predetermined constant quantity of unnecessary electric charges by the electric-charge-separating section, and effective electric charges flowing in the electric-charge-storing section over the potential barrier are taken out as a light receiving output. - 特許庁

絶縁層としての副トンネル障壁Ｆを構成する材料がＺｎＯである場合には、副トンネル障壁Ｆのトンネル抵抗を低くすることが可能なので、その影響を抑制し、他方のトンネル障壁層Ｂに関する磁気抵抗変化を読み出すのに有利である。例文帳に追加

When the material constituting the sub-tunnel barrier F is ZnO, since the tunnel resistance of the sub-tunnel barrier F can be reduced, it is advantageous when the influence thereof is suppressed to read a change in magnetic resistance for the other tunnel barrier layer B. - 特許庁

また、本半導体発光素子は、多重量子井戸構造の例では、ＧａＮ障壁層４６Ａ〜ＤとＧａＮ障壁層４６Ａ〜Ｄの各障壁層間にそれぞれ挟まれたＩｎＮ井戸層４８Ａ〜Ｃと有する、図１（ｂ）に示すようなバンド構造の多重量子井戸構造からなる活性層を備えている。例文帳に追加

Moreover, in an example of a multiple quantum well structure, the semiconductor light emitting device has an active layer including a multiple quantum well structure of a band structure, shown in Fig. 1 (b), in which InN well layers 48A to 48C are sandwiched by GaN barrier layers 46A to 46D, respectively. - 特許庁

半導体基板１０１上に活性層１０６を含む積層構造が形成された半導体レーザ装置において、活性層１０６に電流を注入する経路中に、キャリア密度によって障壁高さまたは障壁幅が周期的に変化するキャリア障壁層１０２が設けられている。例文帳に追加

In the semiconductor laser device having a laminated structure containing an active layer 106 formed on a semiconductor substrate 101, a carrier barrier layer 102 the barrier height or width of which periodically changes depending on carrier density is provided in the route through which a current is injected into the active layer 106. - 特許庁

磁気素子は、第２のトンネル障壁層と、第２の高温しきい値では固定され、第１の低温しきい値では自由に整列可能な磁化を有する第２の硬強磁性層とをさらに備え、軟強磁性層が第１のトンネル障壁層と第２のトンネル障壁層の間に備えられる。例文帳に追加

The magnetic element further comprises a second tunnel barrier layer and a second hard ferromagnetic layer having a magnetization that is fixed at a second high temperature threshold and can be freely aligned at the first low temperature threshold, and the soft ferromagnetic layer is provided between the first tunnel barrier layer and the second tunnel barrier layer. - 特許庁

単結晶ＧａＡｓよりなる基板１の一面に、バッファ層２を介して、ＡｌＧａＡｓよりなる第２の障壁層３、ＩｎＧａＡｓよりなるチャネル層４、ＩｎＧａＰよりなる第３の障壁層１２、およびＡｌＧａＡｓよりなる第１の障壁層１１が順次積層される。例文帳に追加

A second barrier layer 3 formed of AlGaAs, a channel layer 4 formed of InGaAs, a third barrier layer 12 formed of InGaP, and a first barrier layer 11 formed of AlGaAs, are sequentially laminated on one face of a substrate 1 formed of single crystal GaAs through a buffer layer 2. - 特許庁

基板１の上にチャネル層１１，スペーサ層１２，第１の障壁層１３，量子ドット１４ｂ，第２の障壁層１５，量子ドット１６ｂおよび第３の障壁層１７を順次積層し、その上にゲート電極４を形成する。例文帳に追加

A channel layer 11, a spacer layer 12, a first barrier layer 13, a quantum dot 14b, a second barrier layer 15, a quantum dot 16b, and a third barrier layer 17 are successively laminated on a substrate 1, and a gate electrode 4 is provided thereon. - 特許庁

このように障壁体を乗場１に仮設することにより、強風が当たったり、乗場１の通行人が接触したりすることによって障壁体が移動したり、倒れたりして障壁としての所期の作用を喪失する不具合の発生を未然に防止する。例文帳に追加

The barrier body is temporarily provided at the landing place 1 in this way to prevent occurrence of inconvenience that loses predetermined action as a barrier by moving and turning over of the barrier body due to hitting of strong wind and contact of a passerby at the landing place 1. - 特許庁

内側障壁部１４及び外側障壁部１６を通ってセンサ１２を位置決めするシステム１０は、内側又は外側障壁部１４、１６と係合するよう構成された第１のカラー１８と、折り畳み可能カップリング３２と、折り畳み可能カップリング３２に接続されたセンサ支持部２２と、を含む。例文帳に追加

A system 10 for positioning a sensor 12 through an inner barrier 14 and an outer barrier 16 includes: a first collar 18 configured for engagement with the inner or outer barriers 14, 16; a collapsible coupling 32; and a sensor support 22 connected to the collapsible coupling 32. - 特許庁

彼らはOS配布に人工的な障壁を設け、システムの透過性と適合性を害するので...例文帳に追加

... because they create an artificial barrier to OS distribution and harm system transparency and adaptability.  - コンピューター用語辞典

国内産業には有利に働き輸入品に対しては障壁になるという関税のもつ作用例文帳に追加

the operation of a tariff that is advantageous to a domestic industry, but is a barrier to imports  - EDR日英対訳辞書

PEAR 1.4.0+ は、アプリケーションを開発する上でのこれらの障壁をなくすことを目的としています。例文帳に追加

PEAR 1.4.0+ aims to eliminate this and other barriers to application development.  - PEAR

それがこの問題の理解を深めるにあたり障壁になる部分であるともいえる。例文帳に追加

This can also be said to pose an obstacle for a deeper understanding of the issue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障壁画そのものは現存しないが、膨大な下絵が東京国立博物館に所蔵されている。例文帳に追加

Although the paintings are no longer in existence, numerous designs are in the possession of the Tokyo National Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書院造のひとつの特色に、華麗な金碧障壁画がある。例文帳に追加

One of the characteristics of Shoin-zukuri style (a traditional Japanese style of residential architecture that includes a tokonoma) is kinpeki-shohekiga (paintings on gold foil-pressed paper sliding doors and screens).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障壁画は南側3室は狩野探幽、北側3室は狩野洞雲の筆。例文帳に追加

The partition paintings in the three south rooms are by Tanyu KANO and those in the three north rooms are by Toun KANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本著色群虎図（小方丈障壁画）伝狩野探幽筆　虎ノ間襖及貼付　40枚例文帳に追加

40 color on paper sliding door and paper wall paintings of tigers (Kohojo partition painting) attributed to Tanyu KANO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に宝物館（国宝障壁画を収蔵）、智積院会館（宿泊施設）などがある。例文帳に追加

Other buildings include the Homotsu-kan (treasure hall) (housing the National Treasure designated wall paintings) and the Chishaku-in Kaikan (accommodation facility).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上4件は方丈障壁画で、現在は掛軸に改装されている。例文帳に追加

The four listed above were originally sliding screen paintings within the abbot's quarters but have have since been remodelled as hanging scrolls.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代を代表する障壁画で、フランスのルーブル美術館にも出展されたことがある。例文帳に追加

These works are representative of the Muromachi period and have even been displayed at the Louvre Museum in France.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障壁画は土佐光起・光成父子の作とされるが、狩野派の作とする説もある。例文帳に追加

The partition and wall paintings are believed to be the works of Mitsuoki TOSA and Mitsunari TOSA but some theories claim them to be Kano school pieces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障壁画は狩野光信を中心とする狩野派一門の作である。例文帳に追加

The shohekiga (paintings on the walls of fusuma of a building; pictures on partitions) is a work of the Kano school led by Mitsunobu KANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光浄院客殿障壁画松に滝図1面、菊花図5面、列仙図7面、花鳥図12面例文帳に追加

Kojoin Kyakuden shohekiga: 1 surface of a pine tree and waterfall painting, 5 surfaces of chrysanthemum paintings, 7 surfaces of mountains paintings, 12 surfaces of flowers and birds paintings  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明(日本)15年（1483年）には足利義政の造営した東山山荘の障壁画を担当している。例文帳に追加

In 1483, he was in charge of the partition wall paintings of the Higashiyama mountain retreat built by Yoshimasa ASHIKAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まず、天文8年（1539）から約15年間、石山本願寺の障壁画制作に携わった。例文帳に追加

First, for approximately 15 years from 1539, he was involved in the partition wall painting of Ishiyama-Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大仙院障壁画（京都・大徳寺大仙院）重要文化財　京都国立博物館委託例文帳に追加

Daisen-in Partition Wall Painting (Daitoku-ji, Daisen-in, Kyoto Prefecture) Important Cultural Property, On loan to Kyoto National Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霊雲院障壁画（京都・妙心寺霊雲院）重要文化財　京都国立博物館委託例文帳に追加

Reiun-in Partition Wall Painting (Myoushin-ji Temple Reiun-in, Kyoto Prefecture) Important Cultural Property, On loan to Kyoto National Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

聚光院は大徳寺の塔頭で、永徳は方丈の障壁画を父松栄と共に描いた。例文帳に追加

Juko-in is a subtemple of Daitoku-ji Temple, and Eitoku drew the wall painting of the abbot's chamber together with his father, Shoei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金碧障壁画制作のかたわら、中国・宋元の風を承けた水墨の作品もよくした。例文帳に追加

In addition to this wall painting, he drew many ink paintings, after the style of the Song and Yuan Dynasties of China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙蓮寺障壁画（京都・妙蓮寺）重要文化財　京都国立博物館委託例文帳に追加

Myoren-ji Shoheki-ga (wall painting at Myoren-ji Temple) (Myoren-ji Temple, Kyoto) Important Cultural Property, Entrusted to Kyoto National Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鹿苑寺大書院障壁画50面（承天閣美術館）重要文化財例文帳に追加

50 Wall painting in Osho-in Room of Rokuon-ji Temple (Rokuon-ji Temple is commonly known as Kinkaku-ji Temple) (Jotenkaku Museum) Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1960年に東宮御所、1968年に落成した皇居宮殿の障壁画を担当した。例文帳に追加

He took charge of the paintings on the walls and fusuma (sliding door) of Togu Gosho (the Crown Prince's Palace) in 1960 and the Imperial Palace completed in 1968.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1786年-1987年（天明6-7年）、南紀に滞在した折に多くの障壁画を残している。例文帳に追加

From 1786 to 1787 he composed many interior mural paintings during his stay in Nanki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、串本の無量寺、古座の成就寺、富田の草堂寺に計180面の障壁画が残る。例文帳に追加

Currently, a total of 180 interior mural paintings by Rosetsu remains in Muryo-ji Temple in Kushimoto, Joju-ji Temple in Koza, and Sodo-ji Temple in Tonda.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス