「頭球」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

押圧部１２をホタルイカＸの頭部Ｘ２に押し付けることにより、当該頭部Ｘ２から一対の眼球Ｘ１を押し出し、この押し出した眼球Ｘ１を双脚部１１の開脚に伴って頭部Ｘ２から切り離す。例文帳に追加

The press portion 12 is pressed on the head portion X2 of the Watasenia scintillans X to press out a pair of eye balls X1 from the head portion X2, and the both leg portion 11 of the press portion 12 is subsequently opened to separate the pressed eye balls X1 from the head portion X2. - 特許庁

支持凹所７は、裁頭半球体２の周面と同心の半球底面８と、支持突起４と当接して裁頭半球体２の傾動角を規定する傾動角規制内周面９とを備えている。例文帳に追加

The supporting recessed portion 7 is provided with a semispherical bottom surface 8 concentric with a peripheral surface of the semispherical body 2 and an tilting angle regulating inner peripheral surface 9 for regulating a tilting angle of the semispherical body 2 by abutting on the supporting projection 4. - 特許庁

結球野菜の頭部位置で外葉をしっかりと絞り込むことにより、結球野菜の頭部を縛ることが容易にできる結球野菜用作業機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a working machine for a head-forming vegetable capable of easily fastening the head of the head-forming vegetable by strongly squeezing outer leaves at the position of head of the head-forming vegetable. - 特許庁

トライアル専用のステムを要することなく、トライアル用人工骨頭を簡易、迅速に構成できるトライアル用骨頭球を提供する。例文帳に追加

To provide a trial caput sphere which easily and rapidly constitutes an artificial trial caput without requiring a stem exclusive to a trial. - 特許庁

小径のセラミック製骨頭球でありながら、強度アップが図られるので、安全で耐久性の高い人工骨頭となすことができる。例文帳に追加

Consequently, the strength of the ceramic caput sphere is increased even if it is mode of ceramic so as to form safe artificial caput having high durability. - 特許庁

人形用眼球の取付構造該取付構造を備えた人形用頭部該人形用頭部を備えた人形例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF DOLL'S EYEBALL, DOLL'S HEAD WITH MOUNTING STRUCTURE AND DOLL WITH THE DOLL'S HEAD - 特許庁

頭部搭載型映像提示装置は、双曲面１１の内側焦点Ｐ１が眼球２Ｌと一致するように使用者の頭部１に搭載される。例文帳に追加

The head-mounted image presenting device is mounted on a user's head 1 so that an inner focus P1 of the hyperboloid 11 coincides with his or her eyeball 2L. - 特許庁

起上りこぼし１０は、木製の球状の頭部１２と、頭部と一体的に設けられた柱状の胴部１３とを有するこけし形状である。例文帳に追加

A self-righting toy 10 is a kokeshi doll with a wooden spherical head part 12 and a column-shaped body part 13 integrally provided with the head part 12. - 特許庁

係合ピン１６の頭部４１を球面状に形成し、その頭部４１を半円状断面の渦巻き溝１５に係合させる。例文帳に追加

The head part 41 of the engagement pin 16 is spherically formed, and the head part 41 is engaged with the semi-circular sectional spiral groove 15. - 特許庁

ボールジョイント１２は、ボールスタッド１７と、ボールスタッド１７の球頭部２２をその内部で保持する筒状のハウジング１５と、球頭部２２とハウジング１５との間に介在する筒状の樹脂シート１６と、球頭部２２と樹脂シート１６との間に充填されたグリースとを含む。例文帳に追加

The ball joint 12 includes: a ball stud 17; a cylindrical housing 15, which retains the spherical head part 22 of the ball stud 17 inside; a cylindrical resin sheet 16, which is interposed between the spherical head part 22 and the housing 15; and grease filled between the spherical head part 22 and the resin sheet 16. - 特許庁

ステム２と、このステム２の一方端部に設けた円柱状または截頭円錐状のネック３と、該ネック３を嵌合するネック嵌合穴４ａを備えた骨頭球４と、該骨頭球４を回動自在に受容する半球状凹部６ａを備えたライナー６とから人工股関節１を構成する。例文帳に追加

A prosthetic hip joint 1 is composed of a stem 2, a cylindrical or truncated conical-shape neck 3 mounted at one end part of the stem 2, a rib head bulb 4 having a neck fitting hole 4a for fitting the neck 3, and a liner 6 having a semi-spherical recessed part 6a for rotatably receiving the rib head bulb 4. - 特許庁

各ボールジョイント１６〜１９は、球状頭部３１を含むボールスタッド３０と、球状頭部３１を揺動回動自在に保持するソケット３５と、球状頭部３１とソケット３５との間に介装される導電部材３６とを有する。例文帳に追加

Each of the ball joints 16-19 comprises a ball stud 30 having a spherical head section 31, a socket 35 swingably and rotatably holding the spherical head section 31, and a conductive member 36 interposed between the spherical head section 31 and the socket 35. - 特許庁

割欠き部２２によって区分された頭部分割箇所２３が、球状頭部２の径よりもはめ込み口２０１ａの口径をやや小さくする球面軸受２０１にこの球状頭部２を入れ込ませるにあたり、弾性変形するようにしてある。例文帳に追加

A head part split portion 23 divided by the split part 22 is elastically deformed, when the spherical head part 2 is fitted in the spherical bearing 201 which has a fitting hole 201a with diameter smaller than that of the spherical head part 2. - 特許庁

両側の顆頭球を定位置に配置し、この顆頭球に対して上顎模型フレームを上下及び前後に位置調整自在とし、顆頭の正常な位置が変化することがないので、顆頭の正常な位置のデータをフィードバックすることができ、顎関節症の治療が可能な咬合器を提供する。例文帳に追加

To provide an articulator in which condylar balls on both sides are provided on fixed positions so that an upper jaw model frame's position can be adjusted against the condylar balls up and down, and back and forth, which can prevent condyle heads from being displaced from normal positions, feed back data of their normal positions, and allows treatment of temporomandibular arthrosis. - 特許庁

1ブッシェルほどの円周で、球根状の頭頂部をもつ素晴らしい形状―ナサニエル・ホーソーン例文帳に追加

fantastic figures with bulbous heads the circumference of a bushel- Nathaniel Hawthorne  - 日本語WordNet

頭のこめかみの内側にある脳のいづれかの半球の大脳皮質の一部分例文帳に追加

that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying inside the temples of the head  - 日本語WordNet

骨の頭部の球面が、他の骨の丸い窩洞にぴったりと入り込む可動関節例文帳に追加

a freely moving joint in which a sphere on the head of one bone fits into a rounded cavity in the other bone  - 日本語WordNet

１回に先頭打者を四球で歩かせたが，その後は２安打しか許さなかった。例文帳に追加

He walked the first batter in the first inning but allowed only two hits after that.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、回転霧化頭２と対面する側３ｂの形状として、典型的には球面を挙げることができる。例文帳に追加

The side 3b facing the rotating spray head 2 typically has a spherical-surface shape. - 特許庁

ソケット13内にベアリングシート４とともにボールスタッド３の球頭部31を収容する。例文帳に追加

The socket 13 stores a bearing sheet 4 and a head bulb 31 of a ball stud 3. - 特許庁

前記ライナー６に前記骨頭球４を把持する複数の把持片６ｂを設ける。例文帳に追加

The liner 6 is provided with a plurality of holding pieces 6b for holding the rib head bulb 4. - 特許庁

前記把持片６ｂの根元側に骨頭球当接面ｋを備えた拡幅部６ｅを設ける。例文帳に追加

An enlarged width part 6e having a rib head bulb abutting surface (k) is provided at the root side of the holding pieces 6b. - 特許庁

球頭部２２は、その外周面に形成された環状溝４３を有している。例文帳に追加

The spherical head part 22 has an annular groove 43 formed on its outside circumferential surface. - 特許庁

ピストン２１のピストン本体２１ａは軸部２１ｃと略半球状の頭部２１ｄとを有する。例文帳に追加

A piston body 21a of the piston 21 includes a shaft portion 21c and a substantially hemispherical head portion 21d. - 特許庁

球頭部２３の外表面全域には、複数の微細なディンプル４２が形成されている。例文帳に追加

A plurality of fine dimples 42 are formed on the whole outside surface area of the spherical head part 23. - 特許庁

シール部材４９のシールリップ５０が球頭部２３の外表面と摺接している。例文帳に追加

A seal lip 50 of the seal member 49 has slide contact with the outer surface of the spherical head portion 23. - 特許庁

ボールジョイント１２のハウジング１６と球頭部２３の間に樹脂シート１７が介在されている。例文帳に追加

The resin sheet 17 is intervened between a housing 16 and a spherical head 23 of the ball joint 12. - 特許庁

球面接触型回転滑り支承体と支承体杭頭内地下埋設杭工法例文帳に追加

SPHERICAL SURFACE CONTACT TYPE ROTATION SLIP SUPPORT AND UNDERGROUND BURIED PILE METHOD IN SUPPORT BODY PILE HEAD - 特許庁

（２）封印ねじ１２の頭部の外周を囲うように固定的な球ホルダー５を突設する。例文帳に追加

(2) A fixed ball holder 5 is projectingly provided to surround the outer circumference of the head part of the sealing screw 12. - 特許庁

通路内の遊技球が先頭から設定位置まで正しく充填されているか否かを判別すること。例文帳に追加

To discriminate whether game balls within a path are rightly charged from their top to a set position. - 特許庁

容易で確実に腕部40の中心軸の延長上に球頭部21の中心を位置して接続できる。例文帳に追加

The center of the head bulb can be positioned and connected easily and surely on extension of the center axis of the arm part 40. - 特許庁

ボールスタッド２の球頭部６を、ベアリングシート３の内部に形成した包容部14に包容する。例文帳に追加

A spherical head 6 of a ball stud 2 is placed in a containing part 14 formed inside of a bearing seat 3. - 特許庁

また、各クランプの頭部１１１、１１２、２１１、２１２の先端形状は半球形状としている。例文帳に追加

A tip shape of head parts 111, 112, 211, 212 of each clamp is a hemisphere. - 特許庁

球頭部27および内室40がベアリングシート23と接触する面全体は、略均一に接する。例文帳に追加

A whole surface of the bearing seat 23 is brought into contact with the ball head part 27 and the inner chamber 40 in an approximately uniform manner. - 特許庁

頭の回動中心ＣＮＴは、眼球９よりも後方にあり且つ下にある。例文帳に追加

The turning center CNT of the head is behind and under the eyeball 9. - 特許庁

ベアリングシート４は、内包する球頭部15の赤道位置に対応する位置から次第に厚くなる。例文帳に追加

The bearing seat 4 is made gradually thick from the position corresponding to the equatorial position of the housed spherical head 15. - 特許庁

大腿骨Ｂ_2 の骨頭Ｂ_3 に被覆状に付設される球殻部３を有する第２部材を備える。例文帳に追加

The artificial coxa member has a second member with a spherical shell portion 3 covering the head B3 of the femur B2. - 特許庁

シャフト部分と球状頭部とを有するボルト要素および部品アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a bolt element comprising a shaft part and a spherical head, and a component assembly. - 特許庁

伝染性単核球症を引き起こし、さらにバーキットリンパ腫、免疫芽球性リンパ腫、上咽頭がんなど、特定のがんとの関連性が確認されている。例文帳に追加

it causes infectious mononucleosis and has been associated with certain cancers, including burkitt lymphoma, immunoblastic lymphoma, and nasopharyngeal carcinoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

硬質シート１は，球頭部２１に対面する球状部１１と，円筒状の円筒部１２とを有する。例文帳に追加

The rigid sheet 1 is provided with a spherical part 11 facing on a ball head part 21, and a cylindrical cylinder part 12. - 特許庁

ライナー６の半球状凹部６ａの深さｓを前記骨頭球４の半径ｒより浅くする。例文帳に追加

The depth (s) of the semi-spherical recessed part 6a of the liner 6 is made smaller than the radius (r) of the rib head bulb 4. - 特許庁

この再整形されたはんだボールは、頭の切られた球の断面を有する、すなわち球の頂点が平面となっている。例文帳に追加

The reshaped solder ball has cross-section of truncated sphere or has a plane on top of a sphere. - 特許庁

湾曲部４６の内面４７は、旋削加工などによって、球頭部２３の外表面に沿う球面状に形成されている。例文帳に追加

An inner surface 47 of the curved part 46 is formed in a spherical surface shape along an outside surface of a spherical head part 23 by machining. - 特許庁

裁頭半球体２に作用する把持反力は、中実の先端半球面５によって支持されるので、がたが生ずることがない。例文帳に追加

Holding reaction force acting on the semispherical body 2 is supported by the solid distal end semispherical surface 5, and thereby play is not generated. - 特許庁

頭内部が空洞になった人形の目の裏側に円筒を配し、球体の眼球、あるいは半球状の補助器具を取り付けた眼球を入れ、スプリングがついた蓋によって、眼球を挟んで保持し、顔面側からの視線移動、様々な形状の眼球使用が簡単になる。例文帳に追加

A cylinder is arranged in the back of the eyes of a doll which has a hollow head, spherical eyeballs or the eyeballs attached with hemispherical auxiliary apparatuses are inserted in it, the eyeballs are held with lids with springs and changing the eye direction from the face side and using the eyeballs of various shapes get easier. - 特許庁