「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

Before the mortar 2 begins curing a sheet 3 is placed over the mortar 2.例文帳に追加

モルタル２が硬化を開始する前にシート３を該モルタル２の上に重ねる。 - 特許庁

On August 2, Noriyori sent a kishomon to Yoritomo to swear his allegiance. 例文帳に追加

8月2日、範頼は頼朝への忠誠を誓う起請文を頼朝に送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suisho NISHIYAMA (April 2, 1879 - March 30, 1958) was a Japanese-style painter. 例文帳に追加

西山翠嶂（にしやますいしょう、1879年4月2日-1958年3月30日）は、日本画家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Versions of the GNU C library that include the NPTL threading library contain a wrapper function for getpid (2) 例文帳に追加

NPTL スレッド・ライブラリを含んでいる GNU C ライブラリのいくつかのバージョンには、getpid (2) - JM

A process's parent process ID identifies the process that created this process using fork (2). 例文帳に追加

プロセスの親プロセスの ID は、fork (2) を使ってそのプロセスを生成したプロセスを示す。 - JM

changes the access and modification times of a file in the same way as utimes (2), 例文帳に追加

はutimes (2) と同じ方法でファイルのアクセス時刻と修正時刻を変更する。 - JM

This behavior is a GNU extension, not available with libraries before glibc 2. 例文帳に追加

この動作は GNU による拡張であり、glibc 2 以前のライブラリでは利用できない。 - JM

A process finds an unused pseudo-terminal pair by trying to open (2) 例文帳に追加

プロセスが未使用の擬似端末ペアを見つけるには、各擬似端末のマスタのopen (2) - JM

Then follow steps 2 through4.If you do have a device, skip to Step 5. 例文帳に追加

その後、手順 2 〜 4 に従います。 デバイスがある場合は手順 5 に進みます。 - NetBeans

Importing a Sun Java Studio Creator 2 Update 1 project in NetBeans IDE consists of four steps: 例文帳に追加

Sun Java Studio Creator 2 Update 1 のプロジェクトを NetBeans IDE にインポートする手順は、次の 4 つがありました。 - NetBeans

To provide a method for producing (S)-2-pentanol or (S)-2-hexanol.例文帳に追加

（Ｓ）−２−ペンタノール、又は、（Ｓ）−２−ヘキサノールを製造方法を提供する。 - 特許庁

An ink cartridge 1 includes a case 2 and an ink pack 7 housed in the case 2.例文帳に追加

インクカートリッジ１は、ケース２と、ケース２に収容されたインクパック７を含む。 - 特許庁

The invention discloses a new application of 2-[piperidinyl]methyl-2,3-dihydroimidazo[1,2-c]quinazolin-5(6H)-one.例文帳に追加

2-[ピペリジニル]メチル-2,3-ジヒドロイミダゾ[1,2-c]キナゾリン-5(6H)-オンの新たな使用を開示する。 - 特許庁

Old Shichi-go-san (a day of prayer for the healthy growth of young children) (November 15 [the old calendar]): 11+15=26, 26÷6=4, the remainder is 2 => sakigachi. 例文帳に追加

旧七五三（11月15日(旧暦)）：11+1526,26÷64あまり2→先勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case that a member of Imperial family will become subjects of the state (In 1910, Koshitsu-rei [the Imperial Families' Act], no 2). 例文帳に追加

皇族が臣籍に降下されたとき（明治43年皇室令2号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 2: The operation without a conductor on board began for some trains that ran between Sasayamaguchi and Fukuchiyama. 例文帳に追加

12月2日-篠山口～福知山間の一部列車でワンマン運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 2, 1918: The station came under the operation of Kyoto Dento as a result of amalgamation. 例文帳に追加

1918年（大正7年）4月2日会社合併により京都電燈の駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building sits alongside Platform 1, and it is connected with Platform 2 via a bridge. 例文帳に追加

駅舎は1番ホーム側にあり、2番ホームとは跨線橋で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 2, 1918: The companies concerned merged, and it became a station of the Kyoto Dento. 例文帳に追加

1918年（大正7年）4月2日会社合併により京都電燈の駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So was set at 2.2 bundles every 10 a, which was equivalent to 3% to 10% of the annual yield. 例文帳に追加

租は、田1段につき2束2把とされ、これは収穫量の3%～10%に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contents of the block whose enlargement is instructed are displayed at a display part 2-2.例文帳に追加

拡大が指示されたブロックのコンテンツは、表示部２−２に表示される。 - 特許庁

Subregulation 6.10 (2) refers to the date of the first approval of a pharmaceutical substance. 例文帳に追加

規則6.10(2)は，医薬物質の最初の承認日について言及している。 - 特許庁

(2) The decision on the grant of a compulsory license shall indicate:例文帳に追加

(2) 強制ライセンス付与の決定においては，次の事項を表示するものとする。 - 特許庁

(2) Filing an application for the registration of a trademark with O.S.I.M. can be performed:例文帳に追加

(2) OSIMに対する商標登録出願は，次に掲げるように実行できる。 - 特許庁

(2) The application for the registration of a geographical indication shall be attended by:例文帳に追加

(2) 地名表示の登録出願は，次に掲げる事項を伴うものとする。 - 特許庁

as to when the documents referred to in Rule 23(2) or the specification of a patent have been published;例文帳に追加

規則23(2)にいう書類又は特許の明細書が公表された時 - 特許庁

At the time, the card body 3 is pushed in by a pushing piece 25 provided on the lid body 2.例文帳に追加

この際に、蓋体2に設けた押し片25にてカード体3を押し込む。 - 特許庁

An external facing material (2) is externally mounted on an exterior wall (1) of a reinforced concrete structure.例文帳に追加

外装材料(2)は、鉄筋コンクリート構造の外壁(1)に外装される。 - 特許庁

A lateral stretching member 5 is provided by stretching it between the exterior wall substrate materials 2 and 2.例文帳に追加

外壁下地材２，２間に下地用横架材５を架け渡して設ける。 - 特許庁

(2) The provisions of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to a Health Officer. 例文帳に追加

２　前条第二項の規定は、衛生管理者について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The interior of a cabinet 2 in which the disk 60 is housed in furnished with the circuit board 3.例文帳に追加

ディスク60が収納されるキャビネット2内に、回路基板3が配備される。 - 特許庁

The security company 2 receiving the dispatching request performs a security job (step 208).例文帳に追加

出動依頼を受けたセキュリティ会社2は、セキュリティ業務を行う（ステップ208）。 - 特許庁

A mold 1a for molding is vertically movably supported via elevation guides 2 and 2.例文帳に追加

成形型１ａを昇降ガイド２、２を介して昇降自在に支持する。 - 特許庁

The translucent display plate (plate to be lit) 15 is attached to a device body 2.例文帳に追加

装置本体2に透光性の表示板（被照明板）15を取付ける。 - 特許庁

2 – A statistical approach which benchmarks G20 countries on the basis of their national historical trends. 例文帳に追加

2 - 統計的アプローチ：自国の過去のトレンドに基づき、G20 各国を評価する。 - 財務省

For the purposes of Article 12(2), a Community mark shall be regarded as an earlier mark. 例文帳に追加

第12条(2)の適用上，共同体標章は先の標章とみなす。 - 特許庁

Subject to subsection (2), each page of a document shall be used upright. 例文帳に追加

(2)に従うことを条件として，書類の各頁は縦長にして用いる。 - 特許庁

Furthermore, a label is given to the layer 2 link to attain multiplexing of layer 2 links.例文帳に追加

更に、レイヤ２リンクにラベルを付与し、レイヤ２リンクの多重を可能にする。 - 特許庁

The first support means 11 supports a bearing housing part 34 on the cleaner body 2.例文帳に追加

第１の支持手段11は、軸受ハウジング部34を掃除機本体2に支持する。 - 特許庁

A self-excited oscillation section 2 undergoes self-excited oscillation at the resonance frequency of the vibrator 1.例文帳に追加

自励発振部2は振動子1の共振周波数で自励振動をする。 - 特許庁

A rectifying plate 5 is provided at the junction inside between the tube 2 and the common tube 3.例文帳に追加

配管2と共通配管3との接続内部に整流板5を設ける。 - 特許庁

The invention further provides a kit for judging the vulnerability to dental caries containing the media (1) and (2).例文帳に追加

また、前記(1)及び(2)の培地を含む、う蝕のなりやすさを判定するキット。 - 特許庁

Process D: A thin fibrous cloth 2 is laid on the fibrous sheet 5 (Fig. 2).例文帳に追加

工程Ｄ：この繊維シート５の上に薄い繊維製の布２を敷く（図２）。 - 特許庁

Plastic optical fibers 2 are connected via a bridge 3 for connection.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ同士2は、連接用ブリッジ3を介して接続されている。 - 特許庁

Plastic optical fibers 2 are connected via a bridge 3 for connection.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ2同士は、連接用ブリッジ3を介して接続されている。 - 特許庁