「ＣＩＡ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Someone outed a CIA agent 例文帳に追加

誰かが、CIAのエージェントを暴露した - 日本語WordNet

But the C.I.A. is looking for Bourne, too. 例文帳に追加

だが， CIAもボーンを捜(さが)している。 - 浜島書店 Catch a Wave

I hear you have friends in the CIA.例文帳に追加

あなたの友達がCIAにいると聞いています。 - Tatoeba例文

The CIA unearthed a plot to kill the President 例文帳に追加

CIAは、大統領を殺害する陰謀を暴いた - 日本語WordNet

The Hollywood's political handler is typically ex-C.I.A.例文帳に追加

このハリウッドの政治問題担当は、典型的な元CIAだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One day, she interrogates a Russian man at a CIA substation. 例文帳に追加

ある日，彼女はCIA支局でロシア人の男を取り調べる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Salt runs off, and her CIA colleagues go after her. 例文帳に追加

ソルトは逃走し，CIAの同僚たちは彼女の後を追う。 - 浜島書店 Catch a Wave

the US undercover agencies 例文帳に追加

米国のスパイ機関 《CIA, FBI など》. - 研究社 新英和中辞典

The OSS is an American intelligence agency, the predecessor of the Central Intelligence Agency (CIA). 例文帳に追加

OSSは中央情報局(CIA)の前身となる米国の諜(ちょう)報(ほう)機関だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Evelyn Salt (Angelina Jolie) is a dedicated CIA officer. 例文帳に追加

イヴリン・ソルト(アンジェリーナ・ジョリー)は献身的なCIA職員だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He usually pretends to be an unmotivated English teacher, but he's actually a CIA agent.例文帳に追加

彼は普段は、やる気のない英語教師を演じているが、その正体はCIAのエージェントだ。 - Tatoeba例文

the CIA chief of station accepted responsibility for his agents' failures of tradecraft 例文帳に追加

CIAの長官は、彼のエージェントがスパイ活動を失敗したことに対する責任を取った - 日本語WordNet

Jack Ryan is a young analyst for the United States’ Central Intelligence Agency (C.I.A.). 例文帳に追加

ジャック・ライアンは，アメリカ中央情報局(CIA)の若い情報分析官だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He found out that he was an assassin for the United States' Central Intelligence Agency (C.I.A.). 例文帳に追加

彼は自分が米国の中央情報局(CIA)の暗殺者だったことを探り出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bourne thinks that the C.I.A. is responsible for her death, and sets out to get revenge. 例文帳に追加

ボーンは， CIAが彼女の死に関与していると考え，復(ふく)讐(しゅう)に乗り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bourne learns that he has been wrongly accused of killing two people, including a C.I.A. agent. 例文帳に追加

ボーンは，自分がCIA諜(ちょう)報(ほう)員(いん)を含む２人の殺害のぬれ衣(ぎぬ)を着せられていることを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

He later becomes a member of the CIA and fights intelligence battles against the Soviet Union during the Cold War. 例文帳に追加

その後，彼はCIAの一員となり，冷戦下のソ連との諜報争いに加わる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Edward investigates the incident and tries to look for a leak within the CIA. 例文帳に追加

エドワードはこの件を調査し，CIA内部の情報漏(ろう)洩(えい)を探ろうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the police take her to the CIA substation, she gets away from the police car. 例文帳に追加

警察が彼女をCIA支局に連行するとき，彼女は警察車両から脱げ出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To escape, Salt uses the skills she has acquired in her years as a CIA agent. 例文帳に追加

逃走するために，ソルトはCIA諜(ちょう)報(ほう)員(いん)としての年月で習得した技能を駆使する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tony Mendez (Ben Affleck), a CIA agent, is called in to rescue the six Americans. 例文帳に追加

CIAの工作員，トニー・メンデス(ベン・アフレック)はその６人の米国人を救出するために呼ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ben Affleck produces, directs and stars in this movie based on a real CIA mission. 例文帳に追加

ベン・アフレックが，本当にあったCIAの任務を基にしたこの映画で製作・監督・主演を務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this film, Bryan Mills, an ex-CIA agent, once again struggles to protect his family from harm. 例文帳に追加

今作では，元CIA秘密工作員のブライアン・ミルズが家族を危険から守ろうと再び奮闘する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The course started on Sept. 13 and will continue for three months at the CIA's New York campus.例文帳に追加

その講座は９月13日に開講し，CIAのニューヨークキャンパスで３か月間続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The CIA course was offered to a maximum of 18 junior and senior-year students and was quickly filled up.例文帳に追加

CIAの同講座は３年生と４年生最大18人を対象に設けられたが，すぐに定員になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He left the C.I.A. in 1962 and joined the budget bureau.例文帳に追加

彼は1962年にＣＩＡをやめ、予算局に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At first, Gordy believes that the C.I.A. and the F.B.I. will find the terrorist. 例文帳に追加

当初，ゴーディーはCIA(米国中央情報局)とFBI(米国連邦捜査局)がテロリストを見つけ出すと信じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then the C.I.A. asks Charles and Erik to stop an evil mutant society from destroying the human race. 例文帳に追加

その後，CIAはチャールズとエリックに邪悪なミュータント集団が人類を滅ぼそうとするのを止めるよう依頼する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The three previous films in the Bourne series center on Jason Bourne, a former assassin in the CIA's supersecret Treadstone program. 例文帳に追加

映画｢ボーン｣シリーズの前３作は，CIAの極秘プログラム｢トレッドストーン計画｣の元暗殺者，ジェイソン・ボーンを軸に展開する。 - 浜島書店 Catch a Wave

If Bourne's actions result in the exposure of these programs, the director of the CIA, Ezra Kramer (Scott Glenn), will face serious consequences. 例文帳に追加

ボーンの行動によってこれらのプログラムが明るみになれば，CIA長官のエズラ・クレイマー(スコット・グレン)は深刻な結果に直面することになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A Peruvian gold mining company, Cia de Minas Buenaventure SAA, has purchased a Brazilian metal and mineral developing company, Mineracao Taboca SA, with $447.00 million.例文帳に追加

ペルーの産金企業のCia de Minas Buenaventure SAAが、ブラジルの金属鉱石開発企業Mineracao Taboca SAを4 億4,700万ドルで買収した。 - 経済産業省

The assassins were sent out by Conklin (Chris Cooper) of the United States' Central Intelligence Agency. 例文帳に追加

暗殺者は，アメリカ中央情報局(CIA)のコンクリン(クリス・クーパー)によって差し向けられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Jack Ryan (Chris Pine), a U.S. Marine, is recruited into the CIA by Thomas Harper (Kevin Costner) after he is seriously injured during his service in Afghanistan.例文帳に追加

米国海兵隊員のジャック・ライアン(クリス・パイン)は，アフガニスタンでの軍務中に重傷を負った後，トーマス・ハーパー(ケヴィン・コスナー)に勧誘されてCIAに入る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suntory Holdings recently announced that it is sponsoring a course in Japanese cuisine at the Culinary Institute of America (CIA), a world-renowned cooking school.例文帳に追加

サントリーホールディングスは先日，同社が世界的に有名な料理学校｢カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ｣(CIA)の日本料理講座のスポンサーを務めていると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Murashima Hiroki of the Tsuji Culinary Institute in Osaka and a CIA instructor who has experience working at hotels in Japan are teaching students how to cook Japanese cuisine and also informing them about Japanese history and culture.例文帳に追加

大阪にある辻調理師専門学校の村(むら)島(しま)弘(ひろ)樹(き)さんと日本のホテルでの勤務経験を持つCIA講師が，生徒たちに日本料理の調理方法を教え，また日本の歴史や文化に関する知識も教えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Consequently, a transformer Trsa is connected with a capacitor Cia under states II-IV, a transformer Trsb is connected with a capacitor Cib under states I, II and IV, and a forward voltage is induced on the secondary winding side of the transformers Trsa and Trsb.例文帳に追加

そうすると、状態II乃至IVにおいてトランスTrsaをキャパシタCiaに接続させ、状態I,II及びIVにおいてトランスTrsbをキャパシタCibに接続させ、それぞれの場合にトランスTrsa及びTrsbの二次巻線側に順方向の電圧を誘起する。 - 特許庁

Modulation cycles CIa-CIIIa are repeated, and output codes in response to the modulation cycle are generated from a switch changeover control circuit 20a.例文帳に追加

変調周期ＣIａ〜ＣIIIａが繰り返され、スイッチ切替制御回路２０ａからは、変調周期に応じた出力コードが発生される。 - 特許庁

Further, the CIA-II protein that is represented by a specific amino acid sequence of the expression product of the polypeptide has been shown that the protein mutually reacts with the histone protein in vivo and in vitro to promote the nucleosome aggregation reaction.例文帳に追加

また該ポリペプチドの発現産物である特定のアミノ酸配列で示すCIA-IIのタンパク質が、インビボおよびインビトロにおいてヒストンタンパク質と相互作用し、ヌクレオソーム集合反応を促進する活性を持つ核内局在タンパク質であることを示した。 - 特許庁

A transport layer facility to connect each client to a host logical network layer 106 under a transport layer 104 includes a message system 100 and a communication interconnection architecture CIA 1000 including a set of meaning rules 1200 to regulate CIA primitives and transport layer function services.例文帳に追加

それぞれのクライアントをトランスポート層１０４下のホストの論理ネットワーク層１０６へ結合するためのトランスポート層ファシリティは、メッセージシステム１００およびＣＩＡプリミティブとトランスポート層機能サービスを規定する意味規則の組１２００を含む通信内部接続アーキテクチャ（ＣＩＡ）１０００を含む。 - 特許庁

Therefore, the charged quantity and the discharged quantity of electric charges during each period of the modulation cycles CIa-CIIIa are all the same quantity of electric charges, 6i [A-clock].例文帳に追加

よって、変調周期ＣIａ〜ＣIIIａの各期間における充電電荷量および放電電荷量は、すべて等しい電荷量である６ｉ［Ａ・クロック］となる。 - 特許庁

Next, based on the carry signal c14 generated and the bit signals (a15, b15) of the sixteenth digit of the input data, a carry signal c15 from the sixteenth digit to the seventeenth digit is generated and outputted from a CIA 205.例文帳に追加

次いで、この生成されたキャリー信号ｃ１４と、入力データの第１６桁のビット信号（ａ１５，ｂ１５）とに基づいて、第１６桁から第１７桁へのキャリー信号ｃ１５が生成され、ＣＩＡ２０５より出力される。 - 特許庁

To provide a medicament intended for the treatment of vascular disorders in patients having had a previous cerebral vascular accident such as stroke, cerebral ischemic attack, transient ischemic attack etc., especially a medicine for reducing cerebrovascular and cardiovascular events in patients having had a previous cerebral ischemic attack (CIA) or transient ischemic attack (TIA).例文帳に追加

脳卒中、脳虚血発作、一過性虚血発作などの脳血管発作の既往を持つ患者での血管障害の処置を目的とする医薬、特に脳虚血発作（ＣＩＡ）又は一過性虚血発作（ＴＩＡ）の既往を持つ患者での脳血管及び心血管イベントを減らす薬物の提供。 - 特許庁

This law took effect February 2, 1996, and abolished the Brooks Automatic Data Processing Act. The aim of this law is to promote the efficient federal procurement of goods and services in the area of computer and telecommunications equipment and support. Authority for all procurement in this sector is granted to the Office of Management and Budget and other federal agencies; the Act does not apply to national security-related procurement by the Department of Defence or Central Intelligence Agency.例文帳に追加

本法は、ブルックス法（The Brook AutomaticData Processing Act）を廃止し、1996年２月２日に発効したものであり、米国政府機関によるコンピュータ、通信機器関連の製品及びサービスの効率的な調達を目的としており、これらの調達に関する全ての権限を行政管理予算局（Office of Management and Budget）等の行政機関に付与する旨規定しているが、ブルックス法と同様、「国家安全保障」に係わる国防省やCIA による調達については、本法の規定が適用されないとされている。 - 経済産業省