「障害監視」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

その結果、過負荷発生と判定したとき、被障害監視ノードに対する入力停止を解除し、これにより被障害監視ノードをグループに復帰させる。例文帳に追加

As a result, when deciding that the operation situation is the overload generation, the input stop to the failure monitored node is released, so that the failure monitored node is returned to the group. - 特許庁

各種デバイス監視プログラムは、デバイス制御用ＡＰＩを使用して、一定間隔でデバイスの状態を取得し、障害を検知した場合は障害情報記憶部１４０の監視情報ログにその情報を記録する。例文帳に追加

Various device monitoring programs acquire states of a device at constant intervals using a device control API and records the information of a trouble in a monitor information log at a trouble information storage section 140 when a trouble is detected. - 特許庁

本運転支援装置は、カメラ２１により全周囲をモニタする外部状況監視部２２と、前記外部状況監視部２２による情報から障害物を検出する障害物検知部２３と、ドライバが操作盤を操作するのに視線を向ける方向に設置された障害物情報表示部２４と、障害物検知部２３による情報から障害物を判定する危険障害物判定部３１とを備え、危険障害物判定部３１により危険な障害物が検出された場合にのみ、障害物情報表示部２４に接近物の映像を映す。例文帳に追加

Then the image of an approaching object is shown at the display part 24 only when a dangerous obstacle is detected by the part 31. - 特許庁

障害検出回路４Ａ０はクロスバスイッチ５からの信号を監視してノード間のネットワーク障害を検出すると、障害情報収集回路４９０へ通知する。例文帳に追加

When a fault detection circuit 4A0 monitors a signal from a crossbar switch 5 and detects a fault between networks, it notifies the a fault information collection circuit 490 of the fault. - 特許庁

被監視装置１−１の障害検出部１１で障害を検出すると、その障害情報を、インターネット送受信部１２によりインターネット３を介して保守センタ４へ送信する。例文帳に追加

When a fault detection part 11 of a monitored device 1-1 detects a fault, its fault information is transmitted by an Internet transmission and reception part 12 to the maintenance center 4 via the Internet 3. - 特許庁

本発明は、既知の通信網障害監視システムに接続され、通信網に何らかの障害が発生した場合に、そのシステムから、障害に関する情報を取得する。例文帳に追加

The service trouble discrimination system of this invention is connected to an existing communication network fault monitor system to acquire information about a fault from the system on the occurrence of the fault on the communication network. - 特許庁

障害情報受信装置は、無線端末から送信された無線基地局の障害情報を受信し、その障害情報を基に警報を生成して、その警報を無線基地局監視装置に通知する。例文帳に追加

The failure information receiver receives the failure information of the radio base station transmitted from the radio terminal, and generates a warning based on the failure information, and notifies the radio base station monitoring device of the warning. - 特許庁

運用中のネットワークインタフェース部における障害の発生を監視し、障害を検出すると、待機中のネットワークインタフェース部を起動し、障害が発生したネットワークインタフェース部に対して、待機中へ変更する。例文帳に追加

The packet relay device monitors whether a failure has occurred in an active network interface and, if a failure is detected, activates a standby network interface and places the failed network interface on standby. - 特許庁

車両と障害物との距離や車両の移動方向によらず、誤検知を低減して安定して障害物を検知することができる車両用障害物監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle monitoring device for a vehicle, which reduces incorrect detection and stably detects an obstacle, not depending on a distance between the vehicle and the obstacle, and the moving direction of the vehicle. - 特許庁

伝送経路の障害を検出する障害監視制御システムに関し、ユーザフレームの伝送帯域を消費することなく、障害発生を迅速に検出する。例文帳に追加

To enable a fault supervisory control system which detects a fault of a transmission line to speedily detect a fault occurring without consuming a transmission band of user frames. - 特許庁

そして入力した時分割多重信号１３中にこの信号障害について障害検出済信号の存在するか否かを判別し、存在を判別しなかったときに障害監視装置１２に対して警報信号を送出する。例文帳に追加

Then whether or not presence of a fault detected signal as to the signal fault in the inputted time division multiplex signal 13 is discriminated, and when the presence is not discriminated, an alarm signal is sent to a fault monitor 12. - 特許庁

専用線を設置することなく障害情報を送信し、障害への耐性を高めるとともに、監視局の変更を容易に行うことが可能な交換システム障害情報通知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exchange system fault information notifying device which transmits fault information without installing a private line, improves resistance against faults and can also easily change monitor stations. - 特許庁

複合機の制御ボックス１は、スキャナ４やプリンタ５の障害発生を監視し、一方で、障害報告用の報告情報や、障害解消の対策を説明する対応情報を蓄積している。例文帳に追加

A control box 1 of a composite machine monitors the occurrence of the fault of a scanner 4 and a printer 5, and accumulates report information for the report of the fault or countermeasure information for explaining the countermeasure against the fault. - 特許庁

また、ＴＬＢに接続される障害回数監視機構は、これら２つを比較し障害回数が障害閾値を超えている場合には、当該プロセスを停止させる信号を発行する機能を有する。例文帳に追加

Also, a defect frequency monitoring mechanism connected to the TLB is provided with a function for comparing the defect frequency with the defect threshold, and when the defect frequency exceeds the defect threshold, issuing a signal to stop the process. - 特許庁

障害情報編集装置３２は交換機３１から障害情報が通知されると、ＰＨＳ３３に発呼要求を行い、監視局２との通信の確立を確かめた後に、ＰＨＳ３３に障害情報を送信する。例文帳に追加

When the device 32 is notified of the fault information from the exchange 31, the device 32 makes a calling request to a PHS 33, ascertains establishment of communication with a monitor station 2 and subsequently, transmits the fault information to the PHS 33. - 特許庁

コンピュータシステム上の業務処理の障害検知と障害通知を監視用コンピュータシステムによって行い障害発生の通知を確実に行う。例文帳に追加

To surely communicate generation of a failure by allowing a computer system for monitor to detect and communicate the failure of task processing on the computer system. - 特許庁

所定期間の後、監視された信号に関する障害がもはや存在しないことの検出に応答して、システムは、障害状態が存在しないことを示すように障害状態インジケータを変更する。例文帳に追加

After the predetermined amount of time, in response to detecting that there is no longer a fault associated with the monitored signal, the system modifies the fault status indicator to indicate absence of the fault condition. - 特許庁

ネットワークを構成する中継装置や通信回線に対して、通信障害の発生有無を監視し、通信障害発生時にはその通信障害発生箇所を特定する。例文帳に追加

To monitor the presence of the occurrence of a communication failure and to specify the communication failure occurrence part when the communication failure occurs, with respect to a repeater and a communication line configuring a network. - 特許庁

従来の障害監視システムは、一方的に障害要因データを通知するのみで、蓄積された過去の障害要因データを検索条件を指定してオンデマンドで検索することができない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional fault supervisory system cannot do any other than to give the notice of fault cause data in one way, so that it cannot retrieve accumulated past fault cause data by on-demand by designating a retrieval condition. - 特許庁

監視部はシステム装置に障害が発生したことを検知し、外部通報要求部は障害発生の検知に従って通報要求を発し、通報装置は通報要求に基づいて外部に対して障害の通報を行う。例文帳に追加

The monitoring part detects occurrence of the failure in the system device, the outside notification request part issues a notification request according to detection of occurrence of the failure, and the notification device notifies the failure to the outside based on the notification request. - 特許庁

簡易な構成で、車両の走行の障害とならない探知物については障害物として報知しない車両用障害物監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle monitoring device for vehicle which has a simpler configuration and does not notify a detected object not hindering vehicle travel as an obstacle. - 特許庁

監視パケットによってノーマルＬＳＰ１１の障害を検知した何れかのＬＳＲ１３Ｂ、１３Ｃ、１３Ｄは、起点ＬＳＲ１３Ａに向けて障害発生の旨を通知する障害通知パケットを送信する。例文帳に追加

Any one of LSR 13B, 13C and 13D which detects the fault on the normal LSP 11 from the monitoring packet transmits a fault notice packet for reporting occurrence of the fault to the start point LSR 13A. - 特許庁

他システム１０１で障害が発生すると、その障害の発生がシステム監視部１０２によって検出され、システム監視部１０２によってエラーコードなどを含む障害状況情報１０３が収集されて、障害状況情報受信部１０４へ障害状況情報１０３が送信される。例文帳に追加

When a fault occurs in another system 101, occurrence of the fault is detected by a system monitoring part 102, and fault state information 103 including an error code or the like is corrected by the system monitoring part 102, and the fault state information 103 is transmitted to a fault state information receiving part 104. - 特許庁

ウェブサーバコンピュータ等の監視対象装置の稼動状態の監視において、装置及び通信回線に対する負荷を軽減し、障害の状況を容易に見極めることができる監視方法、稼動監視装置、監視システム及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring method, an operation monitoring device and a monitoring system capable of reducing a load for a device and a communication line and easily assessing the state of a failure in monitoring the operating state of a device to be monitored such as a web server computer, and to provide a computer program. - 特許庁

監視装置（図示せず）に受信側伝送路２１及び送信側伝送路２０を介して接続された被監視装置において、通信コントローラ１０、該被監視装置の障害を監視する監視回路１１及びループバックスイッチ１７を有する。例文帳に追加

This device to be monitored connected through a reception side transmission line 21, and a transmission side transmission line 20 to a monitoring device is provided with a communication controller 10, a monitoring circuit 11 for monitoring the fault of the device to be monitored and a loop-back switch 17. - 特許庁

このため、障害により監視装置を変更したり、または監視装置の電話番号を変更するとき、監視装置の入力部から制御装置の電話番号及び回線接続の指示を入力するだけで良く、監視装置の変更や監視装置の電話番号を変更する手間及び時間を軽減できる。例文帳に追加

For this reason, when the monitoring devices are changed or telephone numbers of the monitoring device are changed, the inputting part of the monitoring device has only to input the telephone number of the controller and an instruction of the line connection so that the labor and time to change the monitoring devices and the telephone numbers of the monitoring device can be reduced. - 特許庁

監視制御経路設定方法及びノード装置に関し、ネットワークを監視制御するための監視制御経路をノード装置間に自動的に設定し、また、監視制御経路に障害が発生した場合に、自動的に新たな監視制御経路を設定可能にする。例文帳に追加

To automatically set a supervisory control route for supervisory controlling a network between node devices with regard to a supervisory control route setting method and a node device, and to enable an automatic setting of a new supervisory control route when a fault occurs in the supervisory control route. - 特許庁

そして、監視装置１０１は、算出された算出結果に基づいて、障害事例ＤＢ１２０を参照して、複数の障害事例Ｂ１〜Ｂｍの中から監視対象機器１０２−ｋにおいて発生が予測される障害事例Ｂｉを決定して出力する。例文帳に追加

The monitoring apparatus 101 refers to the failure case DB 120 on the basis of calculated results of calculation to determine and output a failure case Bi predicted to occur in the monitored apparatus 102-k from a plurality of failure cases B1-Bm. - 特許庁

従来の監視システムでは明示的な障害状況として把握できなかったサイレント障害の発生に対しても、保守要員のスキルに関わらず、より簡易なオペレーションで信頼性の高い障害監視を実現するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which achieves highly-reliable failure monitoring by a simple operation regardless of skill of maintenance staff with respect to occurrence of a silent failure that cannot be recognized as an explicit failure state in a conventional monitoring system. - 特許庁

そして、前記障害監視ボードに、停電自動復旧システムＡ、温度監視システムＢ、予備ハードディスクシステムＣ、ディスクの自動切替システムＤ、オペレーションシステムプログラム自動修復システムＥ、管理者障害通知システムＦ及び使用者障害通知システムＧを組み込んで成る。例文帳に追加

Then, the failure monitoring board includes an automatic power failure restoration system A, a temperature monitoring system B, a spare hard disk system C, an automatic switching system D for a disk, an automatic operation system program repair system E, a manager failure notification system F and a user failure notification system G. - 特許庁

障害管理サーバ１３は、監視サーバ１２から障害アラーム情報を受信すると、障害に関連するログ情報を抽出し、ネットワークを運用管理するメインサーバ１１及び監視サーバ１２に対して、そのログ情報を採取するコマンドを含むシェルを発行する。例文帳に追加

A fault management server 13 extracts log information related to the fault when receiving fault alarm information from a monitoring server 12, and issues a shell including a command for collecting the log information, to a main server 11 and the monitoring server 12 operating and managing the network. - 特許庁

障害監視を行う回路の設置面積を極力少なくし、これらを含む装置の小型化、省スペース化が図れると共に、障害か否かの判断条件が一律に固定されず、容易に変更することができる「デジタル信号処理用割込信号の障害監視／自動復旧装置」を提供する。例文帳に追加

To provide the 'fault monitor/automatic recovery device for an interruption signal for digital signal processing' which is made small-sized and saves the space including a circuit monitoring a fault by reducing the installation area of the circuit as much as possible and can easily change fault/no-fault judgement conditions without fixing them evenly. - 特許庁

受信側ＩＮＦ１１−１〜１１−Ｎの障害検出部１２−１〜１２−Ｎは受信側のライン２１１〜２１Ｎ、ライン２１１〜２１Ｎ内の各パスの障害監視を行い、それらの監視結果を切替え判断部１４に障害情報２２１として通知する。例文帳に追加

Fault detecting parts 12-1 to 12-N of receiving side INF 11-1 to 11-N monitor faults on receiving side lines 211-21N and on paths within the lines 211-21N, and reports the monitored result to a switching decision part 14 as fault information 221. - 特許庁

本発明によるパケット転送装置は、その伝送装置に伝送経路の障害発生の有無を監視する監視ユニットを含み、該監視ユニットからの障害発生情報をルータユニットにおけるルーティングテーブル書き換えに即時に反映させる。例文帳に追加

This packet transfer device includes a monitor unit which monitors fault on the packet transfer path and also can instantaneously reflect the fault information given from the monitor unit on rewriting of the routing table of a router unit. - 特許庁

これにより、ネットワーク管理システム１０が監視している通信ネットワーク上に回線障害等が発生しても、ネットワーク監視部１０からの指示で柔軟にポーリングノードを追加、削除することができ、ネットワーク障害時におけるネットワーク監視の信頼性の向上が図れる。例文帳に追加

According to such a structure, even if a line failure or the like occurs on a communication network monitored by a network management system 10, the polling node can be flexibly added or reduced by the instruction from the network monitoring part 10, and the reliability of network monitoring in the network failure is improved. - 特許庁

自端リレー装置の伝送路障害不良結果と、相手端リレー装置からの伝送路監視結果とにより伝送路障害が発生した場合サンプリング同期監視手段をロックするか、装置ロックを阻止する手段を設けることによって過剰な自動監視が防げる。例文帳に追加

The excessive automatic monitoring can be prevented by installing a means which locks a sampling synchronization monitoring means or hinders device lock when a transmission line trouble occurs due to results in transmission line trouble defect of a self-end relay device and transmission line monitoring results from a remote end relay device. - 特許庁

Eメール内に監視制御装置１０９のIPアドレスを記述し、遠隔監視制御装置１０９から送信される制御画面を汎用端末に表示することにより、被監視制御装置の障害状態の確認および障害の回復制御を行う。例文帳に追加

The email has the description of the IP address of the monitoring control device 109, and a control screen sent from the remote monitoring control device 109 is displayed on the general purpose terminal, where the failure state of the monitored control device is checked, and recovery control on the failure is made. - 特許庁

ループ初期化処理を監視する回路を設け、ステート遷移の監視及びループ初期化処理のタイマー監視を行い、タイムアウト検出時は障害装置自らがポートをバイパスしループより切り離す。例文帳に追加

When the circuit detects the expiration of the timer, a failed system itself bypasses a port and disconnects itself from the loop. - 特許庁

監視制御装置１０は、監視制御対象システム１に含まれる装置毎に障害の対処を行う監視員を予め特定しデータベース１４に保持している。例文帳に追加

In this monitoring controller 10, a supervisor handling troubles is previously specified for each of devices included in the monitoring control objective system 1 and held in a database 14. - 特許庁

従って、監視コンピュータ１３に障害が発生した場合であってもクライアント端末１４は設備監視データを電気設備監視端末１１から読み取ることができる。例文帳に追加

Therefore, a client terminal 14 can read the facility monitoring data from the electrical facility monitoring terminal 11 even if troubles occur in the monitoring computer 13. - 特許庁

各監視端末は、監視用ネットワークを通じて監視サーバ１００が保持するデータを取得し、これらのデータを用いて主幹ネットワークの論理的経路決定の処理や障害検出に関する処理を行う。例文帳に追加

Each monitor terminal obtains data that the monitor server 100 holds through the monitoring network and uses those data to perform the processing for determining the logical path of the trunk network and the processing regarding fault detection. - 特許庁

光伝送路５０の断線障害のとき、ラマンアンプ１０は、主信号断及び監視信号断の警報を発出し、光アンプ１１は主信号断の警報を発出し、監視信号送受信部１４は監視信号断を検出する。例文帳に追加

In a disconnection failure of an optical transmission line 50, a Raman amplifier 10 generates main and supervisory signal loss alarms, an optical amplifier 11 generates a main signal loss alarm, and a supervisory signal transmission and reception part 14 detects the supervisory signal loss. - 特許庁

監視部１７は、ラマンアンプ１０及び光アンプ１１による信号断警報並びに監視信号送受信部１４による監視信号断の検出の有無の組み合わせに基づいて、障害箇所を特定する。例文帳に追加

A monitoring part 17 identifies a failure point according to a combination of an existence of the signal loss alarm by the Raman and optical amplifiers 10 and 11 and the supervisory signal loss detection by the supervisory signal transmission and reception part 14. - 特許庁

被監視装置からアラームが大量に発生した場合に、集中監視装置のアラームメッセージ収集処理が輻輳しない集中障害監視方式を提供する。例文帳に追加

To provide a centralized fault monitor system wherein the alarm message gathering processing of a centralized monitor device does not congest when monitored devices generate many alarms. - 特許庁

ロボット２０の高速移動直前の監視エリア５３を示し、監視エリア５３を戻り方向Ｙへ拡張し、監視エリア５３内の障害物の不在を確認する。例文帳に追加

The system shows a monitoring area 53 right before high-speed movement of a robot 20, expands the monitoring area 53 to a return direction Y, and checks non existence of obstacles in the monitoring area 53. - 特許庁