「障害監視」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

監視装置１００は、障害の発生を検出するためにバスを監視するのに加え、ＣＰＵ２００、メモリ３００およびメモリ３０１と接続された信号線２１〜２３を通じてこれらの装置の稼動状態も監視する。例文帳に追加

The monitoring device 100 not only monitors the buses to detect a failure but also monitors the operating state of the CPU 200, memory 300 and memory 301 via signal lines 21 to 23 connected to the devices. - 特許庁

構内に設置された複数の監視対象装置からの障害等の情報を監視者に迅速かつ確実に通知する監視システムを提供する例文帳に追加

To provide a supervisory system for quickly and surely informing a supervisory person about information such as occurrence of a fault from a plurality of supervisory object apparatuses installed in a precinct. - 特許庁

プラント遠方監視制御システムにおいて、監視制御装置側とプラント側との間で監視制御情報を送受する通信に障害が発生した場合に容易に対応できるようにする。例文帳に追加

To enable a plant remote supervisory control system to easily deal with a trouble occurring in communication for sending and recieving supervisory control information between a supervisory controller side and a plant side. - 特許庁

通信経路のルータに障害が発生した場合に、その被監視ノードへのポーリングを中止するネットワークシステムの監視装置と監視方法を提供する。例文帳に追加

To make stoppable the polling to a node to be monitored when a fault has occurred at the router of a communication route. - 特許庁

監視専用のコンピュータを設置せずに、ネットワークに接続されたコンピュータ機器の故障などを監視できる手段を備えたコンピュータ機器の障害監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a failure monitoring system for computer device provided with a means capable of monitoring a failure, etc., of computer devices connected to a network without installing a dedicated monitoring computer. - 特許庁

携帯電話システムなどの基地局無線装置において、空中線系の相互変調歪の発生を監視しこの監視情報を中央の監視センターに伝達するようにし、通信障害時の復旧時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce a restoration time on the occurrence of a communication fault by monitoring the intermodulation distortion of an antenna system and transmitting the monitored information to a central monitor center in a base station radio device such as a portable telephone set system. - 特許庁

監視センタに障害が発生した場合に対応し、信頼性及び可用性を向上させることができる監視方法、監視システム及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring method, a monitoring system and a program for improving reliability and usability by coping with trouble when the trouble is caused in a monitoring center. - 特許庁

さらに、監視部143が対象制御装置160の障害を検出し、返信メール編集部144が検出された障害を記述した障害通知メール802を編集し、返信メール送信部145が障害通知メール802の送信を端末200に依頼する。例文帳に追加

Further, the monitor part 143 detects a fault of the object controlled device 160, the reply mail editing part 144 edits fault notice mail 802 wherein the detected fault is described, and the reply mail transmission part 145 requests the terminal 200 to send the fault notice mail 802. - 特許庁

回線障害監視手段３が回線障害を検出すると、ルーティング制御手段７は障害の回線と接続されている回線対応装置から障害の回線へのフレームを予備の回線に送出するようフレームタグ付与手段４，６を設定する。例文帳に追加

When a line failure monitoring means 3 detects a failure, a routing control means 7 sets a frame tag attaching means 4 and 6 so as to transmit a frame to the failed line from the line corresponding device connected to the failed line to a standby line. - 特許庁

ネットワーク１００で発生している障害の情報を監視部で検出して数値化し、数値化したネットワーク障害情報をデータ比較処理部１０３で障害予兆閾値１０４ａ及び障害検出閾値１０ａｂと比較する。例文帳に追加

A monitoring part detects information of a fault that occurs in a network 100 and digitizes the information, and a data comparison processing part 103 compares the digitized network fault information with a fault sign threshold 104a and a fault detection threshold 104b. - 特許庁

障害がOff/On等のオペレーションで解消できると判断したとき、障害の発生した一定時間後のデバイスの状態を確認し、障害が継続しているかどうかを判断し、障害が継続されていると判断した場合にユーザに通知を行う通知手段を有する監視ホスト。例文帳に追加

The monitoring host comprises a notification means for confirming the state of the device after the lapse of fixed time from occurrence of the fault when the possibility of canceling of the fault by the operations such as ON/OFF is decided, deciding whether the fault is continued or not, and when the continuation of the fault is decided, notifying a user about the continuation of the fault. - 特許庁

踏切１内に障害物がある場合に、この障害物を監視カメラ４により撮像し、そして、撮像信号を障害物検知装置５で画像処理して障害物を検出し、この検出情報を無線により列車２に伝送してモニタ９−１に提示する。例文帳に追加

When the obstacle exists in the crossing 1, the obstacle is photographed by a monitoring camera 4, a photographing signal is image-processed by an obstacle detection device 5 to detect the obstacle and the detection information is transmitted to a train 2 by radio and is indicated on a monitor 9-1. - 特許庁

マネージャ／エージェント方式によるネットワーク管理システムにおいて、管理対象システム２０の障害発生時に、管理対象モジュール３２は障害管理テーブル３５を参照して当該障害内容に対応する障害関連情報を監視タイマ値内に収集する。例文帳に追加

In this network management system by a manager/agent system, when the fault of a management object system 20 is generated, a management object module 32 refers to a fault management table 35 and gathers fault relating information corresponding to the fault contents within a monitoring timer value. - 特許庁

さらにディスクコントローラ３０は、障害回復処理の開始後一定期間、障害発生物理ディスク２１Ｘを監視し、障害回復処理後に記録した応答データを基準応答データと比較して、障害発生物理ディスク２１Ｘが故障であるか否かを判定する。例文帳に追加

Moreover, the disk controller 30 monitors the fault occurring physical disk 21X for a fixed period after the fault recovery processing is started, compares response data recorded after the fault recovery processing is performed with reference response data, and determines whether or not the fault occurring physical disk 21X is a fault. - 特許庁

監視対象からの時系列データに周期性の変動成分を有する場合、その影響を抑えて正確で検知能力の高い障害分析を行なえる障害分析システム、障害分析方法、及び障害分析用プログラムを提供すること例文帳に追加

To provide a fault analysis system, a fault analysis method and a fault analyzing program, capable of performing accurate fault analysis with high detection performance while suppressing the influence of a periodic variation component when the periodic variation component is included in time-series data obtained from a monitoring target. - 特許庁

この障害テスト信号の送受信により、ある装置で障害が発生した場合は、監視している後段の装置が障害装置を逆ポートバイパス指示信号Ｂ＿ｘ＿ｙ＿ｚにてループ上から切り離すことで、ホスト装置の負担軽減、障害回復時間の短縮を実現する。例文帳に追加

If a fault occurs in any unit with transmission and reception of the fault test signal, the monitoring following stage unit cuts off the fault unit from the loop according to a reverse portion bypass instruction signal B-x-y-z, thereby realizing lessening the load on the host unit and reducing the fault recovery time. - 特許庁

障害が発生した際に、自動的に、障害内容および発生位置を知ること、さらに適切な障害の解決法を決定することができ、該障害に対する修復作業を効率よく実施可能な分散データ配信管理システム、およびその配信監視方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a distributed data distribution control system by which repairing operation with respect to a fault is executed efficiently by automatically knowing the content of the fault and its generated position when the fault is generated and the proper solving method of the fault is decided and to provide its distribution monitoring method. - 特許庁

トラップ・マネージャ３１で障害通知を受信したときは、その障害が既知障害かどうかを判定し、既知障害の場合は該当するバッチジョブを抽出して監視対象マシン１０へ通知して自動実行させる。例文帳に追加

At the time of receiving fault information, a trap manager 31 decides whether the fault is known fault or not, and when the fault is known fault, extracts its corresponding batch job and informs a machine 10 to be monitored of the batch job to allow the machine 10 to automatically execute it. - 特許庁

監視コンピュータを設置するとともに、監視コンピュータと監視センタ用コンピュータとを、ネットワークを介して情報を送受して、サーバにおける障害発生及び性能や稼働状況等を、離れた監視センタで、迅速かつ的確に把握することが可能なサーバ監視システム及び監視コンピュータと監視センタ用コンピュータ並びに記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a server monitoring system, a monitoring computer, a computer for a monitoring center and a recording medium, with which fault occurrence, performance or operating conditions in a server an be grasped speedily and exactly by a separated monitoring center by installing the monitoring computer and exchanging information via a network between the monitoring computer and the computer for the monitoring center. - 特許庁

さらに、ある監視対象サーバで障害が発生した場合に、当該障害発生を通知する障害通知サーバを選択するための指標となる所定の評価値を求めて、評価が最も高い障害通知サーバを、前記障害発生を通知する障害通知サーバと判定する評価値判定部を具備する。例文帳に追加

Furthermore, an evaluation value determination server is provided which determines a predetermined evaluation value as an index for selecting the failure notifying server to notify the failure occurrence when the failure is generated in the certain monitoring object server and which determines the failure notifying server with the highest level of evaluation as the failure notifying server to notify the failure occurrence. - 特許庁

障害監視ホストコンピュータ１０は、障害等の緊急性を有する情報を受信すると、音声メッセージサーバ２０に音声メッセージを出力するように指示し、音声メッセージサーバ２０が監視者者が携帯する携帯端末７０に対して、監視対象装置６０の障害等の緊急性を有する情報を音声により通知する。例文帳に追加

Upon the receipt of the information with emergency such as a fault, the fault supervisory host computer 10 instructs a voice message server 20 to provide an output of a voice message, and the voice message server 20 informs a mobile terminal 70 carried by the supervisory person about the information with emergency such as occurrence of a fault of the supervisory object apparatuses 60 in voice. - 特許庁

ここで、管理計算機は、監視対象計算機内部の監視対象の稼動データを受信する通信装置と、稼動データと前記監視対象の障害発生又は性能低下を示すためのイベントに関する情報とに基づいて、障害解析に必要な前記稼動データを特定し、障害解析を実施するプロセッサとを有する。例文帳に追加

The management computer includes: communication equipment for receiving performance data to be monitored in the computer to be monitored; and a processor for identifying working data required for analyzing the fault based on the performance data and information concerning an event to indicate the fault occurrence or performance deterioration to be monitored, and performing fault analysis. - 特許庁

障害復旧後にネットワークが安定するために必要な時間を復旧時状況監視用タイマ記憶部１４０に記憶し、復旧時状況監視部１８０が障害復旧後に復旧時状況監視用タイマ記憶部１４０に記憶された時間経過後に障害発生前の現用ルートに復帰するように制御する。例文帳に追加

In the routing apparatus, time necessary for stabilizing the network after fault restoration is stored in a restoration situation monitoring timer storage part 140 and a restoration situation monitoring part 180 controls restoration to an active route held before fault occurrence after the lapse of the time stored in the restoration situation monitoring timer storage part 140 after the fault restoration. - 特許庁

周辺装置は、発生した障害が自装置内のディスク装置に起因する障害かパスに起因する障害かを切り分けて障害発生部位を特定し、障害の種類及び障害発生部位に対応する、リトライ回数及びリトライ時のパスを指示するリトライ方法を含むリトライ情報を決定し、リトライ時の応答待ち時間である監視時間を算出し、それらの処理結果である装置障害部位切り分け情報、リトライ情報、及び監視時間情報を入出力動作要求を行ったコンピュータに対して送信する。例文帳に追加

When an input/output operation request is received to a node peripheral device 2 of optional one of nodes 11-1n serving as computers, the relevant node executes the routing process of a channel adapter card corresponding to the device 2 that should be first accessed and transmits a command data block to the device 2 via a prescribed channel. - 特許庁

必要監視経路数求解部１０２は、監視対象ネットワークNWの全てのリンクをいずれかの監視経路が通過して単一障害リンクを特定できるようにするために必要な監視経路数Mminを、第１の整数計画法を実行することにより求解する。例文帳に追加

A required monitoring-path number obtaining unit 102 executes first integer programming to obtain the required number of monitoring paths Mmin so that any of the monitoring paths passes through all the links of the network NW to specify the single fault link. - 特許庁

監視制御統合部１０は、監視対象とされる光波長多重伝送装置１２ａ、１２ｂと監視制御装置との間に介在し、光波長多重伝送装置１２ａ、１２ｂから発せられるそれぞれの障害に係るアラーム情報を集約して監視制御装置に通知する。例文帳に追加

A monitoring control integrating part 10 is interposed in between optical wavelength multiplex transmission devices 12a, 12b to be monitored and a monitoring control device, collects alarm information about respective failures emitted from the optical wavelength multiplex transmission devices 12, 12b and notifies the monitoring control device of the collected alarm information. - 特許庁

監視対象のクライアントサーバシステムの性能や稼動状況、障害等を、離れた監視センタで、迅速かつ的確に把握することが可能なクライアントサーバシステム監視サポートシステム及び監視コンピュータ並びに記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a client server system supervisory support system, a supervisory computer and a recording medium by which performance, an operating state and a fault, etc., of a client server system to be supervised can be promptly and exactly grasped at a remote supervisory center. - 特許庁

監視センターシステムにおいては、Ｗｅｂサーバ２０において作成されたＷｅｂページをインターネット６を介して取得し、取得されたＷｅｂページに基づいて監視対象システム４における障害の有無を検知することによって、監視対象システム４の運用状況を監視している。例文帳に追加

The monitor center system acquires the Web page created in the Web server 20 via the Internet 6, and detects presence/absence of a failure in the monitoring target system 4 on the basis of the acquired Web page to monitor the operation situation of the monitoring target system 4. - 特許庁

コンピュータシステムの障害監視装置からのアラームとそのユーザからの問合せとを受けるサービスデスクにおいて、監視装置からのアラーム情報を受ける監視員とユーザの問合せを受ける監視員とを同じにすることを目的とする。例文帳に追加

To designate the same person as an operator who receives alarm information from a monitoring device and an operator who receives an inquiry from a user, at a service desk for receiving alarms from the failure monitoring device for a computer system and inquiries from users thereof. - 特許庁

時間監視手段はＰＣＩターゲット動作の制御を実行するＰＣＩターゲット回路によるメモリアービタ回路への要求に対する応答時間を監視し、転送手段は監視手段で監視される応答時間が所定の時間を超える場合には、プロセッサ部に障害情報を転送する。例文帳に追加

A time monitoring means monitors a response time to a request to a memory arbiter circuit by a PCI target circuit which performs the control of a PCI target operation, and when the response time to be monitored by the monitoring means exceeds a predetermined time, a transfer means transfers failure information to a processor part. - 特許庁

スイッチングハブのうち監視装置と接続するスイッチングハブは、自身と接続する伝送ラインにおいて生じる障害を検出して監視装置に障害検出通知を送信し、監視装置からの削除指令に応じて経路情報を削除し、監視装置からの伝送許可指令に応じて伝送ラインでのフレームの伝送を許可する。例文帳に追加

The switching hub connected with the monitoring device detects a fault in the transmission line connected thereto, transmits a fault detection notice to the monitoring device, deletes route information in response to a delete command from the monitoring device, and permits the transmission of frames on the transmission line in response to a transmission permitting command from the monitoring device. - 特許庁

ネットワーク監視装置１０は、モニタユニット５から、光信号伝送装置４の機器監視情報を受信し、この機器監視情報を基に、障害が発生した光ファイバ線路１と光ファイバ３を判定し、光ファイバ３の障害発生情報をアラーム信号として光ファイバ線路自動監視システム２０に送信する。例文帳に追加

A network monitoring device 10 receives apparatus monitoring information of a light signal transmission device 4 from a monitor unit 5, determines an optical fiber line 1 and an optical fiber 3 wherein an obstacle is generated based on the apparatus monitoring information, and transmits obstacle generation information of the optical fiber 3 to the optical fiber line automatic monitoring system 20 as an alarm signal. - 特許庁

監視端末４は、全ての監視サーバ３に対して同一内容の監視データの取得を要求することにより、１台の監視サーバ３ａに障害が発生した場合でも、その他の監視サーバ３ｂから監視データを遅延することなく取得することができ、システム全体の稼動状態を保つことが可能である。例文帳に追加

By requesting all of the monitoring servers 3 to acquire the monitoring data with the same contents, even if an impairment occurs to one monitoring server 3a, the monitoring terminal 4 can acquire the monitoring data from the other monitoring server 3b without delay and keep the entire system active. - 特許庁

データベースサーバに障害が発生した場合であっても、復旧後、事象の監視を適切に継続できるようにする。例文帳に追加

To continue event monitoring appropriately after recovery even if a fault has occurred in a database server. - 特許庁

多様化する運用形態の変化に応じて、通報条件を動的に設定できる障害監視通報システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for monitoring and reporting faults capable of dynamically setting reporting requirements according to changes in diversifying operating methods. - 特許庁

この発明は、監視装置に対してリトライ処理を実行する情報処理装置及びその障害回復方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor and its failure recording method for executing retry processing to a device to be monitored. - 特許庁

各監視装置は、ファームウェア実行中に障害を検出すると相互に通信を行いＲＯＭの切り替えと再起動を行う。例文帳に追加

Respective monitor devices when detecting trouble during firmware execution communicate with each other to switch the ROMs and perform restarting. - 特許庁

より効率よく、カメラで撮影した画像を用いて周辺の障害物の検出を効果的に行う「周辺監視装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a surroundings monitoring device that more efficiently and effectively detects surrounding obstacles by use of images captured by a camera. - 特許庁

ＩＣカードによる電子保険の契約・運営と盗難・障害・介護人管理システムとその監視通信制御端末機器。例文帳に追加

CONTRACT/OPERATION AND THEFT/INJURY/CARER MANAGEMENT SYSTEM OF ELECTRONIC INSURANCE BY IC CARD, AND ITS OBSERVATION COMMUNICATION CONTROL TERMINAL DEVICE - 特許庁

ろ過池３３へ流入する前の微生物数を着水井３１からろ過障害微生物監視装置１１を用いて検出する。例文帳に追加

The number of microorganisms, before they flow in a filter basin 33, is detected from a reception well 31 by using a filtration obstructing microorganism monitor 11. - 特許庁

運用系伝送路１の障害を検出したノード装置Ａ３の可変波長送受信器５〜５ｎは、監視制御部６に検出結果を通知する。例文帳に追加

The variable wavelength transmitters/receivers 5-5n of a node apparatus A3 which detects the barrier of an operational system transmission line 1 inform a detection result to a monitor controller 6. - 特許庁

情報中継装置（運用）１００において、監視機能部１１１が障害を検出し場合、切替制御部１１０に切替を通知する。例文帳に追加

In the information relaying apparatus (active) 100, when detecting a fault, a monitor function section 111 informs a switching control section 110 about switching. - 特許庁

波長多重端局装置に信号の伝送品質を監視する機能を設け、障害（ビット誤り）発生区間を特定する。例文帳に追加

To specify a fault (bit error) occurrence period by providing a wavelength multiplex terminal station unit having the function of monitoring transmission quality of a signal. - 特許庁

フィルタリングモジュールは、状態遷移列から、監視対象装置で発生した障害の根源的な原因を推定する。例文帳に追加

A filtering module estimates the fundamental factor of the obstacle which has occurred in a monitor object device from the status transition column. - 特許庁

システムはまた、物体の近くのエプロンの領域を監視し、地上補修車両などの障害物を検出する。例文帳に追加

The system also monitors the area of the apron near the object to detect obstacles such as ground service vehicles. - 特許庁