「非同期性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ｄクラスオーディオ増幅器の非同期性ＢＴＬ設計を提供する。例文帳に追加

To provide asynchronous BTL design for a class-D audio amplifier. - 特許庁

印刷機の非同期タイミングに対応する光導電性部材例文帳に追加

PHOTOCONDUCTIVE MEMBER FOR ASYNCHRONOUS TIMING OF PRINTING MACHINE - 特許庁

非同期通信におけるデータの順序性保証方法及びプログラム例文帳に追加

SEQUENCE WARRANT METHOD AND PROGRAM FOR DATA IN ASYNCHRONOUS COMMUNICATION - 特許庁

ローカル・キュー可用性フラグは、タスク割り当てから非同期式に保持される。例文帳に追加

The local queue availability flags are maintained asynchronously from task assignment. - 特許庁

非同期通信において送信データの順序性を保証する。例文帳に追加

To provide a sequence warrant method and program for data in asynchronous communication, that can ensure sequence of transmission data in the asynchronous communication. - 特許庁

非同期ネットワーク要求を実行するために柔軟な属性を適用する。例文帳に追加

To apply flexible attributes to execute asynchronous network requests. - 特許庁

非同期噴射が吸気行程の途中で行われる可能性のある気筒を識別し、その気筒への非同期噴射を停止すると共に、その非同期噴射が停止された気筒から同期噴射を開始する。例文帳に追加

The cylinder #1-#4 having possibility that the asynchronous injection is performed halfway through an intake process is distinguished, the synchronous injection to that cylinder #1-#4 is stopped, and the synchronous injection is started from the cylinder #1-#4 wherein the asynchronous injection is stopped. - 特許庁

非同期噴射の適切な制御を行って、排気ガス性能ならびに運転性を向上する。例文帳に追加

To improve exhaust gas performance and operating performance by properly controlling asynchronous injection. - 特許庁

X ウィンドウシステムの非同期性により、これは競合状態を起こすからである。例文帳に追加

Given the asynchronous nature of the X Window System, this would cause race conditions. - XFree86

非同期ネットワーク要求の実行のために柔軟な属性を適用するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING FLEXIBLE ATTRIBUTE TO EXECUTE ASYNCHRONOUS NETWORK REQUEST - 特許庁

これらのワードはその不正確な非同期検出の可能性を減じているビットパターンを有する。例文帳に追加

The words have a bit pattern decreasing the possibility of inaccurate asynchornization detection. - 特許庁

非同期にデータを更新する場合であってもデータの整合性を確保する。例文帳に追加

To ensure the matching of data even at the time of asynchronously updating the data. - 特許庁

非同期吸収のための固定的なパルスの引き伸ばしでは、データ転送性能の劣化が起こる。例文帳に追加

To solve the problem that data transfer performance may be deteriorated in fixed pulse enlargement for asynchronous absorption. - 特許庁

複数のプロセッサが非同期で動作する決定性マルチプロセッサ・コンピュータ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a deterministic multiprocessor computer system to asynchronously operate plural processors. - 特許庁

非同期コード化システムにおける適応性ビットレート制御のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ADAPTIVE BIT RATE CONTROL IN ASYNCHRONIZED ENCODING SYSTEM - 特許庁

最近, 非同期ハードウェアに対する関心が復活してきた.非同期ロジックは, より高い性能, 電力効率, およびクロックに関連するタイミング問題へのイミュニティ(耐性)の点で潜在的な能力があるためである.例文帳に追加

Recently, there has been a resurgence of interest in asynchronous hardware due to the potential of asynchronous logic for higher performance, power efficiency and immunity from clock-related timing problems.  - コンピューター用語辞典

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。例文帳に追加

To prevent overrichness and to maintain good acceleration performance compatibly by correcting a present asynchronous injection amount in accordance with the fuel consumption situation of the immediately previous asynchronous injection at accelerating. - 特許庁

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。例文帳に追加

To make both compatible in the prevention of over-rich and holding of excellent acceleration performance, by correcting an asynchronous injection quantity of this time in response to a consumption state of asynchronous injection of the last time in acceleration. - 特許庁

非同期ＴＲの処理中に等時性ＴＲのバス要求を受け取ると、等時性ＴＲについてのバスを待ち行列に入れる。例文帳に追加

When the bus request related with the isochronous TR is received during; the processing of the asynchronous TR, a bus related with the isochronous TR is inputted to a queue. - 特許庁

インターネット上のユーザの相性診断等を行うとき、相性診断の相手と、メール送信を用いて非同期で行うことができることである。例文帳に追加

To diagnose affinities with a user on the Internet asynchronously by mailing. - 特許庁

等時性トランザクション（ＴＲ）の待ち時間を最大にしつつ非同期ＴＲの待ち時間を最小にする。例文帳に追加

To maximize a waiting time for an isochronous transaction(TR), and to minimize a waiting time for an asynchronous TR. - 特許庁

これにより、デコーダ１６におけるデコードとレンダリングエンジン２１における処理が非同期となり、描画性能を向上させることができる。例文帳に追加

Thereby decoding in the decoder 16 and processing in the rendering engine 21 are asynchronous to improve the rendering performance. - 特許庁

新しいフレームの開始時には、該フレームの非同期ＴＲを実行する前に、待ち行列に入っている等時性ＴＲを処理する（５１２）。例文帳に追加

When a new frame is started, the isochronous TR inputted to the queue is processed before the asynchronous TR of the frame is performed (512). - 特許庁

レジデンシャルイーサネット（登録商標）システムにおける等時性データと非同期データを伝送するためのスーパーフレームの構成方法例文帳に追加

CONFIGURATION METHOD OF SUPERFRAME FOR TRANSMITTING ISOCHRONOUS DATA AND ASYNCHRONOUS DATA IN RESIDENTIAL ETHERNET (R) SYSTEM - 特許庁

複数の情報信号についての同期処理、非同期処理双方を整合性を乱すことなく円滑に処理できるようにする。例文帳に追加

To perform both synchronous processing and asynchronous processing of a plurality of information signals smoothly without disturbing integrity. - 特許庁

レジデンシャルイーサネットシステムにおける等時性データと非同期データを伝送するためのスーパーフレームの構成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration method of a superframe for transmitting isochronous data and asynchronous data in a residential Ethernet system. - 特許庁

複数の正側制御装置から、複数の副側制御装置へ、一貫性のとれたデータの非同期コピーを可能とする。例文帳に追加

To asynchronously and consistently copy data from a plurality of original-side control devices to a plurality of duplicate-side control devices. - 特許庁

フューエルカットからの復帰時において非同期噴射が行なわれても良好な運転性能を実現する。例文帳に追加

To materialize good operation performance even if un-synchronized injection is performed at a time of recovery from fuel cut. - 特許庁

希望信号に対して非同期の干渉信号がある場合に受信信号中に含まれる干渉信号成分を除去し、良好な受信特性を得る。例文帳に追加

To obtain excellent reception characteristics by removing interfering signal components included in reception signals when there are interfering signals asynchronous with a desired signal. - 特許庁

また、振動及び膨張収縮運動を、独立、非同期のリズムで結合させることにより、さらに一層、性感向上を得ることができる。例文帳に追加

Vibration and expansion a contraction movements are combined in independent, and asynchronous rhythms, whereby sexual sensation can further be enhanced. - 特許庁

カウントモードを切替可能な非同期カウンタ回路において、カウントモードの切替時にカウント値の連続性が保たれるようにする。例文帳に追加

To keep continuity of a count value when switching a count mode in an asynchronous counter circuit which is capable of switching the count mode. - 特許庁

プロセッサが非同期で動作するマルチプロセッサ・コンピュータ・システムにおいて、信頼性高く効率的なＩ／Ｏ動作処理を可能とする。例文帳に追加

To enable high-reliability efficient I/O operation processing in a multiprocessor computer system that processors asynchronously operate. - 特許庁

同期コア網と非同期移動通信システムの間に呼制御/移動性管理メッセージを伝送する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for transmitting a call control/ mobile control message between a synchronous core network and an asynchronous mobile communication system. - 特許庁

非同期回路の性能を検証する技術であって、検証工定数を従来に比べて低減することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for verifying performance of a non-synchronous circuit, capable of reducing the number of verification processes, compared with that in the prior art. - 特許庁

非同期クロックによるデータ転送では、メタステーブル対策のため、同期設計に比べレイテンシが増加し、データ転送性能が劣化する。例文帳に追加

To solve the following problem: in data transfer by an asynchronous clock, due to a metastable countermeasure, latency is increased as compared to a synchronous design, so that data transfer performance deteriorates. - 特許庁

変数の生存性の修正された定義を使用して、非同期移行の後の保護領域を含むあらゆる領域での変数の使用を組み込む。例文帳に追加

Using a definition with the corrected survivability of the variable, the use of the variable in all the areas including the protected area after asynchronous transition is incorporated. - 特許庁

電圧制御部１７は、データ転送部のデータ転送期間の開始時刻とは非同期で液晶表示素子の画素の極性反転を繰り返す。例文帳に追加

A voltage control unit 17 repeats the polarity reverse of the pixel of the liquid crystal display element asynchronously with the start time of the data transfer period of the data transfer unit. - 特許庁

利用者の利便性を向上させること， 同期型システムと非同期型システムの各システムへの機能追加を最小限に抑えること， 同期型システムと非同期型システムとをシームレスに統合すること主目的とする通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system for mainly improving convenience of a user, minimizing functional addition to each of a synchronous system and asynchronous system, and seamless-integrating the synchronous system with the asynchronous system. - 特許庁

本発明は、非同期で印加される複数の入力信号を先入力入先処理して衝突が発生しないようにすることによって、高い信頼性を有する素子動作を実現することができる、非同期の複数入力信号によるプロセス衝突の防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for preventing process collision based on multiple asynchronous input signals by conducting a first come first serve process for multiple input signals being applied in an asynchronous manner so that no collision is generated and element operations having high reliability are realized. - 特許庁

ユーザによる国および／または地域の指定を受け付け、ユーザから指定された国および／または地域の情報を外部サーバに非同期通信を用いて送信し、該外部サーバから該国および／または地域と親和性のある暦の暦部品を非同期通信により取得し、該取得した暦部品を表示する情報処理装置。例文帳に追加

There is provided an information processing apparatus which accepts a country and/or a region option specified by a user, transmits information of the country and/or the region option specified by the user to an external server via asynchronous communication, acquires a calendar component for a calendar which has affinity with the country and/or the region specified by the user from the external server via asynchronous communication, and displays the acquired calendar component. - 特許庁

非同期転送モード交換網が保有する性能監視機能を適用して得られるセル損失率を用いる負荷分散方式、及び、ラベル交換パスとして非同期転送モード交換網のＡＢＲコネクションを用いる場合に、マルチ・プロトコル・ラベル交換網の入口となるラベル交換ルータが得る許容セル・レート（Allowed Cell Rate)値を用いる負荷分散方式を提供する。例文帳に追加

To provide a load distribution system that employs a cell loss rate obtained by adopting a performance monitor function possessed by an asynchronous transfer mode switch network also uses an allowed cell rate obtained by a label switching router at the entrance of a multi-protocol label switch network in the case of using an ABR connection of the asynchronous transfer mode switch network as a label switch path. - 特許庁

本発明によれば、回転非同期振動の小さい、高剛性で、低損失トルクで、耐衝撃性が高いスピンドルモータとこれを搭載する磁気ディスク装置を実現することができる。例文帳に追加

To realize a spindle motor which is small in the vibration asynchronous with rotation, is high in rigidity, is low in loss torque and is high in impact resistance and a magnetic disk device equipped with the motor. - 特許庁

このプロセスは、結果を同期的にクライアントへ返すのではなく、クライアントの要求を受け入れ、長時間かかる可能性のある作業を実行し、その作業が完了した時点で、非同期にクライアントへコールバックします。例文帳に追加

Instead of returning the result synchronously to the client, this process accepts the client's request,performs work that might be long-running, and then asynchronously calls back to the client when the work is done. - NetBeans

１つのサブシステムが非同期的に１つまたは複数の順序付けされた動作を実行しようとする場合、待ち行列サーバーが信頼性の高いメッセージ転送のために使用される。例文帳に追加

A queuing server is used for high reliable message transport when one subsystem is going to execute one or a plurality of sequenced operations asynchronously. - 特許庁

パイロット信号と非同期のステレオ複合信号データから、パイロット信号の所定位相に概略同期するデータを抜き出す、もしくは作り出すことによりＶＣＯの必要性を無くする。例文帳に追加

Extracting data almost synchronously with a pilot signal at its prescribed phase or creating the data from a stereo composite signal data asynchronously with the pilot signal can eliminate the need for a VCO. - 特許庁