「2 Young」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

flesh of young Atlantic cod weighing up to 2 pounds 例文帳に追加

大西洋産の重さが2ポンド以内のタラの幼魚の肉 - 日本語WordNet

He died on January 11, 1310 at the young age of 38 in Kyoto. 例文帳に追加

延慶2年（1309年）12月2日、京都にて38歳の若さで死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, their 2 sons and 2 daughters died young. 例文帳に追加

しかし生まれた二男二女は夭折した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Change in attitudes toward work among the young例文帳に追加

（2）若年者の就業意識の変化 - 経済産業省

Young fishes 15 of small sea breams smaller than young fishes 2 of tuna are released into a culturing tank 5 for rearing young fishes 2 of tuna by a feeding apparatus 6 and these young fishes 15 of small sea breams are given as feed to the young fishes 2 of tuna.例文帳に追加

まぐろの幼魚２を育成する養殖槽５に、まぐろの幼魚２よりも小さい鯛の仔魚１５が、給餌装置６によって放出され、まぐろの幼魚２に鯛の仔魚１５が餌として与えられる。 - 特許庁

Both of his two elder brothers died at a young age, and he inherited the Kano family. 例文帳に追加

兄2人が早世したため、狩野家を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had two other sons and four daughters who died young. 例文帳に追加

他に早世した2男4女がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 24, his father Naritsuna UTSUNOMIYA died young (37 years old). 例文帳に追加

－2月24日、父・宇都宮業綱が夭逝(37歳)する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akutagawa Prize Given to 2 Young Women 例文帳に追加

芥(あくた)川(がわ)賞が２人の若い女性に贈られる - 浜島書店 Catch a Wave

2 Young Japanese Win Acting Award at Venice 例文帳に追加

日本人の若者２人がベネチアで演技賞受賞 - 浜島書店 Catch a Wave

Among the newcomers were two young men, 例文帳に追加

乗りこんできたばかりの客のなかに2人の若い男がいた。 - O Henry『心と手』

Since the young fishes 2 of tuna eat the young fishes 15 of sea breams instead of eating the young fishes 2 of other tunas thereby, cannibalization among young fishes 2 of tuna can be suppressed.例文帳に追加

これによってまぐろの幼魚２は、他のまぐろの幼魚２を食べる代わりに鯛の仔魚１５を食べるので、まぐろの幼魚２同士の共食いを抑えることができる。 - 特許庁

Old Shichi-go-san (a day of prayer for the healthy growth of young children) (November 15 [the old calendar]): 11+15=26, 26÷6=4, the remainder is 2 => sakigachi. 例文帳に追加

旧七五三（11月15日(旧暦)）：11+1526,26÷64あまり2→先勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The material of the sheath 2 should have Young's modulus over 10 kg/mm2.例文帳に追加

ここで、シース２はヤング率が10kg／mm^2以上の材料で構成する。 - 特許庁

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people例文帳に追加

2．若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価 - 経済産業省

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people例文帳に追加

2 若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価 - 経済産業省

Section 2 Aging of the labor force and deterioration in employment conditions among the young例文帳に追加

第2節　労働力の高齢化と若年者の就業状況の悪化 - 経済産業省

Section 2 Deterioration in employment conditions of the young and aging of the labor force例文帳に追加

第2節　若年の就業状況悪化と労働力の高齢化 - 経済産業省

The surface of the steel fiber 2 may be provided with a metallic layer 3 having the Young's modulus smaller than the Young's modulus of the steel fiber 2.例文帳に追加

鋼繊維２の表面には、鋼繊維２のヤング係数よりも小さなヤング係数を有する金属層３を設けてもよい。 - 特許庁

The nonmagnetic support 1A has Young's modulus of 1000 kg/mm2 or above in the longitudinal direction and Young's modulus of 1300 kg/mm2 or above in the widthwise direction.例文帳に追加

非磁性支持体の縦方向のヤング率は、１０００ｋｇ／ｍｍ^2 以上、幅方向のヤング率は１３００ｋｇ／ｍｍ^2 以上である。 - 特許庁

Two young men were smoking in (complete) disregard of the ‘No Smoking' sign. 例文帳に追加

禁煙の掲示を無視して 2 人の若い男がタバコを吸っていた. - 研究社 新和英中辞典

the bride's train was carried by her two young nephews 例文帳に追加

花嫁のトレーンは、彼女の2人の若い甥によって持たれていた - 日本語WordNet

Tsunetoki's two young children became priests in accordance with Tokiyori's wish. 例文帳に追加

経時の幼子が2人は時頼の意向で出家させられ僧となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1927, Katsumi Yotaro Productions hired an unknown young man named Naoyuki Hotta. 例文帳に追加

1927年（昭和2年）、21歳の無名の青年八田尚之を入社させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second wife, however, died young at the age of 19 less than two years after the marriage. 例文帳に追加

しかし、この妻も2年足らずのうち19歳の若さで歿してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, culturing efficiency of young fishes 2 of tuna can be increased.例文帳に追加

したがってまぐろの幼魚２の養殖効率を高くすることができる。 - 特許庁

2. Current status of fosterage and developing abilities of young human resources that play important roles in the future例文帳に追加

２ 将来を担う若年人材の育成・能力開発の現状 - 経済産業省

It is said there were two second generations, and one of them was an actor who later became Matasaburo MURAYAMA the Second, but he is usually not counted in because he died young. 例文帳に追加

2代目は2人いると思われ一人は後の2代目村山又三郎、夭折の為代外。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aluminum reinforcing board 3 (Young's modulus: E_2, Density:ρ_2) is fixed on a front face side of a steel bumper body 2 (Young's modulus: E_st, Density: ρ_st).例文帳に追加

鋼製のバンパー本体２（ヤング率：Ｅ_ｓｔ、密度：ρ_ｓｔ）の前面側に、アルミニウム製の補強板３（ヤング率：Ｅ_２、密度：ρ_２）を固定する。 - 特許庁

from two handsome and talented young men to two haunting horrors of disintegration-Charles Lee 例文帳に追加

ハンサムで有能な青年2人から、崩壊によって付きまとう2つの恐怖まで−チャールズ・リー - 日本語WordNet

The table 2 is formed by using a material with Young's modulus 1.0 kg/cm2 (×106) or more.例文帳に追加

テーブル２は、ヤング率が１．０kg／cm^^2（×１０^6）以上の材料を用いて形成されている。 - 特許庁

2. Loan Program for Supporting Female, Young, and Senior Entrepreneurs (fiscal investment and loan program) (Continuation) (See p. 207.) 例文帳に追加

2 ．女性、若者／シニア起業家支援資金【財政投融資】（継続）（p.212参照） - 経済産業省

Among the young generation, the share of non-regular employees is increasing (Chart 2-2-5).例文帳に追加

若年層で、正規従業員以外の雇用者割合が上昇している（図表2－2－5）。 - 厚生労働省

In particular, preferably the Young's modulus of the covering material constituting the cord outer coat is 9 kg/mm2-15 kg/mm2, and the Young's modulus of the covering material constituting the cable sheath 4 is preferably 4 kg/mm2-9 kg/mm2.例文帳に追加

特にコード外被３を構成する被覆材料のヤング率が９ｋｇ／ｍｍ^2乃至１５ｋｇ／ｍｍ^2で、かつケーブル外被４を構成する被覆材料のヤング率が４ｋｇ／ｍｍ^2乃至９ｋｇ／ｍｍ^2 範囲が好適である。 - 特許庁

In 1662 he assumed the position of the 14th head priest of the Nishi Hongan-ji Temple at the young age of 12 by the death of Ryonyo. 例文帳に追加

1662年（寛文2年）良如の死により自身12歳の若さで西本願寺14世門主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had two children, a daughter called Imperial Princess Kishi (the fourth imperial daughter of Emperor Murakami, who lived from 949 to 986) and one son (who died young)). 例文帳に追加

子女は規子内親王（村上天皇第四皇女、天暦3年-寛和2年）と皇子一人（早世）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wife of the former owner of KAWACHIYA, she becomes a widow with two sons at a young age. 例文帳に追加

先代河内屋の内儀で、若くして2人の息子を抱えた未亡人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1830, Yasuko gave birth to a princess but she died young in 1831. 例文帳に追加

文政12年12月（1830年1月）、祺子は皇女を出産するが、天保2年（1831年）に夭折。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1935: It changed its name to Seinen-Gakko Kyoin-Yoseijo of Kyoto Prefecture (Training Institute for teachers of Young Men's School of Kyoto Prefecture; two-year). 例文帳に追加

1935年4月：京都府青年学校教員養成所と改称（2年制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he was further promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) in 1113, but died young two years later, at the age of thirty-six. 例文帳に追加

永久元年（1113年）に正三位に至るが、2年後の同3年に36歳にして早世した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 30, 1166, Motozane suddenly died young at the age of 24 as if following the Emperor. 例文帳に追加

後を追うように基実も、翌永万2年（1166年）7月26日に24歳の若さで急死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This included an outburst where he said 'a few of the court nobles are trying to take power by supporting a young emperor.' 例文帳に追加

「2、3の公卿が幼沖の天子を擁し、権威を欲しいままにしようとしている」などと発言してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had two sons and a daughter between his former wife, Orise but both sons died young. 例文帳に追加

子供は、先妻織瀬との間に2男1女いたが、男子は二人とも夭折した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As his oldest brother died young, he took over as the head of the family after his father Sadamasa died in 1597. 例文帳に追加

長兄が早世したため、慶長2年（1597年）の父・定政の死後、家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he died young two years later (1602) and the line of Kobayakawa clan ended. 例文帳に追加

その上、その2年後の慶長7年（1602年）に早世したため小早川氏は断絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス