「骨盤」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

内腸骨動脈から始まり、骨盤筋と骨に血液を供給する動脈例文帳に追加

an artery that originates in the internal iliac artery and supplies the pelvic muscles and bones  - 日本語WordNet

躯幹を屈曲させて、ももを循環させる腹と骨盤の2つの筋肉のどちらか例文帳に追加

either of two muscles of the abdomen and pelvis that flex the trunk and rotate the thigh  - 日本語WordNet

ivb期では、がんは腹部や鼠径部のリンパ節を含む骨盤外側の他の部位まで拡がっている。例文帳に追加

in stage ivb, cancer has spread to other parts of the body beyond the pelvis, including lymph nodes in the abdomen and/or groin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんの有無を顕微鏡で調べるために骨盤内のリンパ節を摘出する手術。例文帳に追加

surgery to remove lymph nodes in the pelvis for examination under a microscope to see if they contain cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨盤の放射線療法によって引き起こされた下痢の治療においても研究中である。例文帳に追加

it is also being studied for the treatment of diarrhea caused by radiation therapy to the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍が片側または両側の卵巣に認められ、骨盤の他の領域まで拡がっているもの。例文帳に追加

the tumor is found in one or both ovaries and has spread into other areas of the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iii（2）期では、骨盤内のリンパ節および/または大動脈付近のリンパ節にがんが認められる。例文帳に追加

in stage iii(2), cancer is found in lymph nodes in the pelvis and/or near the aorta.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腹部、骨盤、または直腸に対する放射線療法による小腸の炎症。例文帳に追加

inflammation of the small intestine caused by radiation therapy to the abdomen, pelvis, or rectum.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨パジェット病は、骨盤、脚、頭蓋、下部脊椎などの骨に最も多くみられる。例文帳に追加

paget disease of bone occurs most frequently in the pelvic and leg bones, skull, and lower spine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脚や足からの血液や、腹部や骨盤内にある臓器からの血液を運ぶ。例文帳に追加

it carries blood from the legs and feet and from organs in the abdomen and pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんは子宮および子宮頸部を超えて拡がっているが、骨盤を越えてはいない。例文帳に追加

cancer has spread beyond the uterus and cervix, but has not spread beyond the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iii期はがんが骨盤内で どこまで拡がっているかによって、iiia期、iiib期および iiic期にわかれる。例文帳に追加

stage iii is divided into stage iiia, iiib, and iiic, based on how far the cancer has spread within the pelvis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

変形性骨炎は、骨盤、脚、頭蓋、下部脊椎などの骨に最も多くみられる。例文帳に追加

osteitis deformans occurs most frequently in the pelvic and leg bones, skull, and lower spine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ivb期では、腹部のリンパ節や鼠径部のリンパ節を含む、骨盤外の部位までがんが転移している。例文帳に追加

in stage ivb, cancer has spread to other parts of the body beyond the pelvis, including lymph nodes in the abdomen and groin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

それらは頭骨のほとんどや骨盤，手足などを含み，ほぼ完全な個体を形成している。例文帳に追加

They make up an almost complete individual, including most of its skull, pelvis, hands and feet.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、股ベルトによって腰ベルトの上方へのズレが防止され、腰ベルトが確実に骨盤を捉える。例文帳に追加

The lumbar belt is prevented from being displaced upward by the crotch belts and securely holds the pelvis. - 特許庁

また、前記の胸椎部と骨盤部とに対応する部分２、４が、他の部分より低くなっている。例文帳に追加

The sections 2 and 4 corresponding to the thoracic vertebra and the pelvis are provided lower than the other section. - 特許庁

好ましくは、前記第２領域は、着用者の背腰部から骨盤まで延びる構造とする。例文帳に追加

Preferably, the second area extends from the back waist part to the pelvis of the wearer. - 特許庁

カップ１１は、半球殻状に設けられ、骨盤１００の臼蓋１００ａに設置される。例文帳に追加

The cup 11 is formed in a hemisphere shape and is arranged in an acetabulum 100a of a pelvis 100. - 特許庁

意識せずに日常生活の中で骨盤補正を行うことのできる二輪車用サドルを提供する。例文帳に追加

To provide a saddle for two-wheeled vehicle which can perform the pelvis correction in daily life without being conscious. - 特許庁

プレート１の上にクッション２と骨盤固定ベルト３、足部固定ベルト４をそれぞれ取り付ける。例文帳に追加

A cushion 2, a pelvis fixing belt 3, and foot part fixing belts 4 are each attached to a plate 1. - 特許庁

本発明は、腰椎や骨盤に起る障害を除去することを目的とするものである。例文帳に追加

To remove damage occurring in a lumbar vertebra and the pelvis. - 特許庁

骨盤の自然な開閉運動を阻害せずに安定した動きをサポートするガードルの提供。例文帳に追加

To provide a girdle supporting stable movement without inhibiting natural opening/closing movement of the pelvis. - 特許庁

そして、この骨盤矯正部１０の上端がウエストよりも上方に設けられる。例文帳に追加

The upper end of the pelvis correction portion 10 is provided above the waist. - 特許庁

今まで、一人では困難だった骨盤調整を簡単に調整が出来るようにする。例文帳に追加

To facilitate a pelvis adjustment hard to do by oneself. - 特許庁

また第二帯の他側を骨盤の上を通るように巻いて第一帯に係着する。例文帳に追加

Further, the other side of the second belt is engaged with the first belt so as to cross the pelvis. - 特許庁

体幹部である骨盤に効果的な回旋動作を与えることができるものとする。例文帳に追加

To provide a massaging machine providing the pelvis, which is a body trunk part, with an effective rotating motion. - 特許庁

運動を行った際でも安定した装着状態を保持可能な骨盤サポーターを提供する。例文帳に追加

To provide a pelvis supporter capable of keeping stable state of wearing even when the wearer practices exercise. - 特許庁

四肢電極部３６２および３６３は、被験者の骨盤付近の体表面を覆う位置に配置される。例文帳に追加

Four limb electrodes 362 and 363 are arranged at positions for covering the body surface around the pelvis of the examinee. - 特許庁

胸を張りながら骨盤の前傾姿勢を保つことを効果的に補佐できる衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a garment effectively assisting to retain a forward bending posture of the pelvis while throwing the chest out. - 特許庁

使用者が最適な締め付け状態を得ることのできる骨盤サポータを提供する。例文帳に追加

To provide a pelvis supporter for enabling a user to obtain an optimal fastening state. - 特許庁

容易に位置決めし、確実に締め付けられる骨盤矯正ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a pelvis correcting belt easily positioned and surely fastened. - 特許庁

通気性及び放湿性が保たれ、肩や骨盤などに高い圧力がかからず、褥瘡を防止できる。例文帳に追加

To keep permeability and moisture desorption not to apply a high pressure to a shoulder or pelvis for preventing bedsore. - 特許庁

体幹部である骨盤に効果的な回旋動作を与えることができるものとする。例文帳に追加

To apply an effective rotatory operation to the pelvis, which is the trunk of the body. - 特許庁

子宮律動異常に関連する骨盤痛または不妊症を軽減するための薬学的組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for relieving pelvic pain or infertility associated with uterine dysrhythmia. - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICE AND METHOD FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁

着座者の体格や座り方に拘わらず、骨盤や腰部近傍を支持できる椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair which can support around the pelvis part and the waist part regardless of user's body constitutions and ways of sitting. - 特許庁

骨盤を固定、安定し腰痛を軽減あるいは防止する器具を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for fixing and stabilizing a pelvis to ease or prevent a lower-back pain. - 特許庁

基台１２に摺動可能に取り付けられた摺動板１４を所定の長さ移動することにより脚部を伸張させると共に、弾性部材を所定間隔に複数本配設してなる腰載置台１８の弾性部材３６が骨盤の自重によって骨盤筋肉に食い込み弾性部材と骨盤筋肉部とが面で接触して、よって骨盤部の摺動板の移動に伴う摺動方向の移動阻止と、摺動板の戻りによる弾性部材の復元力の作用が得られる。例文帳に追加

Therefore, movement of the pelvis in the sliding direction with the movement of the sliding plate is blocked, and the action of restitution force of the elastic member due to return of the sliding plate is obtained. - 特許庁

このとき骨盤Ｂ１の後傾角度は、直立姿勢時と比較して８°〜２５°後傾した状態とする。例文帳に追加

The back-leaning angle of the pelvis B1 in the sitting position is set to 8 to 25 degrees inclined backward compared with that in its upright position. - 特許庁

これにより、義足１の上に骨盤上体を水平移動するきっかけが作られる。例文帳に追加

Thereby the user' body above his or her pelvis is started to move horizontally onto a lower extremity prosthesis 1. - 特許庁

着座者の体格や座り方に拘わらず、骨盤部近傍を支持できる椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair which can support the vicinity of the pelvis part regardless of user's body constitutions and ways of sitting. - 特許庁

経皮的および裂孔的なデバイスならびに最小侵襲性骨盤外科手術における使用のための方法例文帳に追加

PERCUTANEOUS AND HIATAL DEVICES AND METHODS FOR USE IN MINIMALLY INVASIVE PELVIC SURGERY - 特許庁

骨盤の動きを妨げず、呼吸運動への追随性を従来よりもよりも高める。例文帳に追加

To provide a seat structure for further increasing properties of following breath movements than a conventional one without hindering the movement of the pelvis. - 特許庁

恥骨や坐骨が押し広げられて四角形型に変形した骨盤をすぼめて矯正ができ、しかも座り心地がよく、長時間使用してもお尻が痛くならない骨盤クッションを提供することである。例文帳に追加

To provide a cushion for correcting pelvis, folding the pelvis deformed to a square form due to expansion of pubis or ischium to correct the pelvis, giving sitting comfortableness and having no pain in the buttock even in long-time use. - 特許庁