「-peat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat例文帳に追加

元の湿原森林は、20mもの泥炭層上にあって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

soil for gardening called peat moss 例文帳に追加

ピートモスという園芸用土 - EDR日英対訳辞書

intermediate between peat and bituminous coal 例文帳に追加

ピートと瀝青炭の中間 - 日本語WordNet

grass peat 例文帳に追加

草炭という,枯死した植物の堆積物 - EDR日英対訳辞書

As the peat (B), sphagnum is particularly suitable.例文帳に追加

泥炭（Ｂ）としては特にミズゴケが好適である。 - 特許庁

The planting foundation for greening is formed of a solid fibrous material which is obtained by drying grass peat in grass peat field.例文帳に追加

草炭地の草炭が乾燥されて立体的繊維状物に形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

of or pertaining to or of the nature of peat 例文帳に追加

泥炭の、泥炭に関する、または、泥炭の本質の - 日本語WordNet

Are like peat moss in your garden.例文帳に追加

こういったコケはあなたの庭にもあるミズゴケのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aoyama Gakuin Achieves 3-Peat at Hakone Ekiden例文帳に追加

青山学院が箱(はこ)根(ね)駅伝３連覇を達成 - 浜島書店 Catch a Wave

This artificial culture soil comprises bark, peat moss and a surfactant, wherein the weight ratio of the bark to the peat moss is >0.2-1.5.例文帳に追加

バーク、ピートモス、及び界面活性剤を含有し、バーク／ピートモス重量比が０．２超〜１．５である人工培養土。 - 特許庁

To provide a new granulated product of peat (peat granule) suitable as a soil conditioner, a horticultural soil and the like.例文帳に追加

土壌改良材や園芸用土等として好適な新規ピート造粒体（泥炭顆粒体）を提供すること。 - 特許庁

Peat moss is added to and mixed with polluted soil and, if necessary, the mixing of polluted soil with peat moss is repeated to clean the polluted soil.例文帳に追加

汚染土壌にピートモスを添加混合し、必要に応じ混合を繰返して汚染土壌を浄化する。 - 特許庁

My colleague, jason peat, who runs this program例文帳に追加

私の同僚のジェイソン・ピートは このプログラムを担当しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PLANT CULTIVATION SOIL OBTAINED BY MIXING PEAT MOSS WITH RAW GARBAGE COMPOST例文帳に追加

ピートモスと生ゴミ堆肥とを混合した植物栽培用土 - 特許庁

The granular culture soil is characterized by comprising grass peat as a main component and a mixture, and having a water content of 5 to 25% and containing ≥30% grass peat.例文帳に追加

また、草炭を主成分とし、これに混合物を含み、水分率が５％〜２５％とした粒状培養土である。 - 特許庁

PLANT CULTIVATION SOIL OBTAINED BY MIXING PEAT MOSS WITH COW DUNG COMPOST例文帳に追加

ピートモスと牛ふん堆肥とを混合した植物栽培用土 - 特許庁

To understand why they were burning so damn much peat例文帳に追加

ウィスキーを蒸留するのにすごい量の泥炭を燃やす理由を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a fertilizer which is obtained by effectively utilizing peat for paddy and horticulture.例文帳に追加

田畑、園芸用に泥炭を活用した肥料を提供する。 - 特許庁

The mixed culture soil of clinker ash and peat moss is useful for growing the root of blueberry, equal to or more than the mixed soil of Kanuma soil and peat moss.例文帳に追加

クリンカーアッシュとピートモスとの混合培養土は、鹿沼土とピートモスとの混合培養土と同様かそれ以上に、ブルーベリーの根を発育させるのに有用である。 - 特許庁

a floating mass made up of peat and plants that surfaces on a lake 例文帳に追加

湖沼の中に浮かんで動く,植物体や泥炭から成る島状の物体 - EDR日英対訳辞書

SOIL-IMPROVING MATERIAL FROM PEAT MOSS AND METHOD FOR GROWING PLANT USING THE SAME例文帳に追加

草炭からの土壌改良材およびこれを用いた植物成長方法 - 特許庁

Aoyama Gakuin became the sixth university to achieve a three-peat at Hakone Ekiden.例文帳に追加

青山学院は箱根駅伝で３連覇を達成した６校目の大学となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fertile soil can be used as the compost made together from peat moss, bark and perlite.例文帳に追加

真土はピートモス、バーク、パーライトとともに構成される培養土として用いることができる。 - 特許庁

poorly drained soils on top of peat and under marsh or swamp vegetation 例文帳に追加

泥炭の上を覆っている、また湿地や沼地の植物の下にある、水はけの悪い土壌 - 日本語WordNet

The culture soil 2 comprises 45-60% peat-moss, 5-15% peat, 5-10% smoked material of chaff, 10-20% red clay, 5-10% pearlite and 5-15% vermiculite as a base.例文帳に追加

また上記培養土２は、ピートモス４５〜６０％、泥炭５〜１５％、籾殻のクンタン５〜１０％、赤土１０〜２０％、パーライト５〜１０％、バーミキュライト５〜１５％を基調として構成した。 - 特許庁

The peat with the water content regulated so that the peat is not lumped but collapsed even when continuously agitated to be mixed with garbage or to be brought into contact with air, a mixture of peat and a porous functional sintered compact or a mixture of peat and charcoal is mixed with garbage and agitated by the use of a continuous or intermittent agitating means to decompose the garbage.例文帳に追加

生ゴミとの混合や空気と接触させるため等の攪拌を継続しても固まらずに崩れ得る程度の含水率に調整された泥炭、あるいは泥炭と多孔性の機能性焼結体を混合したもの、または泥炭と木炭を混合したものに生ゴミを混合して連続もしくは断続的に駆動する攪拌手段を用い攪拌させることにより生ゴミを分解させる方法である。 - 特許庁

any of various pale or ashy mosses of the genus Sphagnum whose decomposed remains form peat 例文帳に追加

死んで腐敗すると泥炭になる、ミズゴケ属の様々な、白っぽいあるいは灰色のコケの総称 - 日本語WordNet

When Edo was being developed during the era of Ieyasu TOKUGAWA, many peat bogs formed due to land reclamation. 例文帳に追加

徳川家康の時代に江戸を開発した際、干拓によって多くの泥炭湿地が出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various microorganisms live in the peat and the microorganisms assimilating a compound causing odor quickly propagate by passing the odor, and the peat continues the deodorizing as a so-called biological reactor.例文帳に追加

ピートにはさまざまな微生物が生息しており、臭気を通すことで、臭気の元となるよう化合物を食べる微生物が急速に繁殖し、いわゆるバイオ反応装置として脱臭を続ける。 - 特許庁

The soil is preferably the soil for cultivating plant, obtained by mixing peat moss with compost of garbage.例文帳に追加

また、前記用土５がピートモスと生ゴミ堆肥とを混合した植物栽培用土としたものである。 - 特許庁

the growing medium should be equal parts of sand and loam with an admixture of peat moss and cow manure 例文帳に追加

生育培地はピートモスと牛糞肥料の混合物がある砂とロームの等しい部分であるべきである - 日本語WordNet

the landscape unit drawn diagrammatically illustrates the gentle rolling relief, with a peat-filled basin 例文帳に追加

図表で示された風景は、泥炭で満たされた流域のある、穏やかでなだらかな起伏を図解している - 日本語WordNet

To provide a method for reusing natural organic medium culture such as peat moss so as to realize a low-cost soilless cultivation.例文帳に追加

ピートモス等の天然有機物培地耕を再利用として、低コストの無土壌栽培を実現する。 - 特許庁

This planting base for vegetation is characterized by comprising a plurality of base units formed by drying grass peat of grass peat ground into a three-dimensional fibrous material and a retention material for retaining a plurality of the base units in a longitudinally and latitudinally arranged state.例文帳に追加

草炭地の草炭が乾燥されて立体的繊維状物に形成された複数の基盤ユニットと、該複数の基盤ユニットを縦横に配設した状態で保持する保持材とからなることを特徴とする。 - 特許庁

the placing of seeds in damp sand or sawdust or peat moss in order to preserve them or promote germination 例文帳に追加

それらを保護するあるいは発達を促進するために湿っぽい砂、おがくずまたは泥炭地に種を置くこと - 日本語WordNet

The granulated product (granule) of peat (marl or grass peat) is provided, wherein the outer surface, in which fibrous tissues 8 (mainly non-decomposed plant remains) are present substantially entangled in the granulated product 6, is covered mainly with a mud component 10.例文帳に追加

ピート（泥炭・草炭）の造粒体（顆粒物）であって、造粒体６内に繊維状組織（主として未分解植物遺体）８が実質的に絡み合って存在している外側面は主として泥状成分１０で覆われている。 - 特許庁

The medium is further mixed with one kind or at least two kinds of medium improving material(s) selected from the group consisting of peat (adjusted turf), peat moss, zeolite, bentonite, vermiculite, charcoal, chaff leaf charcoal, compost and animal fertilizer so as to improve the germination rate.例文帳に追加

更に、ピート（調整泥炭）、ピートモス、ゼオライト、ベントナイト、バーミキュライト、木炭、籾殻燻炭、堆肥、動物性肥料からなる群より選ばれる１種又は２種以上の培地改良材、を混合することにより、発芽率が向上する。 - 特許庁

The packing carrier for biological deodorization is prepared by mixing peat moss and porous substance in such a manner that the volumetric ratio (x/y) between the volume (x) of the peat moss and the volume (y) of the porous substance attains a range of from 5/95 to 30/70.例文帳に追加

この生物脱臭用充填担体は、ピートモスと多孔質物質とを、ピートモスの体積（ｘ）と多孔質物質の体積（ｙ）との間の体積比（ｘ／ｙ）が５／９５〜３０／７０の範囲となるように混合してなるものである。 - 特許庁

This granular culture soil is prepared by granulating a mixture containing grass peat as a main component.例文帳に追加

草炭を主成分とした混合物を造粒してなり、また該混合物を造粒、乾燥してなる粒状培養土である。 - 特許庁

This method for reusing organic medium culture comprises disinfecting collected peat moss 16w collected after shipping and using the resultant product as natural organic medium culture.例文帳に追加

出荷後に回収される回収ピートモス１６ｗを消毒して、天然の有機培地耕として用いて、再利用する。 - 特許庁

The medium is formed into tablet, cylinder, sphere or sheet and the vegetable fiber is peat moss and the clay material is bentonite.例文帳に追加

植物繊維がピートモスであり、粘土質材がベントナイトであり、培地を錠剤状、円柱状、球状、平板状とした。 - 特許庁

In the method, powdery charcoal is added to the mixture depending on the degree of foul smell as necessary, or peat moss is added depending on soil hardness.例文帳に追加

必要に応じて悪臭程度によって粉末状の炭を添加し、また、土壌硬度によってはピートモスを添加する。 - 特許庁

To provide a method for producing a slope greening base material intended for improving acidity, low water retentivity and low implantation of a slope greening base material comprising peat moss 8.例文帳に追加

ピートモス８による法面緑化基盤材の酸性、低保水性、低着床性を改着することを目的とする。 - 特許庁

Coconut husks, cedar bark, peat- moss, vermiculite, coconut husk charcoal, charcoal, charcoal dust, etc., are adequately used as the soil conditioners.例文帳に追加

また、上記土壌改良材としては、ヤシ殻、杉バーク、ピートモス、バーミキュライト、ヤシ殻炭、木炭、粉炭等が好適に用いられる。 - 特許庁

To provide an excellent water-absorbing material from, as the raw material, peat moss as an unused resource, and to provide a method for producing the water-absorbing material, etc.例文帳に追加

未利用資源である草炭を原料として、優れた吸水性材料及びその製造方法などを提供する。 - 特許庁