「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

A thread route fixing guide 7 is provided for both of the turrret tables 2 and 2'.例文帳に追加

両ターレットテーブル２、２′について糸道固定ガイド７が一つ設けられる。 - 特許庁

To provide a cyclohex-2-enone compound used for protecting liver.例文帳に追加

肝臓の保護に用いるベニクスノキタケのシクロヘキサ-2-エノン化合物を提供する。 - 特許庁

This pump device comprises the pump 2 and a casing 3 for storing the pump 2.例文帳に追加

ポンプ２およびポンプ２を収容するケース３を備えたポンプ装置である。 - 特許庁

A pulse width modulation circuit 14 contains signal generating parts 54[1], 54[2].例文帳に追加

パルス幅変調回路１４は、信号生成部５４[1]および５４[2]を含む。 - 特許庁

2 The post-bubble period and after the arrival of a full-fledged aging society with fewer children例文帳に追加

2 バブル経済崩壊後・本格的な少子高齢社会の到来後 - 厚生労働省

Group 2 and 3 are a collection of books once possessed by Suketsuguo of the Shirakawahakuo family as well as Group 1. 例文帳に追加

第2・3類は第1類同様白川伯王家・資継王の旧蔵本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons 例文帳に追加

2ガロンと同等の大英帝国の容量単位（液体または液体でない） - 日本語WordNet

a syndrome that occurs in many women from 2 to 14 days before the onset of menstruation 例文帳に追加

月経の開始の2日から14日前に多くの女性に起こる症候群 - 日本語WordNet

any of a class of alcohols having 2 hydroxyl groups in each molecule 例文帳に追加

アルコール類で、それぞれの分子の中に2つの水酸基を持つものの総称 - 日本語WordNet

Layer 2 switch, with its 24, 10/100M bit/sec Ethernet ports and a single Gigabit Ethernet uplink 例文帳に追加

24の10/100Mbpsイーサネット・ポートと１ケのギガビット・イーサネット・アップリンクをもつレイヤ2スイッチ - コンピューター用語辞典

The drive back will take a couple of hours, but I should be back by two.例文帳に追加

車で戻るのには2、3 時間かかるけど、2時までには戻れるはずだよ。 - Weblio英語基本例文集

gleason scores range from 2 to 10 and indicate how likely it is that a tumor will spread. 例文帳に追加

グリソンスコアには2から10の範囲があり、腫瘍の拡がる可能性を示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Pushes a slice object on the stack. argc must be 2 or 3. 例文帳に追加

スライスオブジェクトをスタックにプッシュします。 argcは2あるいは3でなければなりません。 - Python

Test structures (200, 300, and 400) support simultaneously deciding of characteristics of a 2-port optical component.例文帳に追加

試験構造(200;300;400)は、2ポート光学部品の同時特性決定を支援する。 - 特許庁

The heat storage material and the heat transfer material are stored, for example, inside of a container 2.例文帳に追加

蓄熱材と伝熱材は、例えば容器2の内部に納められている。 - 特許庁

The tenancy period is for two years, but can be extended for a maximum of two more years. 例文帳に追加

入居期間は2年間であるが、最長2年間の再契約が可能。 - 経済産業省

A bill was submitted to the ordinary session of the Diet in 2013 with the aim of achieving the goal by 2015 (within 2 years).例文帳に追加

2015年(2年後)目途に実施 2013年通常国会に法案提出 - 経済産業省

Figure 2.4.2 Trends in savings-investment balance in countries and regions in East Asia (excluding Japan) (as a percentage of GDP)例文帳に追加

第2-4-2図　東アジア各国・地域（日本を除く）のISバランスの推移（GDP比） - 経済産業省

(8) State of agreements dummy 2 (a documented agreement exists = 1; other = 0)例文帳に追加

〔8〕取り決め状況ダミー2（取り決めがあり書面化されている＝1、それ以外＝0） - 経済産業省

・ When a substance has repeated descriptions of erythematic, inflammation, and discoloration, the substance is determined as irritant (Category 2).例文帳に追加

・ Erythema',' Inflammation',' Discoloration が重複して記述された場合は刺激性（区分 2）と判定。 - 経済産業省

2. Decrypt L/R using the key in KeyCounter, producing a candidate plaintext in L/R. 例文帳に追加

2. キーカウンタの鍵を使って L/R を復号し、候補となる平文をL/Rにつくる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Preferably, the composite film has a 100% modulus of at least 5 N/mm^2 and at most 15 N/mm^2 and a stress relaxation time of at most 50 sec.例文帳に追加

ここで、複合フィルムは、１００％ｍｏｄが５Ｎ／ｍｍ^2以上、１５Ｎ／ｍｍ^2以下であり、応力緩和時間が５０秒以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for detecting a 2:2 pull-down sequence, which can accurately detect the 2:2 pull-down sequence for a de-interlacing work.例文帳に追加

デインタレーシング作業のために正確な２：２プルダウンシーケンスを認識することのできる２：２プルダウンシーケンスの判別装置およびその判別方法を提供する。 - 特許庁

The deflection coils 2 and 2 are used for at least either of a pair of horizontal deflection coil 2, 2 and a pair of vertical deflection coil 13 and 13 of the deflection yoke 1.例文帳に追加

また、偏向ヨーク（１）の一対の水平偏向コイル（２，２）と一対の垂直偏向コイル（１３，１３）との少なくとも一方をこの偏向コイル（２，２）にした。 - 特許庁

To suppress deformation of an outer surface of each side wall part 2, 2 while securing accuracy of a shape and dimensions of a through hole formed on each side wall part 2, 2 good.例文帳に追加

各側壁部２、２に形成する通孔の形状及び寸法の精度を良好に確保しつつ、これら各側壁部２、２の外側面の変形を抑える。 - 特許庁

The airway maintenance device (A) includes the upper jaw side mounting body (1), the lower jaw side mounting body (2), and the adjuster (3) moving the lower jaw side mounting body (2) forward and backward.例文帳に追加

気道確保装置(A)は、上顎側装着体(1)と下顎側装着体(2)及び下顎側装着体(2)を進退動させる調節器具(3)を備えている。 - 特許庁

Window frame portions 34-2, 38-2 of the drive plate 34 and the side plate 38 forming a spring storage portion 42 storing the spring 40 have edges whose whole peripheries form a vertical rib.例文帳に追加

また、スプリング40を収容するスプリング収容部42を形成するドライブプレート34とサイドプレート38の窓枠部34-2, 38-2は縁部が全周で切り立ったリブを形成する。 - 特許庁

The substrate 2 is mounted and fixed on the top surface of a receiving tool 16, and the skin material 8 gripped by a clamper 15 at the edge is adhered tightly to the surface of the substrate 2.例文帳に追加

受け治具16の上面に基材2を載置固定してクランパ15により端縁が把持された表皮材8を基材2の表面に密着させる。 - 特許庁

On one side of the club head (2), a club face without loft angle (2-1) is provided, and on the other side, a club face with loft angle (2-2) is provided.例文帳に追加

クラブヘッド部（２）の片側に、傾斜角度（ロフト）のないクラブフェイス（２−１）を、もう一方の片側に傾斜角度（ロフト）のあるクラブフェイス（２ ２）を設ける。 - 特許庁

A plated metallic film 21 is formed on a dielectric body 1 and the residual stress S of the film 21 satisfies the relation -33.4 kg/mm^2≤S≤33.4 kg/mm^2.例文帳に追加

金属メッキ膜２１は、誘電体１上に形成され、その残留応力Ｓが、−３３．４ｋｇ／ｍｍ^2≦Ｓ≦３３．４ｋｇ／ｍｍ^2を満たす。 - 特許庁

A top plate 2 is disposed in the upper part of the activated sludge tank 1, and a plurality of openings 2a into which the membrane modules 110 are individually inserted are provided on the top plate 2 at specified positions.例文帳に追加

活性汚泥槽1の上部に天板2が設けられ、天板2の所定の位置には膜モジュール110が差し込まれる開口部2aが設けられている。 - 特許庁

To provide a new useful antibody for developing therapeutics, preventives and diagnostics for diseases related with human ZAQL-2, and to provide a quantitative method for ZAQL-2 using the antibody.例文帳に追加

ヒトZAQL-2が関与する疾患等の治療剤、予防剤、診断薬の開発に有用な新規抗体および該抗体を用いたZAQL-2の定量法などの提供。 - 特許庁

This semiconductor light emitting device is provided with a base body 11, a semiconductor light emitting element 2 fixed to the base body 11, and coating materials 10 for covering the semiconductor light emitting element 2.例文帳に追加

基体(11)と、基体(11)に固着された半導体発光素子(2)と、半導体発光素子(2)を被覆するコーティング材(10)とを半導体発光装置に設ける。 - 特許庁

Regarding a diffraction direction for a hologram 8, at both sides for the light-receiving areas D3, D8, the auxiliary light-receiving areas D3-1, D3-2, D8-1, and D8-2 are arranged.例文帳に追加

ホログラム８の回折方向に関し、受光領域Ｄ３，Ｄ８の両側には、補助受光領域Ｄ3-1、Ｄ3-2、Ｄ8-1、およびＤ8-2を設けている。 - 特許庁

Eikichi WAKATA (February 2, 1851 - June 18, 1919) was a troop of the first squad ('ichibuntai' in Japanese) of the Hakodate Shinsengumi (the Shinsengumi in Hakodate, where the Shinsengumi which literally meant the newly selected corps referred to a special police force for the Tokugawa regime). 例文帳に追加

若田栄吉（わかたえいきち、嘉永4年1月2日(旧暦)（1851年2月2日）-大正8年（1919年）6月18日）は箱館新選組壱分隊隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On record, the founder of the Sato family was Ichiroemon Nobuhisa SATO, a samurai who had served the Hagi clan since about 1662 and received a rice stipend of 2 koku 4 to (432.936 cubic decimeters) for two members of the family. 例文帳に追加

確認できる佐藤家の初代は市郎右衛門信久といい、寛文2年（1662年）頃から萩藩の武士となり、扶持方2人・米2石4斗を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon the receipt of any keyword from the electronic camera 2, the server computer 2 returns the sample image to which the keyword is nearly in matching with the received keyword to the electronic camera 2; while, the electronic camera 2 allows a user to enter a keyword and transmits the entered keyword to the server computer 1.例文帳に追加

一方、電子カメラ２は、まず、ユーザにキーワードを入力させ、ここで入力されたキーワードをサーバコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

(2) The following may also be filed electronically, under the rules and conditions lay down in Article 57/A, Article 84/E (3), Article 84/H (3) and Article 84/K (2):例文帳に追加

(2) 次のものは，第57/A条，第84/E条(3)，第84/H条(3)及び第84/K条(2)に定める規則及び条件に基づいて電子的に提出することもできる。 - 特許庁

(2) A person notified under paragraph (1) may make a request under section 23(3) within 2 months from the date of the notification received from the Registrar.例文帳に追加

(2) (1)に基づく通知を受けた者は，登録官から受領した通知の日付から2月以内に，第23条(3)に基づく請求を行うことができる。 - 特許庁

(a) the applicant has the right to seek international registration in accordance with Articles 1 and 2 of the Madrid Agreement or, as the case may be, Article 2 of the Protocol;例文帳に追加

(a) 出願人がマドリッド協定第1条及び第2条又は該当する場合は議定書第2条に従い国際登録を求める権利を有するか否か - 特許庁

Here, a gas permeable rate of the electrolyte layer is 1×10^-6L/cm^2/sec or below, an open circuit voltage of the whole battery is 1.0V or more, and electric power density at a power generation test is 500mW/cm^2 or more.例文帳に追加

電解質層の気体透過率は1×10-6 L/cm^2/sec以下、全電池の開回路電圧1.0V以上、発電試験の電力密度は500 mW/cm^2以上であった。 - 特許庁

And also, a specific surface area by a BET method of the negative electrode active material is preferably adjusted to be 1 m^2/g or more and 3 m^2/g or less.例文帳に追加

また、この負極活物質のＢＥＴ法による比表面積が、１ｍ^2／ｇ以上３ｍ^2／ｇ以下となるように調整することが好ましい。 - 特許庁

The end 10 has a suction surface 2 for sucking the semiconductor and a suction hole 4 which is formed in the suction surface 2 to suck the semiconductor.例文帳に追加

先端部10は半導体を吸着するための吸着面2と、吸着面2に開口して半導体を吸着するための吸着穴4を有している。 - 特許庁

It is preferable that the pressure of pressurized inactive gas in a container is 0.1 kg/cm^2 to 1 kg/cm^2, the preservation temperature is 0-15°C, and slow cooling is performed in a preservation temperature.例文帳に追加

容器内の加圧された不活性ガスの圧力は0.1kg/cm^2〜１kg/cm^2、保存温度は０〜１５℃とし、保存温度間では徐冷することが好ましい。 - 特許庁

A suction means (20) for sucking a hot air attributable to the heat generated by the survo motor (2) may be provided above in the vicinity of an output axis of the servo motor (2).例文帳に追加

前記サーボモータ(2)の出力軸の上方近傍に、サーボモータ(2)の発熱による温風を吸引するための吸引手段(20)を設けてもよい。 - 特許庁