「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Should I go for a 21shot cascade?例文帳に追加

連続21発花火にしようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To us in the 21st century例文帳に追加

21世紀に生きる私たちには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And fifteen years later i'm one of the greatest minds of the 21 st century.例文帳に追加

そして15年後... .... 僕は21世紀の最も偉大な精神の1つだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

21stcentury science is going to be driven例文帳に追加

21世紀の科学は 次の2つの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already been 21 years since you've kept him hidden from me.例文帳に追加

オモニがあの人を家からたたき出してから 21年なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around October 4, 1689, arrived in Ogaki. 例文帳に追加

8月21日頃、大垣に到着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kobo Daishi (posthumous title of the priest Kukai): 21st of each month 例文帳に追加

弘法大師-毎月21日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The default port number is 21, as specified by the FTP protocol specification.例文帳に追加

ポート番号のデフォルト値はFTPプロトコルの仕様で定められた21です。 - Python

21. Doju-in: Tofuku-ji Sannai, Hon-machi, Higashiyama Ward, Kyoto City 例文帳に追加

21同聚院(京都市)京都市東山区本町東福寺山内 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To be practiced either for 37 days or 21 days based on "the Hokekyo Sutra" (Lotus Sutra). 例文帳に追加

-『法華経』に基づき37日間または21日間行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The net 11 and an installation means 21 are carried in at the place of an installation, the net 11 is installed by the installation means 21 and the protective body 1 is formed.例文帳に追加

設置場所に網11と設置手段21を搬入し、設置手段21により網11を設置し、防護体１を形成する。 - 特許庁

His 21-year military career included assignments in counterintelligence and criminal investigations.例文帳に追加

彼の21年間の軍歴には、防諜、犯罪捜査任務がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An air conditioning unit 21 is arranged on a back surface part 14b of the cab body 14a.例文帳に追加

キャブ本体14aのキャブ背面部14bにエアコンユニット21を配置する。 - 特許庁

Respondents may select multiple responses (three choices) out of the 21 responses in the survey.例文帳に追加

調査は21の選択肢から複数回答（3選択肢）するもの。 - 経済産業省

Fig. 2-3-21 Degree of satisfaction concerning business with main bank (by number of employees)例文帳に追加

第2-3-21図　メインバンクとの取引満足度（従業員規模別） - 経済産業省

One is the "21st Century Project."例文帳に追加

一つは「21世紀プロジェクト」である。 - 経済産業省

Figure 1-4-1-21　Investee economies of China's outward foreign direct investments (2010)例文帳に追加

第1-4-1-21 図　中国の対外直接投資の投資先（2010 年） - 経済産業省

The Nagoya Grand Sumo Tournament was held from July 7 to 21.例文帳に追加

大相撲名古屋場所が７月７日から21日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The National September 11 Memorial Museum opened on the site on May 21.例文帳に追加

国立9.11追悼博物館が５月21日に同所で開館した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I have the day off on the 21st January. 例文帳に追加

私は1月21日が休みです。 - Weblio Email例文集

I am free all day on the 21st. 例文帳に追加

21日はいつでも空いています。 - Weblio Email例文集

1414: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加

1414年（応永21年）権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1130: Became the Chugu (April 8) 例文帳に追加

大治5年（1130年）　中宮（2月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on June 21, 1404. 例文帳に追加

応永11年（1404年）5月5日に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 21, he gave the instruction for accompanying soldiers. 例文帳に追加

26日、随兵の沙汰を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21, 701 at age 67. 例文帳に追加

大宝元年（701年）1月5日、67歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 7, 701 at age 67. 例文帳に追加

大宝元年（701年）3月21日、67歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 2, 701 at age 67. 例文帳に追加

大宝元年（701年）7月21日、67歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21, 701: 56 years old 例文帳に追加

大宝元年（701年）1月5日、56歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born on August 12, 1888. 例文帳に追加

明治21年（1888年）8月12日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered into Edo-jo Castle on April 21st. 例文帳に追加

同21日江戸城へ入城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1915: Japan made the Twenty-one Demands on China. 例文帳に追加

1915年-対華21ヶ条要求。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1946: The station was abolished. 例文帳に追加

1946年（昭和21年）10月1日廃止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 5: their force occupies Watari-jo Castle. 例文帳に追加

9月21日　亘理城に入城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of Chashaku varies from 17 cm to 21 cm. 例文帳に追加

長さ17cmから長いもので21cm。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film made him a star at twenty-one. 例文帳に追加

21歳でスター俳優となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the dawn of civilization [the 21st century] 例文帳に追加

文明の兆し[21 世紀の初め]. - 研究社 新英和中辞典

the first decade of this [the 21st] century 例文帳に追加

今[21]世紀の初めの 10 年間. - 研究社 新英和中辞典

in Buddhism, the twenty-first day after a person's death 例文帳に追加

仏教で,人の死後21日目 - EDR日英対訳辞書

to fire a salute of 21 guns 例文帳に追加

二十一発の礼砲を撃つ - 斎藤和英大辞典

The door panel 20 includes an outer plate 21, an inner plate 23 which is pressed in an uneven shape to the outer plate 21 and adhered to the outer plate 21, and a structural adhesive 24 which is filled and hardened in a space 22 between the outer plate 21 and the inner plate 23.例文帳に追加

ドアパネル20は、外側板21と、この外側板21に対し凹凸状にプレス成形して外側板21に接着した内側板23と、これらの外側板21と内側板23との間の空間22に充填して硬化した構造用接着剤24とを具備している。 - 特許庁

The compositions are designed (1) to minimize the cell-lysing activity of QS-21, (2) to improve the tolerance of QS-21 containing formulations in humans or other animals, (3) to stabilize the QS-21 from alkaline hydrolysis and/or (4) to maintain the high adjuvant potency of the QS-21 product.例文帳に追加

本発明の組成物は、(１)QS-21の細胞溶解活性の減少、(２)ヒトまたは他の動物におけるQS-21含有製剤の耐容性の改善、(３)QS-21のアルカリ加水分解からの安定化および／または(４)QS-21生産物の高アジュバント有効性の維持のために設計される。 - 特許庁

In addition, if this cooker is used with the flange body 21 fitted on the cooking plate 11, the function as the flange section 21 which is equal to a conventional one can be maintained, and the flange body 21 can easily be removed from the cooking plate 11 when the flange body 21 is not required.例文帳に追加

さらに、フランジ体21を調理プレート11に装着して使用すれば、従来と同等のフランジ部21としての機能を維持でき、フランジ体21が不要な場合にはこれを調理プレート11から簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

A door panel body 20 is provided with an outer side plate 21 and an inner side plate 23 constituted by press-molding sheet metal having smaller thickness than that of the outer side plate 21 in a recessed and projecting manner and fixing recessed parts on an inner side face of the outer side plate 21.例文帳に追加

ドアパネル本体20は、外側板21と、この外側板21より薄い板厚の板金を凹凸状にプレス成形して外側板21の内側面に凹部を固定した内側板23とを具備している。 - 特許庁

In performing the operation test of a resolution converting part 21, the resolution of pseudo input picture data ina are converted by a resolution converting part 21, and a resolution converted result S21 is outputted from the resolution converting part 21.例文帳に追加

解像度変換部21の動作テストを行う場合、擬似入力画像データinaは、解像度変換部21で解像度が変換され、該解像度変換部21から解像度変換結果S21が出力される。 - 特許庁