「電力建物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

建物用電力供給システム及び電池装置例文帳に追加

BUILDING POWER SUPPLY SYSTEM AND BATTERY DEVICE - 特許庁

電力の4分の3は建物に使われており例文帳に追加

Threefourths of our electricity powers buildings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

輸送 建物 産業 電力を統合しました例文帳に追加

Transportation, buildings, industry and electricity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

建物内の各部分にその部分の電力使用量に応じた電磁波を分配できる建物内無線電力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless power transmission system in a building in which electromagnetic wave can be distributed to each section in the building depending on the used power amount in that section. - 特許庁

建物の各空間内の快適性を維持しながら消費電力を抑制する。例文帳に追加

To suppress power consumption while maintaining amenity in each space of a building. - 特許庁

今や私たちは、使用する電力の全てを自給できる建物、例文帳に追加

We're able to now build buildings that generate all their own electricity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

走行体が適用される建物であって走行体への電力の供給を良好に行うことができる建物、その建物用の走行体及び建物用の走行体システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a building to which a traveling body is applied wherein supply of electric power to the traveling body can be performed excellently, the traveling body for the building, and a traveling body system for the building. - 特許庁

一つの建物を複数の部署が拠点とする場合、当該建物全体で消費される電力量は、按分比率によって按分することができる。例文帳に追加

When a plurality of departments are based in one building, power consumption consumed in the entire building is proportionally divided by a proportional division ratio. - 特許庁

給電器具２５は、レール部材２１を通じて建物側から商用電力の供給を受けている。例文帳に追加

Commercial electric power is supplied from the building side to the power supply fixture 25 via the rail member 21. - 特許庁

建物内の電力消費を管理する方法、コンピュータ読み出し可能な媒体及び、コンピュータシステム例文帳に追加

METHOD FOR MANAGING POWER CONSUMPTION IN BUILDING, COMPUTER READABLE MEDIUM AND COMPUTER SYSTEM - 特許庁

本発明は、建物内の電力消費を管理するアプローチを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide approach for managing power consumption in a building. - 特許庁

電力線６ａは途中で分岐して別建物４内のノード５に接続されている。例文帳に追加

The power line 6a is branched on its way and is connected to a node 5 in another building 4. - 特許庁

各建物Ｂ１〜Ｂ３での共用電源の電力の利用実績は、電力計Ｍ２で計測された電力量に基づいて分配制御装置２２が管理し、建物Ｂ１〜Ｂ３ごとに受電した電力量と蓄電した電力量とを相殺させる。例文帳に追加

Actual results of the power usage of the common power supply in the buildings B1 to B3 are managed by a distribution control device 22 on the basis of the power amount measured at a power meter M2, and the power amount received at each building B1 to B3 and the accumulated power amount are offset. - 特許庁

多数のサーバ装置が設置された建物の消費電力量を、精度よく予測することが可能な消費電力量監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for monitoring power consumption which can accurately predict the power consumption of a building wherein many server devices are installed. - 特許庁

建物の共用部分で使用される電力は少ないため、多くの電力を販売用に出力することができる。例文帳に追加

Since the power consumed for the common use portion of the building is a little, much power can be outputted for sale. - 特許庁

したがって、入力シートに建物全体の電力量を入力すると、複数の部署の各々で按分された電力量を得ることができる。例文帳に追加

Thus, when the power consumption of the entire building is inputted to the input sheet, the power consumption proportionally divided by each of the plurality of departments is obtained. - 特許庁

地域内の個々の建物において商用電源から受電する電力を抑制しながらも、商用電源から個々の建物で受電する電力量を計測することを可能にする。例文帳に追加

To measure a power amount which is received in an individual building from a commercial power supply while suppressing power received from the commercial power supply in the individual building in an area. - 特許庁

建物１２には商用電力が建物１２内の容量の大きい電力負荷２２や大型家電機器２６、コンセント２４等に交流供給ルート３０によって送られる。例文帳に追加

The commercial power is fed to an electric power load 22 of large capacitance, a large household electrical appliance 26, an outlet 24, and the like, inside a building 12 through an AC supply route 30 installed in the building 12. - 特許庁

自動車４０には、車載バッテリ４３が備えられており、自動車４０と建物１０とを接続電力線５１により接続することにより車載バッテリ４３の電力を建物１０側へ供給することができる。例文帳に追加

An on-vehicle battery 43 is provided to a motor vehicle 40, and power of the on-vehicle battery 43 can be supplied to the building 10 side by connecting the motor vehicle 40 with the building 10 through a connection power line 51. - 特許庁

建物内に備えられた設備機器に対する消費電力量の削減指示を受け付けた際に、必要以上に消費電力量が削減され、建物内の作業環境が悪化することを低減させる設備制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an equipment control system capable of suppressing excessive reduction of power consumption and deterioration of the work environment in a building when receiving an instruction to reduce the power consumption of facility equipment disposed in the building. - 特許庁

全空調消費電力量算出手段３１は、建物１００で対象月に消費される月間総消費電力量とベース電力量とにより全空調消費電力量を算出する。例文帳に追加

The total air-conditioning power consumption calculation means 31 calculates the total air conditioning power consumption from the total month power consumption consumed in a month of an object and the base power consumption in a building 100. - 特許庁

太陽光発電装置ＰＶを備えていない建物Ｂ２，Ｂ３は、共用電源２の電力から受電した電力を商用電源の電力系統Ｐｎから購入した電力で返却する。例文帳に追加

The buildings B2, B3 which are not equipped with the photovoltaic generating sets PV return power received from the common power supply 2 by using power purchased from a power system Pn of the commercial power supply. - 特許庁

複雑な装置を新たに設けなくても、車両に搭載された蓄電池から建物内の交流電力線へ電力を放電する際の放電電力を安定化させることが可能な電力供給システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply system capable of stabilizing discharge power when discharging electric power from a storage battery mounted in a vehicle to an AC power line in a building without providing a new complex device. - 特許庁

建物の空間利用効率をより一層向上させるとともに、燃料電池システムを利用した建物と自動車との間で装置を共用したり、電力や燃料を融通しあったりすることでエネルギーの利用効率を高めることが可能な建物用燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system for a building capable of further improving the space utilization efficiency of the building, and increasing the utilization efficiency of energy by sharing a device between the building and an automobile each using the fuel cell system and by accommodating each other with electric power and fuel. - 特許庁

水素を燃料電池に供給し、発電させると共に、前記燃料電池から得られる電力を建物内で利用可能とする燃料電池システム２において、上記燃料電池を前記建物内の階段下に設置する。例文帳に追加

In the fuel cell system 2 wherein hydrogen is supplied to the fuel cell and it is made to generate electricity and obtained electricity from the fuel cell is made to be utilized in the building, the fuel cell system is installed beneath a stairway in the building. - 特許庁

共用電源２は、蓄電池ＳＣを備え複数の建物Ｂ１〜Ｂ４を含む地域に敷設された地域電力網Ｐｄを介して各建物Ｂ１〜Ｂ４との間で蓄電と給電とを行う。例文帳に追加

A common power supply 2 comprises an accumulation battery SC, and performs power accumulation and power feed between buildings B1 to B4 via an area power net Pd which is laid in an area including the buildings B1 to B4. - 特許庁

建物の外壁を傷めることなく容易に取り付けることができ、外観もコンパクトにまとまり、かつ、メンテナンスも容易となる建物の電力線引き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for leading power lines into a building which can be attached easily to the building without damaging the outer wall of the building, and to unify also compactly the external appearance of the building and make easy its maintenance too. - 特許庁

電力消費者の建物内における電気使用状態の遠隔地からの確認や、建物内の配電機器に対する遠隔地からの操作を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to remotely check the status of use of electricity in an electric power consumer's building and remotely operate power distribution equipment in the building. - 特許庁

建物の外壁に太陽エネルギー板を設置し、それによって電力を提供し、特に、施工プロセスの間に建物の外壁に太陽エネルギー板を取り付ける方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power by installing a solar-energy plate on the external wall of a building, and to provide a method particularly mounting the solar-energy plate on the external wall of the building during a construction process. - 特許庁

多数の温水洗浄装置を同一の建物内に設置する場合であってもその建物と電力会社との契約電流流量を大きくとることが不要であり、コストダウンを図ることができる温水洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a warm water washing device capable of eliminating a large share of contract current flow between a building and a power company even when a large number of warm water washing devices are installed in the same building and reducing a cost. - 特許庁

この太陽電池パネルは，このホールや隣接する建物の年間の照明，暖房，冷房に十分な電力を供給できる。例文帳に追加

The solar panels can supply enough electricity to light, heat and cool the hall and neighboring buildings throughout the year.  - 浜島書店 Catch a Wave

屋内又は屋内外の各所から負荷に応じた電力を容易に取り出すことができる建物を得る。例文帳に追加

To provide a building allowed to easily take out electric power corresponding to a load from each indoor or outdoor place. - 特許庁

電力等のエネルギ使用を控えながら、屋内の空気環境を向上させて快適さを実現できる建物を提供すること。例文帳に追加

To provide a building capable of achieving comfortableness by improving an indoor air environment while saving the use of energy such as electric power. - 特許庁

建物１０の屋内側又は屋外側には、機器として電力供給機器１５，１６と設備機器３１〜３３とが設けられている。例文帳に追加

In an indoor side or outdoor side of a building 10, electric power supply appliances 15 and 16, and facility appliances 31 to 33 are provided as appliances. - 特許庁

建物や自動車で使用される電力の状況を様々な視点で確認可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide an energy management system by which a user can check the condition of the electric power used for buildings and automobiles from different view points. - 特許庁

大規模な建物であっても、電力消費を抑え、かつ効率よく熱交換された外気を供給可能な空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system supplying outside air efficiently heat-exchanged while suppressing power consumption even in a large-scale building. - 特許庁

建物全体の総電力使用量が受電の上限値を超えるのを好適且つ確実に防止する。例文帳に追加

To appropriately and surely prevent the total electric power consumption of the whole building from exceeding the upper limit value of receiving power. - 特許庁

建物躯体および室内に配置される機器等の冷蓄熱効果を活かしながら消費電力を抑制した運転を行う。例文帳に追加

To perform operation for restraining electric power consumption while making the most of the cold heat accumulating effect of an apparatus arranged in a building frame and a room. - 特許庁

建物２の内部に電力消費機器５と、電力消費機器５に電力を供給する燃料電池発電装置６と、燃料電池発電装置６が生成した温水Ｗを貯留するタンク７とを設置する。例文帳に追加

A power consuming apparatus 5, the fuel cell power generator 6 for supplying the power consuming apparatus 5 with power, and a tank 7 for pooling warm water W generated by the fuel cell power generator 6 are installed within the building 2. - 特許庁

ＬＥＤ照明パッケージ３００の例示的実施形態では、パッケージ３００は、建物配線（ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｗｉｒｉｎｇ）等の電力線により電力が供給される第１の通常電力モードで、通常の仕方で動作する。例文帳に追加

In one exemplary embodiment of the LED lighting package 300, the package 300 is operated in a normal manner in a first normal power mode in which power is supplied through a power line such as building wiring. - 特許庁

複数の画像形成装置１が設置された建物の消費電力を電力検出ユニット３１が検出し、その検出結果がメモリ２２に記憶されている上限値以上か否かを電力管理サーバ２０が判定する。例文帳に追加

A power detection unit 31 senses power consumption in a building where a plurality of image formation units 1 have been installed and a power management server 20 determines whether or not the detected result is not smaller than a predefined upper limit value stored in a memory 22. - 特許庁

建物１の外壁９に支持部材１４を介して取り付けられ、内部に電力線Ａを収納する筒状部材１１と、この筒状部材１１に設けられる収納体１２とを備えて建物の電力線引き込み装置１０を構成する。例文帳に追加

An apparatus 10 for leading power lines (A) into a building 1 comprises a cylindrical member 11, attached to an outer wall 9 of the building 1 via a supporting member 14, where the power lines A are stored and a storage 12 provided in the course of the cylindrical member 11. - 特許庁

エネルギーマネジメントユニット３の画像データ生成部３ｃは、電力会社から提供される電力情報、および、建物内で消費される電力量の計測結果のうち少なくとも何れか一方に基づいて、建物内での使用電力に関わる提供情報を表示する画像データを生成する。例文帳に追加

In this system, an image data generating section 3c of an energy management unit 3 generates image data for indicating the information to be provided which concerns usage power in a building, on the basis of at least either power information presented by a power company or a result of measurement of electrical energy consumed inside the building. - 特許庁

そして、電力検出手段２５によって建物内の電気設備全体の消費電力量を検出し、消費電力がマイナス、即ち、電力系統への逆潮流が発生しないように、運転パターン制御手段２６が、かご１の走行速度および加減速度を制限する。例文帳に追加

The power consumption of the entire electric facility in the building is detected by the power detection means 25, and the operation pattern control means 26 limits the traveling speed and the acceleration/deceleration of the car 1 so that the power consumption is not negative, in other words, any reverse power flow to the power system does not occur. - 特許庁

ユーザの要望に応じて、直流電力供給システムから受電した直流電力を優先的に有効利用する建物用エネルギーシステムすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a building energy system that preferentially and effectively uses DC power received from a DC power supply system at a user's request. - 特許庁