「頭球」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(野球で)飛球を頭上に逸する例文帳に追加

in baseball, to miss a ball that goes over one's head  - EDR日英対訳辞書

前記球状触頭は真円球である。例文帳に追加

The spherical contact head is a true sphere. - 特許庁

トライアル用骨頭球及びこれを用いたトライアル用人工骨頭例文帳に追加

CAPUT SPHERE FOR TRIAL AND ARTIFICIAL CAPUT FOR TRIAL USING THE SAME - 特許庁

両半球で頭頂葉と後頭葉を分ける、各半球の後端近くの溝例文帳に追加

a sulcus near the posterior end of each hemisphere that separates the parietal lobes and the occipital lobes in both hemispheres  - 日本語WordNet

球技において,(球を打つ時に)目線がはずれて頭が上がってしまう例文帳に追加

in a ball game, to miss seeing the ball because one's head was up when the hit was made  - EDR日英対訳辞書

わざと打者の頭に向けて投げられた野球のボール例文帳に追加

a baseball deliberately thrown at the batter's head  - 日本語WordNet

頭の上からでなく、横手で投げられた投球例文帳に追加

a pitch thrown sidearm instead of overhead  - 日本語WordNet

テニスで頭上からの強い返球例文帳に追加

a hard return hitting the tennis ball above your head  - 日本語WordNet

頭蓋骨の眼球を内包する骨性の空洞例文帳に追加

the bony cavity in the skull containing the eyeball  - 日本語WordNet

上腕の頭部と肩甲骨の腔の間の球窩関節例文帳に追加

a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula  - 日本語WordNet

大腿骨頭と臼蓋窩の間の球関節例文帳に追加

the ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum  - 日本語WordNet

半球の頭部をしたワインレッドの花をつける植物例文帳に追加

plant having hemispherical heads of wine-red flowers  - 日本語WordNet

連鎖球菌による咽頭と扁桃の感染症例文帳に追加

an infection of the oral pharynx and tonsils by streptococcus  - 日本語WordNet

側頭葉という,動物の大脳半球の部分例文帳に追加

a part of the brain of some animals, called temporal lobe  - EDR日英対訳辞書

野球において,各回の先頭打者という立場例文帳に追加

in baseball, to be the first to bat in each of the innings  - EDR日英対訳辞書

野球において,各回の先頭打者という立場にある人例文帳に追加

in baseball, the person who bats first in an inning  - EDR日英対訳辞書

野球において,頭脳的な作戦を展開する試合例文帳に追加

a baseball game that uses strategies of the mind  - EDR日英対訳辞書

彼はぶら下がり電球に頭をぶつけた例文帳に追加

He hit his head against the hanging lamp . - Eゲイト英和辞典

彼の頭は大きく、球形で脂ぎっていた。例文帳に追加

His head was large, globular and oily;  - James Joyce『二人の色男』

彼は先頭打者の松田宣(のぶ)浩(ひろ)選手に対し，160キロの速球を２球連続で投げた。例文帳に追加

He threw two consecutive 160-kph fastballs to Matsuda Nobuhiro, the leadoff batter.  - 浜島書店 Catch a Wave

略球状の球頭部29を、略円柱状の軸部30の基端側に設ける。例文帳に追加

A roughly spherical ball bead part 29 is provided in the base end side of a roughly cylindrical shaft part 30. - 特許庁

ボールスタッド３０は、球状外周面を有する球状頭部３１と、軸部３２とを有している。例文帳に追加

The ball stud 30 comprises a spherical head section 31 having a spherical outer peripheral surface and a shaft section 32. - 特許庁

腕部45の取付部56の軸芯Ａの延長線上に、球頭部41の球心Ｏを配置する。例文帳に追加

The spherical axis O of the spherical head part 41 is disposed on the extension of the axis A of the mounting part 56 of an arm part 45. - 特許庁

貫通穴は、締付ねじ２８の球形頭部を支持する円錐形または球形の部分を有する。例文帳に追加

The through-hole has a conical or spherical part for supporting a spherical head of the fastening screw 28. - 特許庁

ボールジョイントは、球面状の外表面を有する球頭部２３がその端部に設けられたボールスタッド１８と、球頭部２３の外表面を覆い、球頭部２３を摺動可能に保持する樹脂シートと、球頭部２３と樹脂シートとの間に充填された潤滑剤と、球頭部２３および樹脂シートが収容されたハウジングとを備えている。例文帳に追加

This ball joint includes: a ball stud 18 for arranging a spherical head part 23 having a spherical-like outside surface in its end part; a resin sheet for covering the outside surface of the spherical head part 23 and slidably holding the spherical head part 23; a lubricant filled between the spherical head part 23 and the resin sheet; and a housing for storing the spherical head part 23 and the resin sheet. - 特許庁

頭部と手以外なところに球に打たれると失格されます。例文帳に追加

If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out. - Tatoeba例文

金茶色の頭と首を持つ北半球の山脈にすむ大型ワシ例文帳に追加

large eagle of mountainous regions of the northern hemisphere having a golden-brown head and neck  - 日本語WordNet

こめかみ（眼球孔後ろの頭蓋骨側）の、または、こめかみに関する例文帳に追加

of or relating to the temples (the sides of the skull behind the orbit)  - 日本語WordNet

葉がそれを風に対して先頭部に位置させる一端にある阻塞気球例文帳に追加

a barrage balloon with lobes at one end that keep it headed into the wind  - 日本語WordNet

眼球の下部端で最も低い点である頭蓋計測の点例文帳に追加

the craniometric point at the lowest point on the lower edge of the orbit  - 日本語WordNet

頭の頂部の下にある脳の両半球の大脳皮質の一部分例文帳に追加

that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying below the crown of the head  - 日本語WordNet

頭の後部にある脳の両半球の大脳皮質の一部分例文帳に追加

that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying in the back of the head  - 日本語WordNet

東半球産のサフランの辛い柱頭を乾燥させたもの例文帳に追加

dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus  - 日本語WordNet

黄色のトランペット形の花が半球状の頭部をなす植物例文帳に追加

plant having hemispherical heads of yellow trumpet-shaped flowers  - 日本語WordNet

黄金色の球形の頭花を持つ南アフリカ産の草本例文帳に追加

South African herb with golden-yellow globose flower heads  - 日本語WordNet

でもISSからは，地球が頭上に浮かんでいるのが見えたのです。例文帳に追加

But from the ISS, I saw the Earth floating overhead.  - 浜島書店 Catch a Wave

非球面の光学素子を備えた頭に取付けられるディスプレーシステム例文帳に追加

HEAD-MOUNTED DISPLAY SYSTEM WITH ASPHERIC OPTICS - 特許庁

球頭部27および軸部28を有するボールスタッド22を形成する。例文帳に追加

A ball stud 22 having a ball head part 27 and a shaft part 28 is formed. - 特許庁

関節補綴物の球形頭部に用いる弾性指貫状物例文帳に追加

RESILIENT THIMBLE USED FOR BALL HEAD OF PROSTHETIC JOINT - 特許庁

シャフト部分と球状頭部とを有するボルト要素および部品アセンブリ例文帳に追加

BOLT ELEMENT COMPRISING SHAFT PART AND SPHERICAL HEAD AND COMPONENT ASSEMBLY - 特許庁

球面型ヘッドアダプターによるアンカー頭部固定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FIXING ANCHOR HEAD BY SPHERICAL HEAD ADAPTOR - 特許庁

骨頭球をライナー内に拘束しつつ、関節可動域を大きくする。例文帳に追加

To enlarge a joint moving range while restraining a rib head bulb in a liner. - 特許庁

前記ピンと球状触頭は接着剤または半田を介して固定される。例文帳に追加

The pin and the spherical contact head are fixed via an adhesive or solder. - 特許庁

球状頭部を有する軸状部品及びその製造方法例文帳に追加

SHAFT-SHAPED PARTS HAVING SPHERICAL HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

本器１に回転自在式の球頭（キャスター）２を取り付けたものである。例文帳に追加

A massager includes a main body 1 equipped with a revolving ball head (caster) 2. - 特許庁